Publicidad
VISTA FRONTALE E RETRO - FRONT AND BACK VIEW
B
A
E
F
E: Funzione luce scale • Stair lighting function
G: Funzione apriporta • Door opening function
F: Funzione autoaccensione/visualizzazione telecamere della targa anche in modalità ciclica • Self-start function/display of panel video cameras in cyclic mode too
H: • Funzione comunicazione (parla/ascolta) e chiamata intercomunicante per:
- rispondere alla chiamata, terminare la comunicazione, l'autoaccensione oppure una chiamata intercomunicante
- visualizzare il menu degli utenti chiamata intercomunicante
- confermare l'utente destinatario della chiamata intercomunicante.
• Communication function (talk/listen) and intercom calls to:
- answer the call, end the call, self-start or an intercom call
- view the intercom call user menu
- confirm the user recipient of the intercom call.
A, B, C, D: Navigazione menù domotica e regolazioni audio/video • Navigating menus for home automation and adjusting audio/video
I: Connettore PIN-STRIP per il collegamento con l'interfaccia 01998 • PIN-STRIP connector for connecting to the interface 01998
L: Morsetto non utilizzato • Unused terminal
M: Connettore per aggiornamento software (utilizzo riservato esclusivamente ai CAT Vimar) • Connector for software upgrade (use reserved exclusively for Vimar CAT)
Terminazione Video "TV" - "TV" Video Termination
N: Nessuna terminazione • No termination
O: Terminazione cavo 100 Ω • Cable termination 100 Ω
P: Terminazione cavo 50 Ω • Cable termination 50 Ω
Morsetto
Terminal
1
2
E+
E-
12V
CH
FP
M
49400487A0 03 1606
G
H
I
Tipo
Type
Ingresso/Uscita
Imput/Output
Ingresso
Imput
-
Uscita
Output
Ingresso
Imput
-
C
D
Funzione
Function
Linea digitale BUS
BUS digital line
Alimentazione supplementare (+28 Vdc)
Supplementary power supply (+28 Vdc)
Alimentazione per suoneria/relè supplementare
Power supply for supplementary relay/ringtone
Comando per suoneria/relè supplementare
Control for supplementary relay/ringtone
Pulsante fuori porta N.O. (funzione campanello)
Landing button N.O. (doorbell function)
Riferimento di massa per Pulsante fuori porta N.O.
Ground reference for Landing push-button N.O.
N
O
P
L
M
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
