LUND 82942 Manual De Instrucciones página 2

4
7
6
PL
1. korpus
2. rękojeść
3. tarcza polerska
4. włącznik
5. kabel elektryczny z wtyczką
6. pokrowiec frotte
7. pokrowiec z miękkiego materiału
UA
1. корпус
2. рукоятка
3. полірувальний диск
4. вимикач
5. електропровід зі штепселем
6. махровій чохол
7. чохол з мякого матеріалу
CZ
1. těleso
2. rukojeť
3. leštící kotouč
4. vypínač
5. elektrický kabel se zástrčkou
6. leštící potah froté
7. leštící potah z měkkého materiálu
RO
1. corpul
2. mânierul
3. discul de bază
4. întrerupătorul
5. conductorul electric de alimentare cu ştecăr
6. disc acoperitor din frotte
7. disc acoperitor din material moale de lustruit
I N S T R U K C
2
RUS
PL DE UA LT
2
5
1
2
3
I
III
DE
1. Gehäuse
2. Handgriff
3. Polierscheibe
4. Schalter
5. Versorgungskabel mit Stecker
6. Haube aus Frottestoff
7. Laube aus weichem Stoff
LT
1. korpusas
2. rankena
3. poliravimo diskas
4. jungiklis
5. elektros kabelis su kištuku
6. frote apvalkalas
7. minkšto audinio apvalkalas
SK
1. teleso
2. rukoväť
3. leštiaci kotúč
4. vypínač
5. elektrický kábel so zástrčkou
6. leštiaci poťah froté
7. leštiaci poťah z mäkkého materiálu
E
1. armazón
2. manija
3. disco de pulir
4. interruptor eléctrico
5. cable electrico con el enchufe
6. cubierta frotte
7. cubierta de un material suave
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
J A
LV CZ SK HU RO E
Rok produkcji:
2012
Production year:
Produktionsjahr:
Год выпуска:
Рік випуску:
RUS
1. корпус
2. рукоятка
3. полировальный диск
4. выключатель
5. электропровод со штепселем
6. махровый чехол
7. чехол из мягкого материала
LV
1. korpuss
2. rokturis
3. pulēšanas disks
4. ieslēdzis
5. elektrības vads ar kontaktdakšu
6. frotē apvalks
7. apvalks no maiga materiāla
HU
1. géptest
2. fogantyú
3. polírozó tárcsa
4. kapcsoló
5. hálózati kábel a dugasszal
6. frottír polírozó anyag
7. puha anyagból készült polírozó anyag
O R Y G I N A L N A
Pagaminimo Gyártási év:
metai: Anul producţiei
Ražošanas gads: utilajului:
Rok výroby: Año de fabricación:
Rok výroby:
II