Warten/Reinigen - MTD Ecs 1800/35 Manual Del Usuario

Deutsch
Vor jeder Anwendung
Kettenbremse auf einwandfreie

Funktion überprüfen.
Hinteren Handschutz auf

Schäden überprüfen.
Einschaltsperre und Startknopf

auf einwandfreie Funktion über-
prüfen.
Prüfen, ob alle Handgriffe frei

von Öl sind.
Prüfen, ob sämtliche Teile des

Gerätes vorhanden, fest montiert
und unbeschädigt sind.
Kettenfänger auf Schäden

überprüfen.
Kettenspannung prüfen.

Sägetechnik
Ziehendes Sägen
Bild 10
Bei dieser Technik wird mit der
Unterseite der Sägeschiene von
oben nach unten gesägt.
Die Sägekette schiebt hierbei das
Gerät vorwärts vom Anwender weg.
Hierbei bildet die Vorderkante des
Gerätes eine Stütze, die die beim
Sägen entstehenden Kräfte am
Baumstamm abfängt.
Beim ziehenden Sägen hat der
Anwender wesentlich mehr
Kontrolle über das Gerät und kann
Rückschläge besser vermeiden.
Daher sollte bevorzugt diese Säge-
technik angewandt werden.
Schiebendes Sägen
Bild 11
Bei dieser Technik wird mit der
Oberseite der Sägeschiene von
unten nach oben gesägt.
Die Sägekette schiebt hierbei das
Gerät rückwärts zum Anwender hin.
Verkantet sich die Sägeschiene, so
kann das Gerät mit großer Kraft zum
Anwender hin geschleudert werden.
Wenn der Anwender die nach hinten
schiebende Kraft der Sägekette
nicht durch seine Körperkraft aus-
gleicht, besteht die Gefahr, dass nur
noch die Spitze der Sägeschiene
Kontakt zum Holz hat und so ein
Rückschlag erfolgt.
Fällen eines Baumes
Verletzungsgefahr!
!
Fäll- und Entastungsarbeiten
dürfen nur von geschulten
Personen durchgeführt werden!
24
Es besteht die Gefahr lebens-
gefährlicher Verletzungen!
Bild 12
Vor Beginn der Fällarbeiten sicher-
stellen, dass:
– sich im Fallbereich (A) des
Baumes keine unbeteiligten
Personen oder Tiere aufhalten.
– für jeden Beteiligten ein hindernis-
freier Fluchtweg möglich ist.
Ein Rückzug (B) erfolgt schräg
entgegengesetzt zur Fallrichtung.
– der Bereich um den Stamm frei
von Hindernissen ist (Stolper-
gefahr!).
– der nächste Arbeitsplatz mindes-
tens zweieinhalb Baumlängen
entfernt ist. Vor dem Fällen muss
die Fallrichtung des Baumes
überprüft und sichergestellt sein,
dass sich in einer Entfernung von
2½ Baumlängen weder Gegen-
stände noch andere Personen
oder Tiere befinden.
Bild 13
Das Fällen eines Baumes erfolgt
in zwei Schritten:
Den Stamm um etwa ein Drittel

seines Durchmessers auf der
Fallrichtungsseite einkerben (1).
Auf der gegenüberliegenden

Seite den Fällschnitt (2)
ansetzen, der etwas höher liegen
muss als der Fallkerb (ca. 3–5 cm).
Verletzungsgefahr!
!
Sägen Sie den Baumstamm
nie vollständig durch.
Der Bereich (C, Bild 13) dient als
„Scharnier" und sorgt für eine
definierte Fallrichtung.
Beim Fällen nur seitwärts des
zu fällenden Baumes stehen!
Es besteht die Gefahr lebens-
gefährlicher Verletzungen!
Flach auf dem Boden
liegende Stämme
Den Stamm bis zur Hälfte ein-

schneiden, dann umdrehen und
von der entgegengesetzten Seite
durchsägen.
Geräteschäden!
!
Gehen Sie sicher, dass die Säge-
schiene beim Durchsägen des
Stammes nicht den Boden berührt!
Betriebsanleitung – Kettensäge mit Elektromotor
Abgestützte Stämme
Wir empfehlen, durchzusägende
Stämme auf Sägeböcke zu stützen.
Ist dies nicht möglich, sollte der
Stamm mit Hilfe der stützenden Äste
oder über Stützblöcke angehoben
und abgestützt werden.
Bild 14
Im Bereich A zuerst bis auf etwa

ein Drittel des Stammdurch-
messers von oben nach unten
schneiden, dann den abschließen-
den Schnitt von unten nach oben
durchführen.
Im Bereich B zuerst bis auf etwa

ein Drittel des Stammdurch-
messers von unten nach oben
schneiden, dann von oben her
durchsägen.
Verletzungsgefahr!
!
Sägen Sie keine unter Spannung
stehenden Stämme!
Splitterndes Holz oder eine verkan-
tete Sägeschiene können zu
schwersten Verletzungen führen!
Entfernen von Ästen
Arbeiten Sie stets auf der dem

betreffenden Ast gegenüber-
liegenden Seite.
Beginnen Sie unten am Stamm

und arbeiten Sie nach oben.
Führen Sie die Säge stets von

oben nach unten durch das Holz.
Beim Entasten liegender Stämme

immer zuerst die frei in die Luft
ragenden Äste absägen.
Stützäste erst abtrennen, wenn
der Stamm in Längen gesägt ist.
Verletzungsgefahr!
!
Äste, die aufliegen oder unter
Spannung stehen, können die
Sägekette im Holz verkeilen!

Warten/Reinigen

Gefahr
!
Zum Schutze vor Verletzungen
vor allen Arbeiten an dem Gerät
– den Motor abstellen
– abwarten, bis alle beweglichen
Teile vollständig zum Stillstand
gekommen sind.
– den Netzstecker ausstecken
– den Motor abkühlen lassen
(ca. 30 Minuten).
Tragen Sie Schutzhandschuhe.