Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
الساللم املتحركة مطلقً ا: فقد تفقد
.السيطرة على عربة األطفال
• انتبه دائم ً ا أثناء صعود درجات السلم أو األرصفة
• ال تسمح لطفلك بالتسلق على هيكل سلة
احلفظ، فقد تنكسر السلة ويتعرض الطفل
.لإلصابة أو تنقلب عربة األطفال
• لتجنب جميع مخاطر االختناق، ال تقم أب د ً ا بإعطاء
الطفل أشياء مربوطة بأحبال أو أسالك، وال تترك
.أشياء من هذا القبيل في متناوله
• إذا تركت عربة األطفال معر ّ ضة ألشعة
الشمس املباشرة لفترة طويلة، فيجب عليك
.تركها تبرد قبل إجالس طفلك فيها
• تعرض عربة األطفال ألشعة الشمس املباشرة
لوقت طويل ميكن أن يؤدي إلى بهتان لون
• أبعد عربة الطفل عن مالمسة املاء املالح. فقد
.• ال تستعمل عربة األطفال على الشاطئ
• يجب االحتفاظ بحقيبة املهايئات بعي د ً ا عن
• ال تقم بتعليق حقيبة املهايئات مع أي حمل
.على هيكل عربة األطفال
• يجب االحتفاظ بعربة األطفال بعي د ً ا عن
.متناول األطفال، في حالة عدم استخدامها
"• بطانة قماشية لنمط التهيئة "عربة األطفال/املهد احملمول شبه الصلب
)• طقم الراحة (أشرطة الكتف املبطنة واألشرطة املتصالبة لألرجل
ملحوظة هامة: الصور والتعليمات املوجودة في الكتيب تخص الطراز الكامل
لعربة األطفال. بعض األجزاء والوظائف املوضحة هنا قد تختلف تبع ً ا للموديل
يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية. يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بتنظيف
ال ميكن خلع بطانة عربة األطفال واملهد احملمول. قم بتنظيف األجزاء
القماشية باستخدام فوطة وبرية مبللة وصابون متعادل. قم بتنظيف األجزاء
البالستيكية بصفة دورية باستخدام قطعة قماش ناعمة ومبللة. قم
.أو عند النزول منها
.قماشها وخاماتها
.تتعرض للصدأ
.متناول األطفال
قائمة األجزاء
• املقعد
• احلاجز
• املظلة
• قاعدة املهد احملمول شبه الصلب
• غطاء القدم/غطاء عربة الرضع
"2" • مهايئات مميزة بالرقم
"3" • مهايئات مميزة بالرقم
"4" • مهايئات مميزة بالرقم
• الغطاء الواقي من املطر
.الذي قمت بشرائه
نصائح للتنظيف والصيانة
.وصيانة املنتج
التنظيف
بتجفيف األجزاء املعدنية في حالة مالمسة املاء، وذلك لتجنب تكوين الصدأ
في هذه األجزاء. ال تستعمل أبد ا ً مذيبات أو منظفات كاشطة. ميكن غسل
احلشية املبطنة للمهد احملمول ذي البطانة القابلة للخلع باتباع التعليمات
:املدونة مبلصق اخلامات. جتد أدناه رموز الغسل ومعانيها
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
.قم بتشحيم األجزاء املتحركة باستخدام شحم سيليكون جاف، إذا لزم األمر
افحص حالة العجالت بصفة دورية، وحافظ على نظافتها كلها من الغبار
والرمال. لتجنب االحتكاكات التي قد تؤثر بالسلب على األداء الصحيح لعربة
األطفال، تأكد أن جميع األجزاء البالستيكية التي تتحرك داخل أنابيب معدنية
خالية من األتربة واالتساخات والرمال. يجب االحتفاظ بعربة األطفال في
، عن طريق مهايئات خاصة، مبقعدين معFully ميكن استخدام عربة األطفال
إمكانية حتويلهما إلى كراسي متحركة أو، ميكن استخدامها باالشتراك مع
باستخدام املهايئات "2" – "3" لتركيب املقعد الثاني
.قبل تركيب املقعد، يجب تثبيت املهايئات املعنية باإلطار
1. املهايئات لها رقم لتمييز زوج املهايئات ورموز لإلرشاد إلى التركيب الصحيح
2. يتم تكرار نفس الرموز على السيقان األمامية واخللفية لإلطار كما هو احلال
على املهايئات. ميكن فقط استخدام زوج املهايئات املميز بالرقم "2" على
2)، في حني ميكنA - 2 السيقان األمامية واخللفية لعربة األطفال (الشكل
فقط استخدام زوج املهايئات املميز بالرقم "3" على السيقان اخللفية
بعد تركيب املهايئات الالزمة لنمط التهيئة اخملتار، ميكنك تركيب املقعد الثاني
لتثبيت املهايئات على اإلطار، يلزم فتحها ووضع جزء من اجلزأين على األنبوب
."وغلق اجلانب الثاني على األول، حتى تسمع صوت "كليك
حتذير: يتطلب التثبيت السليم أن تلتصق املهايئات جي د ً ا باجلزء البالستيكي
.جملموعة العجلة، من اخللف أو األمام، حسب منط التهيئة اخملتار
. الثاني فقط مع املهايئات "2" و "3" املوردةFully حتذير: ميكن تركيب مقعد
3. لتركيب املقعد على عربة األطفال، قم بفتحه من خالل الضغط عليه
.)3B 3) حتى تسمع صوت تعشيق "كليك" (الشكلA – 3 (الشكل
، املوجود باخلارج في منطقة املقعد بالقرب من قدمA 4. قم بتثبيت اإلبزمي
، املوجودة أسفل املقعد (الشكلB الطفل (الشكل 4)، ثم قم بتثبيت األبازمي
5. لتثبيت املقعد، أدخل اخلطافني في املهايئات حتى تسمع صوت تعشيق
"كليك". عند تركيبه على السيقان األمامية مع املهايئات "2"، ميكن فقط
تركيب املقعد بنمط التهيئة املوجه للخلف (الشكل 5). إذا أردت تركيب
املقعد على السيقان اخللفية، باستخدام املهايئات "3"، ميكن فقط تركيب
.)5A املقعد بنمط التهيئة املوجه لألمام (الشكل
.حتذير: تأكد أن املقعد مركب بشكل جيد من خالل سحبه لألعلى
حتذير: يجب استخدام املقعد الثاني على املهايئات "2" و "3" (منط التهيئة
املوجه للخلف و/أو بنمط التهيئة املوجه لألمام) فقط بينما املقعد األول
. مع املقعد الثاني فقطFully مركب. ال ميكن استخدام عربة األطفال
6. خللع املقعد من اإلطار، اضغط على األزرار اجلانبية واسحبها لألعلى (الشكل
.6). يحظر إجراء هذه العملية بينما الطفل جالس داخل املقعد
.حتذير: ال تقم بخلع املقعد من عربة األطفال بينما الطفل جالس بداخله
118
يتم الغسل يدوي ً ا مباء بارد
30° C
ال تستعمل مبي ّ ض
30° C
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
الصيانة
.مكان جاف
.KeyFit مقعد الطفل للسيارة
.)1A 1- على اإلطار (الشكل
.)2B - 2C (الشكل
.على اإلطار
تركيب املقعد الثاني: تهيئة عربة األطفال
.)4A
Publicidad
Tabla de contenido
