Instructions Pour L'utilisateur - Hozelock Cyprio Vorton 11 Manual De Instrucciones

sortie à l'aide des joints d'étanchéité et des écrous
filetés fournis (voir fig. 3). Le corps principal de l'UVC
dispose de 4 ouvertures et les raccords de tuyau peuvent
se faire de n'importe quel côté de l'UVC. L'entrée devra
être raccordée à l'extrémité de la tête électrique de
l'appareil et la sortie au côté opposé. Il est important
que la sortie soit à l'extrémité opposée du corps
principal afin que l'eau soit obligée de s'écouler tout le
long de l'appareil. Enfoncez l'entrée et la sortie de tuyau
sur les queues de tuyau et fixez avec une attache de
tuyau appropriée. Nous vous recommandons d'utiliser le
tuyau Cyprio et les attaches de tuyau Hozelock (vendus
séparément). Évitez les nœuds et les coudes prononcés.
Utilisez des longueurs de tuyaux aussi courtes que
possible pour éviter les pertes de débit.
Pour monter la lampe, se reporter à la section Entretien.
ATTENTION – Cet appareil DOIT être branché à la
terre, Il est indispensable que les branchements
soient faits en utilisant les codes suivants: Le Fil
MARRON doit être relié à la borne SOUS TENSION
indiquée par la lettre ' L'. Le fil BLEU doit être relié à la
borne NEUTRE indiquée par la lettre 'N'. Le Fil VERT/
JAUNE doit être relié à la borne TERRE indiquée par
Marron - phase
Bleu - neutre
Vert: Jaune - terre
Se reporter à la section La securite et les connexions
electriques sur la sécurité et les branchements
électriques pour le raccordement à l'alimentation
secteur. Le câble d'alimentation de cet appareil Vorton
UVC ne peut pas être remplacé. S'il est endommagé,
l'appareil UVC doit être mis au rebut. Il est recommandé
de raccorder la pompe et l'appareil UVC sur la même
alimentation, afin de pouvoir simultanément les mettre
hors tension.
Mettre la pompe et l'appareil UVC sous tension et
vérifier la présence de toute fuite. Vérifier le bon
fonctionnement de la lampe en recherchant une lueur
bleutée dans la fenêtre de contrôle.

Instructions pour l'utilisateur

Utilisé conjointement à un filtre de bassin et à une pompe
de filtre Hozelock Cyprio, un appareil Vorton UVC devrait
fournir une eau limpide sous deux semaines. La lumière UV
peut cependant retarder la maturation du filtre. Lors de
l'installation d'un nouveau filtre biologique, il faut prévoir
entre 6 et 8 semaines avant d'utiliser l'appareil UVC. La
maturation peut être accélérée en ajoutant un agent de
maturation, tel que le produit d'amorçage de filtre Hozelock
Cyprio. Lors de la maturation, l'eau du bassin pourra devenir
verte, mais elle devrait être à nouveau limpide dans les
deux semaines suivant la mise sous tension de l'appareil
Vorton UVC. Les taux d'ammoniac et de nitrite peuvent
initialement augmenter en raison de la décomposition
des algues se trouvant dans le filtre. (Ces taux doivent
être contrôlés à l'aide des kits d'analyse Hozelock Cyprio.)
Dans ce cas, arrêter l'alimentation jusqu'à ce que les
taux d'ammoniac et de nitrite baissent. L'alimentation
peut ensuite être progressivement augmentée jusqu'à
atteindre les niveaux habituels. Le filtre et l'appareil
Vorton UVC doivent fonctionner 24 h/24 pendant la saison
d'alimentation. Lorsqu'il est nécessaire de mettre la pompe
et le filtre hors tension, il faut également éteindre l'appareil
Vorton UVC. Il est recommandé de poursuivre la filtration
pendant l'hiver. Le traitement UVC en hiver est facultatif.
Toutefois, en cas de risque de gel, l'appareil doit être éteint,
vidangé et retiré afin d'éviter tout endommagement.
Toujours débrancher l'alimentation électrique avant de
manipuler, procéder à l'entretien, réparer ou installer tout
équipement dans le bassin. Lire les instructions d'entretien
pertinentes avant de démonter l'appareil.
Les performances de votre appareil Vorton UVC
dépendent de la force des rayons UV produits. Celle-ci
déclinera lentement à compter de la date d'installation
de la ou des lampes. La lampe UVC a une durée de vie
effective de 12 mois. Elle doit être remplacée lorsqu'une
dégradation significative de la clarté de l'eau est
observée. Vérifier que cette dégradation est causée par
une lampe usagée et non par un filtre mal entretenu ou
un manchon à quartz sale ou entartré qui peuvent
.
réduire considérablement la transmission des UV dans
l'eau.
Remplacer la lampe au début de chaque nouvelle
saison. Même si la lampe fonctionne, elle ne fournit pas
forcément les rayons UV nécessaires.
Pour installer une lampe de remplacement :
Dévissez les quatre vis de fixation qui maintiennent
la tête électrique (voir fig. 4). La tête devra alors être
maintenue légèrement à l'écart du corps principal (voir
fig. 5).
12
ii
i
iii
iv
v
la nouvelle lampe.
Remettez la plaque du réflecteur et le capuchon noir sur
le bout de la lampe.
Glissez le tube quartz par-dessus la lampe. Assurez-vous
que les deux joints toriques à la base du tube quartz
sont propres et exempts de débris.
Glissez le collier de serrage sur le tube quartz et vissez-le.
Vous devez visser le collier de serrage jusqu'à ce qu'il
touche le boîtier et que vous ne puissiez plus le visser.
Remettez le boîtier électrique. Le boîtier ne peut se
placer que dans une position, donc n'essayez pas de
le replacer en force. Une fois en place, revissez les 5
Entretien
Vous pouvez insérer un tournevis
plat dans les fentes de chaque côté
de la tête électrique afin de
soulever légèrement la tête
électrique du corps principal si
nécessaire.
Vous pouvez insérer un tournevis
plat dans les fentes de chaque
côté de la tête électrique afin
de soulever légèrement la tête
électrique du corps principal si
nécessaire.
Enlevez l'ancienne lampe
en la retirant doucement de
son support et Jetez la vieille
lampe conformément aux
réglementations locales et installez