- paras työskentelynopeus riippuu materiaalista ja se
voidaan määrittää käytännön kokeilla
• Koneen pitäminen ja ohjaaminen
! pidä työkalusta kiinni aina työskentelyn aikana
harmaan värisestä kädensija(oi)sta 9
- pidä ilmanvaihto-aukkoja G 2 peittämättöminä
- älä kohdista työkaluun liikaa painetta (liiallinen paine
aiheuttaa liiallista kuumenemista ja voi lyhentää
lisävarusteen käyttöikää)
• Syvyyssäätölisälaite (DEPTH STOP) (ei sisälly
toimitukseen) 0
VINKKeJÄ
• Käytä segmenttisahanterää H 2 sahausten erotteluun ja
upottamiseen puuhun, laastiin, kipsiin ja muoviin (myös
sahattaessa reunojen lähellä, kulmissa ja muilla
vaikeapääsyisillä alueilla)
• Käytä pistosahanterää J 2 erotteluun ja syviin
pistosahauksiin puussa, laastissa, kipsissä ja pehmeässä
muovissa (myös sahattaessa reunojen lähellä, kulmissa
ja muilla vaikeapääsyisillä alueilla)
• Lisävinkkejä on tarjolla web-osoitteessa www.skil.com
HOITO / HUOLTO
• Tätä työkalua ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön
• Pidä työkalu ja johto puhtaina (varmista erityisesti
ilma-aukkojen puhtaus G 2)
! irrota liitosjohto aina puhdistuksen ajaksi
pistorasiasta
• Jos sähkötyökalussa, huolellisesta valmistuksesta ja
koestusmenettelystä huolimatta esiintyy vikaa, tulee
korjaus antaa SKIL sopimushuollon tehtäväksi
- toimita työkalu sitä osiin purkamatta lähimpään
SKIL-huoltoon (osoitteet ja työkalun huoltokaava ovat
tarjolla web-osoitteessa www.skil.com) ostotodiste
mukaan liitettynä
YMPÄrIsTÖNsUOJeLU
• Älä hävitä sähkötyökalua, tarvikkeita tai pakkausta
tavallisen kotitalousjätteen mukana (koskee vain
EU-maita)
- vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan
EU-direktiivin 2012/19/ETY ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on
toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja
ohjattava ympäristöystävälliseen kierrätykseen
- symboli ! muistuttaa tästä, kun käytöstä poisto tulee
ajankohtaiseksi
VaaTIMUsTeN-
MUKaIsUUsVaKUUTUs
Monitoimityökalu 1470
Tekniset tiedot 1
• Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa
"Tekniset tiedot" selostettu tuote vastaa seuraavia
standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 60745, EN
61000, EN 55014 direktiivien 2014/30/EU, 2006/42/EY,
2011/65/EU määräysten mukaan
• Tekninen tiedosto kohdasta: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
29.07.2014
MeLU/TÄrINÄ
• Mitattuna EN 60745 mukaan työkalun melutaso on 92
dB(A) ja yleensä työkalun äänen voimakkuus on 103
dB(A) (keskihajonta: 3 dB), ja tärinän voimakkuus ✱ m/s²
(kolmen suunnan vektorisumma; epävarmuus K = 1,5 m/s²)
✱ hionnassa 8,8 m/s²
✱ sahattaessa pistosahanterällä 13,9 m/s²
✱ sahattaessa segmenttisahanterällä 7,2 m/s²
• Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 60745
mukaisen standarditestin mukaisesti; sitä voidaan käyttää
verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavana
tärinälle altistumisen arviona käytettäessä laitetta
manituissa käyttötarkoituksissa
- laitteen käyttö eri käyttötarkoituksiin tai erilaisten tai
huonosti ylläpidettyjen lisälaitteiden kanssa voi lisätä
merkittävästi altistumistasoa
- laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä,
mutta sillä ei tehdä työtä, altistumistaso voi olla
huomattavasti pienempi
! suojaudu tärinän vaikutuksilta ylläpitämällä laite
ja sen lisävarusteet, pitämällä kädet lämpiminä ja
järjestämällä työmenetelmät
Herramienta multiuso
INTrOdUCCIÓN
• Esta herramienta está concebida para serrar y cortar
madera, plástico, escayola, metales y azulejos blandos,
así como para el lijado en seco de superficies pequeñas
• Debido al accionamiento oscilante, el accesorio bascula
3º hasta 22000 veces por minuto, lo que hace a esta
herramienta idónea para trabajos de precisión en bordes
y lugares estrechos y de difícil acceso
• Esta herramienta no está concebida para uso profesional
• Esta herramienta acepta los accesorios para
herramientas multiuso más comunes, incluyendo los
accesorios BOSCH OIS existentes 3
• Lea y conserve este manual de instrucciones 4
daTOs TÉCNICOs 1
eLeMeNTOs de La HerraMIeNTa 2
a Tornillo de sujeción con arandela
B Llave hexagonal
C Plataforma de lijado
d Dispositivo de extracción de polvo
32
1470