Tabla de contenido
Publicidad
es | 2 Manual del usuario de | EMMIT
Definiciones de seguridad
Precauciones de seguridad
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Esta guía contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento.
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de poner
en funcionamiento el EMMIT.
PELIGRO:
Cuando un motor esté en funcionamiento,
mantenga el área de servicio BIEN VENTILADA
o anexe un sistema de eliminación de escape
al sistema de escape del motor. Los motores
producen monóxido de carbono, un gas inodoro
y venenoso que retarda el tiempo de reacción
y puede provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA:
• Use un protector de ojos aprobado por
el Instituto Estadounidense de Normas
Nacionales (ANSI) durante la prueba
o la reparación de vehículos.
• Los objetos propulsados por los
componentes del motor giratorio o el
escape de líquidos presurizados pueden
causar lesiones personales.
• Coloque el freno de mano y bloquee las
ruedas antes de la prueba o la reparación
del vehículo. Es especialmente importante
bloquear las ruedas en los vehículos de
tracción delantera porque el freno de mano
no detiene las ruedas motrices.
• Use solamente piezas de reemplazo
diseñadas específicamente (mangueras
y líneas de frenos) para vehículos equipados
con frenos ABS.
• No conduzca el vehículo y opere el software
al mismo tiempo. Cualquier distracción puede
provocar un accidente. Una persona debe
operar el software mientras otra conduce
el vehículo.
• Mantenga un espacio adecuado alrededor
de los componentes móviles o cinturones
durante la prueba. Los componentes móviles
y cinturones pueden enganchar la ropa suelta,
las partes del cuerpo o el equipo de prueba
y causar daños o lesiones graves.
577871 | REV. A | 11.2016
• Las baterías de los automóviles contienen
ácido sulfúrico y producen gases explosivos
que pueden producir lesiones graves.
• Consulte el manual de servicio del
vehículo que está reparando. Respete
todas las precauciones y todos los
procedimientos de diagnóstico. Si no lo
hace, puede provocar lesiones personales
o reparaciones innecesarias.
• Este equipo ha sido probado y respeta
los límites para los dispositivos digitales
de Clase B, en virtud de la sección 15
de las Reglas de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC). Estos límites han
sido diseñados para proporcionar una
protección razonable contra la interferencia
perjudicial en una instalación residencial.
Este equipo genera y puede emitir energía
de radiofrecuencia y, si no se instala y
utiliza conforme a las instrucciones, puede
causar interferencia perjudicial en las
comunicaciones radiofónicas.
• Al instalar los dispositivos de transmisión
(radio de banda ciudadana, teléfono, etc.)
en vehículos con frenos ABS, no ubique la
antena cerca de la unidad de control de ABS
ni de cualquier otra unidad de control.
• Para reducir el riesgo de lesiones, cargue la
herramienta de escaneo solo con el cargador
proporcionado. El uso de otros cargadores
puede producir lesiones a personas y daños
a la propiedad. Puede explotar, producir
lesiones a personas y daños a la propiedad.
• El uso de una conexión no recomendada o no
vendida por el fabricante del cargador de la
batería puede causar un incendio, choque
eléctrico o lesiones personales.
• No haga funcionar el EMMIT con un cable
o conector dañados. Reemplace los cables
y conectores dañados de inmediato.
• No haga funcionar el EMMIT o una pieza
si han sido golpeados, se han caído o se han
dañado de cualquier otra forma. Consulte con
un técnico de servicio.
• No desarme el cargador. Consulte con un
técnico de servicio si se requiere de servicio
o reparación. El reensamblaje incorrecto
Bosch Automotive Service Solutions
Publicidad
Tabla de contenido
