Resumen de contenidos para BLACK&DECKER HFEJ415JWMF22
Página 1
HFEJ415JWMF22 2 EN 1 ASPIRADORA INALÁMBRICA CON MANGO CON EXTENSIÓN PARA PISO 2-IN-1 CORDLESS FLOOR EXTENSION STICK VACUUM Español English MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F...
Página 3
FIG. G FIG. H FIG. I FIG. J FIG. L FIG. K FIG. M...
4 • ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES de las piezas en movimiento. f Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse f No utilice la unidad para recoger líquidos inflamables o algunas precauciones básicas, entre las que se incluyen: combustibles, como gasolina, ni la utilice en áreas en las que estas sustancias puedan estar presentes.
ESPAÑOL • 5 una temperatura superior a los 130°C (266°F) puede ocasionar una explosión. f. La reparación debe realizarse por una persona calificada para realizar reparaciones que use solamente repuestos idénticos. Así se asegurará que se mantenga la seguridad del producto. ADVERTENCIA: No intente modificar o reparar el aparato.
Página 6
AUTOSENSE • Presione el botón por segunda vez para activar la (EXCLUIR HFEJ415JWMF22) modalidad POWERBOOST. La luz verde LED se • El aparato está equipado con una exclusiva función iluminará también, lo cual indica que la aspiradora de detección de pisos.
ESPAÑOL • 7 a colocarlo sobre el mango hasta que encaje ADVERTENCIA: firmemente en su lugar y se escuche un clic. • Provoca una ligera irritación de la piel ADVERTENCIA: Nunca utilice el aparato sin los • Tóxico para la vida acuática filtros.
ESPECIFICACIONES HFEJ415JWMF22 Voltaje Tipo de batería Ion de Litio Peso (herramienta solamente) 1.18 kg (2.60 lbs) Peso (con accesorios) 2.38 kg (5.24 lbs)
ENGLISH • 9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS f Do not use without dust bag and/or filters in place. f Do not charge the unit outdoors. When using an electrical appliances, basic precautions f Use only the charger supplied by the manufacturer to should always be followed, including the following: recharge.
10 • ENGLISH WARNING: Do not attempt to modify or repair the appliance SAVE THESE INSTRUCTIONS Symbols • The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows: V .......volts A .......amperes Hz.....hertz 1.
Página 11
To separate the plastic filter (21) from the cloth filter (22), AUTOSENSE twist the plastic filter in a counterclockwise direction and (EXCLUDES HFEJ415JWMF22) lift it off of the cloth filter as shown in Figure M. • Shake or lightly brush any loose dust off both filters.
12 • ENGLISH • Place filters back into the bowl pressing firmly to ensure than those listed in this manual) should be performed a secure fit. by authorized service centers or other qualified service • To replace dust bowl, place it back onto the handle until it personnel, always using identical replacement parts.
For more information about our authorized service centers and if you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the BLACK+DECKER location nearest you, or visit us at: www.blackanddeckerhome.com SPECIFICATIONS HFEJ415JWMF22 Voltage Type of Battery Li-ion Weight (tool only) 1.18 kg (2.60 lbs) Weight (with accessories) 2.38 kg (5.24 lbs)
(Válida sólo para México) DURACIÓN DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Spectrum Brands de Mexico, SA de CV garantiza este (No aplica en México, Estados Unidos y Canada) producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre la garantía? ¿Qué...
Página 15
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Serviteca Atención al consumidor San Pedro Sula, B Los Andes,...
Página 16
Sello del Distribuidor: Comercializado por: Spectrum Brands de México SA de CV Fecha de compra: Autopista México Querétaro No.3069-C, Oficina 004. Col. Centro Industrial Tlalnepantla Modelo: CP 54030 Tlalnepantla, Estado de México Mexico. Teléfono: (55) 5831-7070 Servicio y Reparación Art. 123 No. 95 Col.