stelton EM77 Manual Del Usuario página 29

UK – EM77 electric kettle
Instruction
The kettle must be placed on the base with the button
above the cord. Keep the cord as short as possible. Any
excess cord should be rolled up under the base.
IMPORTANT: Before filling the kettle with water, remove
from base. Only fill up to the electric kettle's MAX mark on
1.5 L (see image 1) and push the lid firmly in place.
WARNING: If the electric kettle is filled above the MAX
mark, boiling water may spray out of the kettle when in
use.
The first time the electric kettle is used, water should
be boiled three times in the kettle before drinking. This
ensures that any minor impurities from production are
removed.
The electric kettle is switched on using the on/off switch
under the handle (see image 2).
When the water boils (100 °C), the electric kettle
automatically switches off and the light goes off. To boil
more water, the switch needs to be switched on again.
The automatic dry-boil protection prevents accidental
boiling when the kettle is placed back on the base after
pouring. Always unplug when the kettle is not in use (see
image 3).
IMPORTANT: Always check the lid is securely in place
before switching the kettle on. The lid will click when
pressed into place. If the lid is not clicked into place,
the kettle's automatic dry-boil protection will not work
optimally. The kettle must not be used without a lid as
there is a risk of boiling water spraying out. Should any
irregularities occur with the dry-boil protection, such as
the kettle switching off before reaching 100 °C or after,
leave the kettle to cool. See section on maintenance.
Dry-boil protection
The electric kettle has an inbuilt dry-boil protection, which
means the heat element disconnects automatically if
the kettle has limescale, if it is switched on without water
in it, or if it boils dry. Should this happen, check whether
there is a build-up of limescale at the bottom of the kettle
and then descale as required. Test the kettle by filling
with water and plugging the apparatus in. If the electric
kettle continues to disconnect before boiling point, take
the kettle and base to the dealer you bought it from for
an inspection.
Maintenance
Descaling the filter
The electric kettle is supplied with a removable limescale
filter, which is placed in the spout. The filter prevents
limescale sediment in the water from pouring into the
cup. It is important to clean the limescale filter before too
much limescale builds up. Otherwise the water can't pass
through the filter and will instead pour out along the sides
of the lid, which increases the risk of scolding.
The filter is easily removed from the kettle by pulling it (see
image 4). Any limescale on the filter can be brushed off
under running water with a washing-up brush or cloth
56
(see image 5). Alternatively soak the filter in household
vinegar or descaling fluid. After cleaning with clean
water, secure the filter back in its place.
Cleaning the jug
Wipe the outside of the jug with water and detergent
using a soft, damp cloth. Dry using a soft cloth or tea
towel. Never use scouring powder or other cleaning
agents with an abrasive effect, as this will scratch the
surface.
Descaling the kettle
The electric kettle must be descaled regularly and
cleaned from limescale sediment:
Normal maintenance
Check weekly that the kettle does not have a limescale
build-up. We recommend only boiling as much water as
is needed. You then avoid water being left in the kettle,
which increases the amount of limescale sediment. You
also save electricity.
Descale as required. Use one of the following methods:
· Method 1: To remove mild limescale sediment, once a
week fill with clear household vinegar until it covers the
bottom of the kettle. Leave the kettle for a couple of
hours, empty and rinse well. Tip: the descaling process is
accelerated by heating the liquid to 50–60 °C.
· Method 2: To remove tough limescale sediment, fill
with 0.25 L clear household vinegar and 0.75 L water.
Switch on the kettle and let it boil. Leave it to cool for 15
minutes, then boil again twice.
Once cleaned, boil water in the kettle another three
times before drinking. This ensures that any remnants of
the descaling liquid are removed from the kettle.
If limescale still remains after descaling, make sure the
kettle is descaled more frequently.
IMPORTANT: Only use descaling fluid and household
vinegar to descale the kettle. Never use sharp objects
to clean or descale the heat plate at the bottom of the
kettle. If the jug is not descaled regularly, it can lead to
the heat element or the jug becoming damaged. This
type of damage is not covered by the guarantee.
SAFETY
Read the instructions thoroughly before use and store
them for later use.
Connect the EM77 electric kettle to 220–240 V and only
use the kettle for boiling water.
The electric kettle is for household use only, not
commercial use (e.g. in an industrial kitchen). Should the
kettle be used for other purposes, or should the kettle
not be used in accordance with the instructions, the user
shall bear full responsibility for any consequences. The
right to complain as a result shall not cover any damage
to the kettle or personal injury.
Always use the kettle under supervision.
Never switch the kettle on without water.
Before filling the kettle with water, remove from base.
Never fill with more water than to the jug's MAX mark.
WARNING: If the electric kettle is overfilled, the boiling
water can spray out when the kettle is in use.
WARNING: Risk of scolding. Hot steam and boiling water
can lead to scolding. Never open the lid when the kettle
is in use and take care when pouring out water.
The kettle can only be used with the associated base.
When cleaning and maintaining the kettle, always
unplug it from the socket.
To avoid scolding, personal injury or electric shock, never
immerse any of the kettle's parts (with the exception of
the limescale filter) in water or other fluids.
Never use the kettle outside.
The kettle can be placed on a flat, stable surface such as
a kitchen table.
Never put the kettle on or near hot plates, open fire or
similar.
Hold the kettle by the handle, do not touch hot surfaces.
The cord should never hang loose from the table edge or
lie on a hot surface.
The kettle and cord should be placed a sensible distance
from cookers and other heat sources.
IMPORTANT: The kettle must only be used by children over
8 years old and by people with limited physical, mental
or sensory abilities or lack of knowledge of the product
following instruction on sensible use of the kettle and
the risks associated with it. Instruction must be provided
by the person responsible for their safety and they must
be supervised at all times. Children must be supervised
to ensure they do not play with the kettle or use it
irresponsibly. Children are often incapable of assessing
risks and noticing dangerous situations.
Children should only clean and maintain the product if
they are 8 years or older and under adult supervision.
Unplug the kettle and make sure the kettle has cooled
before cleaning or maintaining.
Never use the kettle if parts of the kettle are damaged.
To avoid dangerous situations, always check the kettle,
handle, cord and plug for damage before use. Within
the warranty period and in accordance with applicable
legislation, the damaged element will be repaired or
replaced by the manufacturer, the manufacturer's
service workshop or by similar qualified staff. If elements
other than those from the manufacturer are used, fire,
personal injury or other dangers may occur.
UK – EM77 electric kettle
Complaints
You have the right to complain in accordance with
legislation. A machine-stamped till receipt with the
purchase date must be provided for complaints. For
complaints, the electric kettle must be returned to the
place it was purchased.
Disposal of the electric kettle
Legislation requires that the electric and
electronic apparatus and parts of it are recycled.
Electric and electronic apparatus, marked with
the disposal symbol, must be disposed of at a
communal recycling plant.
Technical data
EM77 electric kettle
Cordless kettle
With dry-boil protection
220–240 V
50/60 HZ
Power: 1850–2200 W
Volume: 1.5 L
The right to ongoing changes and improvements is
reserved.
Stelton A/S
Christianshavns Kanal 4
1406 Copenhagen K
Denmark
57