Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
T20F
ALTERNATORI AUTOREGOLATI SERIE HM12
ISTRUZIONI PER L 'USO E LA MANUTENZIONE
SELF- REGULATING ALTERNATORS SERIES HM12
OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
ALTERNATEURS AUTO - REGULES SERIE HM12
MANUEL D'INSTRUCTION ET DE MAINTENANCE
SELBSTREGELNDER GENERATOR SERIE HM12
BETRIEBS-UND WARTUNGSANLEITUNG
MECC ALTE INTERNATIONAL S.A.
Z.E. LA GAGNERIE
16330 ST. AMANT DE BOIXE
ALTERNADORES AUTOREGULADOS SERIE HM12
TEL. 0545/397562
INSTRUCCIONES PARA USO Y MANTENIMIENTO
e-mail : mecc.alte@meccalte.fr
All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved.
Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28
Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com
MECC ALTE ESPAÑA S.A.
C/ RIO TAIBILLA, 2
I
GB
F
D
FRANCE
E
FAX 0545/398820
ESPAÑA
GENERATORS
MANUEL POUR
HANDBUCH FÜ
UNITED KINGDOM
MECC ALTE U.K LTD
6 LANDS' END WAY
OAKHAM RUTLAND LE 15 6RF
TEL. 1572 / 771160
e-mail : gen@meccalte.co.uk
MECC ALTE S.p.A.
ALT
MANUALE P
T20F
USE A
ALTE
GENERAT
ALTERN
MANUAL P
FAX 1572 / 77116
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Himoinsa HM12 Serie
Resumen de contenidos para Himoinsa HM12 Serie
- Página 1 : gen@meccalte.co.uk All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com...
-
Página 2: Descrizione Macchina
TEL. 1572 / 771160 PAG / 2 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. e-mail : mecc.alte@meccalte.fr e-mail : gen@me Ctra. -
Página 3: Description De La Machine
PAG / 3 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28... - Página 4 ACCORTEZZA soddisfa la normativa PAG / 4 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. This symb Segnala al personale VDE 0875 grado “K”...
- Página 5 PAG / 5 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28...
- Página 6 PAG / 6 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28...
- Página 7 Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com...
-
Página 8: Prescrizioni Di Sicurezza
PAG / 8 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. PERICOLO DI DANGER O man_S20F_9513019057_rev0... -
Página 9: Sicherheitsvorschriften
PAG / 9 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28... -
Página 10: Accoppiamento Mec- Canico
à cet effet et en der entsprechenden Schrau All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. -) bloccare l’alternatore sul co- -) lock the alternator into the -) bloquer l’alternateur sur le... -
Página 11: Accouplement Me- Canique
PAG / 11 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28... - Página 12 Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com...
- Página 13 Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com...
- Página 14 PAG / 12 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28...
- Página 15 PAG / 13 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28...
- Página 16 PAG / 14 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28...
-
Página 17: Importancia Del Sentido De Rota- Cion
PAG / 15 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28... - Página 18 PAG / 16 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. Ctra. Murcia - San Javier, Km. 23,6 | 30730 SAN JAVIER (Murcia) Spain | Tel.: +34 968 19 11 28 / +34 968 19 11 28 Fax +34 968 19 12 17 | Export Fax +34 968 19 04 20 E-mail:info@himoinsa.com | www.himoinsa.com...
- Página 19 20 luglio 2011 11.17 PAG / 17 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. pagina 12 man_t20f_rev03_951301905...
- Página 20 T20F Instruction Manual, July 2011 - rev. 03 PAG / 18 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. man_t20f_rev03_951301905...
- Página 21 T20F Instruction Manual, July 2011 - rev. 03 T20F Instruction Manual, July 2011 - rev. 03 All technical data are to be considered as a reference and they can be modified without any notice. This document is a propriety of HIMOINSA S.L..All rights reserved. PAG / 19 man_t20f_rev03_951301905...