Crown CT23007HX Manual Original página 29

ferrure de fixation de l'outil électrique peuvent man-
quer d'équilibre, vibrer excessivement et conduire à
une perte de contrôle�
• Les roues montées sur mandrins, les tambours
de ponçage, les fraises ou autres accessoires
doivent être complètement insérés dans la douille
de serrage ou le mandrin. Si le mandrin est insuffi-
samment maintenu et / ou le surplomb de la roue est
trop long, la roue montée peut devenir lâche et être
éjectée à grande vitesse�
• Ne pas utiliser d'accessoire endommagé. Avant
chaque utilisation, inspecter les accessoires :
éclats et fissures sur les roues abrasives, fissures
sur les tambours de ponçage, déchirures ou usure
excessive, poils lâches ou fissurés sur la brosse
métallique. En cas de chute de l'outil électrique ou
de l'accessoire, rechercher les dommages éven-
tuels ou installer un accessoire non endommagé.
Après l'inspection et l'installation d'un accessoire,
toutes les personnes présentes doivent se placer
hors de la surface de l'accessoire rotatif. Puis,
faire fonctionner l'outil électrique à vitesse maxi-
male sans charge pendant une minute. En temps
normal, les accessoires endommagés se cassent pen-
dant cette période de test�
• Porter un équipement de protection corporelle.
En fonction de l'application, utiliser un masque
de protection et des lunettes de sécurité. Le cas
échéant, porter un masque antipoussière, des pro-
tections auditives, des gants et un tablier d'atelier
pouvant arrêter des petits fragments d'abrasifs ou
de pièces. La protection oculaire doit pouvoir arrêter
les débris volants générés par les différentes opéra-
tions� Le masque antipoussière ou le respirateur doit
pouvoir filtrer les particules générées par votre utilisa-
tion� Une exposition prolongée à des bruits de forte
intensité peut entraîner une perte auditive�
• Les personnes présentes doivent se tenir à une
distance sûre de la zone de travail. Toute personne
entrant dans la zone de travail doit porter un équi-
pement de protection corporelle. Des fragments
de pièce ou d'un accessoire cassé peuvent voler et
entraîner des blessures au-delà de la zone d'interven-
tion immédiate�
• Tenir l'outil électrique uniquement par des sur-
faces de préhension isolées, lors d'une opération
où l'accessoire de coupe peut entrer en contact
avec un câblage caché ou son propre cordon. Un
accessoire de coupe en contact avec un fil sous ten-
sion peut conduire à une mise sous tension des parties
métalliques exposées et à une décharge électrique�
• Au moment du démarrage de l'outil, le tenir fer-
mement avec les mains. Le couple de réaction du
moteur, en accélérant à pleine vitesse, peut entraîner
une rotation de l'outil�
• Chaque fois que cela est possible, utiliser des
serre-joints pour maintenir la pièce à travailler. Ne
jamais tenir une petite pièce à travailler dans une
main et l'outil dans l'autre lorsqu'il est en marche.
Le serrage d'une petite pièce à travailler permet d'uti-
liser la / les main(s) pour contrôler l'outil� Les maté-
riaux ronds tels que les tiges de maintien, les tuyaux
ou les tubes ont tendance à rouler pendant la coupe,
et peuvent provoquer un coincement ou un rebond du
morceau�
• Ne jamais poser l'outil électrique avant l'arrêt
complet de l'accessoire. L'accessoire rotatif pourrait
agripper la surface et tirer l'outil hors de contrôle�
• Après avoir changé les forets ou effectué des
réglages, s'assurer que l'écrou de raccord, le man-
drin ou tout autre dispositif de réglage est bien
serré. Des dispositifs de réglage lâches peuvent se
déplacer de manière inattendue, provoquant une perte
de contrôle� Les composants lâches en rotation seront
projetés violemment�
• Ne pas faire fonctionner l'outil lors de son trans-
port. Tout contact accidentel avec l'accessoire en rota-
tion peut accrocher les vêtements et tirer l'accessoire
vers le corps de l'utilisateur�
• Nettoyer régulièrement les évents de l'outil élec-
trique. Le ventilateur du moteur attire la poussière
à l'intérieur du carter et l'accumulation excessive de
métal sous forme de poudre peut provoquer des dan-
gers électriques�
• Ne jamais utiliser des outils électriques en pré-
sence de matières inflammables. Les étincelles
peuvent enflammer ces matières.
• Ne pas utiliser d'accessoires requérant des
liquides de refroidissement. L'utilisation d'eau ou
d'autres liquides peut provoquer une électrocution ou
une décharge électrique�
Rebond et avertissements liés
Le rebond est une réaction soudaine d'une meule rota-
tive, bande abrasive, brosse ou tout autre accessoire
accroché ou pincé� Tout pincement ou accrochage pro-
voque un calage rapide de l'accessoire rotatif qui à son
tour force de manière non contrôlée l'outil électrique
dans la direction opposée à la rotation de l'accessoire�
Par exemple, si une meule abrasive est pincée ou
accrochée par la pièce à travailler, le bord de la meule
entrant dans le point de pincement pourrait pénétrer la
surface du matériau provoquant ainsi la sortie et le re-
bond de la meule� La meule pourrait sauter vers ou loin
de l'opérateur, selon la direction du mouvement de la
meule au point de pincement� Cette situation peut éga-
lement provoquer l'éclatement de la meule abrasive�
Le rebond résulte d'une mauvaise utilisation de l'outil
et / ou de mauvaises procédures ou conditions d'opé-
ration et peut être évité en suivant les précautions
appropriées indiquées ci-dessous�
• Maintenir l'outil électrique par une prise ferme
et positionner son corps et son bras de manière
à résister aux forces de rebond. L'utilisateur peut
contrôler les forces de rebond, sous réserve de
prendre les précautions nécessaires�
• Faire particulièrement attention lors du travail
dans des angles, des bords tranchants, etc. Évi-
ter tout rebond et accrochage de l'accessoire.
Les angles, les bords tranchants et le rebond ont
tendance à faire s'accrocher l'accessoire en rotation
et conduisent à une perte de contrôle ou au recul�
• Ne pas fixer de lame de scie dentée. Ce type
de lame crée fréquemment du rebond et une perte
de contrôle�
• Toujours alimenter le foret dans le matériau
dans le même sens que celui par lequel le bord
tranchant sort du matériau (équivalent à celui de
l'éjection des copeaux). L'alimentation de l'outil
dans le mauvais sens provoque une remontée sur
la pièce du tranchant du foret et l'entraînement de
l'outil dans le même sens�
• En utilisant des fichiers rotatifs, des meules
de tronçonnage, des fraises à haute vitesse ou
des fraises en carbure de tungstène, toujours
Français
29