Pur Line EFP68 Instrucciones página 8

ES
A Placa superior
B Parrilla cromada
C Anillo
D Cuerpo
E Placa central
F Pata
G Tubo
H Conector del tubo
I Puerta de malla
T Perno (1/4"x5/8")
U
Arandela
V
Tuerca
XYZ
Llave allen/llave inglesa/
atizador
PT
A Placa superior
B Churrasqueira cromada
C Anel
D Corpo
E Placa do meio
F Pé
G Tubo
H Conector da tubo
I Porta de malha
T Parafuso (1/4"x5/8")
U
Arruela
V
Porca
XYZ
Chave Allen/ Chave inglesa/
Atiçador
ES
Instrucciones de montaje:
NO APRIETE COMPLETAMENTE LOS PERNOS ANTES DE MONTAR TODAS LAS PIEZAS
1. Fije las patas (F) al cuerpo (D) con el perno (T). Apriete los pernos.
2. Fije el conector del tubo (H) a la parte posterior del cuerpo (D) con el perno (T), la arandela (U) y la tuerca
(V). Apriete los pernos.
3. Fije el tubo (G) al conector del tubo (H).
4. Fije la puerta de malla (I) al cuerpo (D).
5. Coloque la parrilla de la barbacoa (B) en la parte superior del cuerpo (D).
6. Coloque el anillo (C) en la parte superior del cuerpo (D).
7. Coloque la placa central (E) en el cuerpo (D).
EN
1 A Top Plate
1 B Chromed BBQ grill
1 C Working Ring
1 D Body
1 E Middle Plate
4 F Leg
1 G Chimney
1 H Chimney connector
1 I Mesh door
12 T Bolt (1/4"x5/8")
4 U Washer
4 V Nut
1
XYZ Allen Key/ Wrench/Poker
IT
1 A Piastra superiore
1 B Griglia BBQ cromata
1 C Anello
1 D Corpo
1 E Piastra centrale
4 F Piede
1 G Tubo
1 H Connettore del tubo
1 I Porta a rete
12 T
Bullone (M6*8mm)
4 U
Rondella
4 V
Dado
1
Chiave/chiave inglese/
XYZ
Poker
FR
1 A Plaque supérieure
1 B Grille de barbecue
chromée
1
C Anneau
1
D Corps
1
E Plaque centrale
4
F Patte
1
G Tube
1
H Connecteur de tube
1
I Porte en maille
12
T Boulon (1/4"x5/8")
4
U
Rondelle
4
V
Écrou
1
XYZ
Clé Allen/ Clé à molette/
Tisonnier
DE
1 A Obere Platte
1 B Verchromter BBQ-Grill
1 C Arbeitsring
1 D Gehäuse
1 E Mittlere Platte
4 F Fuß
1 G Rohr
1 H Anschluss für Rohr
1 I Masche Tür
12 T Schraube (1/4"x5/8")
4 U
Unterlegscheibe
4 V
Mutter
XYZ
Inbusschlüssel /
1
Schraubenschlüssel / Poker
1
1
1
1
1
4
1
1
1
12
4
4
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
12
4
4
1