axalto MagIC X1000 DECT Guia De Instalacion página 7

Cards Reading
The installation of your terminal is now completed. This chapter
explains how to use the different card readers.
§ Magnetic stripe card
Slide the card in the magnetic card reader with the magnetic
stripe facing the keypad of the hand-held unit. The card can be
read in both directions.
§ Smart card
Insert the card in the smart card reader next to the display, the
card chip facing the display.
§ Second Smart Cart reader
Insert the card inside the reader, which is placed at the back of
the terminal, the chip being placed toward the inside and the
lower part of the terminal.
Security
§ Do not open the terminal.
§ Contact your maintenance if the terminal displays "Key Corrupt"
or "Security Alter, call Maintenance".
In case of problem
In case of problem, proceed to the quick checks described in this
chapter.
§ Nothing appears on the display
- Check if the power supply is well connected to the wall socket
and to the docking station.
- Check if the contacts of the docking station and the hand-held
unit are clean.
- Verify that the battery pack is well connected to the hand-held
unit.
§ Authorization calls are not transmitted
- Check if the phone cable is well connected to the wall phone
plug and to the docking station.
- Verify that the phone line is not out of order.
- Verify that the terminal parameters correspond to your telephone
equipment.
§ No ticket is printed after a transaction
- Check that the paper is suitable for your terminal and well
positioned.
- Verify that the printer cover is correctly closed.
§ In the case of problem with the second smart card reader:
- Check that the smart card is well inserted inside the reader.
- Check that the optional smart card reader is well installed.
- Check the Sesam Vitale connection (see user's manual).
If the failure is not listed here, or if the problem is not solved after
these checks, call your maintenance centre.
Axalto – 2005
MagIC X1000 DECT
EMV Level 1 approval
MagIC X1000 DECT has obtained EMV Level 1 approval.
To check whether EMVCO has approved this terminal, you can
refer to EMVCO web site (www.emvco.com) or to Axalto web site
(www.axalto.com).
Network compatibility declaration
§ Declaration following JOCE - L216/8 - Annex II:
This equipment is approved, in accordance with 98/482/CE of the
European Council, concerning pan-European connection of
terminal to the public telephone network PSTN.
However, as there are differences between countries, the PSTN
approval in itself does not constitute an absolute guarantee of
optimal operation at each point of termination of the PSTN
network. In the event of problem, contact your supplier.
§ Declaration following JOCE - L216/8 - Annex III:
(This declaration must be completed for products within the scope
of CTR21)
WE Axalto – 50, avenue Jean Jaurès 92542 Montrouge Cedex
France – declare under our sole responsibility that this product
Terminal Equipment MagIC X1000 DECT is designed to interwork
with the following networks: Austria, France, Ireland, Belgium,
Germany, Italy, Switzerland, Greece, Portugal, United Kingdom,
Luxembourg, Spain and may have interworking problems with the
following networks: The Netherlands, Sweden, Norway, Denmark,
Liechtenstein, Finland, Iceland.
USA & Canada declaration of conformity
marked products)
WE Axalto 50, avenue Jean Jaurès 92542 MONTROUGE Cedex
France declare that this product of the MagIC X1000 DECT
family, if installed, maintained and used in the application for
which it was made, with the manufacturer's instructions, is in
conformity with the following standards: UL 60950, FCC
47CFR part 68, FCC 47CFR part 15, CSA C22.2 no 60950, SC
03 / CS03.
Date of affixing "UL" marking
Montrouge 05/2005
AXALTO SA.
ePayment Terminals & Systems
50, Avenue Jean-Jaurès
92542 Montrouge Cedex
France
Fax: +33 1 4600 5549
Société Anonyme au capital de 43 365 860,28 €
R.C.S Nanterre 562 113 530
CE declaration of conformity
Following
PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of March 1999
WE Axalto 50, avenue Jean Jaurès 92542 MONTROUGE Cedex
France declare that this product of the MagIC X1000 DECT
family, if installed, maintained and used in the application for
which it was made, with the manufacturer's instructions, is in
conformity with the following standards: EN 301489-1, EN
301489-6 (for DECT 1.9 GHz), EN 301489-17 (for DECT 2.4
GHz), EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60950 and tests
according to TBR21.
Date of affixing "CE" marking
Montrouge 03/2005
AXALTO SA.
ePayment Terminals & Systems
50, Avenue Jean-Jaurès
92542 Montrouge Cedex
France
Fax: +33 1 4600 5549
Société Anonyme au capital de 43 365 860,28 €
R.C.S Nanterre 562 113 530
The manufacturer is established in the community
Terminal approvals
Serge Buttazzoni
Quality Manager
(for CE marked products)
DIRECTIVE 1999/5/EC
Serge Buttazzoni
Quality Manager
EN
(for UL
OF THE EUROPEAN
7