Módulo De Voz; Local Da Instalação - GE Interlogix ATS7200 Manual Del Usuario

O ?
QUE É QUE FAZ
O ATS7200 permite o reporte de eventos reproduzindo as
mensagens pré-gravadas para 1, 2, 3 ou 4 locais de reporte
diferentes (Centrais Receptoras). O reporte de voz ocorre através
do comunicador incorporado do painel de controlo (PSTN) ou
através do módulo ISDN opcional.
M
ÓDULOS DE VOZ ÚNICOS E MÚLTIPLOS
Pode instalar-se um máximo de 2 módulos de voz. Existem 8
mensagens por módulo; a mensagem principal, a mensagem
de endereço e 6 mensagens de alarme. Se for instalado um
segundo módulo, as 8 mensagens do segundo módulo serão
mensagens de alarme (Ver o quadro 1 na página 2)
L I
OCAL DA NSTALAÇÃO
O ATS7200 tem de ser instalado dentro de uma caixa de
painel ATS.
Importante:
1. Desligue a alimentação de 220 Vac antes de abrir a
unidade.
Desligue a ficha de 220 Vac da tomada de parede
de 220 Vac.
OU
Desligue a alimentação de 220 Vac com um disjuntor
dedicado.
2. Desligue a bateria (caso se aplique).
I U (V
NSTALAÇÃO DA NIDADE
Instalação do ATS7200 no painel de controlo
(ATS2000/3000/4500)
1. Coloque os grampos nos orifícios quadrados (4) (utilize
espaçadores de metal quando disponíveis).
2. Instale o ATS7200 com parafusos.
Instalação do ATS7200 no painel de controlo
(ATS4000/2300/3300)
1. Retire os parafusos (1) e levante a PCB do painel de
controlo.
2. Coloque os espaçadores de extensão com anilhas de
plástico na parte de cima dos espaçadores existentes (3).
3. Coloque os grampos nos orifícios quadrados (4) .
4. Instale o ATS7200 utilizando os parafusos e os espaçadores
(5).
5. Volte a colocar a PCB do painel de controlo do ATS na
sua posição original.
Ligação do módulo de voz
1. Ligue o flat cable (2) entre o painel de controlo (conector
J20) e o ATS7200 (conector CONN1 ou CONN2).
2. Ligue a linha de telefone ao painel de controlo ou ao módulo
IS
DN.
D ATS7200 (C
ESCRIÇÃO DO
N.º Descrição
1. CONN 1/CONN
2 (Conector do
sistema)
2. CONN 3
3. Botão de
pressão
4. Jumpers
5. Condensador
Dourado
6. LED
Módulo de voz
F )
ER A IGURA E
)
ONSULTE A FIGURA
Função
Comunica entre o ATS7200 e o
painel principal.
Utilizado para gravar e verificar
mensagens
Controla a gravação e verificação
das mensagens de reporte.
Selecciona endereços slave
adicionais no caso de ser
utilizado dentro do mesmo
painel mais do que um módulo
de reporte de voz.
Utilizado para guardar mensagens
gravadas durante falhas de
corrente de curta duração.
Indica a presença de
alimentação de +12 Vdc.
S
ELECÇÃO DE ENDEREÇOS
O endereço do ATS7200 no MI-bus é determinado por três
jumpers. Estes jumpers estão colocados junto ao
Condensador Dourado e são identificados como A0, A1 e A2.
Se apenas se utilizar um módulo, todos os jumpers estarão
presentes. Para o segundo módulo, o jumperA0 será
removido.
Nota: Os jumpers A1 e A2 são para aplicações futuras
Dispositivo Jumpers
A0
Módulo 1 I
Módulo 2 R
S
EQUÊNCIA DE REPORTE
O ATS7200 reporta primeiro a mensagem principal (1)
seguida de uma ou mais mensagens de alarme (3 a 8) e
finalmente a mensagem de endereço (2). A mensagem
principal é repetida um máximo de 10 vezes a menos que o
utilizador prima "0" para passar para a mensagem de alarme
actual. Se o utilizador não premir o zero a tempo, o painel
desliga e voltar a marcar mais tarde. Quando está instalado
um segundo ATS7200, as 8 mensagens da segunda unidade
são mensagens de alarme. Por essa razão, as mensagens 3 a
16 estarão disponíveis para mensagens de alarme. (Nota: O
tempo total para a gravação das oito mensagens é de 35 s.)
Quadro 1
Posição Função
Mensagem 1 Informa o operador
(Mensagem que há uma
principal) mensagem de reporte
de voz à espera,
reproduzindo várias
vezes.
Mensagem 2 Especifica o endereço
(Mensagem das instalações
de endereço) protegidas.
Mensagem 3- Reporta diferentes
8 (Mensagem tipos de alarme
de alarme 1- (Podem ser
6) reproduzidos em
quaisquer linhas áudio
MI)
G
RAVAÇÃO DE UMA MENSAGEM
1. Prepare uma lista de mensagens antes de começar a
gravar. Utilize as folhas de programação nos quadros 3 e
4.
2. Ligue a alimentação (volte a ligar os 220 Vac e a bateria)
e ligue o telefone a CONN 3.
3. Pegue no auscultador do telefone de programação e ponha-
o no ouvido.
4. Carregue no botão a junto ao conector RJ12, espere pelo
sinal sonoro e comece a falar.
5. Solte o botão apenas quanto tiver terminado de gravar a
mensagem. (Nota: Em caso de erro, solte o botão
durante mais de 10 segundos ou prima durante menos
de 1 segundo para fazer reset do programa e começar
novamente a gravar.)
6. Para gravar a mensagem seguinte, prima novamente o
botão durante o tempo de espera de 10 segundos e
continue a falar depois do sinal sonoro.
Repita os passos 3 e 4 até ter gravado as 8 mensagens.
7.
R
EPRODUÇÃO DAS MENSAGENS GRAVADAS
):
VERIFICAÇÃO
1. Prima o botão durante menos de 1 segundo. (Importante:
Se for premido durante mais de 1 segundo, volta ao modo
de programação.)
2. Oiça as mensagens que gravou.
Atenção: No fim do Modo de gravação ou do Modo de
verificação, ouvirá 7 sinais sonoros que indicam que o
módulo está agora disponível para o relatório de eventos.
11
MI
E POSICIONAMENTO DE JUMPERS
A1 A2
I I Default I = Inserido
I I R = Removido
Exemplos
"Há um alarme.
Prima '0' (zero)
para mais
pormenores."
"....Na Interlogix,
Portugal". Prima '0'
(zero) para
reconhecer esta
mensagem."
"Intrusão, Porta da
frente".
"Tamper"
"Falha de corrente"
(
MODO DE GRAVAÇÃO
(
MODO DE
):