ภาษาไทย (ค� า แนะน� า เดิ ม )
ค� า เตื อ น
ส� ำ หรั บ ผู ้ ใ ช้ ใ นยุ โ รป:
•
เด็ ก อายุ ต ั ้ ง แต่ 8 ปี ข ึ ้ น ไปสามารถใช้ ง านเครื ่ อ งใช้ น ี ้ ไ ด้ หากได้ ร ั บ ค� า แนะน� า การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย และเข้ า ใจถึ ง
อั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ผู ้ ท � า ความสะอาดและบ� า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งจะต้ อ งไม่ ใ ช่ เ ด็ ก เว้ น แต่ ว ่ า เด็ ก นั ้ น จะมี อ ายุ ม ากกว่ า 8 ปี
และอยู ่ ใ นความดู แ ลของผู ้ ใ หญ่ เก็ บ เครื ่ อ งใช้ แ ละสายไฟของเครื ่ อ งใช้ ใ ห้ พ ้ น มื อ เด็ ก อายุ ต � ่ า กว่ า 8 ปี
บุ ค คลที ่ ม ี ล ั ก ษณะทุ พ พลภาพ มี ป ั ญ หาในเรื ่ อ งของสภาพจิ ต หรื อ ขาดประสบการณ์ แ ละความรู ้ ส ามารถใช้ ง านเครื ่ อ งใช้ น ี ้
ได้ หากได้ ร ั บ ค� า แนะน� า การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย และเข้ า ใจถึ ง อั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
ไม่ ค วรให้ เ ด็ ก เล่ น กั บ เครื ่ อ งมื อ นี ้
ส� ำ หรั บ ผู ้ ใ ช้ ใ นพื ้ น ที ่ อ ื ่ น นอกเหนื อ จำกยุ โ รป:
•
อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม่ ไ ด้ อ อกแบบมาเพื ่ อ ให้ บ ุ ค คล (รวมถึ ง เด็ ก ) ที ่ ม ี ค วามบกพร่ อ งทางร่ า งกาย การรั บ ความรู ้ ส ึ ก หรื อ ทางจิ ต ใจ
หรื อ ขาดประสบการณ์ แ ละความรู ้ เ กี ่ ย วกั บ การใช้ ง านใช้ เว้ น แต่ ไ ด้ ร ั บ ค� า แนะน� า การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย โดยบุ ค คลที ่ ร ั บ
ผิ ด ชอบความปลอดภั ย ของพวกเขา ควรดู แ ลเด็ ก อย่ า งใกล้ ช ิ ด เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ ด็ ก เล่ น อุ ป กรณ์ น ี ้
โปรดอ้ า งอิ ง บท "การบ� า รุ ง รั ก ษา" ส� า หรั บ รายละเอี ย ดข้ อ ควรระวั ง ในระหว่ า งการซ่ อ มบ� า รุ ง
•
โปรดอ้ า งอิ ง บท "ข้ อ มู ล จ� า เพาะ" ส� า หรั บ อ้ า งอิ ง ประเภทแบตเตอรี ่
•
โปรดอ้ า งอิ ง ส่ ว น "การใส่ ห รื อ การถอดตลั บ แบตเตอรี ่ " ส� า หรั บ วิ ธ ี ถ อดหรื อ ติ ด ตั ้ ง แบตเตอรี ่
•
เมื ่ อ ก� า จั ด ตลั บ แบตเตอรี ่ ให้ ถ อดตลั บ แบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ และก� า จั ด ในสถานที ่ ท ี ่ ป ลอดภั ย ปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ บั ง คั บ
•
เกี ่ ย วกั บ การก� า จั ด แบตเตอรี ่ ท ี ่ บ ั ง คั บ ใช้ ใ นท้ อ งถิ ่ น
หากไม่ ใ ช้ เ ครื ่ อ งมื อ เป็ น ระยะเวลานาน จะต้ อ งถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ
•
อย่ า ลั ด วงจรตลั บ แบตเตอรี ่
•
เครื ่ อ งใช้ น ี ้ ม ี จ ุ ด ประสงค์ เ พื ่ อ ใช้ ใ นครั ว เรื อ นและการใช้ ง านอื ่ น ๆ ที ่ ค ล้ า ยคลึ ง กั น เช่ น
•
พื ้ น ที ่ ค รั ว ส� า หรั บ พนั ก งานในร้ า นค้ า ส� า นั ก งาน หรื อ สถานที ่ ท � า งานอื ่ น ๆ
—
บ้ า นไร่
—
การใช้ ง านส� า หรั บ ลู ก ค้ า โรงแรม โมเต็ ล หรื อ ที ่ พ ั ก ประเภทอื ่ น ๆ
—
บริ ก ารที ่ พ ั ก ประเภทห้ อ งพั ก พร้ อ มอาหารเช้ า
—
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ กิ ด อั ค คี ภ ั ย หรื อ ไฟฟ้ า ช็ อ ต ห้ า มจุ ่ ม เครื ่ อ งใช้ แ ละแบตเตอรี ่ ล งในน� ้ า หรื อ ของเหลวอื ่ น ๆ
•
ห้ า มเติ ม น� ้ า ในเครื ่ อ งใช้ จ นล้ น น� ้ า เดื อ ดอาจล้ น ออกมาและก่ อ ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ ได้
•
ค� า เตื อ น: ห้ า มเปิ ด ฝาปิ ด ขณะที ่ น � ้ า ก� า ลั ง เดื อ ด
•
เครื ่ อ งใช้ น ี ้ เ ป็ น เครื ่ อ งใช้ ท ี ่ ท � า งานด้ ว ยแบตเตอรี ่ โดยจะต้ อ งถอดแบตเตอรี ่ จ ากเครื ่ อ งใช้ อ อกมาชาร์ จ
•
จะต้ อ งถอดแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ซ� ้ า ได้ อ อกจากเครื ่ อ งใช้ ก ่ อ นชาร์ จ
•
จะต้ อ งใส่ แ บตเตอรี ่ โ ดยหั น ขั ้ ว ให้ อ ยู ่ ใ นด้ า นที ่ ถ ู ก ต้ อ ง
•
จะต้ อ งถอดแบตเตอรี ่ ท ี ่ ห มดประจุ แ ล้ ว ออกจากเครื ่ อ งใช้ แ ละก� า จั ด อย่ า งปลอดภั ย
•
หลี ก เลี ่ ย งการท� า น� ้ า หกใส่ ข ั ้ ว ต่ อ แท่ น จ่ า ยก� า ลั ง หรื อ ขั ้ ว แบตเตอรี ่
•
เครื ่ อ งใช้ น ี ้ ค ื อ กาส� า หรั บ ต้ ม น� ้ า ซึ ่ ง อาจได้ ร ั บ บาดเจ็ บ หากใช้ ง านผิ ด จุ ด ประสงค์
•
ภาษาไทย
66