Règles De Sécurité; Techniques; Options; Assemblage - resideo Braukmann F74CS Instrucciones De Instalación

1 Règles de sécurité
1. Suivez les instructions d'installation.
2. Utilisez le dispositif
• Conformément à l'usage auquel il est destiné
• Dans un bon état
• En tenant dûment compte de la sécurité et des
risques.
3. Notez que le dispositif est exclusivement réservé à
une utilisation dans les applications décrites en détails
dans les présentes instructions d'installation (Voir 2
Caractéristiques techniques). Toute autre utilisation
sera considérée comme non conforme aux exigences
et entraînera une annulation de la garantie.
4. Notez que seules les personnes autorisées sont
habilitées à effectuer les travaux d'assemblage, de
mise en service, de maintenance et de réglage.
5. Éliminez immédiatement tout dysfonctionnement
susceptible d'entraver la sécurité.
2 Caractéristiques techniques
2.1 F74CS/FN74CS
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
Tailles des raccords:
Valeurs de pression
Plage de pression de service: 1,5 - 16 bar
Pression amont max.:
Températures de fonctionnement
Plage de température de
service du fluide conforme à
la norme EN 1567:
Spécifications
Position d'installation:
* Une charge de pression maximale continue de 12 bars est autorisée
afin de préserver la précision de mesure du manomètre.
Remarque: Le filtre est conçu pour les installations d'eau potable. Le
filtre doit faire l'objet d'un test individuel en cas
d'utilisation d'eau de traitement.
2.2 FK74CS/FKN74CS
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
MU1H-1186 GE23 R0220
Eau potable
1
/ " - 2" (avec raccord
2
tournant)
16 bars
(jusqu'à 12 bar à long terme*)
5 - 30 °C
À l'horizontale ou à la
verticale, avec le bol filtre
vers le bas
Eau potable
F
Tailles des raccords:
Valeurs de pression
Plage de pression de service: 1,5 - 16 bar
Pression amont max.:
Pression aval:
Températures de fonctionnement
Plage de température de
service du fluide conforme à
la norme EN 1567:
Spécifications
Position d'installation:
* Une charge de pression maximale continue de 12 bars est autorisée
afin de préserver la précision de mesure du manomètre.
Remarque: Le filtre est conçu pour les installations d'eau potable. Le
filtre doit faire l'objet d'un test individuel en cas
d'utilisation d'eau de traitement.
3

Options

Pour les options, visitez homecomfort.resideo.com/europe
4

Assemblage

4.1 Consignes d'installation
• L'emplacement d'installation doit être à l'abri du gel et
la protection du dispositif contre les substances
chimiques, les peintures, les détergents, les solvants
et leurs vapeurs et contre les influences
environnementales doit être garantie
• Effectuez l'installation sur des tuyauteries
horizontales ou verticales avec le bol filtre vers le bas
– Cette position garantit une efficacité optimale du
filtre
• Installez des vannes d'arrêt
• Ces filtres sont des armatures qui requièrent une
maintenance régulière
• Veillez à une bonne accessibilité
– Lecture facile du manomètre
– Constat facile du degré de contamination par le bol
filtre transparent
– Simplifie la maintenance et l'inspection
• Il est recommandé d'installer une section de
tuyauterie droite au moins cinq fois supérieure à la
taille nominale de la vanne en aval du filtre
(conformément à DIN EN 806-2)
• Installez immédiatement après le compteur d'eau
• La norme EN 806-2 recommande l'installation du filtre
immédiatement après le compteur d'eau
13
1
/ " - 2" (avec raccord
2
tournant)
16 bars
(jusqu'à 12 bar à long terme*)
1,5 - 6 bar
5 - 30 °C
À l'horizontale ou à la
verticale, avec le bol filtre
vers le bas