NOTE:
This toy uses battery power whenever her switch is in the ON
position. When you're not playing with your pony, move her switch to the OFF
position to help conserve battery life.
NOTA:
Le jouet consomme de l'énergie dès que le sélecteur est à ON. Lorsque
tu ne joues pas avec ton poney, pousse le sélecteur à OFF pour économiser les
piles.
NOTA:
Este juguete consume la energía de las baterías cuando el interruptor
está en posición ON (encendido). Cuando no juegues con la pony, coloca el
interruptor en la posición OFF (apagado) para conservar las baterías.
NOTA:
Este brinquedo utiliza a carga das pilhas sempre que o interruptor
está na posição ON (liga). Quando não estiver brincando, mova o interruptor
para OFF (desliga) para conservar as pilhas.
1
A7293-2210_FRF_Butterscotch_WalkingPony_Inst.indd 4-5
FAIS CONNAISSANCE AVEC TON ANIMAL
OFF
ON
GETTING TO KNOW YOUR PET
CONOCE A TU MASCOTA
CONHECENDO SEU PET
Back Sensor
Capteur dorsal
Sensor dorsal
Battery door
Couvercle des piles
Tapa de las baterías
Compartimento
de pilhas
Un capteur est un élément du jouet
El sensor es una parte del juguete
Um sensor é uma parte do brinquedo
A sensor is a part of the toy
that responds to your touch.
qui réagit au toucher.
que responde al tacto.
que responde ao seu toque.
13-08-28 14:06
2