Publicidad
Table Leg
Pata de mesa
Pied de table
Figure 1.
Table Leg
Pata de mesa
Pied de table
Figure 1a.
Figure 2.
Desk Top
Parte superior del escritorio
Plateau de bureau
17"
KD-1000
Desired Clearance
Despeje deseado
Espace souhaité
Floor
Suelo
Sol
Desk Top
Parte superior del escritorio
Plateau de bureau
23"
KD-1020
Desired Clearance
Despeje deseado
Espace souhaité
Floor
Suelo
Sol
Height Loss
Reducción en la altura
Perte de hauteur
Height From Floor
To Underneath Surface
Altura del piso a la
superficie inferior
Pata de mesa
Hauteur entre le sol et
la surface inférieure
Height Loss
Reducción en la altura
Perte de hauteur
Height From Floor
To Underneath Surface
Altura del piso a la
superficie inferior
Pata de mesa
Hauteur entre le sol et
la surface inférieure
Step 3. Surface Preparation
Depending on whether the bracket direc-
tion is inward or outward...
...Locate the dimensions provided on this
sheet to layout the hole locations on the
underside of the worksurface before drill-
ing...
...OR tape this sheet in the desired posi-
tion and use it as a template, drilling holes
through the keyhole target locations.
Using the locations marked, drill 4 pilot
holes 3/32" x 1/2" deep, for #8 x 5/8"
mounting screws, into the
underside of the worksurface.
Paso 3. Preparación de la superficie
Dependiéndose en cuál sentido esté
posicionado la abrazadera, ya sea hacia
adentro o hacia afuera ...
...Ubique las dimensiones
provistas en esta hoja para configurar las
posiciones de los agujeros en la parte
inferior de la superficie de trabajo antes de
taladrar...
...O coloque esta hoja, usando cinta adhe-
siva, en la posición deseada y úsela como
planilla, luego taladre los agujeros a través
de las posiciones deseadas de los ojales.
Usando las posiciones marcadas,
taladre 4 agujeros pilotos que miden 3/32
pulg. (2.3 mm.) x ½ pulg. (12.7 mm.) de pro-
fundidad, para los tornillos #8 x 5/8 pulg.
(15.9 mm.) de montaje, en la parte inferior
de la superficie
de trabajo.
Paso 3. Preparación de la superficie
Selon que la patte de montage est tournée
vers l'intérieur ou vers l'extérieur...
... Localisez les dimensions fournies sur
cette page pour tracer les emplacements
des trous sur la face inférieure de la sur-
face de travail avant de percer...
...OU fixez cette page dans la position sou-
haitée à l'aide de ruban adhésif et utilisez-
la comme modèle, en perçant les trous au
travers des emplacements représentant
des encoches en trou
de serrure.
En utilisant les emplacements marqués,
percez 4 avant-trous de 2,4 mm x 12,7 mm
de profondeur, pour les vis de montage
#8 x 16 mm, dans la face inférieure de la
surface de travail.
Publicidad
