Tabla de contenido
Publicidad
Scanner
4.3
Operaciones básicas
4.3.1 Descripción general del scanner
Navegación
Pantalla de inicio:
Scanner
1. Gire el interruptor del vehículo a la posición de encendido.
2. Conecte el cable de datos a la herramienta y al vehículo. Consulte la sección
Cable de datos/Conexiones
La herramienta de diagnóstico se activará automáticamente cuando se
conecte a un vehículo de OBD-II.
Dependiendo del vehículo, puede iniciarse la ID instantánea y el proceso de
identificación comienza automáticamente. Consulte la sección
en la página 19 para obtener más información.
Si no se admite la ID instantánea, seleccione Scanner y siga las indicaciones
que aparecen en pantalla para identificar el vehículo. Consulte la sección
en la página 18 para obtener más información.
Identificación del vehículo
3. Seleccione un sistema del vehículo (p. ej., motor, transmisión).
4. Seleccione una prueba/función del sistema del vehículo (p. ej., Menú de
códigos) para ejecutar. Consulte la sección
en la página 20.
IMPORTANTE
Para evitar que se produzcan daños en los módulos de control
electrónico del vehículo, nunca desconecte el cable de datos ni
interrumpa el suministro de alimentación durante la comunicación entre
el scanner y el vehículo. Salga de las pruebas y detenga la comunicación
entre el scanner y el vehículo antes de desconectar el cable de datos o
desactivar la herramienta de diagnóstico.
5. Para salir del proceso de comunicación entre el scanner y el vehículo,
seleccione el icono de Inicio y luego seleccione Salir del vehículo del menú
de Acceso rápido.
en la página 14
ID instantánea
Selección de sistema y de prueba
4.3.2 Identificación del vehículo
NOTA
Los menús, las opciones y los procedimientos varían según el vehículo. No
todos los vehículos admiten la ID automática o la ID instantánea.
Según el vehículo, el proceso de identificación puede requerir el ingreso manual de
la información del vehículo o este puede estar automatizado. Las siguientes
funciones están disponibles para identificar el vehículo:
ID instantánea: consulte la sección
más información.
ID manual: permite ingresar manualmente todos los criterios de identificación del
vehículo requeridos. Consulte la sección
ID automática: completa automáticamente el proceso de identificación después
de ingresar en forma manual la marca y el año del vehículo. Consulte
la página 18.
ID de OBDII/EOBD: consulte la sección
página 19 para obtener más información.
ID manual
1. Gire el interruptor del vehículo a la posición de encendido.
2. Conecte el cable de datos a la herramienta y al vehículo. Consulte la sección
Cable de datos/Conexiones
3. Si es necesario, active la herramienta de diagnóstico (la herramienta debe
activarse automáticamente cuando se conecta al vehículo).
4. Seleccione Scanner en la pantalla de Inicio.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para ingresar la marca y el
año del vehículo.
6. Cuando se lo solicite, seleccione ID automática o ID manual.
Al seleccionar ID automática o el icono de ID automática se iniciará el
proceso de identificación automática del vehículo.
Al seleccionar ID manual podrá seguir identificando el vehículo manualmente.
7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de
identificación del vehículo.
18
Operaciones básicas
en la página 19 para obtener
ID instantánea
ID manual
en la página 18.
Identificación alternativa del vehículo
en la página 14.
ID manual
en
en la
Publicidad
Tabla de contenido
