GE Interlogix ATS7200 Manual Del Usuario página 2

GB
W D D ?
HAT OES IT O
The ATS7200 enables event reporting by playing back pre-
recorded messages to 1, 2, 3 or 4 different reporting sites
(Central Stations). Voice reporting takes place via the built-in
dialer of the control panel (PSTN) or via the optional ISDN
module.
S
INGLE AND MULTIPLE VOICE MODULE MESSAGES
A maximum of 2 voice reporting modules can be installed.
There are 8 messages per module; the leader message, the
address message and 6 alarm messages. If a second module
is installed, all 8 messages for the second module will be
alarm messages (Refer to table 1 on page 2)
M L
OUNTING OCATION
The ATS7200 must be mounted inside an ATS panel housing.
Important:
1. Disconnect the mains power before opening the cabinet.
Disconnect AC mains plug from AC mains wall
socket.
OR
Disconnect the mains with a dedicated circuit
breaker.
2. Disconnect the battery (when applicable).
M (R .
OUNTING THE UNIT EF
Mounting the ATS7200 into the control panel
(ATS2000/3000/4500)
1. Place the clips in the square holes (4) (use metal pillars
when available).
2. Mount the ATS7200 using screws.
Mounting the ATS7200 into the control panel
(ATS4000/2300/3300).
1. Remove the screws (1) and lift off the control panel PCB.
2. Place the extension pillars with the plastic rings on top of
the existing pillars (3).
3. Place the clips in the square holes (4).
4. Mount the ATS7200 using the screws and extension pillars
(5).
5. Place the ATS control panel PCB back into it's original
position.
Connecting the voice module
1. Connect the flat cable (2) between the control panel
(connector J20) and the ATS7200 (connector CONN1or
CONN2).
2. Connect the telephone line to the control panel or to the
ISDN module.
D ATS7200 (R
ESCRIPTION OF THE
No. Description
1. CONN 1/CONN 2
(System connector)
2. CONN 3
3. Push button
4. Jumpers
5. Gold Cap
6. LED
Voice Reporting
Module
& )
TO FIGURE
. )
EF TO FIGURE
Function
Communicates between the
ATS7200 and the main
panel.
Used for recording and
checking messages.
Controls recording and
checking of reporting
messages.
Selects additional slave
addresses in the event that
more than one voice
reporting module is used
within the same panel.
Used for retaining recorded
messages during short
power failures.
Indicates presence of +12
VDC power.
MI A S
DDRESS ELECTION AND
The address of the ATS7200 on the MI-bus is determined by
three jumpers. These jumpers are placed beside the Gold cap
and are labelled A0, A1 and A2. If only one module is used, all
jumpers will be present. For the second module, jumper A0 will
be removed.
Note: Jumpers A1 and A2 are for future applications
Device Jumpers
A0 A1
Module 1 I I
Module 2 R I
R S
EPORTING EQUENCE
The ATS7200 first reports the leader message (1) followed by
one or more of the alarm messages (3 to 8) and finally the
address message (2). The leader message is repeated up to
10 times unless the user presses "0" to move over to the
actual alarm message. If the user does not press zero in time,
the panel hangs up and dials again
ATS7200 is installed, all 8 messages of the second unit are
alarm messages. Therefore messages 3 to16 will be available
for alarm messages. (Note: The total recording time for the
eight messages is 35 sec.).
Table 1
Position Function
Message1 Notifies the listener
(Leader that a voice report
message) message is waiting
by playing back a
number of times.
Message 2 Specifies the
(Address address of the
message) protected premises.
Message 3-8 Reports different
(Alarm alarm types (They
message 1-6) can be played back
to any MI-audio
lines
T
O RECORD A MESSAGE
1. Prepare a list of messages before starting recording. Use
the programming sheets in tables 3 and 4.
2. Turn on the power (reconnect the mains and the battery)
and connect the telephone to CONN 3.
3. Pick up the handset of the programming telephone and
put it to your ear.
4. Press the push button next to the RJ12 connector, wait
for the beep, and start speaking.
5. Release the button only after you have finished recording
the message. (Note: In case of a mistake, release the
button for more than 10 seconds or press for less than 1
second to reset the programme and start recording
again.)
6. To record the next message, press the button again
within the 10 second time-out and speak again after the
beep.
7. Repeat steps 3 and 4 until you have recorded all 8
messages.
P
LAYBACK THE RECORDED MESSAGES
1. Press the push button for less than one second.
(Important: If it is pressed for more than 1 second, you
go back into programming mode.)
2. Listen to the messages that you have been recorded.
Attention: At the end of either Record mode or Check
mode, there will be 7 beeps to indicate that the module is
now available for event reporting.
P A
ROGRAMMING THE
After recording the messages, program the Advisor Master by
selecting the Voice protocol for 1 to 4 Central Stations (CS).
2
P
OSITIONING JUMPERS
A2
I Default I = Inserted
I R = Removed
later. When a second
Examples
"There is an alarm.
Press '0' (zero) for
details."
"....At Interlogix,
Kelvinstraat,
Weert". Press '0'
(zero) to
acknowledge this
message".
"Burglary, Front
door".
"Tamper"
"Mains Fail"
(R ):
ECORD MODE
(C
HECK MODE
M
DVISOR ASTER
):