Vilkår og betingelser gælder, for
yderligere oplysninger, kontakt venligst
vores kundeservice.
Svenska
Välkommen till Oral-B!
Innan du använder denna tandborste,
läs igenom bruksanvisningen och
spara den för framtida referens.
VIKTIGT
• Kontrollera regelbundet
att sladden inte har
blivit skadad. Om slad-
den är skadad ska
laddningsenheten
lämnas in på ett Oral-B
Braun servicecenter.
En skadad eller defekt
produkt ska inte längre
användas. Ändra eller
reparera inte produkten
själv. Det kan orsaka
brand, elektriska stötar
eller skador.
• Denna produkt är inte
avsedd att användas av
barn under tre år. Barn
mellan 3 och 14 år eller
personer med nedsatt
fysisk eller mental för-
måga eller bristande
erfarenhet och kunskap
får endast använda
tandborsten om an-
vändningen övervakas
eller om de har fått in-
struktioner om hur pro-
dukten ska användas på
ett säkert sätt och för-
står riskerna med den.
• Rengöring och under-
håll får inte utföras av
barn.
• Barn får inte använda
produkten som leksak.
• Använd endast produk-
ten som den är avsedd
enligt den här bruks-
anvisningen. Använd
inte tillbehör som inte
rekommenderas av
tillverkaren.
VARNING
• Om du tappar produkten bör borst-
huvudet bytas ut, även om det inte
finns några synliga skador.
• Placera inte laddaren i vatten eller
vätska och förvara den inte så att
den kan ramla i eller dras ned i ett
badkar eller ett handfat. Försök inte
få tag på den om den ramlar ner i
vatten. Dra genast ur kontakten.
• Montera inte isär produkten,
förutom när batteriet ska kasseras.
När batteriet avlägsnas, var försiktig
så att inte terminalerna plus (+) och
minus (–) kortsluts.
• När du drar ur kontakten ska du
alltid hålla i själva kontakten och inte
i sladden. Vidrör inte kontakten med
våta händer. Det kan orsaka elek-
triska stötar.
• Om du behandlas för någon
munhåleåkomma bör du rådfråga
din tandläkare eller tandhygienist
innan användning.
Specifikationer
För elektriska specifikationer – se
texten på laddaren.
Beskrivning
A Borsthuvud
B På-/av-knapp
C Handtag
D Laddningsindikator
E Basladdare
F Hållare för borsthuvuden (beroende
på modell)
Ansluta och ladda
Tandborsten har ett vattentätt handtag,
är elsäker och framtagen för att
användas i badrum.
• Anslut laddaren (E) eller den samlade
laddningsenheten (E/F) till ett väggut-
tag och placera tandborsthandtaget
(C) i laddaren.
• Den blinkande gröna lampan (D)
indikerar att tandborsten laddar.
När batteriet är fulladdat lyser den
oavbrutet i 5 sekunder innan den
slocknar. Ett fulladdat batteri räcker
i upp till sju dagars regelbunden
borstning (2 minuter två gånger
dagligen) (bild 1).
• När det laddningsbara batteriet
börjar bli urladdat, blinkar den röda
lampan (D), indikatorn för låg bat-
terinivå, i några sekunder när du
sätter på/stänger av tandborsten.
• För daglig användning kan tandborst-
handtaget förvaras i inkopplad lad-
dare för att hålla handtaget upp-
laddat. Det går inte att överladda.
Av hänsyn till miljön, rekommenderar
dock Oral-B att koppla ur laddaren
mellan användningarna.
• För att bibehålla det laddningsbara
batteriets maximala kapacitet bör
du, minst var 6:e månad, koppla ur
laddaren och låta handtaget laddas
ur helt genom regelbunden använd-
ning.
Obs! Fortsätt ladda om den gröna
lampan inte blinkar direkt. Den
kommer att börja blinka inom 10–15
minuter.
Använda tandborsten
Borstningsteknik
Denna borste är utformad att kunna
användas med alla vanliga borst-
tekniker. Du kan fortsätta använda din
nuvarande borstteknik, du kan t ex
borsta precis som du skulle göra med
en manuell tandborste. Du kan också
rådfråga din tandläkare eller tand-
hygienist om vilken som är rätt teknik
för dig.
Vi rekommenderar följande:
Fukta borsthuvudet och applicera
tandkräm (innan du sätter igång
tandborsten). Du kan använda alla
typer av tandkräm. För att undvika att
det skvätter kan du sätta borsthuvudet
mot tänderna innan du sätter igång
tandborsten. Du börjar och slutar
borsta genom att trycka på hand-
tagets på-/av-knapp (bild 2).
Placera borststråna mot tänderna,
något vinklade mot tandköttskanten.
Applicera ett lätt tryck och börja borsta
med rörelser fram och tillbaka. Börja
med att borsta utsidan av tänderna
och sedan insidan. Slutligen, borsta
tuggytorna med samma rörelse fram
och tillbaka i hela munnen (bild 3).
Borsta i två minuter. Var noga att
borsta alla fyra kvadranter i munnen
lika noggrant.
Professionell timer
Ett kort hackande ljud i 30-sekunders-
intervaller påminner dig om att alla
fyra kvadranter i munnen bör borstas
lika noggrant (bild 4). Ett långt
hackande ljud indikerar när den pro-
fessionellt rekommenderade borst-
ningstiden på 2 minuter har uppnåtts.
Förfluten borstningstid memoreras,
även när handtaget stängs av en kort
stund under borstningen. När pausen
är längre än 30 sekunder nollställs
timern.
Trycksensor
Din tandborste har en inbyggd tryck-
sensor. Vid för hårt tryck, fortsätter
borsthuvudets oscillerande rörelse
men pulseringen avbryts. Dessutom
19