Tabla de contenido
Publicidad
8
Espacios libres y armazón del tubo de ventilación
A. Espacios libres entre el tubo y los materiales
combustibles
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! Mantenga el espacio
libre para el aire hacia el tubo de ventilación. NO rellene con
material aislante ni otros materiales combustibles:
• Entre los cortafuegos del cielo raso
• Entre los cortafuegos del revestimiento de pared
• Alrededor del sistema de ventilación
No mantener el material aislante y otros materiales alejados
del tubo de ventilación podría provocar el sobrecalentamiento
y generar un incendio.
Nota: Los escudos térmicos DEBEN superponerse como mínimo 1-1/2 pulgadas (38 mm).
• Escudo térmico DVP: diseñado para utilizarse en una pared de 4 a 7-1/4 pulgadas
(102 a 184 mm) de espesor.
• Si el espesor de la pared es inferior a 4 pulgadas (102 mm), los escudos térmicos
existentes deben recortarse en el lugar. Si el espesor de la pared es superior a 7-1/4
pulgadas (184 mm), se requerirá DVP-HSM-B.
• Escudo térmico SLP: diseñado para utilizarse en una pared de 4-3/8 a 7-5/8
pulgadas (111 a 194 mm) de espesor.
• Si el espesor de la pared es inferior a 4-3/8 pulgadas (111 mm), los escudos térmicos
existentes deben recortarse en el lugar. Si el espesor de la pared es superior a 7-5/8
pulgadas (194 mm), se requerirá DVP-HSM-B.
(Se muestra el tubo DVP-SLP)
Escudo
3 pulgadas (76 mm)
térmico
(76 mm) de
espacio libre superior *
1 pulgada (25 mm)
de espacio libre
alrededor de las
secciones
verticales
Cortafuegos
revestimiento
de pared
Escudo
térmico
Cortafuegos
revestimiento
de pared
* Cuando se utiliza un tubo SLP o SL-D, los espacios libres mínimos desde el tubo
de ventilación hasta los materiales combustibles en los cortafuegos de la pared
interior son:
Figura 8.1 E spacios libres entre el tubo de ventilación horizontal y los
materiales combustibles
3 pulgadas (76 mm) (76 mm)
de espacio libre superior *
Escudo
térmico
1 pulgada (25 mm) de
espacio libre en la parte
inferior y los lados
del
PARED
3 pulgadas (76 mm) (76 mm)
de espacio libre superior *
Escudo
térmico
1 pulgada (25 mm) de
espacio libre en la parte
del
inferior y los lados
PARED
Parte superior: 2-1/2 pulgadas (64 mm)
Parte inferior: 1/2 pulgada (13 mm)
Lados: 1 pulgada (25 mm)
Heat & Glo • SL-550METRO, SL-550METRO-LP, SL-550METRO-BU • 2185-902 Rev. B • 7/12
B. Armazón de penetración en la pared
Penetración en pared combustible
Siempre que se penetre una pared combustible, usted debe
enmarcar un orificio para el o los cortafuegos del revestimiento
de pared. El cortafuegos del revestimiento de pared mantiene
los espacios libres mínimos y evita el ingreso de aire frío.
• La abertura se debe enmarcar en los cuatro lados con
materiales de armazón del mismo tamaño que los que utilizó
en la construcción de la pared.
• Tubo SLP: se debe colocar un cortafuegos de revestimiento
de pared en cada lado de una pared interior. Se debe
mantener una superposición mínima de 1-1/2 pulgadas (38
mm) en los escudos térmicos colocados.
• Tubo DVP: se debe colocar un cortafuegos de revestimiento
de pared en un solo lado de las paredes interiores. Si su
inspector local le exige la colocación de un cortafuegos de
revestimiento de pared a ambos lados, entonces ambos
cortafuegos de revestimiento de pared deberán instalado
tener un escudo térmico (consulte la Sección 16.B).
• Consulte la Sección 10.L para conocer información acerca de
la instalación de una tapa de terminación horizontal.
Penetración en pared incombustible
Si el orificio que se está penetrando está rodeado de materiales
incombustibles, como concreto, se aceptará un orificio con un
diámetro una pulgada (25 mm) más grande que el tubo.
Siempre que se penetre una pared incombustible, el cortafuegos
del revestimiento de pared solo debe colocarse en uno de los
lados de la pared y no es necesario instalar un escudo térmico.
10
10
pul-
pul-
gadas
(254
gadas
(254
mm)
mm)
10
12
pul-
pul-
gadas
gadas
(254
(304
mm)
mm)
A*
B*
pulgadas
SL-550METRO
mm
* Muestra el centro del orificio del armazón del tubo de ventilación
para el sistema de ventilación superior o posterior. El centro del
orificio se encuentra a una (1) pulgada (25 mm) por encima del
centro del tubo de ventilación horizontal.
Figura 8.2 Penetración en la pared
C
D
A*
B*
C
D
50
24-3/8
49
23-3/8
1270
619
1245
594
37
Publicidad
Tabla de contenido
