Allgemeine Einführung - Aqua Marina BE-412 Guia Del Usuario

SICHERHEIT
Paddel-Sport kann sehr gefährlich und körperlich anstrengend sein. Die Benutzer
dieses Produkts sollten sich bewusst sein, dass Teilnahme an Paddelsport schwere
Verletzungen oder Tod verursachen könnte. Bitte beachten Sie alle anwendbaren
Wasserfahrzeugvorschriften und benutzen Sie gesunden Menschenverstand.
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM SICHEREN ORT AUF UND
ÜBERGEBEN SIE SIE BEIM WEITERVERKAUF DES FAHRZEUGS AN DEN NEUEN
EIGENTÜMERN. NOTIZEN SIE DAS HIN NUMMER "HULL IDENTIFICATION
NUMBERBOOTSKÖRPER IDENTIFIKATION NUMMER", DAS AUF DEM RUMPF DER
BOOTS IN DAS FOLGENDE FELD AUSGEDRUCKT WIRD:
HERSTELLERZERTIFIZIERUNG
AM Kajak Produkte erfüllen das von der International Organization for Standardization
etablierte ISO 6185-Standard.
SICHERHEITSPRÜFLISTE UND WARNUNGEN
• Der Eigentümer nimmt die Verantwortung, sorgfältig das Handbuch zu lesen und alle
Benutzer in den sicheren Betrieb dieses Produkts anzuweisen.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung als künftige Referenz.
• Lassen Sie diese Paddelsport speziell für diese Art von Gerät.
• Folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung, einschließlich der von der
Kapazität Schild angegebenen Daten. Eine ungleichmäßige Verteilung von Personen
oder Lasten im Boot könnte in Gefahr führen.
• Use caution when stepping or climbing aboard the kayak. Step into the center of the
kayak for maximum stability.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie an Bord des Kajaks steigen. Treten Sie in die Mitte des
Kajaks ein, für die maximale Stabilität
• Tragen Sie immer eine zugelassene Schwimmweste (Lebensbewahrer)
• Tragen Sie einen Helm, wenn geeignet.
• Nicht bei starkem Wind, starke Strömungen, in Gewässer oder gefährlichen Gezeiten
verwenden.
• Verwenden Sie paddeln nicht in Hochwasser.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen.
• Vermeiden Sie eine Überlastung oder Überaufblasen
• Überschreiten Sie Ihre Paddeln Fähigkeit nicht; seien ehrlich zu Ihnen selbst.
• Schleppen Sie niemals von einem anderen Schiff oder Fahrzeug ab.
• Seien Sie und Folgen Sie lokale Wassersicherheitsregeln und Schifffahrtsregeln.
• Es ist kein lebensrettendes Gerät.
• Nicht für Kinder ohne Aufsicht eines Erwachsenen.
ALLGEMEINE EINFÜHRUNG
2