Technische Daten - physa MARSEILLE WHITE Manual De Instrucciones

2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
DE 3
EN 7
PL 11
CZ 15
FR 19
IT 23
ES 27
PRODUKTNAME KLAPPBARES MASSAGEBETT
PRODUCT NAME FOLDING MASSAGE BED
NAZWA PRODUKTU SKŁADANE ŁÓŻKO DO MASAŻU
NÁZEV VÝROBKU SKLÁDACÍ MASÁŽNÍ LEHÁTKO
NOM DU PRODUIT TABLE DE MASSAGE PLIANTE
NOME DEL PRODOTTO LETTINO DA MASSAGGIO PIEGHEVOLE
NOMBRE DEL PRODUCTO CAMILLA DE MASAJES PLEGABLE
MODELL
PHYSA MARSEILLE WHITE
PRODUCT MODEL
PHYSA MARSEILLE BLACK
PHYSA TOULOUSE WHITE
MODEL PRODUKTU
PHYSA TOULOUSE BLACK
MODEL VÝROBKU
PHYSA MONTPELLIER WHITE
MODÈLE PHYSA MONTPELLIER BLACK
PHYSA BORDEAUX WHITE
MODELLO
PHYSA BORDEAUX BLACK
MODELO
IMPORTEUR
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR

TECHNISCHE DATEN

Parameter Werte
KLAPPBARES
Produktname
MASSAGEBETT
PHYSA PHYSA
Modell MARSEILLE MARSEILLE
WHITE BLACK
Maximale Belastbarkeit
227
[kg]
Tischhöhenverstellbereich
600-850
[mm]
Abmessungen [mm] 1850x600x600-850
Gewicht [kg] 14,3
KLAPPBARES
Produktname
MASSAGEBETT
PHYSA PHYSA
Modell TOULUSE TOULUSE
WHITE BLACK
Maximale Belastbarkeit
227
[kg]
Tischhöhenverstellbereich
630-860
[mm]
Abmessungen [mm] 1850x600x630-860
Gewicht [kg] 12,2
KLAPPBARES
Produktname
MASSAGEBETT
PHYSA PHYSA
Modell MONTPELLIER MONTPELLIER
WHITE BLACK
Maximale Belastbarkeit
130
[kg]
Abmessungen der
230x270x65
Bruststütze [mm]
Sitzabmessungen [mm] 390x220x60
Abmessungen der
vorderen Schulterablage 360x220x50
[mm]
Abmessungen der
470x170x40
Kniestütze [mm]
Abmessungen nach dem
1000x230x470
Zusammenklappen [mm]
Abmessungen [mm] 720x470x 1150-1350
Gewicht [kg] 8,7
KLAPPBARES
Produktname
MASSAGEBETT
PHYSA PHYSA
Modell BORDEAUX BORDEAUX
WHITE BLACK
Maximale Belastbarkeit
180
[kg]
Tischhöhenverstellbereich
600-810
[mm]
Abmessungen [mm] 1850x600x 600-810
Gewicht [kg] 14
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Diese Anleitung ist als Hilfe bei der sicheren und
zuverlässigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt
nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung
modernster Technologien und Komponenten sowie unter
Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und
angefertigt.
VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG
GENAU DURCHGELESEN
UND VERSTANDEN WERDEN.
Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts muss
auf die richtige Handhabung und Wartung entsprechend
den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geachtet
werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen
Daten und die Spezifikation sind aktuell. Der Hersteller
behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der
Qualität Änderungen vorzunehmen.
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE
Gebrauchsanweisung beachten.
ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um auf
bestimmte Umstände aufmerksam zu machen
(allgemeines Warnzeichen).
ACHTUNG! Warnung vor Handverletzungen!
Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.
HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind
Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen
Aussehen der Maschine abweichen können.
Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung.
Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der
deutschen Sprache.
2. NUTZUNGSSICHERHEIT
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen
Schlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen
bis hin zum Tod führen.
Die Begriffe „Gerät" oder „Produkt" in den Warnungen
und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf
KLAPPBARES MASSAGEBETT.
2.1. SICHERHEITSHINWEISE
1. Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert
werden. Reparieren Sie es nicht selbst!
2. Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.
3. Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen
mit eingeschränkten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende
Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient
werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die
3