Tabla de contenido
Publicidad
Гаранция
• За този инструмент трябва да се прилага гаранцията или гаранционните
права, дадени от съответния дистрибутор/продавач. В случай на гаранция
или гаранционни искове всякакви дефекти при производство или вследствие
на некачествена работа, ще бъдат или отстранени, или подменени от
DE
дистрибутор по негово усмотрение. Гаранция или гаранционни права
EN
трябва да бъдат удостоверени чрез фактура или документ за доставка.
IT
Нагревателните елементи не са включени в гаранцията.
FR
• Допълнителна гаранция или гаранционни искове се изключват съгласно
ES
условията на задължителните разпоредби на правото.
• Гаранцията не се прилага за дефекти, причинени от нормално износване или
PT
скъсване, претоварване или неправилна експлоатация.
NL
• Гаранционните искове ще бъдат отхвърляни за инструменти, които са били
DA
преправяни или променяни от купувача.
NO
ЕО декларация за съответствие
FI
SV
Leister Technologies AG
EL
удостоверява, че този продукт в пуснатия от нас на пазара модел отговаря
PL
на изискванията, определени в посочените по-долу директиви на ЕО.
HU
:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
Директиви
CS
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
Хармонизирани
SL
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
RO
EN 50581
SK
Kaegiswil,
02.02.2018
BG
ET
LT
LV
Bruno von Wyl, CTO
RU
SQ
HR
Изхвърляне
SR
Електронни уреди, аксесоари и опаковки трябва да се предават за
MK
рециклиране по съобразен с околната среда начин. За държави, които
UK
нnе са членки на ЕС: не изхвърляйте електрическите си уреди заедно
сдомакинските отпадъци!
50
Translations of the Original Operating Manual
(Само за страни от ЕО)
, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland,
Christo
ph Baumgartner, GM
Garantii
• Sellele tööriistale kehtivad asjaomase turustaja/jaemüüja antavad garantiiõigused.
Kui garantiinõue esitatakse tootmis- või koostedefektide tõttu, siis turustaja re-
mondib või asendab toote omal äranägemisel. Garantiiõiguste tõendamiseks tuleb
esitada ostukviitung või tarnedokument. Kuumutuselementidele garantii ei kehti.
• Garantii ei hõlma kõrvalnõudeid, kui kohaldatavad õigusaktid lubavad kõrvalnõuete
välistamist.
• Garantii ei kehti normaalsest kulumisest, ülekoormusest või väärkasutamisest
põhjustatud kahjustustele.
• Kui ostja on tööriista ümber ehitanud või modifitseerinud, siis lükatakse garanti-
inõuded tagasi.
CE vastavusdeklaratsioon
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland,
kinnitab, et see toode täidab meie poolt ringlusse toodud kujul järgmiste EÜ-di-
rektiivide nõuded:
Direktiivid:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
Harmoneeritud EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
normid
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
EN 50581
Kaegiswil, 02.02.2018
Bruno von Wyl, CTO
Kasutusest kõrvaldamine
Elektritööriistad, tarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlus
sevõttu suunata. Ainult ELi riikides: ärge visake elektritööriistu olmeprügi
hulka!
(ainult ELi riikides)
Christoph Baumgartner, GM
Publicidad
Tabla de contenido
