compitiendo. Algunas veces la barrera se extiende del techo al piso, algunas otras se cuelga so-
bre rieles.
D.
Fugas de baja intensidad.
En la inspección ultrasónica de fugas, la amplitud del sonido depende a menudo de la cantidad de turbu-
lencia generada en el sitio de la fuga. A mayor turbulencia, más fuerte será la señal, a menor turbulencia,
menor la intensidad de la señal. Cuando la tasa de la fuga es muy baja produce poca o casi nada de tur-
bulencia que es detectable, esta fuga es considerada por debajo del umbral de detección. Si una fuga
tiene estas características se puede hacer lo siguiente:
1. Si es posible aumente la presión para generar una turbulencia mayor.
2. Utilice Líquido Amplificador de Fugas. Este método patentado incorpora un producto de UE
Systems llamado Liquido Amplificador de Fugas (LLA). El "LLA" es una sustancia liquidad que
tiene propiedades químicas especiales. Una pequeña cantidad de LLA es vertida en donde se sos-
pecha la fuga. Producirá una película delgada por donde el gas que escapa pasara. Cuando en-
tre en contacto con el gas de bajo flujo, rápidamente formara burbujas parecidas a las de una ga-
seosa (soda) que estallan tan pronto se han formado. Este estallamiento produce un choque ultra-
sónico de onda que es escuchado como un crepitante sonido en los audífonos. En muchos casos
las burbujas no podrán ser vista, pero serán oídas. Este método es capaz de verificar exitosa-
mente fugas en sistemas con fugas tan pequeñas como 1x10-6 ml/sec.
NOTA:
El tamaño del área a inspeccionar determinará la selección de amplitud del generador de tonos. Si
el artículo a inspeccionar es pequeño, seleccione la posición LOW. Para artículos más grandes, use la
posición HIGH.
3. Explore el área de inspección con el Ultraprobe como se indica en el procedimiento de Detección
de Fugas. (Es decir, comience con la selección de sensibilidad en 0 y continúe hacia abajo). Al
colocar el Generador de Tono, coloque el transductor frente y cerca de la zona a inspeccionar
más importante. Si un área general se va a inspeccionar, coloque el generador de tonos para que
cubra el área más extensa colocando el generador en "medio" del artículo a inspeccionar.
¿Qué tan lejos viajara el sonido? El Generador de Tonos está diseñado para cubrir aproximadamente
113m3 (4000 pies cúbicos) de espacio ininterrumpido. Esto es ligeramente más grande que el tamaño de
un camión con remolque. Su colocación depende de variables tales como el tamaño de la fuga a inspec-
cionar, el espesor de la pared de prueba y el tipo de material a inspeccionar(es decir, ¿es un absorbente
o reflectante de sonido?). Recuerde, usted está tratando con una alta frecuencia y con señal de onda
corta. Si se espera que el sonido viaje a través de una pared gruesa, coloque el generador de tonos cerca
de la zona de prueba, si se trata de una pared metálica delgada, colóquela más atrás y póngalo en "Low".
Para superficies irregulares, puede ser necesario el uso de dos personas. Una persona se mueve el ge-
nerador de tonos lentamente cerca de y alrededor de las áreas de prueba, mientras que otra persona es-
canea con el Ultraprobe en el otro lado.
45