Publicidad
WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB
WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB
WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB
WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB
ES ES ES ES
1
Introducción
Los productos de la serie TRUST WIRELESS POWER 300 le permiten manejar a distancia sus aparatos
electrónicos sin tener que levantarse de su silla. El sistema WIRELESS POWER se puede ampliar con mandos a
distancia, interruptores de pared, atenuadores de luz y conmutadores. Su casa se convertirá en un complejo
tecnológico de aparatos electrónicos manejados a distancia. Este manual va destinado a los usuarios del
'TRUST WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB '. El WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB es
un receptor interruptor inalámbrico para empotrar. El WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB se puede
empotrar en la caja de empalmes de la lámpara o colocar en el techo bajado para focos empotrados. El
interruptor le permite, en combinación con un mando a distancia de la serie 300 de Trust, encender o apagar a
distancia sus lámparas. La serie WIRELESS POWER 300 va provista de 256 canales diferentes para un manejo
y funcionamiento óptimos.
2
Normas de seguridad
Antes de utilizar el producto, lea detenidamente las siguientes instrucciones:
1.
Por razones de seguridad, mande instalar este aparato por un electricista certificado. Según las normas
vigentes para la electricidad y los requisitos locales respecto a las codificaciones de colores para el
cableado.
2.
Antes de empezar con la instalación del interruptor empotrable, desconecte primero en el cajetín del
contador la corriente del grupo en el que vaya a trabajar y verifíquelo con un detector de tensión antes de
conectar el interruptor.
3.
La potencia del aparato que usted vaya a conectar a este interruptor inalámbrico empotrable no debe
sobrepasar la potencia máxima de 1000 Watt. La conexión de un producto de mayor potencia puede
causar daños, cortocircuitos o incendios.
4.
No utilice este aparato en lugares húmedos como cuartos de baño, sótanos húmedos, piscinas, etc.
5.
Nunca introduzca objetos en las ranuras de la cubierta del aparato ya que éstos pueden hacer contacto
con partes que están bajo tensión eléctrica. Podría provocar fuego o descargas eléctricas.
6.
No intente reparar usted mismo este aparato.
7.
Este producto funciona a 2.4 Ghz y ha sido aprobado según las normas europeas R&TTE. El aparato
cumple con todas las normas R&TTE para el uso dentro de la UE. Es posible, sin embargo, que existan
restricciones locales para el uso de este producto. La responsabilidad del uso de este aparato según
dichas normas recae sobre usted mismo. Si le quedan dudas, póngase en contacto con las autoridades
de su ciudad.
3
Instalación
3.1
Configuración de los canales
1.
Ajuste el código de su casa (A hasta P inclusive) para el interruptor empotrable utilizando el selector
giratorio ubicado en la parte posterior. Elija un código que todavía no esté siendo utilizado por otras
personas en sus alrededores pero que sea igual al de su mando a distancia de la serie 300. Véase la
figura 1.
2.
Ajuste, a continuación, el código único deseado para el aparato (1 hasta 16 inclusive) utilizando el
segundo selector giratorio. Véase la figura 2.
3.2
Conexión
Nota:
¡Lea el capítulo 2 "Normas de seguridad" antes de empezar la instalación!
Nota:
Este sistema funciona únicamente con un mando a distancia de la serie Trust Wireless Power
300.
Nota:
Conecte el interruptor al lado de 220V del adaptador, si desea utilizar el interruptor empotrable en
combinación con lámparas halógenas con adaptador.
1.
Conecte la fase y el neutro como se indica en la figura 3. Deje los eventuales cables de tierra (no los
utilice).
2.
Después de la prueba, conecte la corriente eventualmente y verifique el funcionamiento del producto.
3.
A continuación, desconecte la corriente y termine la instalación.
Si usted ha ajustado las configuraciones correctas del mando a distancia, podrá reducir y encender o apagar el
aparato que acaba de conectar.
4
Resolución de problemas
Problema
Causa
El interruptor
Otras señales de frecuencia fuerte (de
empotrable no funciona
un teléfono inalámbrico, de altavoces,
bien.
etc.) pueden perturbar el
funcionamiento del sistema
conmutador.
El alcance del transmisor es limitado
por las paredes.
La lámpara conectada
La configuración del código de
al interruptor
aparato de su mando a distancia y de
empotrable no se
la del interruptor empotrable no son
enciende.
iguales.
La configuración del código de casa
de su mando a distancia y la del
interruptor empotrable no son iguales.
El aparato se enciende
Un sistema del mismo tipo con los
solo.
códigos de casa iguales, está siendo
utilizado en su entorno.
Otras señales de frecuencia fuerte (de
un teléfono inalámbrico, de altavoces,
etc.) pueden perturbar el
funcionamiento del sistema
conmutador.
El problema no se
Consulte las FAQ más actuales en
encuentra en este
Internet.
cuadro.
Registre su producto a través de www.trust.com, y benefíciese de una óptima garantía y un excelente servicio de
apoyo como, por ejemplo, las FAQ más recientes
automáticamente de las mejoras del producto que usted ha comprado y de los nuevos productos de Trust, sino
que también tendrá la oportunidad de ganar premios espectaculares.
Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas, póngase en contacto con uno
de los Centros de Atención al Cliente de Trust (véase el cuadro abajo a la derecha). Tenga a mano los
siguientes datos: el número del producto (en este caso 12476) y una buena definición de las
circunstancias en las que surge el problema.
Fig. 1
Fig. 2
Posible solución
Modifique la ubicación del transmisor
que produce la interferencia o la del
interruptor empotrable.
Modifique la ubicación del interruptor
empotrable o acérquese al mismo.
Ajuste el mismo código de aparato
para ambos aparatos.
Ajuste el mismo código de casa para
ambos aparatos.
Modifique los códigos de casa del
interruptor empotrable y los demás
aparatos inalámbricos de su sistema.
Modifique la ubicación del transmisor
que produce la interferencia o la del
interruptor empotrable.
Visite www.trust.com/12476 para
consultar las FAQ y obtener más
información sobre el producto.
.
De esta forma, además, no sólo se mantendrá informado
Fig. 3
Fig. 4
1
Wstęp
Dzięki naszej serii TRUST WIRELESS POWER 300 można obsługiwać na odległość aparaturę elektroniczną,
bez potrzeby wstawania z miejsca. System WIRELESS POWER można rozszerzyć za pomocą pilotów,
przełączników ściennych, ściemniaczy oraz przełączników. Twoje mieszkanie stanie się kompleksem
technologicznym posiadającym zdalnie sterowaną aparaturę elektroniczną. Podręcznik ten przeznaczony jest dla
użytkowników 'TRUST WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB'. WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN
300SB jest odbiornikiem bezprzewodowych przełączników. WIRELESS POWER SWITCH BUILT IN 300SB
należy wbudować w lampę lub umieścić na obniżonym suficie w miejscu na wbudowane lampki. W połączeniu z
pilotem z serii Trust 300 możesz włączać lub wyłączać oświetlenie na odległość. Seria WIRELESS POWER 300
posiada ponad 256 różnych kanałów dających optymalne ułatwienie w obsłudze możliwości.
2
Środki bezpieczeństwa
Zanim rozpoczniesz korzystanie z urządzenia, przeczytaj dokładnie poniższe wskazówki:
1.
Ze względów bezpieczeństwa zleć instalację tego urządzenia wykwalifikowanemu elektrykowi. Ważne
jest to ze względu na obowiązujące normy dotyczące elektryczności oraz oznaczenia kolorów
przewodów.
2.
Zanim przystąpisz do instalacji przełącznika odetnij najpierw dopływ napięcia w skrzynce rozdzielczej
grupy, na której będziesz pracować i sprawdź napięcie zanim przystąpisz do podłączenia.
3.
Moc urządzenia, które podłączasz do bezprzewodowego przełącznika nie może przekraczać
maksymalnej mocy 1000 W. Podłączenie urządzenia o wyższej mocy może spowodować uszkodzenie
urządzenia, spięcie lub pożar.
4.
Nie używaj urządzenia w wilgotnym otoczeniu, takim jak łazienki, wilgotne piwnice, baseny itd.
5.
Nigdy nie wkładaj jakichkolwiek przedmiotów do otworów w obudowie urządzenia, ponieważ możesz
dotknąć części znajdujących się pod napięciem. Może to być przyczyną pożaru lub spowodować
porażenie prądem.
6.
Nie naprawiaj urządzenia.
7.
Ten 2.4 Ghz produkt spełnia wymogi europejskich wytycznych R&TTE. Urządzenie spełnia wszystkie
wymogi normy R&TTE Unii Europejskiej. Jednakże mogą wystąpić miejscowe ograniczenia dla
użytkowania tego produktu. Użytkownik jest sam odpowiedzialny za użytkowanie tego produktu zgodnie z
miejscowymi przepisami. W razie wątpliwości skontaktuj się z władzami lokalnymi.
3
Instalacja
3.1
Ustawianie kanałów
1.
Ustaw kod domowy (A do P) na przełączniku za pomocą pokrętła tylnej części przełącznika. Wybierz kod
domowy, który nie jest wykorzystywany w okolicy przez inne osoby, ale zgodny z wykorzystywanym
pilotem serii 300. Patrz rysunek 1.
2.
Ustaw wymagany unikalny kod urządzenia (1 do 16) korzystając z drugiego pokrętła. Patrz rysunek 2.
3.2
Podłączanie
Uwaga:
Przeczytaj rozdział 2 "środki bezpieczeństwa" zanim zaczniesz instalację!
Uwaga:
Urządzenie to funkcjonuje tylko przy użyciu pilota z serii Trust Wireless Power 300.
Uwaga:
Jeśli przełącznik ma być używany razem z oświetleniem halogenowym z zasilaczem, przełącznik
podłącz do zasilacza po stronie o napięciu 220V.
1.
Podłącz fazę oraz zero w sposób pokazany na rysunku 3. Ewentualne kabelki uziemienia zostaw bez
zmian (nie ruszaj ich).
2.
Po przetestowaniu działania podłącz ewentualnie napięcie i sprawdź, czy produkt funkcjonuje.
3.
Następnie odłącz napięcie i zdemontuj.
Teraz możesz w odpowiednim kanale zmienić, włączyć lub wyłączyć ustawienia pilota podłączonego aparatu.
4
Rozwiązywanie problemów
Problem
Przyczyna
Przełącznik źle reaguje.
Inne silne sygnały (na przykład
telefonu bezprzewodowego,
głośników itd.) mogą zakłócać pracę
systemu przełączającego.
Zasięg nadawania zostaje zakłócony
przez ściany.
Lampa podłączona do
Kody pilota urządzenia oraz
przełącznika nie zapala
przełącznika są niepoprawnie
się.
ustawione.
Kod domowy pilota oraz przełącznika
są ustawione niejednakowo.
Urządzenie włącza się
W pobliżu wykorzystywany jest taki
samoczynnie.
sam system z jednakowymi kodami
domowymi.
Działanie systemu przełączającego
może zostać zakłócone przez inne
silne sygnały (na przykład telefonu
bezprzewodowego, głośników, itp.).
Problem nie został tutaj
Najnowsze odpowiedzi na najczęściej
opisany.
zadawane pytania znajdują się na
stronie w internecie.
Zarejestruj swój zakup na stronie www.trust.com, dzięki czemu uzyskasz optymalną gwarancję i pomoc, w formie
aktualnych odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania oraz najnowszych sterowników. Ponadto będziesz
automatycznie informowany o wszelkich zmianach odnośnie tego i innych produktów firmy Trust. Można też
wygrać jedną ze wspaniałych nagród.
Jeśli żadne z proponowanych rozwiązań nie pomogło w usunięciu problemu Twojego produktu, skontaktuj się z
jednym z centrów obsługi konsumenta (Trust Customer Care Centers), patrz poniższa tabela. W każdym razie
należy przygotować następujące dane: numer produktu (w tym przypadku 12476), dokładny opis problemu oraz
sytuacji, kiedy on występuje.
TRUST CUSTOMER CARE CENTERS
Internet
Office
Open
UK
8:00 - 16:00
Italia
9:00–13:00 / 14:00-18:00
France
9:00 à 17:00
Deutschland
9:00 - 17:00
España
9:00 - 17:00
Nederland
9:00 - 17:00
Other countries
9:00 - 17:00
PL
PL PL
PL
Możliwe rozwiązanie
Przemieść jedno z zakłócających
urządzeń lub przemieść przełącznik.
Przemieść przełącznik lub stań w
pobliżu przełącznika.
Ustaw kod urządzenia w obu
urządzeniach jednakowo.
Ustaw kod domowy jednakowo na
obu urządzeniach.
Zmień kod domowy przełącznika oraz
innych urządzeń bezprzewodowych w
systemie.
Przemieść te urządzenia lub
przemieść przełącznik.
Przejdź do www.trust.com/12476,
gdzie znajdują się odpowiedzi na
najczęściej zadawane pytania oraz
inne informacje na temat produktu.
www.trust.com
Phone
+44-(0)845-6090036
+39-051-6635947
+33-(0)803-083080
0800-00TRUST (0800-0087878)
+34-(0)902-160937
0800-BELTRUST (0800-23587878)
+31-(0)78-6549999
Publicidad
