1
Montagem da cobertura da tampa do alternador
(versões Streetfighter V4)
Insira os 3 parafusos (2) nos respetivos furos da cobertura (1). Insira
as 2 anilhas (3) nos 2 parafusos (2), como mostrado na figura. Po-
sicione a cobertura da tampa do alternador (1) na tampa do alter-
nador (C) e encoste os 3 parafusos (2) na cobertura (1). Aperte os 3
parafusos (2) ao binário indicado.
6
6
3
C
2
5 Nm ± 10%
2
5 Nm ± 10%
2
Fitting generator cover casing
(Streetfighter V4 versions)
Fit no. 3 screws (2) into the relevant holes of cover (1). Fit no. 2
washers (3) on the no.2 screws (2), as shown in the figure. Position
the generator cover casing (1) on the generator cover (C) and start
no.3 screws (2) on casing (1). Tighten no.3 screws (2) to the speci-
fied torque.
ISTR 926 / 01
2