ON
180
Ištraukite vandens įpylimo angos kamštelį
LT
ir pripildykite vandens bakelį neapdorotu
vandeniu iš čiaupo.
Izņemiet no ūdens ieplūdes atveres
LV
aizbāzni un iepildiet ūdens tvertnē
neapstrādātu krāna ūdeni.
ถอดฝำจุ ก ถั ง น� ้ ำ และเติ ม น� ้ ำ ประปำธรรมดำลง
TH
ในถั ง น� ้ ำ
Vėl įstatykite vandens bakelį į jo vietą
LT
prietaise. Įsitikinkite, kad vandens bakelis
pilnai įstatytas.
Ielieciet atpakaļ ierīcē ūdens tvertni. Ūdens
LV
tvertnei ierīcē jābūt ievietotai līdz galam.
ใส ่ ถ ั ง น � ้ ำ กล ั บ เข ้ำต � ำ แหน ่ ง เด ิ ม ตรวจสอบให ้
TH
แน ่ ใ จว ่ ำ ใส ่ ถ ั ง น � ้ ำ แน ่ น สน ิ ท แล ้ว
LT
Įjunkite prietaisą į elektros lizdą.
Iespraudiet ierīces strāvas vadu elektrotīkla
LV
kontaktligzdā.
TH
เส ี ย บปลั ๊ ก เครื ่ อ ง
LT
Įjunkite prietaisą.
LV
Ieslēdziet ierīci.
TH
กดเป ิ ด เคร ื ่ อ ง