INFORMACIÓN ELÉCTRICA
DOBLE AISLANTE
El aislamiento doble en las herramientas eléctricas elimina la necesidad del cable tradicional de
tres patas con conexión a tierra. Todas las piezas metálicas expuestas están aisladas de los
componentes internos metálicos del motor mediante una aislación protectora. Las herramientas
con doble aislación no necesitan conexión a tierra.
ADVERTENCIA:
El sistema de doble aislación está diseñado para proteger al usuario de descargas resultantes de una
falla en el aislamiento interno de la herramienta. Tenga en cuenta todas las precauciones de seguridad
normales para evitar una descarga eléctrica.
NOTA: Servicing of a product with double insulation requires extreme care and knowledge of the
system and should be performed only by a qualified service technician. For service, we suggest
you return the tool to your nearest authorized service center for repair. Always demand that original
factory replacement parts be used when servicing. El mantenimiento de un producto con doble
aislación requiere extremo cuidado y conocimiento del sistema, por lo que debiera realizarlo personal
de servicio calificado. Para mantenimientos, sugerimos que lleve la herramienta a su centro de
servicio autorizado más cercano. Siempre exija que se utilicen las piezas de repuesto originales.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Este producto tiene un motor eléctrico de precisión. Debe conectarse a un suministro eléctrico de
120 volts, solo CA (corriente normal domiciliaria) de 60 Hz. No utilice este producto en corriente
continua (CC). Una baja sustancial del voltaje causará una pérdida de energía y el motor se
sobrecalentará. Si su producto no funciona estando enchufado a un tomacorriente, revise dos
veces el suministro eléctrico.
ICFT
Debe haber protección del interruptor de circuito por pérdida a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés)
en el circuito(s) o toma(s) de corriente que usará el producto. Hay disponible receptáculos con
protección GFCI integrada, los cuales se pueden utilizar para esta medida de seguridad.
PAUTAS PARA UTILIZAR ALARGADORES
USE EL ALARGADOR ADECUADO. Asegúrese de que el alargador se encuentra en buenas
condiciones. Al utilizar un alargador, asegúrese de utilizar uno lo suficientemente potente como
para llevar la corriente necesaria que el producto necesita. Un cable de menor tamaño del adecuado
provocará sobrecalentamiento. La tabla que aparece a continuación muestra el tamaño correcto
dependiendo del largo del cable y clasificación del amperaje. En caso de duda, utilice el siguiente
que tenga más capacidad. Cuanto menor sea el calibre, más fuerte será el cable.
28