Publicidad

Enlaces rápidos

Instalación del programa
SyncMaster 403Tn

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung SyncMaster 403Tn

  • Página 1 Instalación del programa SyncMaster 403Tn...
  • Página 2: Fuente De Alimentación

    Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido Es importante leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar el enchufe del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga eléctrica Fuente de alimentación Cuando no use el computador durante largos periodos de tiempo, ajústelo a DPMS.
  • Página 3 No jale el enchufe del cordón ni toque el enchufe con las manos mojadas. Esto podría ocasionar una descarga eléctrica o fuego. Use sólamente conectores y receptáculos apropiados para hacer la conexión a tierra. Una conexión a tierra inapropiada podría causar una descarga eléctrica o una avería en el equipo.
  • Página 4: Limpieza

    Coloque el monitor cuidadosamente. Podría dañarse o romperse. No asiente el monitor sobre la pantalla. Se podría dañar la superficie TFT-LCD. La instalación de un soporte de pared debe hacerse por un instalador profesional cualificado. La instalación por parte de personal incompetente puede dar lugar a lesiones.
  • Página 5 Póngase en contacto con un Centro de servicios o de Atención al cliente para realizar la limpieza del interior una vez al año. Mantenga limpio el interior del aparato. El polvo acumulado en el interior durante un período de tiempo prolongado puede provocar un funcionamiento incorrecto o un incendio.
  • Página 6 No mueva el monitor a la izquierda o a la derecha jalando sólamente el cordón o el cable de seña Esto podría causar una avería, descarga eléctrica o fuego debido al daño del cable. No cubrir las rejillas de ventilación del cabinete del monitor. Una mala ventilación podría causar averías o fuego.
  • Página 7 Et alandada silmade väsimust, tuleks monitori kasutamisel anda igas tunnis silmadele vähemalt viis minutit puhkus. Ärge kasutage monitori sellises kohas, kus võib esineda tugevat vibratsiooni. Tugev vibratsioon võib põhjustada tuleohtu ja lühendada monitori tööiga. Antes de mover el monitor, apáguelo y desenchufe el cordón de suministro eléctrico.
  • Página 8 Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Consulte a un proveedor local para la comprar de elementos opcionales. Desempaque Monitor Manual Documento de garantia Guía de Instalación Guide de l’utilisateur, logiciels (no esta disponible en todas las Rápida MDC, Natural Color et MagicNet...
  • Página 9 Cable de señal Cordón eléctrico Cable RS232C Cable LAN Opción Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Kit del soporte Vis (22EA) Support Support VESA MACHINE : M5 x L22 Cable DVI Otros Control remoto Baterías (AAA X 2) Cubierta-tapón...
  • Página 10 Vis (4EA) BNC to RCA Adaptorjack Soporte temporal MACHINE : M4 x L15 1. MENU 6. PIP 2. Botón Arriba-Abajo 7. Energía 3. Botón Izquierda-Derecha / Botón 8. Indicador Alimentação Volumen 4. ENTER 9. Sensor de control remoto 5. SOURCE 1.
  • Página 11: Parte Posterior

    9. Sensor de control remoto Oriente el control remoto hacia esta zona del monitor. Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, apague el monitor cuando no lo necesite o cuando no lo use por periodos largos de tiempo.
  • Página 12 RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) : Puerto de programa de MDC (Multiple Device Control, Control de dispositivos múltiples) PC IN(RGB) (Terminal de conexión de vídeo de PC) : Usando el D-SUB de 15 contactos - modo PC (PC Analógico) DVI IN(HDCP) (Terminal de conexión de vídeo de PC) : Usando el DVI-D a DVI-D - modo DVI (PC digital) PC/DVI/BNC AUDIO IN (Terminal de connexion audio (entrée) PC/DVI/BNC) COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] (Terminal de connexion audio (entrée)
  • Página 13: Control Remoto

    13. AV IN [S-VIDEO](Terminal de conexión de S-Vídeo) (entrada) 14. MONITOR [R-AUDIO-L](Terminal de conexión de audio compuesto) (salida) - Salida del monitor: conexión de PC, DVI y BNC 15. AV IN [R-AUDIO-L](Terminal de conexión de audio compuesto) (entrada) El número de monitores que se pueden conectar con la salida del bucle puede variar según el cable, la fuente de la señal, etc.
  • Página 14 dispositivo electrónico utilizado cerca del monitor, provocando un funcionamiento incorrecto debido a las interferencias con la frecuencia. POWER Botón MagicNet +100 MUTE AUTO MENU ENTER PRE-CH CH/PAGE SOURCE INFO EXIT Arriba-abajo Izquierda-derecha P.MODE (M/B) STILL SOURCE SIZE SWAP MagicNet Remote Control 1.
  • Página 15 Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado. 8. ENTER Activa un elemento del menú resaltado. 9. PRE-CH Este botón se usa para volver al canal utilizado anteriormente. - Esta función no está disponible para este monitor. 10. CH/PAGE En el modo TV, selecciona los canales de TV.
  • Página 16 Parar Reproducir / Pausa Avance rápido...
  • Página 17: Disposición Mecánica

    Disposición mecánica Monitor Altavoz Soporte de montaje Cómo instalar el soporte VESA 1. Disposición mecánica 2. Monitor 3. Pie...
  • Página 18 4. Altavoz 5. Soporte de montaje...
  • Página 19: Cómo Instalar El Soporte Vesa

    Esta guía de instalación es para el modelo de monitor LCD de 40 pulg. Información para adquirir e instalar el soporte VESA: Póngase en contacto con el distribuidor de Samsung más cercano para realizar el pedido. Una vez realizado el pedido, le visitarán técnicos especializados y le instalarán el soporte.
  • Página 20: Dimensiones

    tornillos. Los 3 tornillos que fijan las piezas del soporte izquierdo deben formar un triángulo rectángulo. Los 3 tornillos que fijan las piezas del soporte derecho deben formar un triángulo equilátero. Tornillos(1) Para el montaje del soporte, localice las piezas correctamente mediante las marcas incrustadas L (izquierda), R(derecha), TOP(superior) y BOT(inferior).
  • Página 21 Para fijar el soporte a la pared, utilice únicamente tornillos para metal de 6 mm de diámetro y de 8 a 12 mm de longitud.
  • Página 22: Instalación Del Kit Del Soporte

    Instalación del kit del soporte Sólo se deben usar los pernos que se incluyen. Samsung Electronics no será responsable de los daños causados por la utilización de una base distinta de las especificadas. 1. Instalación del Semi-soporte Soporte izquierdo Soporte derecho 1.
  • Página 23 El Semi-Soporte es para el ajuste de la pantalla antes de la instalación del kit del soporte o del kit de montaje de pared (vendido por separado). NO lo utilice en lugar del soporte convencional. Samsung Electronics no será responsable de ningún problema cuya causa sea el uso de otro producto en lugar del recomendado.
  • Página 24 1. Conexión con una computadora 1. Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. Active el interruptor de alimentación. 2. Hay 3 formas para conectar el cable de señal al monitor. Seleccione una de las siguientes: 2-1.
  • Página 25 Consulte a un centro de servicio local de Samsung Electronics para comprar los elementos opcionales. 2. Conexión a un VCR 1. Los dispositivos de audio y vídeo como los VCR o Cámaras de vídeo se conectan con el terminal AV IN [VIDEO] o AV IN [S-VIDEO] del monitor usando el cable de S-VHS o de BNC.
  • Página 26 1. Localice los conectores de salida A/V en la cámara de vídeo. Suelen estar ubicados en un lateral o en la parte de atrás de la cámara de vídeo. Conecte el cableado de audio necesario entre los conectores AUDIO OUTPUT en la cámara de vídeo y los conectores AV IN [R-AUDIO-L] en el monitor.
  • Página 27 * Monte el altavoz sin el pie. 2. Conecte el cable de conexión del altavoz entre el conector de altavoz en la parte posterior del televisor y el conector de altavoz en la parte posterior del altavoz. No mueva el televisor que sostiene el altavoz cuando están conectados el televisor y el altavoz. Se podría dañar el soporte de altavoz donde se conecta el altavoz del televisor.
  • Página 28 1. Puede conectar dispositivos USB como un ratón o un teclado. 2. Conecte el cable LAN. Control de Time Introducción 7. Control PIP : 2. Comienzo : Tamaño PIP Fuente PIP Pantalla principal Configuración de puertos 8. Control Brightness (Brillo) : Control de energía Imagen Imagen PC...
  • Página 29 Un MDC (Multiple Display Control) (MDC, Multiple Display Control) es una aplicación que permite trabajar en un PC con varias pantallas fácil y simultáneamente. RS-232C, un estándar de comunicación serial, se usa para la comunicación entre un PC y una pantalla. Por tanto, es necesario conectar un cable serial entre el puerto serial del PC y el puerto serial de cada pantalla.
  • Página 30 Info Grid (Cuadrícula de Iconos principales información) ConRemo Selección de pantalla Choix du port Herramientas de control Botón Select (seleccionar) 1. Use los iconos principales para modificar en cada pantalla. 2. Permite que se active o se desactive la función de recepción de control remoto de la unidad de la pantalla.
  • Página 31 1. El Control de pantallas múltiples está configurado originalmente como COM1. 2. Si se utiliza cualquier puerto distinto de COM1, se puede seleccionar desde COM1 hasta COM4 en el menú de Selección de puertos. 3. Si el nombre de puerto exacto que está conectado al monitor usando un cable serial no está seleccionado, la comunicación no será...
  • Página 32 Control de energía permite controlar algunas de las funciones de la pantalla seleccionada. 1) Power On/Off (Activar/desactivar energía) - Activa o desactiva la energía de la pantalla seleccionada. 2) Volume Control (Control de volumen) - Controla el nivel de volumen de la pantalla seleccionada. Está definido con el valor del volumen de la pantalla seleccionada a partir de los juegos y lo muestra en la barra de desplazamiento.
  • Página 33 - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a PC. 2) BNC - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a BNC. 3) DVI - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a DVI. 4) AV - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a AV.
  • Página 34 Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño de imagen. 1) Haga clic en la ficha AV, S-VIDEO, Componente para ajustar el Tamaño de imagen para AV, S-VIDEO, Componente. Haga clic en Select All (Seleccionar todo), o utilice la casilla de verificación, para seleccionar una pantalla con intención de controlarla.
  • Página 35 desactivada) de la pantalla seleccionada. 4) Muestra la configuración de On Timer (Temporizador activado). 5) Muestra la configuración de Off Timer (Temporizador desactivado). Control de Time (hora) está disponible sólo para las pantallas cuyo estado de energía está ON (activado). 7.
  • Página 36 Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Fuente PIP. 1) PIP Source - La Fuente PIP se puede controlar cuando se enciende el monitor. 2) PC - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a PC. 3) BNC - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a BNC.
  • Página 37 Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está seleccionado, vuelve el valor predeterminado de (50). El cambio de un valor en esta pantalla cambia automáticamente el modo a "CUSTOM". 1) Picture (Imagen) - Disponible sólo para AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).
  • Página 38 Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está seleccionado, vuelve el valor predeterminado (50). El cambio de un valor en esta pantalla cambia automáticamente el modo a "CUSTOM". 1) Picture PC (Imagen PC) - Disponible sólo para PC, BNC, DVI.
  • Página 39 8. Control Brightness (Brillo) – Bloqueo de imagen 1. Haga clic en Configuración , entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control Brightness (Brillo). Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. 1) Image Lock (Bloqueo de imagen) - Disponible sólo para PC, BNC.
  • Página 40 Aparece una cuadrícula de información "Info Grid" mostrando varios elementos básicos de datos. 1) Mantenimiento - Permite la función de Control del mantenimiento para todas las fuentes de entrada. 2) Control de lámpara automático Ajusta automáticamente la luz posterior de la pantalla seleccionada a una hora especificada. La función de Control de lámpara automático se desactiva automáticamente si se ajusta usando la función Control de lámpara manual.
  • Página 41: Color Natural

    La función de Control del mantenimiento sólo está disponible para las pantallas para las cuales está activado (ON) el estado de suministro eléctrico. 11. Solución de problemas 1. La pantalla que desea controlar no aparece en la cuadrícula de información de control de energía. Compruebe la conexión de RS232C.
  • Página 42 Haga clic en Color Natural de la pantalla inicial para instalar el software Color Natural. Para instalar el programa manualmente, inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM, haga clic en el botón [Iniciar] de Windows y luego seleccione [Ejecutar].
  • Página 43: Instalación

    Instalación 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM. 2. Haga clic en el archivo de instalación de MagicNet. 3. Cuando aparece la ventana InstallShield Wizard (Asistente InstallShield), haga clic en "Siguiente". 4. Seleccione"Acepto los términos del acuerdo de licencia" para aceptar las reglas de utilización. 5.
  • Página 44 6. Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicNet. 7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de la instalación".
  • Página 45: Requisitos Del Sistema Servidor

    9. Se recomienda reiniciar el sistema para ejecutar el programa MagicNet Server de manera normal. Haga clic en "Finalizar". 10. Cuando la instalaci ó n se haya completado, aparece en el escritorio el icono ejecutable de MagicNet. 11. Haga doble clic en el icono para iniciar el programa. Requisitos del sistema servidor Sistema Ethernet...
  • Página 46 Entrada Modos disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Component : MagicNet Contenido Reproducir Fuentes Activa el indicador para reflejar la señal de entrada que se muestra actualmente. El botón directo en el mando a distancia es el botón 'SOURCE'.
  • Página 47 PC. ( Des. / Act.) No se puede solapar más de un PIP en la pantalla, puesto que BNC y el componente utilizan el mismo terminal. 1) PIP El botón directo en el mando a distancia es el botón 'PIP'. •...
  • Página 48 Modos disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Componente : MagicNet Contenido Reproducir MagicBright™ MagicBright™ es una función nueva que proporciona un entorno de visualización óptimo en función del contenido de la imagen que está mirando. Hay disponibles cuatro modos distintos: Ocio, Internet, Texto y Personal.
  • Página 49 modo Personal. Fijar la imagen se usa para ajustar y obtener la mejor imagen Fijar la Imagen quitando las perturbaciones que provocan imágenes inestables con agitaciones y resplandores débiles. Si no se obtienen resultados satisfactorios usando el Ajuste fino, use la configuración Ajuste grueso y, después, use Ajuste fino otra vez.
  • Página 50 Modos disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Componente : MagicNet Contenido Reproducir Mode El monitor tiene cuatro configuraciones automáticas de imagen ("Dinámico", "Estándar", "Película", y "Personal") que están establecidas previamente en la fábrica. Puede activar Dinámico, Estándar, Película, o Personal. Puede seleccionar "Personal"...
  • Página 51 • Des./Act. - Motor digital de imágenes naturales La nueva tecnología de DNIe Samsung proporciona imágenes más detalladas con contraste, mejora de los tonos blancos y una reducción en la distorsión 3D. Un nuevo algoritmo de compensación de imágenes proporciona imágenes más claras y brillantes a nuestros clientes.
  • Página 52: Configuración

    estándar de fábrica. 2) Música : Seleccione Música cuando esté visualizando vídeos musicales o conciertos. 3) Película : Seleccione Cine cuando esté visualizando largometrajes. 4) Diálogo : Seleccione Diálogo cuando esté visualizando contenidos ricos en diálogos (por ejemplo, noticias). 5) Personal : Seleccione Favorito para volver a la configuración personalizada.
  • Página 53 Modos disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Componente : MagicNet Contenido Reproducir Se usa para seleccionar una apagado. Hora 1) Reloj prog. : Ajuste de la hora. 2) Temp. de desc. : Se usa para que el monitor se apague 1) Reloj prog.
  • Página 54: Control Múltiple

    Control múltiple Modos disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vídeo : Component : MagicNet Contenido Reproducir Control Asigna un ID al aparato. 1) Configuración de ID múltiple 1) Configuración de ID : Asignación de ID diferenciadores al aparato. 2) Entrada de ID 2) Entrada de ID : Se utilizan para seleccionar las funciones del transmisor del...
  • Página 55 El sistema operativo de este equipo sólo admite el idioma inglés, en consecuencia otros idiomas pueden verse mal en la pantalla. En MagicNet, se puede utilizar el mando a distancia. No obstante, se recomienda usar un teclado USB separado. Se puede producir un error si desconecta un periférico durante el arranque en el modo Device.
  • Página 56 Internet Se conecta con Internet. Puede establecer varias funciones en el modo MagicNet. 1) Schedule Setup View 1) Schedule View : Muestra una programación. 2) TCP/IP 2) TCP/IP : Puede cambiar los valores del TCP/IP. 3) Homepage 3) Homepage : Puede cambiar la dirección primaria de Internet. 4) Network 4) Network Setup Setup...
  • Página 57: Introducción

    Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Introducción a MagicNet MagicNet transmite archivos multimedia (archivos de audio, fotos y películas) y archivos de Office (archivos PowerPoint, Excel, Word, HTML y PDF) que se encuentren en un servidor a clientes que utilicen la red Ethernet mediante la arquitectura de servidor/monitor.
  • Página 58 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Registro en la biblioteca Lista de bibliotecas Ventana de previsualización del monitor Network Información del archivo MagicNet/Network On/Off Status o menú Image Selection Herramienta de control de reproducción Registro y modificación de la programación Fecha Monitors connected via the Network Monitores conectados a través de la...
  • Página 59 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Registro en la biblioteca OSD Window Qué es la biblioteca La biblioteca consta de una colección de archivos que se pueden reproducir desde un monitor conectado con el programa MagicNet. El monitor sólo puede reproducir archivos con los formatos admitidos registrados en la biblioteca.
  • Página 60 Los archivos añadidos a la biblioteca se clasifican en primer lugar y de manera automática en la lista ( como película, audio, foto y archivos de Office; después se vuelven a clasificar de acuerdo con el tipo de archivo. La ventana de campos ( ) muestra los archivos registrados y su información.
  • Página 61 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Lista de bibliotecas OSD Window : Los archivos añadidos a la biblioteca se clasifican en primer lugar y de manera automática en la lista ( ) como película, audio, foto y archivos de ofimática; después se vuelven a clasificar de acuerdo con sus propiedades. All files: Muestra todos los archivos que están registrados en la biblioteca.
  • Página 62 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Ventana de previsualización del monitor OSD Window : Esta ventana se utiliza para previsualizar un archivo (una foto o una película) guardado en la lista de bibliotecas( ) ) y seleccionado en la ventana de campos ( ), o para supervisar un monitor.
  • Página 63 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Network OSD Window Muestra el nombre del monitor seleccionado y conectado, para que el usuario supervise su estado. La barra de progreso junto a "Network" muestra el tráfico de red del servidor. Por ejemplo, suponga que la capacidad del sistema de red es de 100Mbs y que se instala una tarjeta de red de 100Mbs en el servidor.Si no hay tráfico de red utilizado para otros fines, se conectan tres monitores y cada uno utiliza 10Mbs de tráfico, la progresión que se indique será...
  • Página 64 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Información del archivo OSD Window : Muestra el nombre, el tamaño y la fecha del archivo en reproducción. De acuerdo con el tipo de archivo, también puede aparecer información adicional como el actor o actriz, la resolución, el músico, el álbum y el tiempo de reproducción.
  • Página 65 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación MagicNet/Network On/Off Status o menú Image Selection OSD Window : Muestra el estado de encendido o apagado de la alimentación y la red. Cuando se selecciona un archivo de imagen, la barra de estado cambia al Image Selection Menu que contiene los botones Slide Show, Previous, Next, Stop y Full Screen.
  • Página 66 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Herramienta de control de reproducción OSD Window : Controla la reproducción, paro, el archivo siguiente, el archivo anterior y el volumen al reproducir un archivo de película o de música. Cuando los archivos se seleccionan en la lista de bibliotecas: Reproduce los archivos de audio/películas guardados con la lista de bibliotecas.
  • Página 67 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Registro y modificación de la programación OSD Window : Permite guardar los archivos que desee para reproducirlos posteriormente en el monitor. Schedule File Add/Remove Permite añadir o borrar archivos en la programación. Background Music Add/Remove Disponible solamente al utilizar archivos de imágenes.
  • Página 68 Option Indica la posición en la que se sitúa la programación. Insertar entre programaciones Significa que la nueva programación se introduce sin afectar al tiempo total de reproducción de otras programaciones. Si el inicio de la nueva programación se solapa con el fin de otra, la hora de inicio seleccionada por el usuario se cambia automáticamente a otra que sea posterior al fin de la primera.
  • Página 69 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Fecha OSD Window Muestra las programaciones registradas en la ventana de campos ( ), cuya fecha es posterior a la de hoy(...
  • Página 70 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Monitores conectados a través de la red OSD Window : Muestra el nombre de los monitores registrados en la red. Si un monitor está conectado con la red, el fondo se vuelve verde amarillento. Visualización de una programación Cuando se selecciona ALL I Monitor: Puede ver todas las programaciones de todos los monitores...
  • Página 71 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Ventana de campos OSD Window : Muestra el estado de un archivo. - Muestra el estado de un archivo. 1. . Si se hace clic en la entrada All | Monitor en la lista de monitores ( ), las programaciones no aparecen en una lista, sino con las imágenes de un tipo de cuadro.
  • Página 72 3. Los archivos registrados en la biblioteca aparecen en una lista. Si hace clic con el botón derecho en la lista aparecerá un menú que le permitirá ver las propiedades de una programación y borrarla, según el tipo de menú.También puede insertar directamente el archivo seleccionado en una programación.
  • Página 73 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Login/out, Change Password, Options y Help OSD Window Una vez escritos, se deben introducir cada vez que quiera acceder al sistema. Si consigue iniciar la sesión, el botón Login cambia al botón Logout.
  • Página 74 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación PHOTO PHOTO Formatos de archivo compatibles FOTO : JPG, BMP Slide Show Previous Next Stop Full Screen...
  • Página 75 Cuando los archivos se seleccionan en la lista de bibliotecas: Muestra en orden los archivos de imágenes registrados en la biblioteca. Cuando la información de supervisión se reproduce desde una Slide Show programación: Muestra los archivos de imágenes registrados en la programación.
  • Página 76 Ir a la parte inferior de la imagen Ir a la parte izquierda de la imagen Ir a la parte derecha de la imagen monitor Nombre del archivo seleccionado Archivos reproducibles registrados en la biblioteca. Tamaño del archivo seleccionado (anchura x altura) Muestra el tiempo de reproducción registrado en la biblioteca.
  • Página 77 Original Slide Show Interval Rotate Zoom Close Original Muestra las propiedades de un archivo original. Slide Show Muestra las imágenes registradas en la biblioteca una a una. Interval Ajusta un intervalo entre las imágenes durante un visionado automático (5, 10, 20, 30 o 60 segundos) Rotate Gira las imágenes 90 grados en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 78: Formatos De Archivo Compatibles

    Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación MUSIC Formatos de archivo compatibles MUSIC : MP3, AC3 Mando a distancia Cuando los archivos se seleccionan en la lista de bibliotecas Vista del archivo en la posición del cursor / Reproducir/Pausa durante la reproducción Detener reproducción Reproducir en 5 segundos...
  • Página 79 Ir a la página anterior (si la página actual es la última, se moverá a la primera página) Vista del archivo en la posición del cursor Nombre del archivo que reproduce el monitor. Archivos reproducibles registrados en la biblioteca. Equalizer Barra de progreso/tiempo de progreso Muestra el tiempo total de reproducción del archivo donde se sitúa la barra de selección.
  • Página 80 Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación MOVIE Formatos de archivo compatibles MOVIE : MPEG1, MPEG2-PS, DIVX4, DIVX5 Mando a distancia Cuando los archivos se seleccionan en la lista de bibliotecas Ir a la parte superior (cuando el cursor esté en la parte superior, volverá...
  • Página 81 Detener reproducción Reproducir 5 segundos antes Reproducir en 5 segundos Nombre del archivo seleccionado Archivos reproducibles registrados en la biblioteca. Ventana de previsualización: muestra la primera pantalla de la película seleccionada. Muestra el tiempo total de reproducción. Muestra el tiempo de reproducción registrado en la biblioteca. Muestra el número de secuencia del archivo seleccionado respecto del resto de archivos registrados en la biblioteca.
  • Página 82: Formatos De Archivo Compatibles Office

    Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación OFFICE Formatos de archivo compatibles Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF Mando a distancia Cuando los archivos se seleccionan en la lista de bibliotecas Ir a la parte superior (cuando el cursor esté...
  • Página 83 Ir a la página siguiente Ir a la página anterior Exit PDF Excel Ir a la celda superior Ir a la celda inferior Ir a la celda de la izquierda Ir a la celda de la derecha Ir a la página siguiente Ir a la página anterior Ir a la página de la derecha Ir a la página de la izquierda...
  • Página 84 Ir a la parte superior Ir a la parte inferior Ir a la página siguiente Ir a la página anterior Salir Power point Word Ir a la parte superior Ir a la parte inferior Ir a la página siguiente Ir a la página anterior Salir Word HTML / Ineternet Mueva el cursor del ratón hacia arriba...
  • Página 85 Nombre del archivo seleccionado Archivos registrados en la biblioteca. Muestra el tiempo de reproducción registrado en la biblioteca. Muestra el número de secuencia del archivo seleccionado respecto del resto de archivos registrados en la biblioteca. Muestra la página actual y el número total de páginas de la lista de archivos que se está reproduciendo.
  • Página 86: Eliminación Del Programa

    Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Eliminación del programa Sólo se puede borrar MagicNet con la opción Agregar o quitar programas de Windows. Siga estos pasos para eliminar MagicNet. Seleccione [Inicio]->[Configuración]->[Panel de control]. 2. En el caso de Windows XP, seleccione [Inicio]->[Panel de control].
  • Página 87: Resolución De Problemas

    Introducción PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Eliminación del programa Resolución de problemas Especificación Resolución de problemas En Preview Si no hay codecs disponibles para el servidor, no se abrirá ningún archivo. Compruebe en primer lugar el codec. : MPEG2, DivX4,5 y AC3 normalmente sólo se reproducen cuando el servidor tiene el codec correspondiente disponible.
  • Página 88 Este mensaje de error aparece al escribir una contraseña que no la correcta. Escriba la contraseña correcta e inicie la sesión. Se le solicita que escriba la contraseña para la instalación de MagicNet. Y esa contraseña será la del inicio de sesión que se solicitará cuando inicie la sesión en MagicNet después de la instalación. Si ha olvidado la contraseña, elimine el programa y vuelva a instalarlo.
  • Página 89: Especificación

    MPEG2, sólo es compatible con PS (Program Stream, flujo de programas) pero no con TS (Transport Stream, flujo de transporte). JPEG no admite el formato EXIF (cámara digital). (No obstante, se admiten las cámaras digitales de Samsung). Configuración de red (número de dispositivo)
  • Página 90 Un dispositivo de almacenamiento masivo como el disco duro USB tarda unos 3 o 4 segundos en cargar 1 GB. Si el usuario ejecuta MagicNet durante la carga de un archivo, aparece un mensaje de advertencia.
  • Página 91: Investigación Del Dispositivo De Autoprueba

    Investigación del dispositivo de Autoprueba Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Consulte con el centro de servicio acerca de problemas que no pueda solucionar por sí mismo. Investigación del dispositivo de Autoprueba Modo No Compatible Not Optimum Mode Mantenimiento y Limpieza Síntomas y Acciones recomendadas 1.
  • Página 92 Limpie con un paño suave después de desconectar el cordón de suministro eléctrico. No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado. Se recomienda un producto de limpieza de Samsung para prevenir daños en la pantalla. 2. Mantenimiento de la Pantalla de panel plano Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente.
  • Página 93 Modo Seguro, remueva el Adaptador de Pantalla en "Panel de Control , Sistema, Dispositivo de Administración" y luego reiniciar el computador para reinstalar el controlador del adaptador (video). La tabla siguiente enumera los posibles problemas y sus soluciones. Antes de llamar al servicio técnico, compruebe la información de esta sección para ver si puede remediar el problema usted mismo.
  • Página 94 El color de la imagen está distorsionado con sombras oscuras. El color blanco es pobre. El indicador de suministro de El monitor está guardando los cambios realizados en la configuración en la memoria de OSD. energía parpadea en verde. El monitor está usando su sistema de administración de La pantalla está...
  • Página 95 video). Cómo se puede regular la Windows XP: Restablezca la resolución haciendo clic en Panel de control → Apariencia y temas →Pantalla resolución? →Configuración. Windows ME/2000: Restablezca la resolución haciendo clic en Panel de control →Pantalla →Configuración. Contáctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener más detalles.
  • Página 96 General Generales Nombre del Modelo SyncMaster 403Tn Panel LCD Tamaño 40" pulgadas de diagonal Area de Presentación 871,68 (H) x 523,008 (V) Distancia entre Pixels 0,681(H) x 0,681(V) Tipo matrix activa TFT a-si Sincronización Horizontal 30 ~ 70kHz Vertical 50 ~ 85Hz Sincronización del modo automático...
  • Página 97 DVI-D-a-DVI-D connector, desarmable, 2,0 m Consumo de Energía Menos de 230W Ahorro de energía Menos de 8W Dimensiones (PxAxD) / Peso 974,0 X 613,0 X 100,0 mm 974,0 X 674,0 X 295,0 mm (Sin soporte) - Opción 1.184,0 X 613,0 X 100,0 mm (Con altavoz) - Opción 1.184,0 X 674,0 X 295,0 mm (Con altavoz, Sin soporte) - Opción / 26kg Interfase de Montaje VESA 200mm x 200mm (Para uso con hardware de Montaje especial (Brazo))
  • Página 98: Magicnet - Requisitos Del Sistema Servidor

    Películas MPEG1, MPEG2(PS), DivX 4.x, MPEG2(MP@ML) DivX 5.x DivX 4.x, DivX 5.x Máx. 720 X 480 30 fps Contenido Archivos MS Office(Word, Excel, Power Point), Es posible que no admita algunos HTML, PDF archivos, según sea su formato o la versión.
  • Página 99 IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +,-/+,-...
  • Página 100 Servicio Es posible que la dirección y el número de teléfono de la empresa cambien sin aviso previo. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/...
  • Página 101 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.mx/ IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
  • Página 102 Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.za/...
  • Página 103 Téminos Señal de Sincronización (Sync.) Las señales de sync (sincronizado) son las señales estándar necesarias para mostrar los colores deseados en el monitor. Se dividen en Señales de sincronización Vertical y Horizontal. Estas señales muestran las imágenes de color normales mediante la resolución y la frecuencia establecidas. Tipos de señales de sincronización Separada Este es un esquema de transmisión de señales de sincronización verticales...
  • Página 104: Para Obtener Una Mejor Presentación

    Está estrictamente prohibida la reproducción de este manual, por cualquier medio, sin el permiso escrito de Samsung electronics Co., Ltd . Samsung electronics Co., Ltd. no será responsable de los errores incurridos aquí o de los daños consiguientes o incidentales relacionados con el suministro, interpretación o uso de este material El logotipo "Samsung"...
  • Página 105 Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310...
  • Página 106 Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung...
  • Página 107: Información De Producto (Libre De Retención De Imágenes)

    INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una imagen a otra, especialmente después de visualizar una imagen inmóvil durante mucho tiempo. Esta guía describe el uso correcto de los productos LCD para protegerlos contra la retención de imágenes.
  • Página 108 - Cada 30 minutos, cambiar los caracteres con el movimiento. Ejemplo) La mejor manera de proteger el monitor frente a la retención de imágenes es configurar el PC o el sistema para usar un programa protector de pantalla cuando no se está utilizando. La retención de imágenes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo condiciones normales.
  • Página 109 Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.

Tabla de contenido