Vertagear Racing Serie Manual De Montaje página 12

4
4a
EN
Turn this bracket to upright position.
4b
Slide back support onto brackets.
4a
DE
Drehen Sie diese Halterungen in aufrechte Position.
4b
Schieben Sie die Rückenlehne auf die Halterungen.
4a
ES
Gire este soporte hasta la posición vertical.
4b
Deslice el respaldo en los soportes.
4a
FR
Tournez ce support en position verticale.
4b
Faites glisser le dossier sur les supports.
Racing Series - S-Line Assembly Manual
4a
IT
Girare questa staffa in posizione verticale.
4b
Far scorrere il supporto schiena sulle staffe.
4a
PL
Przekręć ten wspornik do pozycji pionowej.
4b
Wsuń oparcie pleców na wsporniki.
4a
PT
Rode este suporte para a posição vertical.
4b
Encaixe o encosto nos suportes.
4a
RU
Поверните показанный кронштейн в вертикальное
положение.
4b
Наденьте спинку на кронштейны.
4a
日本語
このブラケッ トを上方向に向けます。
4b
バックサポートをブラケッ トへ挿入します。
4a
한국어
이 브래킷을 똑바로 세워놓으십시오.
4b
등 받이를 브래킷에 밀어넣으십시오.
4a
简中版
将此支架转到直立位置。
4b
将靠背滑动到支架上。
4a
繁中版
將這個托架轉到朝上的位置。
4b
將靠背滑到托架上。