Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.
Evite las cargas que superan las dimensiones físicas
de la caja de carga.
6.
Evite concentrar las cargas en la parte trasera o a los
costados de la caja de carga. Asegúrese de que la
carga se distribuya de manera uniforme.
7.
Reduzca la carga y la velocidad absoluta cuando
opere la unidad sobre terrenos agrestes o
inclinados. NO sobrecargue el vehículo. Limite las
cargas a las que se pueden controlar de manera
segura.
Para elevar y bajar la puerta trasera
1.
Destrabe la puerta trasera de la caja de carga y
bájela. Consulte Figura 3-6 y las Figura 3-7.
1
2
Figura 3-6
Figura 3-7
2.
Eleve y vuelva a trabar la puerta trasera en la caja
de carga. Consulte la Figura 3-7 y las Figura 3-8. No
conduzca el vehículo si la puerta trasera no está
abajo.
2
1
Figura 3-8
Para elevar y bajar la caja de carga (descarga de cargas)
ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de lesiones físicas por bajar
accidentalmente la caja de carga, asegúrese de que el vehículo
esté sobre una superficie nivelada y estable, y en la posición PARK
antes de elevar la caja de carga.
10
S
3 — c
ección
ontroleS y
La caja de carga cargada puede resultar muy pesada. No
intente descargar la caja de carga si está muy cargada.
1.
Estacione el vehículo de manera segura sobre suelo
nivelado.
2.
Vacíe la carga pesada a mano.
3.
Para las cargas ligeras, desenganche la caja de carga
empujando hacia adelante la palanca de seguridad.
Mientras mantiene la palanca de seguridad hacia
adelante con una mano, eleve la caja de carga con la
otra. Consulte las Figura 3-9.
Levante la caja de
carga de aquí
4.
Una vez descargada, baje la caja y trábela bien antes
de la operar la unidad. No conduzca el vehículo con
la caja de carga en la posición elevada.
Remolque de cargas
Para ayudar a evitar lesiones personales debido a la pérdida
de control o a un vuelco, siempre remolque las cargas con
lentitud suficiente para mantener el control.
1.
No remolque cargas que superen las 1200 libras
(544 kg) de peso de arrastre rodante (es decir,
remolque más carga) y nunca supere las 180 libras
(81 kg) de peso sobre el punto de enganche.
2.
Conduzca despacio al remolcar una carga pesada.
Deje un margen para una distancia de frenado
mayor. Remolque cargas a una velocidad lo
suficientemente lenta como para mantener el
control.
3.
No remolque en pendientes que superen los 5°.
4.
Actúe con precaución al remolcar cuesta abajo,
incluso en un pendiente gradual, o al doblar. El peso
adicional tiende a empujar el vehículo de remolque
y puede hacer que pierda el control (se reduce
la capacidad de frenado y dirección, el equipo
remolcado puede acodillarse).
IMPORTANTE: Los ángulos muy marcados como los
cruces de ferrocarril elevados pueden generar altas
cargas de flexión sobre la conexión del enganche.
5.
No modifique el enganche de ninguna manera.
Cómo conducir un vehículo utilitario para subirlo a un camión
o remolque
Estacione siempre el camión o el remolque sobre una zona
nivelada, ponga el freno de mano, apague el encendido y
trabe con cuñas las ruedas para evitar cualquier movimiento
inesperado mientras carga el vehículo utilitario.
F
uncionamiento
ADVERTENCIA
Palanca de seguridad
de la caja de carga
Figura 3-9
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Sujete firmemente las rampas de carga al camión o remolque
con flejes de amarre o cables para evitar que las rampas
se deslicen y se salgan mientras se carga. Mantenga a los
observadores y/o los asistentes alejados de las rampas
durante la carga.
Debido al tamaño y las dimensiones generales, la carga
de un vehículo utilitario a un camión o a un remolque es
una tarea para la que se requiere precisión y el equipo
adecuado para hacerlo de manera segura. Al seguir los
pasos detallados a continuación, podrá seleccionar el
equipo adecuado para hacer el trabajo y cargar y descargar
de manera segura su vehículo utilitario.
Determine si su camión o remolque tiene la capacidad
suficiente para la tarea
Cargar un vehículo utilitario a un camión o remolque que no
tiene capacidad para soportar su peso es sumamente peligroso.
Es importante que antes de realizar una carga real, compruebe
que su camión o remolque y las rampas de carga tengan la
capacidad suficiente para cargar y transportar el vehículo
utilitario. Aquí se incluyen algunas de las variables que debe
tener en cuenta:
•
Longitud y anchura: Mida el tamaño de su camión o
remolque tomando las medidas de anchura y longitud
a nivel del suelo. Compare estas mediciones con la
anchura y la longitud de su vehículo utilitario para
asegurarse de que cabrá con comodidad.
•
Capacidad de carga: Asegurar que su camión
o remolque tiene la capacidad para manejar la
carga útil de su vehículo utilitario es otra tarea
crítica que se debe llevar a cabo antes de realizar
cualquier operación de carga. Si se usa un camión,
la capacidad de carga útil debe ser como mínimo
de ¾ tonelada. Si se transporta sobre un remolque,
recuerde que la capacidad de remolque del vehículo
se verá reducida por el peso agregado del vehículo
utilitario.
•
Consideraciones relativas a la puerta trasera:
Si la capacidad de carga útil es suficiente para el
transporte en un camión, lo último que queda
por evaluar es la longitud de la caja del camión.
Asegúrese de que la caja de su camión tenga la
longitud suficiente para permitir que se cierre
completamente la puerta trasera del camión cuando
se carga el vehículo utilitario en la caja del camión.
Para elegir las rampas de carga adecuadas
Elegir una rampa confiable y entender cómo usarla
adecuadamente es por lejos la mejor opción para cargar de
manera segura el vehículo utilitario al camión o al remolque.
Tenga en cuenta las consideraciones que debe tener presentes
al elegir las rampas adecuadas:
•
Capacidad: Los vehículo utilitarios no están
equilibrados de manera uniforme, lo que significa
que es necesario controlar los pesos de los ejes
antes de tomar decisiones en relación con las
rampas. La capacidad normal de una rampa se
basa en dos ejes con cargas distribuidas de manera
uniforme. Recomendamos rampas con una
capacidad de 3,000 libras como mínimo como la
opción adecuada para su vehículo utilitario para dos
personas.
•
Anchuras de decalaje de rodamiento: Su
vehículo utilitario tiene una anchura de decalaje de
rodamiento delantera y trasera, es importante tener
esto en cuenta al colocar la rampa y al considerar
la anchura de rampa que se necesita. Las rampas
deben tener la anchura suficiente para adaptarse a
la diferencia en las distancias entre las dos ruedas
delanteras y las dos ruedas traseras.
•
Distancia al suelo y distancia entre ejes: Los
vehículos utilitarios que tienen una distancia al
suelo baja (menos de 4") y una distancia entre
ejes relativamente larga (98" o más), tienen mayor
probabilidad de sobresalir en la cresta al usar
rampas rectas. Como solución para este problema
sugerimos usar rampas arqueadas.
Publicidad
Tabla de contenido
