Manuales relacionados para Burkert 8030
Resumen de contenidos para Burkert 8030
- Página 1 Manual de Instrucciones Tipo 8030 Sensor de caudal de paletas 0807/1_ES-es_97383320 Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
SENSOR DE CAUDAL DE PALETAS TIPO 8030 ÍNDICE INDICACIONES DE SEGURIDAD................2 ..........................2 TILIZACIÓN ........2 RECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO ..................2 ONFORMIDAD CON LA NORMATIVA DESCRIPCIÓN ......................3 ..................3 ISEÑO Y PRINCIPIO DE MEDICIÓN .......................3 ERSIONES DISPONIBLES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................4 INSTALACIÓN ......................7... -
Página 3: Indicaciones De Seguridad
Utilización El sensor 8030 está diseñado para la medición del caudal con medios líquidos neutros, ligeramente agresivos y exentos de sólidos. Bürkert no asumirá ninguna responsabilidad por los daños derivados de un uso o manejo incorrectos del aparato. -
Página 4: Descripción
DESCRIPCIÓN Diseño y principio de medición El sensor de caudal 8030 se compone de un módulo electrónico SE30 asociado a un fitting S030 con rodetes integrados. El sensor detecta el movimiento del rodete y genera una señal cuya frecuencia F es proporcional al caudal Q, conforme a la fórmula siguiente:... -
Página 5: Características Técnicas
*fondo de escala = 10 m/s En condiciones de ensayo, es decir: fluido de medida = agua; temperatura ambiente y del agua = 20 ºC; respetando los tramos rectos mínimos de tubería aguas arriba y aguas abajo; y con dimensiones de tubería adecuadas. 4- 8030... - Página 6 K viene indicado en el manual de instrucciones del fitting) Longitud del cable máx. 50 m, blindado Sección transversal del cable máx. 1,5 mm Conexión eléctrica Todas las versiones conector EN 175301-803 (tipo 2508, suministrado) 5- 8030...
- Página 7 - eje y rodamientos cerámicos Entorno Temperatura ambiente y de -15ºC a +60ºC almacenamiento Humedad relativa <80%, sin condensación Clase de protección (carcasa) IP 65, con el conector instalado y apretado Dimensiones DN S030 H (mm) 95,5 95,5 100,5 105,5 6- 8030...
-
Página 8: Instalación
El cable no debe instalarse conjuntamente con líneas conductoras con tensiones o frecuencias superiores. De ser inevitable una colocación conjunta, se deberá mantener una distancia mínima de 30 cm. Utilice tensión de alta calidad (filtrada y estable) Instale un fusible adecuado a la tensión de suministro. 7- 8030... -
Página 9: Conector En 175301-803 (Tipo 2508, Incluido)
Sustituya la pieza [3]. Apriete el prensaestopas [5]. Coloque la junta [4] entre el conector y el conector fijo del 8030. Conecte el conector al 8030. Apriete el tornillo [1]. Conexiones de la salida de frecuencia: versión sinusoidal (salida de bobina) 8- 8030... -
Página 10: Conexiones De La Salida De Frecuencia (Salidas De Transistor Npn Y Pnp): Versión De Pulsos (Sensor De Efecto Hall)
Conexiones de la salida de frecuencia (salidas de transistor NPN y PNP): versión de pulsos (sensor de efecto Hall) Salida de transistor NPN Salida de transistor PNP Conecte el cable a tierra por los dos extremos. 9- 8030... -
Página 11: Conexiones De Salida De Frecuencia (Salida De Transistor Npn): Versión De Pulsos (Sensor Low Power Con Efector Hall)
Conexiones de salida de frecuencia (salida de transistor NPN): versión de pulsos (sensor Low Power con efector Hall) Salida de transistor NPN Conecte el cable a tierra por los dos extremos. 10- 8030... -
Página 12: Anexo
ANEXO Diagramas de Caudal-Velocidad-DN 11- 8030... -
Página 13: Descripción De La Etiqueta Del Sensor Se30
2. Datos del sensor, tensión de alimentación 3. Características de la salida 4. Indicación “VERSIÓN NUEVA” para un sensor SE30 efecto Hall o Low Power efecto Hall 5. Logotipo CE 6. Código del fabricante 7. Número de serie 8. Código de pedido 12- 8030... -
Página 14: Posibilidades De Interconexión De La Versión Sinusoidal
Posibilidades de interconexión de la versión sinusoidal Posibilidades de interconexión con la versión de pulsos (sensor efecto Hall) 13- 8030... -
Página 15: Posibilidades De Interconexión De La Versión De Pulsos (Sensor Low Power Efecto Hall)
Posibilidades de interconexión de la versión de pulsos (sensor Low Power efecto Hall) *) Utilice sólo la VERSIÓN NUEVA del convertidor 8023 con una versión nueva del sensor 8030 Low Power (código 423914). Compruebe que en la etiqueta de los dispositivos aparece la indicación de “VERSIÓN NUEVA”. 14- 8030... -
Página 16: Ejemplos De Conexión
Ejemplos de conexión Conexión de un sensor 8030 a un regulador de caudal 8623-2. Conexión de un sensor 8030 efecto Hall a un TopContol 8630 prensestopas, montado en una válvula de diafragma 2031. 1) Si no es posible establecer una conexión directa a tierra, inserte un condensador 100 nF entre el terminal negativo de la tensión de... - Página 17 Conexión entre un sensor 8030, versión sinusoidal (salida de bobina), y un indicador 8034 con alimentación mediante batería y montaje mural. 16- 8030...
- Página 18 Irvine, CA 92614 Paranaque City, Metro Manila PHILIPPINES POLONIA Tel.: + 63(0)2-776 43 84 Burkert Contromatic GmbH Oddzial w Polsce Tel: +1 949-223 31 00 Fax.: + 63(0)2-776 43 82 Bernardynska street 14 a Fax: + 1 949-223 31 98...