A
3
6X35 MM
B
12
4X35 MM
C
3X15 MM
22
D
8
4X20 MM
E
16
6X40 MM
F
48
4X14 MM
G
8
4X16 MM
Bolzen
Boulon
Bolt
Vite
Perno
Verbindungsbeschlag
Écrou
Connecting piece
Raccordo
Pieza de sujeción
A1
Stellen Sie die Richtung des
Verbindungsbeschlags ein, falls der Zustand
wie dargestellt.
Ajustez l'écrou selon le schéma.
Adjust the direction of the connecting piece
as illustrated.
Regola la direzione del raccordo come
illustrato.
Ajustar la pieza de sujeción según la
dirección ilustrada.
A2
8
H
12
6X12 MM
I
4
4X4 MM
Φ40 MM
J
3
K
20
6X25 MM
L
3X12 MM
22
M
2
1
Stecken Sie den Bolzen in diesem Zustand
ein.
Insérez le boulon quand l'écou est dans
telle condition.
Insert a bolt when connecting piece
is properly placed.
Inserisci una vite quando il raccordo è nella
posizione corretta.
Insertar el perno cuando se encuentre así la
pieza de sujeción.
A3