Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
- 1 Montaje y Conexión
- 2 Descripción de Iconos de la Pantalla Principal
- 3 Activación y Desactivación de la Zona
- 4 Acceso y Navegación por el Menú de Instalador
- 5 Configuración de una Máquina (Ac3)
- 6 Tabla Modelo Int (Interfaz)
- 7 Reset del Sistema
- 8 Configuración Mando Maestro (Master) O Esclavo (Slave)
- Descargar este manual
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para koolnova ELEGANCE Serie
Resumen de contenidos para koolnova ELEGANCE Serie
- Página 1 A3200106 Manual de Instalador Mando termostato ELEGANCE Cable www.koolnova.com...
-
Página 2: Atención Al Cliente
Atención al cliente: Asistencia técnica y consulta comercial: +34 902 101 305 Más información en: www.koolnova.com © 2017 Aucore. S.L. Todos los derechos reservados. A3200106. Diciembre 2017. Imprimido en España. Mando Termostato ELEGANCE (100-ELG000 MAESTRO / 100-ELGE00 ESCLAVO). Diseñado por Aucore. S.L en España. - Página 3 Contenidos Español...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Capítulo 1: General Características Seguridad y garantía KOOLNOVA y el medioambiente Recomendaciones y requisitos generales Ubicación de mandos termostatos ELEGANCE (sistema cable) Cableado del sistema Montaje y conexión Capítulo 2: Interfaz Descripción de iconos de la pantalla principal Señalizaciones de la pantalla principal Descripción de iconos de navegación... - Página 5 Mando termostato ELEGANCE 100-ELG000 cable Capítulo 4: Menú de Usuario Acceso y navegación por el menú de usuario Activar Sleep Desactivar Sleep Activar programaciones horarias (P1, P2, P3, P4) Desactivar programaciones horarias (P1, P2, P3, P4) Ajustes de velocidad de la Máquina AC Control remoto de zonas Capítulo 5: Solución de problemas...
-
Página 6: Presentación
Gracias al uso del Bus KOOLNOVA de dos hilos sin polaridad ahorrara tiempo y esfuerzo. ELEGANCE le permite, auto instalar sin configuraciones previas. Y todo desde una novedosa pantalla táctil a todo color. -
Página 7: Capítulo 1: General
General www.koolnova.com... -
Página 8: Características
119 mm © 2017 Aucore. S.L. Todos los derechos reservados. Además del mando termostato ELEGANCE, KOOLNOVA ofrece otros tipos de mandos y variedad de sistemas de Climatización. Pida información a nuestro departamento comercial sobre los sistemas NOVAPLUS, NOVACOM y NOVAVENT o consulte nuestra web. -
Página 9: Seguridad Y Garantía
Toda pieza o producto cambiado pasa a ser propiedad de KOOLNOVA. El producto reparado se garantiza para el defecto subsanado por un período de 6 meses a partir de la fecha de la reparación. -
Página 10: Koolnova Y El Medioambiente
KOOLNOVA y el medioambiente No tire nunca los equipo KOOLNOVA Climatización Personalizada con los desechos domésticos. Los productos eléctricos y electrónicos contienen sustancias que pueden ser dañinas para el medioambiente si no se les da el tratamiento adecuado. -
Página 11: Recomendaciones Y Requisitos Generales
Ubique y conecte los elementos con respecto a la legislación electrónica vigente. Para la conexión de elementos del sistema mediante Bus KOOLNOVA utilice cable, formado por dos hilos de sección igual o mayor a 0,5mm (2x 0,5mm ). Altamente recomendable 0,5 mm . -
Página 12: Ubicación De Mandos Termostatos Elegance (Sistema Cable)
Ubicación de mandos termostatos ELEGANCE (sistema cable) Seleccione una ubicación adecuada para conseguir los mejores resultados. Cableado del Sistema Con el objetivo de realizar una correcta instalación del cableado del mando respete el siguiente código de color a la hora de realizar las conexiones. NOMBRE CONEXIÓN Para una correcta instalación pele los cables de... -
Página 13: Montaje Y Conexión
Pantalla táctil TFT a color de 3,2”. Sensor de temperatura. Apertura para paso de cableado. Conexión Bus KOOLNOVA. Dos hilos sin polaridad. Conexión Difusión. Dos hilos con polaridad. Conector sensor de temperatura. Asegúrese del correcto cerrado del mando para su correcto funcionamiento. -
Página 14: Montaje
Montaje El mando ELEGANCE Cable puede suministrarse con caja de empotrar (opcional). Pared Pared Dos opciones de montaje, empotrado en pared o atornillado en superficie. 100-ELG000 La ubicación de este elemento debe ceñirse a las recomendaciones descritas en la página 12 de 100-ELGE00 este manual, Ubicación de mandos termostatos ELEGANCE (sistema cable). - Página 15 Empotrado en obra: Solicite a su proveedor la caja especifica de empotrar (accesorio opcional no incluido). Caja empotrada en obra: Con diferentes entradas pasa cable. Abrir Caja de empotrar en obra paso cableado (instalar a ras de pared) Solo en Instalaciones incorrectas* utilice las arandelas Suministradas con el mando.
-
Página 16: Conexión
Conexión Unidad de Control 100-ELG000 Motor–Difusión - ORG Bus KOOLNOVA Presionar en el punto indicado levemente con un punzón, inserte el cable y libere la NOTA: Pele los cables, según presión. recomendación para poder insertarlos. Ver pág. 12. YLW ORG Bus KOOLNOVA Difusión... -
Página 17: Capítulo 2: Interfaz
Interfaz www.koolnova.com... -
Página 18: Descripción De Iconos De La Pantalla Principal
Descripción de iconos de la pantalla principal Lunes 10:32 27.5 Sala 22.0 Master Nº MANDO 100-ELG000 Botón de encendido–apagado de zona, y apagado general del sistema. Temperatura de consigna (grados Celsius). Bajada de temperatura de consigna. Intervalos 0.5 ° C. Subida de temperatura de consigna. -
Página 19: Señalizaciones De La Pantalla Principal
Interfaz Señalizaciones de la pantalla principal Lunes 10:32 27.5 Sala 22.0 Master Nº MANDO 100-ELG000 Alarma de Incendio. Cierra las impulsiones. Ver pág. 52. Señalización de humedad elevada para modo Suelo Radiante (frio). Activa el aire frio para deshumidificar. Ver pág, 52. Indica funcionamiento anómalo del motor: Motor bloqueado o motor no conectado. -
Página 20: Descripción De Iconos De Navegación
Descripción de iconos de navegación Ajuste del Reloj Formato: 24h 12:30 Lunes Nº MANDO 100-ELG000 ENTER, confirma las modificaciones realizadas. Escuchará un “bip” HOME, vuelve a la página principal. RETURN, vuelve a la pagina anterior. Capítulo 2: I nterfaz... -
Página 21: Estados
Estados Apagado general del sistema (STOP) Con mando maestro 10:32 Lunes 27.5 Sala 22.0 Master STOP: apaga el sistema y cierra todas las impulsiones. Para realizar un apagado general del sistema (STOP) efectué una pulsación larga (más de dos segundos) sobre ON u OFF. Escuchará un bip. Apagado de la zona (OFF) 10:32 Lunes... -
Página 22: Activación Y Desactivación De La Zona
La temperatura ambiente es medida en cada momento por la sonda de temperatura incorporada en el mando. NOTA: El sistema NOVAPLUS de KOOLNOVA, consigue estabilizar la temperatura de consigna asignada con el mando en cada estancia. Pudiendo establecer una temperatura diferente en cada una de ellas. -
Página 23: Configuración Del Modo De Clima
Configuración del modo de clima Con mando maestro Cinco modos diferentes. ICONOS DEL MANDO MODOS Aire Caliente Suelo Radiante ( calor) Aire Caliente + Suelo Radiante ( calor) Aire Frio Aire Frio + Suelo Radiante (frio) Siempre que la zona esté activa mostrará en la pantalla principal el modo de funcionamiento asignado. - Página 24 ADVERTENCIA: El sistema de zonas KOOLNOVA dispone de dos tipos de mandos, maestros y esclavos. Si el mando muestra en la pantalla principal (con el sistema en ON) el icono de modo clima, se trata de mando maestro, si no aparece es esclavo.
-
Página 25: Capítulo 3: Menú De Instalador
Menú de Instalador www.koolnova.com... -
Página 26: Acceso Y Navegación Por El Menú De Instalador
Acceso y navegación por el menú de instalador Acceda al menú de instalador desde la pantalla principal En la pantalla principal, pulse en el icono de ajustes, accediendo al menú de usuario. En el menú de usuario pulse sobre el icono de instalador durante 5 segundos, y acceda al menú... - Página 27 Menú de Instalador Navegación por el menú de instalador: Pantalla 2 Auto Off Master MENU SELECCIONE UNA DESCRIPCIÓN MENU INSTALADOR INSTALADOR OPCIÓN PANTALLA 2 Auto Off/ Auto Off/ Always On Auto Off, desactivación automática del brillo de pantalla. Always On Always On, pantalla siempre encendida Master/Slave Master/ Slave...
-
Página 28: Primera Alimentación Del Mando
Configuración de una Máquina (AC3) Repetir esta operación en todos los mandos de la instalación Por defecto todos los mandos KOOLNOVA están configurados para trabajar como AC3. El sistema NOVAPLUS es P&P (Plug & Play), el sistema se auto-instala y queda listo para su funcionamiento. -
Página 29: Configuración De Más De Una Máquina Ac
Configuración de más de una Máquina AC Repetir esta operación en todos los mandos de la instalación, asignando a cada uno de ellos su ACx correspondiente. El sistema NOVAPLUS puede controlar hasta cuatro máquinas distintas. Por defecto el mando viene configurado de fábrica para controlar AC3 (Máquina 1). No olvide configurar los Gateways correspondientes. -
Página 30: Selección De Modelo Int (Interfaz)
Selección de Modelo Int (Interfaz) Seleccione el Modelo Int (Interfaz) de la máquina que controla el Gateway incluido en la Unidad de Control. Realice la siguientes operaciones en uno de los mando de la instalación: Acceda al menú de instalador (ver pág. 26). Pulse el icono Modelo Int. - Página 31 HAIER //Mando YR-HD01 AIRWELL directo //Serie STORM SAMSUNG directo //Conector F3-F4 NOTA: * Necesita relé ON-OFF para controlar la máquina y programar memorización de estado. Tabla sujeta a posibles modificaciones. Última versión disponible en nuestra web. www.koolnova.com/manuales/ Menú de Instalador Capítulo 3:...
-
Página 32: Nombrar Una Zona
Nombrar una zona Una vez dada de alta la zona debe ser nombrada. Realice la siguientes operaciones con cada mando Elegance. Puede acceder a la edición del nombre de dos maneras diferentes A). y B). Elija la que más se ajuste a sus necesidades. -
Página 33: Ajuste Del Reloj
Ajuste del Reloj Es necesario ajustar la hora y día de la semana desde un mando del sistema, el resto se sincroniza automáticamente con la unidad de control. Acceda al menú de usuario (ver pág. 42). Pulse el icono Reloj. Ajuste del reloj (formato 24horas). -
Página 34: Reset Del Sistema
Reset del sistema Al efectuar un reset del sistema se borra cualquier instalación de zona realizada previamente. La operación Reset se realiza desde cualquier mando Elegance, para ello realice la siguientes operaciones: Acceda al menú de instalador (ver pág. 26). Pulse el icono Reset. -
Página 35: Ajuste De La Eficiencia Energética Del Sistema
Ajuste de la Eficiencia Energética del sistema El sistema NOVAPLUS permite un aumento del confort y una disminución del gasto energético, aportando un incremento de la eficiencia energética de la instalación. La eficiencia es ajustable con cinco niveles. Por defecto, el sistema se configura de fábrica con el nivel 3 (óptimo). -
Página 36: Selección De Idioma
Selección de idioma. Repetir esta operación en todos los mandos de la instalación. El mando Elegance dispone de seis idiomas diferentes. Si necesita modificar el idioma del mando realice la siguientes operaciones: Acceda al menú de instalador (ver pág. 26). Pulse el icono Idioma. -
Página 37: Ajuste De Caudal Inteligente. Volumen
Modelo Int Reset Idioma “bip” NOTA: Para conseguir el máximo rendimiento del sistema NOVAPLUS de KOOLNOVA, recuerde ajustar el volumen. Para mayor información sobre esté parámetro no dude en solicitar información sobre nuestros cursos de formación para instaladores. Menú de Instalador... -
Página 38: Configuración De Pantalla
Configuración de pantalla Acceda al menú de instalador (ver pág. 26), navegue por las pantallas disponibles (dos diferentes). Para ello utilice las flechas a la izquierda o derecha. Por defecto mostrará el estado en el que se encuentra el brillo de pantalla. Pulse el icono Always On/ Auto Off. -
Página 39: Configuración Mando Maestro (Master) O Esclavo (Slave)
NOTA: El sistema de zonas KOOLNOVA dispone de dos tipos de mandos, maestros y esclavos. Si el mando muestra en la pantalla principal (con el sistema en ON) el icono de modo clima, se trata de mando maestro, si no aparece es esclavo. El mando maestro siempre muestra Master... - Página 40 Menú de Instalador Capítulo 3:...
-
Página 41: Menú De Usuario
Menú de Usuario www.koolnova.com... -
Página 42: Acceso Y Navegación Por El Menú De Usuario
Acceso y navegación por el menú de usuario Acceda al menú de usuario desde la pantalla principal En la pantalla principal, pulse en el icono de ajustes, accediendo al menú de usuario. 10:32 Lunes 27.5 Sala Control remoto Reloj Velocidad 22.0 Instalador Programas... - Página 43 Menú de Usuario Activar Sleep Posibilidad de desactivar una zona transcurrido un tiempo programado. Posibilidad de configurar intervalos desde 1 minuto hasta 24 horas. Acceda al menú de usuario (ver pág. 42). Pulse el icono Sleep. Sleep off: Formato 24horas. Seleccione el intervalo de tiempo deseado. Por defecto mostrará...
- Página 44 Desactivar Sleep Si ha activado Sleep y desea desactivarlo: Acceda al menú de usuario Pulse el icono Sleep. Acceda a la pantalla Sleep off: visualizará el tiempo que aun le queda (cuenta atrás) para realizar un apagado de la zona. Pulse sobre el tick verde. Escuchará un “bip” y visualizará...
-
Página 45: Activar Programaciones Horarias (P1, P2, P3, P4)
Activar programaciones horarias (P1, P2, P3, P4) El sistema NOVAPLUS permite la configuración de hasta cuatro programaciones horarias por zona. Seleccione hora de comienzo, parada, periodicidad y tª de consigna. Acceda al menú de usuario (ver pág. 42). Pulse el icono Programas. Accede a la pantalla Programas: pulse sobre cualquier parte de una de las filas. - Página 46 Sa Do Sa Do Sa Do ° ° ° Comienzo: 24h Parada: 24h Comienzo: 24h Parada: 24h Comienzo: 24h Parada: 24h 00 13 Programas Programas “bip” 13 : 00 13 : 00 M X J V Sa Do M X J V Sa Do 12 : 00 12 : 00...
-
Página 47: Desactivar Programaciones Horarias (P1, P2, P3, P4)
Desactivar programaciones horarias (P1, P2, P3, P4) Si ha configurado una o varias programaciones y desea desactivarlas. Acceda al menú de usuario (ver pág. 42). Pulse el icono Programas. Accede a la pantalla Programas: pulse sobre el tick verde. Escuchará un “bip”. Ejemplo: Programa 1 (P1). -
Página 48: Ajuste De Velocidad De La Máquina Ac
Ajuste de Velocidad de la Máquina AC Cuatro velocidades diferentes. ICONOS DEL MANDO VELOCIDAD Mínima Media Máxima Automática (el sistema controla la velocidad de la máquina) Por defecto la máquina trabaja en modo automático. El sistema permite que desde el mando se pueda ajustar de forma manual la velocidad de la máquina. -
Página 49: Control Remoto De Zonas
Control remoto de zonas El mando Elegance permite visualizar y controlar desde un mismo dispositivo todas las zonas que componen el sistema (con un máximo de 16 zonas por mando). Desde la pantalla Control remoto tendrá acceso al listado de zonas del sistema. Hasta cuatro pantallas mostrarán las zonas instaladas en el sistema. - Página 50 Temperatura ambiente Sala ---- Sala 27.5 ° 27.5 ° 22.0 22.0 c ° c ° Temperatura de consigna Indica transmisión de datos “bip” Control remoto Sala Sala 27.5 ° 27.5 ° 21.5 ° Sala 21.5 21.5 27.5° c ° c ° “bip”...
-
Página 51: Solución De Problemas
Solución de problemas www.koolnova.com... - Página 52 Solución de problemas El mando Elegance le ayuda a detectar errores en el sistema. NOTA: Antes de buscar asistencia, compruebe si su problema está incluido en esta lista. No muestra la temperatura de ambiente. Error, TS not found... (pantalla inicial). Compruebe si ha cerrado el mando adecuadamente para que el sensor de temperatura quede conectado.
- Página 53 Mando alimentado. Comunicaciones correctas vía Bus KOOLNOVA. Si tras leer este listado no encuentra respuesta a su problema, póngase en contacto con asistencia técnica de KOOLNOVA Climatización P ersonalizada (ver pág. 2 o pág. 55). Solución de problemas Capítulo 5:...
- Página 54 Notas: ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________...
- Página 55 Si lo desea, puede entrar en nuestra página web: www.koolnova.com Si necesita cualquier otro tipo de información, puede llamar al Servicio de Atención al Cliente:...
- Página 56 ESPAÑA Sede Central/Málaga Parque Tecnológico de Andalucía Av. Juan López Peñalver, 8, Nave 6 29590 Campanillas. Málaga. España Información comercial: info@koolnova.com Servicio post-venta: sat@koolnova.com www.koolnova.com...