Voyager WVOS541 Manual Del Usuario página 14

AVERTISSEMENTS SUR LE SYSTÈME DE CAMÉRA-MONITEUR !
1. Le système de caméra-moniteur ne substitue pas mais complète l'utilisation des rétroviseurs latéraux/
arrières du véhicule.
2. Les objets visualisés sur le système de caméra-moniteur sont plus proches qu'ils ne paraissent.
Reculez avec prudence et soyez prêt à vous arrêter
REMARQUE IMPORTANTE :
Pour satisfaire aux exigences d'exposition aux radiofréquences de la FCC, l'antenne ou les antennes
utilisée(s) pour cet émetteur doivent être installées à une distance de séparation d'au moins 20 cm de
toute personne et ne doivent pas être situées au même endroit ou fonctionner en même temps qu'une
autre antenne ou un autre émetteur. Aucune modification de l'antenne ou de l'appareil n'est autorisée.
Toute modification de l'antenne ou de l'appareil pourrait entraîner le dépassement du seuil d'exposition
aux radiofréquences établi par la FCC et entraîner la perte du droit d'utilisation de cet équipement.de cet
équipement.
NOTICE 1 :
Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user's
authority to operate the equipment.
AVIS 2 :
Notre technologie sans fil WiSight offre pratiquement le même niveau de performances qu'un système
câblé. Toutefois, de légers retards et une diminution du signal sont possibles en raison de l'application ou
de facteurs ambiants.
Il est conseillé de laisser une distance d'au moins 1 mètre (3 pieds) entre tout appareil transmeteur/
récepteur, y compris les composants de WiSight. Cela peut inclure des systèmes Wi-Fi à l'intérieur du
véhicule, des points Wi-Fi personnels, des dispositifs Bluetooth ou des Caméras et des moniteurs sans fil
supplémentaires, sans s'y limiter.
Si vous avez un système d'observation Voyager WiSight Digital Wireless Observation System avec un
autre dispositif qui transmet ou reçoit et que vous rencontrez des difficultés à faire fonctionner le système,
le(s) dispositif(s) pourraient être trop proches soit du moniteur, soit de la caméra WiSight.
Remettez au moins un mètre (3 pieds) entre les dispositifs et réessayez pour que cela fonctionne bien.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
FR-03