Hercules DJCONTROL STARLIGHT Guía Rápida página 8

ÜRÜNE GENEL BAKIŞ / OMÓWIENIE URZĄDZENIA
TÜ L
1. Dokunma algılamalı jog tekerleği 1. Pokrętło JOG z wykrywaniem dotyku
- Çalma durdurulduğunda parçada hızlı ileri/geri — Przewijanie ścieżki do przodu / do tyłu przy
sarma zatrzymanym odtwarzaniu
- VINYL modunda scratch — Skreczowanie w trybie VINYL
- [SHIFT] + jog tekerleği: pitch'i kontrol edin — [SHIFT] + pokrętło JOG: sterowanie prędkością
2. Deck 1 monitör (pitch)
- Hazırlanmakta olan parçayı kulaklığınızda kontrol 2. Odsłuch decka 1
edin — Odsłuchiwanie przygotowywanej ścieżki przez
- [SHIFT] + monitör düğmesi = [CUE MASTER] słuchawki
modu: ana çıkışı kulaklığınızda dinleyin — [SHIFT] + przycisk odsłuchu = tryb [CUE
3. Master ses seviyesi MASTER]: słuchanie wyjścia głównego przez
- Hoparlörlerden çalınan miksin ses seviyesini słuchawki
kontrol edin 3. Głośność główna
4. [SHIFT] düğmesi — Sterowanie głośnością miksu odtwarzanego
- [SHIFT] + başka bir düğme = ikincil komutu przez głośniki
tetikleyin 4. Przycisk [SHIFT]
5. 4 mod — [SHIFT] + inny przycisk = uruchamianie
- [HOT CUE] düğmesine basın = [HOT CUE] modu dodatkowego polecenia
(Parçada işaretler/Cue noktaları) 5. 4 tryby
- [SHIFT] + [HOT CUE] = [FX] (efektler) modu — Naciśnięcie przycisku [HOT CUE] = tryb [HOT
- [LOOP] düğmesine basın = [LOOP] (loop) modu CUE] (znaczniki / punkty CUE w ścieżce)
- [SHIFT] + [LOOP] = [SAMPLER] (sampler) modu — [SHIFT] + [HOT CUE] = tryb [FX] (efekty)
6. [BASS / FILTER] fonksiyonu seçme düğmesi — Naciśnięcie przycisku [LOOP] = tryb [LOOP]
- [BASS / FILTER] döner düğmesinin fonksiyonunu (pętla)
seçin: — [SHIFT] + [LOOP] = tryb [SAMPLER] (sampler)
- Düğme devrede (yanıyor) = ltre 6. Przycisk wyboru funkcji [BASS / FILTER]
- Düğme devrede değil (yanmıyor) = bas — Wybór funkcji pokrętła [BASS / FILTER]:
7. Deck ses seviyesi — Przycisk włączony (świeci) = ltr
- Deck'in ses seviyesini ayarlayın — Przycisk wyłączony (nie świeci) = tony niskie
8. Bas / Filtre döner düğmesi 7. Głośność decka
- Deck'de bas seviyesini ([BASS / FILTER] fonksiyon — Regulowanie głośności decka
seçme düğmesi devrede değil/yanmıyor) 8. Pokrętło tonów niskich / ltru
veya ltreyi ayarlayın ([BASS / FILTER] fonksiyon — Regulowanie poziomu tonów niskich (przycisk
seçme düğmesi devrede/yanıyor) wyboru funkcji [BASS / FILTER] wyłączony / nie
9. Crossfader świeci)
- Sol ve sağ deck arasında ses seviyesini ayarlayın lub ltru (przycisk wyboru funkcji [BASS / FILTER]
10. Kulaklık ses seviyesi włączony / świeci) na decku
- Kulaklığınızın ses seviyesini ayarlayın 9. Crossfader
11. Deck 2 kontrolü — Ustawianie stosunku poziomu dźwięku między
- Hazırlanmakta olan parçayı kulaklığınızda kontrol deckiem lewym i prawym
edin 10. Głośność słuchawek
- [SHIFT] + monitör düğmesi = [CUE + MIX] modu: — Regulowanie głośności słuchawek
hazırlanmakta olan parça + ana çıkışta çalınan 11. Odsłuch decka 2
miksin bir kombinasyonunu kulaklığınızda dinleyin — Odsłuchiwanie przygotowywanej ścieżki przez
12. [VINYL] düğmesi słuchawki
- Jog tekerleklerinde scratch modunu devreye — [SHIFT] + przycisk odsłuchu = tryb [CUE + MIX]:
alın/devreden çıkarın słuchanie przez słuchawki połączenia dźwięku
13. Pedler odsłuchiwanej ścieżki oraz miksu odtwarzanego
- Seçilen moda karşılık gelen bir komutu tetikleyin: przez wyjście główne
- [HOT CUE] modu: parçada bir işaret (Cue Noktası) 12. Przycisk [VINYL]
koyun — Włączanie/wyłączanie trybu skreczowania w
- [LOOP] (loop) modu: 1, 2, 4, 8 beat'de loop pokrętłach JOG
- [FX] (efektler) modu: bir efekti etkinleştirin 13. Pady
- [SAMPLER] (sampler) modu: kısa bir ses (sample — Uruchamianie polecenia odpowiadającego
olarak da bilinir) çalın wybranemu trybowi:
14. Pitch/tempo fader — Tryb [HOT CUE]: umieszczanie w ścieżce
- Parçanın çalma hızını kontrol edin: znacznika (punktu CUE)
- Fader'ı yukarı kaydırın: yavaş çalma — Tryb [LOOP] (pętla): ustawianie pętli o długości
- Fader'ı aşağı kaydırın: hızlı çalma 1, 2, 4 lub 8 beatów
15. Temel çalma kontrolleri: — Tryb [FX] (efekty): włączanie efektu
- [SYNC]: parçayı senkronize edin (diğer deck'deki — Tryb [SAMPLER] (sampler): odtwarzanie
parça ile aynı hızda çalın) krótkiego dźwięku (tzw. sampla)
- [CUE]: çalma durdurulduğunda ilk Cue noktasını 14. Pitch fader / fader tempa
koyun / çalma sırasında ilk Cue noktasına dönün — Sterowanie szybkością odtwarzania ścieżki:
- Çal/duraklat: parçayı çalın veya çalmasını — Przesunięcie fadera w górę: wolniejsze
duraklatın odtwarzanie
- [SHIFT] + [SYNC]: senkronizasyonu devre dışı — Przesunięcie fadera w dół: szybsze odtwarzanie
bırakın 15. Podstawowe elementy sterujące odtwarzaniem:
- [SHIFT] + [CUE]: kullanılan ilk Cue noktasından — [SYNC]: synchronizowanie ścieżki (odtwarzanie
çalın jej z taką samą szybkością jak w przypadku ścieżki
- [SHIFT] + çal/duraklat = [STUTTER] modu: ilk Cue na drugim decku)
noktasında çalmayı yeniden başlatın — [CUE]: gdy odtwarzanie jest zatrzymane:
16. USB portu ustawienie pierwszego punktu CUE / podczas
17. Hoparlör çıkışı odtwarzania: powrót do pierwszego punktu CUE
18. Kulaklık çıkışı — Start/Pauza: odtwarzanie lub wstrzymywanie
odtwarzania ścieżki
— [SHIFT] + [SYNC]: wyłączanie synchronizacji
— [SHIFT] + [CUE]: odtwarzanie od pierwszego
użytego punktu CUE
— [SHIFT] + Start/Pauza = tryb [STUTTER]:
wznowienie odtwarzania w pierwszym punkcie
CUE
16. Port USB
17. Wyjście głośników
18. Wyjście słuchawek
TABANDA ALT PARLAMANIN AYARLANMASI
REGULOWANIE POŚWIATY PODSTAWY
TÜ - Taban için alt parlama temaları arasında gezinmek ve
seçim yapmak için [BASS / FILTER] düğmesine basıp basılı tutun
ve ped 1'e birkaç kez basın.
Kullanılan DJ yazılımının bu ayarı değiştirebileceğini lütfen
unutmayın.
L - Naciśnij i przytrzymaj przycisk [BASS / FILTER] oraz naciskaj
pad 1, aby przełączać się między różnymi schematami poświaty
podstawy i wybrać jeden z nich.
Uwaga: używane oprogramowanie DJ-skie może zastąpić to
ustawienie.
Parlaklığı artıp azalan ışıklarla
Z pulsującym światłem
Parlaklığı artıp azalan ışıklar olmadan
Bez pulsującego światła