Publicidad

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Beknopte handleiding
Guida rapida
Guía rápida
BEFORE USING YOUR
DJCONTROL STARLIGHT
FR Avant d'utiliser votre DJCONTROL STARLIGHT
DE Bevor Sie Ihre DJCONTROL STARLIGHT in Betrieb nehmen
NL Voordat u uw DJCONTROL STARLIGHT in gebruik neemt
IT Prima di utilizzare la tua DJCONTROL STARLIGHT
ES Antes de usar tu DJCONTROL STARLIGHT
4
Optional: Connect your speakers.
FR Facultatif : Branchez vos enceintes.
DE Optional: Schließen Sie Ihre Lautsprecher an.
NL Optioneel: Sluit uw speakers aan.
IT Opzionale: Collega i tuoi altoparlanti.
ES Opcional: Conecta tus altavoces.
1
Connect DJCONTROL STARLIGHT to
your computer.
FR Branchez votre DJCONTROL STARLIGHT à votre
ordinateur
DE Schließen Sie die DJCONTROL STARLIGHT an Ihren
Computer an
NL Sluit de DJCONTROL STARLIGHT aan op uw computer
IT Collega DJCONTROL STARLIGHT al tuo computer
ES Conecta DJCONTROL STARLIGHT al ordenador
5
Optional: Connect your headphones.
FR Facultatif : Branchez votre casque.
DE Optional: Schließen Sie Ihren Kopfhörer an.
NL Optioneel: Sluit uw koptelefoon aan.
IT Opzionale: Collega le tue cuffie
ES Opcional: Conecta tus auriculares.
2
Go to https://serato.com/
FR Allez sur : https://serato.com/
DE Gehen Sie auf: https://serato.com/
NL Ga naar: https://serato.com/
IT Vai su: https://serato.com/
ES Visita: https://serato.com/
*Mixez en voyage avec Serato DJ Lite
EN Drivers,
user manual
/ FR Pilotes,
manuel de l'utilisateur
handleiding
/ IT Driver,
manuale d'uso
/ ES Controladores,
utilizador
/ PY Драйверы,
инструкция по эксплуатации
/ 日本語
obsługi
/ CS Ovladače,
uživatelský manuál
한국어 드라이버를,
사용설명서
/
https://support.hercules.com
3
Download and install Serato DJ Lite.
FR Téléchargez et installez le logiciel Serato DJ Lite
DE Laden Sie sich Serato DJ Lite herunter und
installieren das Programm.
NL Download en installeer Serato DJ Lite.
IT Scarica e installa Serato DJ Lite.
ES Descarga e instala Serato DJ Lite.
/ DE
Treiber,
Benutzerhandbuch
/ NL Drivers,
manual del usuario
/ PT Controladores,
/ TU Sürücüler,
kullanma kılavuzu
/ PL Sterowniki,
/ 繁體中文
ドライバ、ユーザーマニュアル
驅動程式、使用者手冊
*
manual do
instrukcja
/

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hercules DJCONTROL STARLIGHT

  • Página 1 Computer an DE Gehen Sie auf: https://serato.com/ installieren das Programm. DE Bevor Sie Ihre DJCONTROL STARLIGHT in Betrieb nehmen NL Voordat u uw DJCONTROL STARLIGHT in gebruik neemt NL Sluit de DJCONTROL STARLIGHT aan op uw computer NL Ga naar: https://serato.com/ NL Download en installeer Serato DJ Lite.
  • Página 2 PRODUCT OVERVIEW / DESCRIPTION DU PRODUIT - Contrôle le volume du mix joué dans les enceintes 7. Deck-Lautstärke 8. Bas/filter-draaiknop 9. Crossfader 11. Monitorización del deck 2 14. Pitch/tempo fader UK US 4. Bouton [SHIFT] - Passe die Lautstärke des Decks an - Wanneer de knop voor selectie [BASS/FILTER]-functie - Regola il livello del suono tra i banchi destro e sinistro - Monitorizar en los auriculares la pista que se está...
  • Página 3: Guia De Início Rápido

    Guia de Início Rápido STRUČNÁ PŘÍRUČKA PT - Antes de utilizar o DJCONTROL STARLIGHT PT - Ligue o DJCONTROL STARLIGHT ao computador. РУ - Перед началом работы с PT - Trans ra e instale o Serato DJ Lite. DJCONTROL STARLIGHT PT - Vá...
  • Página 4: Vista Geral Do Produto

    VISTA GERAL DO PRODUTO / / PŘEHLED VÝROBKU 1. Jog wheel com deteção táctil 1. Jog wheel s detekcí dotyku - Avance/retroceda rapidamente na faixa quando a - Rychlé převíjení vpřed/vzad stopy při zastaveném AJUSTAR O BRILHO INFERIOR DA BASE reprodução está...
  • Página 5 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU - MIELŐTT ELKEZDENÉD HASZNÁLNI A DJCONTROL STARLIGHT-AT HU - Csatlakoztasd a DJCONTROL STARLIGHT-at a HU - Menj a https://serato.com/ weboldalra HU - Töltsd le és telepítsd a Serato DJ Lite szoftvert. számítógéphez. https://serato.com- Serato DJ Lite DJCONTROL STARLIGHT .DJCONTROL STARLIGHT-...
  • Página 6: A Termék Áttekintése

    A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE / 1. Jog tárcsa érintésérzékelővel jog wheel - Tekerj előre vagy vissza a zeneszámon belül, Fast forward Rewind - mialatt a lejátszás áll VINYL - Szkreccselj VINYL módban AZ ALAP HÁTTÉRVILÁGÍTÁS BEÁLLÍTÁSA :jog wheel + [SHIFT] - - [SHIFT] + jog tárcsa: szabályozd az ütemgyorsaságot 2.
  • Página 7: Hızlı Başlangıç Kılavuzu

    DJCONTROL TÜ - DJCONTROL STARLIGHT'i bilgisayarınıza bağlayın. TÜ - Şu adrese gidin: https://serato.com/. TÜ - Serato DJ Lite’ı indirip yükleyin. PL - Podłącz urządzenie DJCONTROL STARLIGHT do STARLIGHT PL - Wejdź na stronę: https://serato.com/. PL - Pobierz i zainstaluj program Serato DJ Lite.
  • Página 8 ÜRÜNE GENEL BAKIŞ / OMÓWIENIE URZĄDZENIA TÜ 1. Dokunma algılamalı jog tekerleği 1. Pokrętło JOG z wykrywaniem dotyku - Çalma durdurulduğunda parçada hızlı ileri/geri — Przewijanie ścieżki do przodu / do tyłu przy sarma zatrzymanym odtwarzaniu - VINYL modunda scratch —...
  • Página 9 PIKAOHJE RÝCHLY SPRIEVODCA SV - INNAN DU ANVÄNDER DJCONTROL STARLIGHT SV - Anslut DJCONTROL STARLIGHT till din dator. FI - ENNEN KUIN DJCONTROL SV - Ladda ner och installera Serato DJ Lite. FI - Yhdistä DJCONTROL STARLIGHT tietokoneeseen SV - Gå till https://serato.com/ FI - Lataa ja asenna Serato DJ Lite.
  • Página 10 PRODUKTÖVERSIKT / TUOTTEEN YLEISKATSAUS / POPIS PRODUKTU 1. Tryckkänsligt joghjul 1. Kosketuksen tunnistava hakupyörä 1. Mixážny tanier s detekciou dotyku - Spola framåt/bakåt i låten när uppspelningen - Kappaleen pikaselaus eteen/taakse toiston - Rýchly posun v skladbe dopredu/dozadu, ak je JUSTERA BAKGRUNDSBELYSNINGEN PÅ...
  • Página 11 [한국어] 다음 주소로: www.serato.com 연결하십시오. [한국어] Serato DJ Lite을 다운로드하고 설치하십시오. DJCONTROL ‫]اﻟﻌرﺑﯾﺔ[ ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل‬ www.serato.com :‫]اﻟﻌرﺑﯾﺔ[ اﻧﺗﻘل إﻟﻰ‬ .‫ ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬DJCONTROL STARLIGHT ‫]اﻟﻌرﺑﯾﺔ[ ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل‬ .‫ وﺗﺛﺑﯾﺗﮫ‬Serato DJ Lite ‫]اﻟﻌرﺑﯾﺔ[ ﻗم ﺑﺗﻧزﯾل‬ .‫ ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬STARLIGHT [日本語] ドライバ、ユーザーマニュアル: https://support.hercules.com [日本語] スピーカーを接続します (オプション)。...
  • Página 12 製品概要 / 產品概覽 / 제품 개요 / ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ [繁體中文] [한국어] [‫]اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ [日本語] 1.帶觸摸偵測功能的緩動盤 1. 터치 감지식 조그휠 ‫1- ﻋﺠﻠﺔ ﺗﻘﻄﻴﻊ اﻟﺼﻮت اﻟﻤﺰ و ّدة ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻠﻤﺲ‬ 1.タッチ検知式ジョグホイール - 快進/快退曲目(停止播放時) ‫- ﺗﻘﺪﻳﻢ/ﺗﺮﺟﻴﻊ ﺳﺮﻳﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎر ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ - トラックを早送り/巻き戻し...

Tabla de contenido