Black and Decker ASD14 Traducción De Las Instrucciones Originales página 14

DEUTSCH
Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die Ladean-
zeige (10) dauerhaft leuchtet. Der Akku kann beliebig lange
im Ladegerät verbleiben. Die LED-Anzeige leuchtet auf, wenn
der Akku gelegentlich nachgeladen wird.
Ein entladener Akku sollte innerhalb einer Woche wieder
u
aufgeladen werden. Die Lebensdauer des Akkus wird
erheblich reduziert, wenn dieser in entladenem Zustand
aufbewahrt wird.
Belassen des Akkus im Ladegerät
Sie können den Akku auf im Ladegerät belassen. In diesem
Fall leuchtet die LED-Anzeige dauerhaft. Das Ladegerät hält
den Akku in einem vollständig geladenen Zustand.
Diagnose des Ladegeräts
Wenn das Ladegerät einen schwachen oder beschädigten
Akku feststellt, blinkt die Ladeanzeige (10) in schneller Folge
rot. Gehen Sie folgendermaßen vor:
Setzen Sie den Akku (8) erneut ein.
u
Falls die Ladeanzeige weiterhin in schneller Folge rot
u
aufblinkt, verwenden Sie einen anderen Akku, um heraus-
zuinden, ob der Ladevorgang ordnungsgemäß ausgeführt
wird.
Wenn der ersetzte Akku ordnungsgemäß geladen wird,
u
ist der ursprüngliche Akku defekt. Geben Sie diesen bei
einem Service Center ab, damit er recycelt werden kann.
Lassen Sie das Ladegerät von einer autorisierten Vertrag-
u
swerkstatt überprüfen, wenn bei dem neuen Akku dieselbe
Anzeige erscheint wie bei dem ursprünglichen Akku.
Hinweis: Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis sich
herausstellt, ob der Akku tatsächlich defekt ist. Wenn der
Akku zu warm oder zu kalt ist, blinkt die rote LED-Anzeige
abwechselnd einmal langsam und einmal schnell.
Auswählen der Drehrichtung (Abb. C)
Verwenden Sie zum Bohren und Anziehen von Schrauben
die Vorwärtsdrehung (im Uhrzeigersinn). Verwenden Sie zum
Entfernen von Schrauben und verklemmten Bohreinsätzen die
Rückwärtsdrehung (gegen den Uhrzeigersinn).
Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter (2) nach links,
u
um die Vorwärtsdrehung einzustellen.
Drücken Sie den Vor-/Zurückwahlschalter nach rechts, um
u
die Rückwärtsdrehung einzustellen.
Bewegen Sie den Vor-/Zurückwahlschalter in die mittlere
u
Stellung, um das Gerät zu sperren.
Ein- und Ausschalten
Wählen Sie mithilfe des Vor-/Zurückwahlschalters (2) die
u
Vorwärts- bzw. Rückwärtsdrehung aus.
Drücken Sie zum Einschalten des Geräts den Schalter (1).
u
Die Geschwindigkeit des Werkzeugs ist davon abhängig,
wie tief Sie den Schalter eindrücken.
14
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Lassen Sie zum Ausschalten des Geräts den Auslöser
u
wieder los.
Autoselect -Technologie (Abb. D)
TM
Drücken Sie den Bohrmodusschalter (3), um Holz, Metall
u
oder Kunststoffe zu bohren.
Drücken Sie den Schraubmodusschalter (4), um Schrau-
u
barbeiten auszuführen.
Autosense -Technologie
TM
Im Schraubmodus, dieses Gerät ist mit der Autosense
nologie ausgestattet. Diese hilft Ihnen, Schrauben präzise und
mühelos einzudrehen.
Stellen Sie den Schraubmodus ein, und vergewissern
u
Sie sich, dass sich der Vor/Zurück-Schaltknopf (2) in der
linken Stellung beindet.
Drücken Sie den Auslöser (1), um eine Schraube in ein
u
Werkstück einzudrehen. Das Gerät stoppt automatisch,
sobald die Schraube bündig mit dem Werkstück ist.
Möchten Sie die Schraube tiefer eindrehen, halten Sie
u
den Auslöser weiterhin gedrückt. Das Gerät startet mit
einer kurzen Verzögerung und niedrigerer Geschwindig-
keit, sodass Sie die Schraube bis zur gewünschten Tiefe
eindrehen können.
Lassen Sie den Auslöser los, sobald die gewünschte Tiefe
u
erreicht ist.
Hinweis: Wenn die Schraube stoppt auf halbem Weg, den
Auslöseschalter (1) und drücken Sie dann den Auslös-
eschalter (1) wieder von vorne anfangen.
Ladestandanzeige (Abb. D)
Das Gerät verfügt über eine Ladestandanzeige. Mithilfe dieser
Anzeige kann während des Betriebs und während des Lade-
vorgangs der aktuelle Ladestand des Akkus überprüft werden.
Drücken Sie den Bohrmodusschalter (3) oder den
u
Schraubmodusschalter (4), um den aktuellen Ladezustand
anzuzeigen.
LED-Arbeitsleuchte
Die LED-Arbeitsleuchte (8) wird beim Drücken des Auslösers
automatisch aktiviert. Die LED-Arbeitsleuchte leuchtet, sobald
der Auslöser teilweise durchgedrückt wird, bevor das Gerät
anläuft.
Hinweise für optimale Arbeitsergebnisse
Bohrarbeiten
Stets mit leichtem Druck in gerader Linie mit dem Bohrein-
u
satz arbeiten.
Verringern Sie den Druck kurz bevor der Bohreinsatz das
u
Werkstück durchbricht.
Verwenden Sie einen Holzklotz als Unterlage unter Werk-
u
stücken, die möglicherweise splittern.
TM -Tech-