Your router was not successfully set up ..................... 16 Your Internet cable is not plugged in message ................17 Cannot access your router message ....................18 After setup ..............................19 The internet appears to be unavailable ....................19 Specifications ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Environmental ............................... 21...
Product Overview Front Power light-Blinks white while router is starting up and during WPS pairing. Blinks yellow if WPS pairing fails Internet status light—Is solid white when connected to the internet and solid yellow when not connected.
Back Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) button (1)---- - Press to easily configure wireless security on Wi-Fi Protected Setup-enabled network devices. The light under the button will blink while WPS pairing is active. Reset button (2)—Press and hold for until the power LED starts flashing to reset the router to factory settings.
Setting Up: Basics Where to find more help In addition to this user guide, you can find help at Belkin.com/support/RT1800(documentation, downloads, FAQs, technical support, live chat, forums) Note—Licenses and notices for third party software used in this product may be viewed on https://www.belkin.com/support/license/.
Página 6
You also can enter 192.168.1.1 in a browser to start setup. If you are using a modem-router (gateway), you might need to enter 192.168.10.1. Note—If none of those options take you to the setup wizard, go to www.belkin.com/support/setupIP for more help.
Página 7
6. Once you are finished with setup, please be sure to register your router so we can keep you informed security updates, product recalls and other things that will improve your experience.
Advanced Configuration How to open the browser-based utility To access some advanced settings, you need to open the browser-based utility. Make sure you are connected to the router, open a web browser and enter http://myrouter.local in a web browser or go to 192.168.1.1.
Language Select your language—To change language, select one from the drop-down menu. The language of the browser-based utility will change within five seconds.
Internet Setup The Internet Setup section configures the router to your internet connection. This information can be provided by your Internet Service Provider (ISP). Internet Connection Type—Select the type of internet connection your ISP provides from the drop- down menu. •...
Página 12
• L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is a service that generally applies to connections in Israel. Note—Connect on Demand or Keep Alive are options when choosing PPPoE, PPTP and L2TP. They let you choose whether the router connects to the internet only as needed (useful if your ISP charges for connect time), or if the router should always be connected.
Basic Wireless Settings Network Mode---- - Select the wireless standards your network will support. • Mixed (default) Keep the default if you have Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX devices in your network. • Wireless-A Only Select if you have only Wireless-A devices. •...
Página 14
Network Name (SSID) The Service Set Identifier (SSID) is a name used by devices to connect to a wireless network. SSIDs are case-sensitive and must not exceed 32 characters. The default SSIDs for the 2.4 GHz and 5 GHz networks are BelkinXXXXX and BelkinXXXXX_5GHz, respectively. The Xs represent the last five digits of the router’s serial number, which can be found on the bottom of the router.
Wireless Security The router offers the following wireless security options: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA stands for Wi-Fi Protected Access.) Security Option Strength WPA3 Personal Strongest WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Security Option Settings WPA2 Personal If you select WPA2 Personal, each device in your wireless network MUST use WPA2 Personal and the same passphrase.
Troubleshooting You can find more help from our award-winning customer support at Belkin.com/support/RT1800. Your router was not successfully set up If you could not complete setup in the browser-based interface, you can try the following: • Press and hold the Reset button on your router with a paperclip or pin until the power light on the front of the router turns off and starts blinking (about 10 seconds).
message Your Internet cable is not plugged in If you get a “Your Internet cable is not plugged in” message when trying to set up your router: • Make sure that an ethernet or internet cable (or a cable like the one supplied with your router) is securely connected to the yellow Internet port on the back of the router and to the appropriate port on your modem.
2. Click your own network name. Click Connect. In the example below, the computer was connected to another wireless network named wraith_5GHz. The wireless network name of the Belkin RT series router, Damaged_Beez2.4 in this example, is shown selected.
The wireless network name of the Belkin RT series router, Damaged_Beez2.4 in this example, is shown selected. 3. Click the wireless network name of your Belkin RT series router (Damaged_Beez2.4 in the example). 4. Type your wireless network password (Security Key) into the Password field. Click OK.
Página 20
The most common method of troubleshooting your router is to turn it off, then back on again. Your router can then reload its custom settings, and other devices (such as the modem) will be able to rediscover the router and communicate with it. This process is called rebooting. To restart your router using the power cord, do the following: 1.
Specifications Belkin RT1800 Model Name AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6 Router Model Number RT1800 Switch Port Speed 10/100/1000Mbps (Fast Ethernet) Radio Frequency 2.4 GHz and 5 GHz # of Antennas 4internal Ports Ethernet (1-4), Internet, Power, USB 3.0 Buttons Wi-Fi Protected Setup, Reset, Power Switch...
Página 22
BELKIN, LINKSYS and many product names and logos are trademarks of the Belkin group of companies. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. Licenses and notices for third party software used in this product may be viewed here: http://support.belkin.com/en-us/license.
Página 23
GUÍA DEL USUARIO ROUTER WIFi 6 GIGABIT DE DOBLE BANDA AX1800 RT1800...
Página 24
Mensaje «El cable de internet no está conectado» ..............18 Mensaje «No se puede acceder al router» ..................19 Tras la instalación ............................21 Parece que internet no está disponible ....................21 Especificaciones ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Características físicas ..........................22...
Descripción general del producto Parte delantera Luz de encendido: parpadea en blanco mientras el router se pone en marcha y durante la vinculación WPS. Parpadea en amarillo si la vinculación mediante WPS falla. Luz de estado de internet: encendida de forma fija en blanco cuando hay conexión a internet y de forma fija en amarillo cuando no hay conexión.
Parte trasera Botón de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1): presiónalo para configurar fácilmente la seguridad inalámbrica en dispositivos de red compatibles con la función Wi-Fi Protected Setup. La luz que está debajo del botón parpadeará mientras la vinculación WPS esté activa. Botón de Reset (Reinicio) (2): mantén pulsado este botón hasta que el LED de alimentación empiece a parpadear para restaurar los valores de configuración de fábrica del router.
Instalación: principios básicos Dónde encontrar más ayuda Además de esta guía del usuario, puedes consultar ayuda en Belkin.com/support/RT1800 (documentación, descargas, preguntas frecuentes, chat en vivo y foros). Nota: puedes consultar las licencias y notas del software de terceros utilizado en este producto en http://support.linksys.com/en-us/license.
Página 29
Si estás usando un módem router (puerta de enlace) es posible que tengas que introducir 192.168.10.1 en un explorador. Nota: si ninguna de esas opciones te lleva al asistente de instalación ve a www.belkin.com/support/setupIP para más ayuda.
Página 30
6. Una vez que hayas terminado la instalación, asegúrate de registrar tu router para que te podamos mantener informado sobre actualizaciones de seguridad, retiradas de productos del mercado y otras cuestiones que mejorarán tu experiencia de usuario.
Configuración avanzada Cómo abrir la utilidad basada en explorador en web Para acceder a algunos parámetros avanzados debes abrir la herramienta por explorador web. Asegúrate de que estás conectado al router, abre un explorador web e introduce {http://myrouter.local o visita 192.168.1.1. Si estás usando un módem router (puerta de enlace) es posible que tengas que introducir 192.168.10.1 en un explorador.
Idioma Selecciona tu idioma: para cambiar el idioma selecciona uno del menú desplegable. El idioma de la utilidad por explorador web cambiará en 5 segundos.
Instalación de internet La sección Instalación de internet configura el router con tu conexión a internet. Esta información la puede proporcionar tu proveedor de servicios de internet (ISP). Tipo de conexión a internet: selecciona en el menú desplegable el tipo de conexión a internet que tu ISP te suministra.
Página 35
• L2TP El protocolo Layer 2 Tunneling (L2TP o túnel de capa) es un servicio que se aplica generalmente a conexiones en Israel. Nota: si seleccionas PPPoE, PPTP y L2TP tendrás disponibles las opciones de Connect on Demand (Conectar por solicitud) y Keep Alive (Mantener activo). Estas te permiten elegir si el router se conecta a internet solo si es necesario (muy útil si tu ISP cobra por tiempo de conexión) o si el router permanece siempre conectado.
Parámetros inalámbricos básicos Modo de red: selecciona los estándares que son compatibles con tu red. • Mixed (predeterminado) Mantén el parámetro predeterminado si tienes dispositivos Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX en tu red. • Solo Wireless-A Selecciónalo si solo tienes dispositivos que funcionan con Wireless-A. •...
Página 37
Nombre de red (SSID) El Service Set Identifier (SSID) es un nombre utilizado por los dispositivos para conectarse a una red inalámbrica. Los nombres SSID distinguen entre minúsculas y mayúsculas y no deben tener más de 32 caracteres. Los SSID predeterminados de las bandas de 2,4 GHz y 5 GHz son BelkinXXXXX y BelkinXXXXX_5GHz respectivamente.
Seguridad inalámbrica El router ofrece las siguientes opciones de seguridad inalámbrica: WPA3-Personal/WPA2-Personal/WPA2 Enterprise (WPA son las siglas de Wi-Fi Protected Access.) Opción de seguridad Grado de seguridad WPA3-Personal Máximo WPA3/WPA2-Personal WPA2-Personal WPA2 Enterprise Ajustes de opciones de seguridad WPA2-Personal Si seleccionas WPA2-Personal cada dispositivo de la red inalámbrica DEBE utilizar WPA2-Personal y la misma frase de contraseña.
Resolución de problemas Puedes obtener más ayuda consultando nuestro galardonado servicio de atención al cliente en Belkin.com/support/RT1800. El router no se ha configurado correctamente Si no has podido completar la instalación en la interfaz por explorador web, puedes intentar lo siguiente: •...
Mensaje «El cable de internet no está conectado» Si aparece el mensaje «El cable de internet no está conectado» cuando intentas instalar el router • Asegúrate de que hay un cable de Ethernet o internet (o un cable idéntico al incluido con el router) bien conectado al puerto WAN amarillo en el router y al puerto apropiado en tu router.
2. Haz clic en el nombre de tu red. Haz clic en Conectar. En el ejemplo que se muestra a continuación, el ordenador estaba conectado a otra red inalámbrica con el nombre wraith_5GHz. El nombre de red inalámbrica del router RT series de Belkin, en este ejemplo Damaged_Beez2.4, se muestra como seleccionado.
Página 42
El nombre de red inalámbrica del router RT series de Belkin, en este ejemplo Damaged_Beez2.4, se muestra como seleccionado. 3. Haz clic en el nombre de red inalámbrica de tu router RT series de Belkin (Damaged_Beez2.4 en este ejemplo).
Tras la instalación Parece que internet no está disponible Si se producen dificultades de conexión entre internet y tu router, el problema puede manifestarse con un mensaje de «No se puede encontrar [dirección de internet]» en el explorador web. Si tienes la certeza de que la dirección de internet es correcta y lo has intentado varias veces con distintas direcciones de internet válidas con el mismo resultado, el mensaje podría significar que existe un problema con tu ISP o con la comunicación entre el router y el módem.
Especificaciones Belkin RT1800 Nombre del modelo Router WiFi 6 Gigabit de doble banda AX1800 Número del modelo RT1800 Velocidad del puerto de conmutación 10/100/1000 Mbps (Fast Ethernet) Frecuencia de radio 2,4 GHz y 5 GHz N.º de antenas 4 internas Puertos Ethernet (1-4), internet, corriente, USB 3.0...
Página 45
BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Présentation du produit Face avant Voyant d’alimentation : clignote en blanc pendant le démarrage du routeur et pendant le jumelage WPS. Ce voyant clignote en jaune si le jumelage WPS échoue. Voyant Internet : s’allume en blanc lorsque le routeur est connecté à Internet et s’allume en jaune lorsque le routeur n’est pas connecté.
Panneau arrière Bouton Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) : appuyez sur ce bouton pour configurer facilement la sécurité sans fil des périphériques réseau compatibles Wi-Fi Protected Setup. Le voyant se trouvant sous le bouton clignotera pendant que le jumelage WPS est actif. Bouton de réinitialisation (2) : pour restaurer les paramètres d'usine du routeur, maintenez ce bouton enfoncé...
Où trouver une aide supplémentaire En plus de ce guide utilisateur, vous trouverez d’autres documents d’assistance sur le site Belkin.com/support/ RT1800 (documentation, téléchargements, FAQ, support technique, chat en direct, forums). Remarque : Les licences et les notices relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit sont disponibles à...
Página 52
192.168.1.1 dans votre navigateur pour démarrer la configuration. Si vous utilisez un modem-routeur (passerelle), vous aurez probablement besoin de saisir 192.168.10.1. Remarque : Si aucune des options ne vous permet d'accéder à l'assistant de configuration, alors rendez-vous sur www.belkin.com/support/setupIP pur obtenir de l'aide.
Página 53
6. Une fois la configuration terminée, veuillez enregistrer votre routeur en ligne afin que l’on puisse vous tenir informé des mises à jour de sécurité, rappels de produits et informations relatives à l’amélioration de votre expérience.
Configuration avancée Comment accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web Pour accéder à certains paramètres avancés, vous devez ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web. Assurez-vous d’être connecté au routeur, ouvrez votre navigateur Web et saisissez http://myrouter.local ou 192.168.1.1. Si vous utilisez un modem-routeur (passerelle), vous aurez probablement besoin de saisir 192.168.10.1.
Language (Langue) Select your language (Sélection de la langue) : pour changer la langue de l’interface utilisateur, faites votre choix dans le menu déroulant. Le changement de langue de l'utilitaire Web prend effet au bout de cinq secondes.
Internet Setup (Configuration Internet) Le menu Internet Setup (Configuration Internet) permet de configurer votre routeur conformément à votre connexion Internet. Vous pouvez vous procurer ces paramètres auprès de votre fournisseur d'accès à Internet (FAI). Internet Connection Type (Type de connexion Internet) : sélectionnez le type de connexion Internet communiqué...
Página 58
• L2TP Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un service généralement appliqué dans le cadre de connexions établies sur le territoire israélien. Remarque : Connect on Demand (Connexion à la demande) ou Keep Alive (Maintien de la connexion) sont deux options disponibles au moment de choisir entre PPPoE, PPTP ou L2TP.
Paramètres sans fil de base Network Mode (Mode réseau) ---- - Sélectionnez les normes sans fil prises en charge par votre réseau. • Mixed (default) (Mixte [défaut]) Si votre réseau compte des périphériques sans fil N (2,4 GHz), sans fil G, sans fil B et sans fil AX, conservez le paramètre par défaut.
Página 60
Network Name (SSID) (Nom du réseau [SSID]) Le Service Set Identifier (SSID) est un nom utilisé par les appareils pour se connecter à un réseau sans fil. Le SSID est sensible à la casse et ne doit pas comporter plus de 32 caractères. Les SSID par défaut pour les réseaux 2,4 GHz et 5 GHz sont BelkinXXXXX et BelkinXXXXX_5GHz, respectivement.
Sécurité sans fil Le routeur offre les options de sécurité sans fil suivantes : WPA3 Personnel / WPA2 Personnel / WPA2 Entreprise (WPA étant l'acronyme de Wi-Fi Protected Access) Option de sécurité Niveau de sécurité WPA3 Personnel Niveau supérieur WPA3 / WPA2 Personnel WPA2 Personnel WPA2 Entreprise Paramètres de sécurité...
Dépannage Pour obtenir de l'aide, contactez notre service d'assistance technique primé à l'adresse suivante : Belkin.com/support/ RT1800. La configuration de votre routeur a échoué Si vous n’avez pas réussi à terminer la configuration de votre routeur sur l’interface Web, essayez les solutions suivantes : •...
Message « Votre câble Internet n'est pas branché » Si vous obtenez le message « Votre câble Internet n'est pas branché » lorsque vous essayez de configurer votre routeur : • Assurez-vous qu'un câble Ethernet ou Internet (ou un câble identique à celui fourni avec votre routeur) est correctement connecté...
2. Cliquez sur le nom de votre réseau. Cliquez sur Connect (Connexion). Dans l'exemple ci- dessous, l'ordinateur est connecté à un réseau sans fil nommé wraith_5GHz. Le nom du réseau sans fil du routeur Belkin série RT, à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple, est affiché en surbrillance.
Página 65
1. Dans la barre de menus située en haut de l'écran, cliquez sur l'icône Wi-Fi. La liste des réseaux sans fil s'affiche. 2. Dans l'exemple ci-dessous, l'ordinateur est connecté à un réseau sans fil nommé wraith_5GHz. Le nom du réseau sans fil du routeur Belkin série RT, à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple, est affiché en surbrillance.
3. Cliquez sur le nom du réseau sans fil de votre routeur Belkin série RT (à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple). 4. Saisissez le mot de passe (clé de sécurité) de votre réseau sans fil dans le champ Password (Mot de passe). Cliquez sur OK.
Spécifications Belkin RT1800 Nom du modèle Routeur Wi-Fi 6 double bande Gigabit AX1800 Référence du modèle RT1800 Vitesse des ports de commutateur 10 / 100 / 1000 Mbit/s (Fast Ethernet) Fréquence radio 2,4 GHz et 5 GHz Nombre d'antennes 4 antennes internes Ports Ethernet (1-4), Internet, alimentation, USB 3.0...
Página 68
BELKIN, LINKSYS et de nombreux autres noms et logos de produit sont des marques commerciales du groupe de sociétés Belkin. Les marques de tiers mentionnées ici appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les licences et les notices relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit sont disponibles à...
Página 89
................................ 17 Съобщение Cannot access your router (Не е възможно да се осъществи достъп до вашия рутер) .............................. 18 След настройката ............................20 Изглежда няма интернет ........................20 Спецификации ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Данни за околната среда ........................21...
Общ преглед на продукта Изглед отпред Светоиндикатор за захранването —мига в бяло, докато рутерът се стартира и по време на сдвояването на WPS. Мига в жълто при неуспешно сдвояване на WPS Светоиндикатор за състоянието на интернет — свети с постоянна бяла светлина, когато е свързан...
Изглед отзад Бутон Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) ---- - натиснете, за да конфигурирате лесно защитата на безжичната връзка за мрежови устройства с активиран Wi-Fi Protected Setup. Светоиндикаторът под бутона ще мига, докато сдвояването на WPS е активно. Бутон Reset (нулиране) (2) — натиснете и задръжте (докато светоиндикаторът на захранването започне...
поддръжка, чат в реално време, форуми) Забележка — лицензите и бележките относно софтуера от трети страни, използван с този продукт, можете да видите на адрес https://www.belkin.com/support/license/. За въпроси или за искания за GPL отворен код, моля, свържете се с https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/.
Página 93
• Отворете Wi-Fi > Basic Wireless Setings (Основни безжични настройки) и кликнете върху Add a new node (Добавяне на нов възел) Настройване като традиционен рутер или като основния възел за mesh Wi-Fi мрежата? 1. Ако заменяте съществуващ рутер, първо го изключете. 2.
Página 94
Ако използвате модем-рутер (шлюз), може да се наложи да въведете 192.168.10.1. Забележка — ако нито една от тези опции не ви отведе до съветника за първоначална настройка, отидете на www.belkin.com/support/setupIP за повече помощ. 6. След като приключите с първоначалната настройка, не забравяйте да...
Разширено конфигуриране Отваряне на базираната на браузър помощна програма За достъп до някои разширени настройки трябва да отворите помощната програма-браузър. Уверете се, че сте свързани към рутера, отворете уеб браузър и въведете http://myrouter.local в него или отворете 192.168.1.1. Ако използвате модем-рутер (шлюз), може да се наложи да въведете 192.168.10.1. Забележка...
Language (Език) Select your language (Изберете своя език) — за да използвате език, изберете го от падащото меню. Езикът на помощната програма, базирана на браузър, ще се смени в рамките на 5 секунди.
Интернет настройка В раздела Internet Setup (Интернет настройка) рутерът се конфигурира за вашата интернет връзка. Можете да получите тази информация от вашия доставчик на интернет услуги. Internet Connection Type (Тип интернет връзка) ---- - изберете от падащото меню типа интернет връзка, осигурявана...
Página 99
• L2TP Тунелен протокол за слой 2 (L2TP) е услуга, която обикновено се прилага за връзки в Израел. Забележка — Connect on Demand (Свързване при поискване) и Keep Alive (Поддържане включена) могат да се използват, когато се избере PPPoE, PPTP и L2TP. Те ви позволяват...
Basic Wireless Settings (Основни безжични настройки) Network Mode (Мрежов режим) ---- - изберете безжичните стандарти, които ще поддържа вашата мрежа. • Mixed (Смесено) (по подразбиране) Запазете стойността по подразбиране, ако в мрежата ви има устройства Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX. •...
Página 101
Име на мрежата (SSID) Идентификаторът на услугата (SSID) е име, използвано от устройствата за свързване към безжична мрежа. При SSID се прави разлика между главни и малки букви и дължината им не трябва да надвишава 32 знака. SSID по подразбиране за мрежи на 2,4 GHz и 5 GHz са съответно BelkinXXXXX и...
Безжична сигурност Рутерът предлага следните опции за защита на безжичната мрежа: WPA3 лична/WPA2 лична/WPA2 фирмена (WPA означава Wi-Fi защитен достъп.) Опция за защита Сила WPA3 лична Най-силна WPA3/WPA2 лична WPA2 лична WPA2 фирмена Настройки на опцията за защита WPA2 лична Ако...
Отстраняване на неизправности Още помощ можете да намерите в нашия отличаван с награди отдел за обслужване на клиенти на адрес Belkin.com/support/RT1800. Вашият рутер не е настроен успешно Ако не можете да завършите първоначалната настройка в базирания на браузър интерфейс, можете да пробвате следното: •...
Съобщение Your Internet cable is not plugged in (Вашият интернет кабел не е включен) Ако получите съобщение „Your Internet cable is not plugged in“ (Вашият интернет кабел не е включен), когато се опитвате да настроите рутера: • Уверете се, че Еthernet кабелът или кабелът за интернет (или кабел, подобен на предоставения...
2. Кликнете върху името на вашата мрежа. Кликнете върху Connect (Свързване). В дадения по-долу пример компютърът е свързан с друга безжична мрежа с името wraith_5GHz. Името на безжичната мрежа на рутера Belkin серия RT, Damaged_Beez2.4 в този пример е показано като избрано.
Página 106
Името на безжичната мрежа на рутера Belkin серия RT, Damaged_Beez2.4 в този пример е показано като избрано. 3. Кликнете върху името на безжичната мрежа на рутера Belkin серия RT (в този пример – Damaged_Beez2.4). 4. Въведете паролата за безжичната мрежа (Защитен ключ) в полето Password (Парола).
След настройката Изглежда няма интернет Ако има трудности при комуникацията на интернет с рутера, проблемът може да се покаже като съобщение „Cannot find [Internet address]“ (Не може да бъде намерен [интернет адрес]) в уеб браузъра. Ако знаете, че интернет адресът е правилен и ако сте пробвали да се свържете с няколко...
10 % до 80 % относителна влажност, без кондензация Влажност за съхранение 5 %—90 % без кондензация Забележки: За информация относно нормативната уредба, гаранцията и безопасността вижте компактдиска, доставен с рутера, или отидете на адрес belkin.com/support/RT1800. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.
Página 109
конструкцията, използваната операционна система, използвания комплект продукти за безжичен достъп, смущенията и други неблагоприятни условия. BELKIN, LINKSYS и много имена на продукти и логотипи са търговски марки на групата дружества Belkin. Упоменатите търговски марки на трети страни са собственост на съответните...
Página 111
....17 „Your Internet cable is not plugged“ (Internetový kabel není připojen) Zpráva „Cannot access your router“ (Směrovač je nedostupný) ..........18 Po instalaci ..............................19 Internet není dostupný..........................19 Technické údaje ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Prostředí ................................. 21...
Přehled produktu Přední strana Kontrolka napájení -- - bliká bíle po zapnutí směrovače a během párování WPS. Bliká žlutě, když se párování WPS nezdaří. Stavová kontrolka připojení k internetu – svítí nepřerušovaně bíle, když je směrovač připojený k internetu, a nepřerušovaně žlutě, když není připojen.
Zadní strana Tlačítko Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) – stisknutím tlačítka můžete snadno nakonfigurovat zabezpečení bezdrátové sítě pro síťová zařízení s aktivovanou funkcí Wi-Fi Protected Setup. Kontrolka pod tlačítkem blikne při párování WPS. Resetovací tlačítko (2)– chcete-li obnovit tovární nastavení směrovače, stiskněte a podržte toto tlačítko, dokud indikátor napájení...
Nastavení: Základy Kde získáte další pomoc Kromě této uživatelské příručky najdete pomoc také na stránkách Belkin.com/support/ RT1800 (dokumentace, materiály ke stažení, často kladené dotazy, technická podpora, živý chat, fóra) Poznámka – licence a informace pro software třetích stran použitý v tomto produktu jsou k dispozici na stránce https://www.belkin.com/support/license/.
Página 115
V nabídce Wi-Fi > Základní nastavení bezdrátové sítě (Basic Wireless Settings) klikněte na • Přidat nový uzel (Add a new node) Nastavujete tradiční směrovač jako nadřazený uzel pro mesh Wi-Fi? 1. Pokud nahrazujete stávající směrovač, nejprve jej odpojte. 2. Připojte směrovač ke zdroji napájení. Zkontrolujte, zda je vypínač v pozici | (zapnuto). 3.
Página 116
Pokud používáte kombinovaný směrovač s modemem (bránu), bude možná třeba zadat 192.168.10.1. Poznámka – Pokud nedojde žádným z těchto způsobů ke spuštění průvodce nastavením, hledejte pomoc na stránce www.belkin.com/support/setupIP. 6. Po dokončení nastavení nezapomeňte směrovač registrovat, abychom vám mohli zasílat informace o bezpečnostních aktualizacích, výzvách ke stažení produktů a...
Pokročilá konfigurace Jak spustit nástroj založený na prohlížeči Pokročilá nastavení směrovače můžete konfigurovat nástrojem založeným na webovém prohlížeči. Ujistěte se, že jste připojeni ke směrovači. Otevřete webový prohlížeč a zadejte http://myrouter.local nebo 192.168.1.1. Pokud používáte kombinovaný směrovač s modemem (bránu), bude možná třeba zadat 192.168.10.1. Poznámka –...
Jazyk Vyberte jazyk – chcete-li používat jiný než výchozí jazyk, vyberte ho z rozbalovacího seznamu. Jazyk webového rozhraní se změní během pěti sekund.
Nastavení internetu Oddíl Internet Setup (Nastavení internetu) umožňuje nastavení připojení směrovače k internetu. Většinu potřebných informací pro toto nastavení získáte od svého poskytovatele připojení k internetu (ISP). Internet Connection Type (Typ připojení k internetu) -- - na základě informací od vašeho ISP vyberte typ internetového připojení...
Página 121
• L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (PPTP) je služba, která je k připojení k internetu využívána zpravidla v Izraeli. Poznámka – Connect on Demand (Připojení na požádání) a Keep Alive (Udržovat spojení) jsou možnosti při výběru PPPoE, PPTP a L2TP. Umožňuje vybrat, zda se bude směrovač připojovat k internetu pouze v případě...
Basic Wireless Settings (Konfigurace základních bezdrátových nastavení) Network Mode (režim sítě) -- - vyberte standardy, které vaše síť podporuje. • Mixed (default) (Smíšený (výchozí)) Ponechte výchozí nastavení, pokud máte v síti zařízení typu Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B nebo Wireless-AX. •...
Página 123
Network Name (SSID) (Název sítě (SSID)) Service Set Identifier (SSID) je název, který zařízení používají k připojení k bezdrátové síti. Názvy SSID rozlišují malá a velká písmena a nesmějí být delší než 32 znaků. Výchozí SSID pro sítě 2,4 GHz a 5 GHz jsou BelkinXXXX a BelkinXXXX_5GHz.
Zabezpečení bezdrátové sítě Směrovač podporuje následující funkce zabezpečení bezdrátové sítě: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA znamená Wi-Fi Protected Access.) Způsob zabezpečení Síla WPA3 Personal Silné WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Nastavení bezpečnostních voleb WPA2 Personal Zvolíte-li jako režim zabezpečení...
Odstraňování problémů Další nápovědu najdete v naší oceňované zákaznické podpoře na Belkin.com/support/ RT1800. Váš směrovač nebyl úspěšně nainstalován Pokud se vám nepodařilo dokončit nastavení ve webovém rozhraní, můžete zkusit následující: • Stiskněte a podržte resetovací tlačítko na směrovači sponkou na papír nebo špendlíkem, dokud kontrolka napájení...
Zpráva „Your Internet cable is not plugged“ (Internetový kabel není připojen) Pokud se při nastavování směrovače zobrazí zpráva „Your Internet cable is not plugged in“ (internetový kabel není připojen): • Zkontrolujte, zda je ethernetový nebo internetový kabel (nebo kabel dodaný s směrovačem) pevně...
2. Klepněte na název své sítě. Klepněte na Connect (Připojit). V příkladu níže byl počítač připojen k jiné bezdrátové síti s názvem wraith_5GHz. Zobrazí se název vybrané bezdrátové sítě směrovače Belkin RT. V příkladu je vybrán název Damaged_Beez2.4.
Belkin RT. V příkladu je vybrán název Damaged_Beez2.4. 3. Klikněte na název bezdrátové sítě vašeho směrovače Belkin RT (v příkladu Damaged_Beez2.4). 4. Zadejte heslo bezdrátové sítě (bezpečnostní klíč) do pole Password (Heslo). Klepněte na OK.
Página 129
Nejčastějším řešením je vypnutí a zapnutí směrovače. Váš směrovač poté může znovu načíst vlastní nastavení. Ostatní zařízení (například modem) směrovač detekují a začnou s ním znovu komunikovat. Tento proces se nazývá restartování. Chcete-li restartovat směrovač pomocí napájecího kabelu, postupujte takto: 1.
Technické údaje Belkin RT1800 Název modelu AX1800 dvoupásmový gigabitový směrovač WiFi 6 Číslo modelu RT1800 Rychlost přepínaných portů 10/100/1000 Mb/s (Fast Ethernet) Frekvence vysílání 2,4 GHz a 5 GHz Počet antén 4 interní Porty Ethernet (1–4), internet, napájení, USB 3.0 Tlačítka...
Página 131
BELKIN, LINKSYS a řada názvů produktů, značek a log jsou ochranné známky skupiny společností Belkin. Zmíněné ochranné známky třetích stran jsou vlastnictvím příslušných vlastníků. Licence a informace pro software třetích stran použitý v tomto produktu jsou k dispozici zde: http://support.belkin.com/en-us/license. Ohledně dotazů nebo žádosti o kód v licenci GPL kontaktujte http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
Página 133
................17 Dit internetkabel er ikke tilsluttet -meddelelse ................. 18 Kan ikke få adgang til din router Efter installationen ............................. 20 Internettet ser ud til ikke at være tilgængeligt ................20 Specifikationer ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Omgivelser ..............................21...
Produktoverblik Forside Strømlys – Blinker, mens routeren starter og under WPS-parring. Blinker gult, hvis WPS-parring mislykkes Internetstatuslys – Lyser, når den er tilsluttet internettet og lyser gul, når den ikke er tilsluttet.
Bagsiden Knap til Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) -- - Tryk for nemt at konfigurere trådløs sikkerhed på Wi-Fi Protected Setup-aktiverede netværksenheder. Lyset under knappen blinker, når WPS-parring er aktiv. Nulstillingsknap (2) – Tryk og hold nede, indtil strømlyset begynder at blinke for at nulstille routeren til fabriksindstillinger.
Installation: Grundlæggende Hvor finder jeg mere hjælp? Ud over denne brugervejledning kan du finde hjælp på Belkin.com/support/RT1800 (dokumentation, downloads, ofte stillede spørgsmål, teknisk support, live chat, fora) Bemærk – Licenser og meddelelser til tredjepartssoftware, der bruges i dette produkt, kan ses på...
Página 137
Du kan også angive 192.168.1.1 i en browser for at starte installationen. Hvis du bruger en modem-router (gateway), skal du muligvis indtaste 192.168.10.1. Bemærk – Hvis ingen af disse muligheder fører dig til installationsguiden, skal du gå til www.belkin.com/support/setupIP for at få mere hjælp.
Página 138
6. Når du er færdig med installationen, så sørg venligst for at registrere din router, så vi kan holde dig underrettet om sikkerhedsopdateringer, produkttilbagekaldelser og andre ting, der vil forbedre din oplevelse.
Avanceret konfiguration Sådan åbnes det browserbaserede hjælpeprogram For at få adgang til avancerede indstillinger skal du åbne det browser-baserede hjælpeprogram. Sørg for, at du er tilsluttet routeren, åbn en webbrowser og angiv http://myrouter.local i en webbrowser eller gå til 192.168.1,1. Hvis du bruger en modem-router (gateway), skal du muligvis indtaste 192.168.10.1.
Internetopsætning Internetkonfigurationenssektionen konfigurerer routeren til din internetforbindelse. Disse oplysninger kan fås via din internetudbyder. Internetforbindelsestype -- - vælg den type internetforbindelse, som din internetudbyder anvender, på rullemenuen. • Automatisk konfiguration – DHCP (standard) Du skal kun bruge standardindstillingen, hvis din internetudbyder understøtter DHCP, eller hvis du opretter forbindelse med en dynamisk IP-adresse (denne indstilling anvendes typisk til kablede forbindelser).
Página 143
• L2TP Layer 2 Tunelling Protocol (L2TP) er en service, som generelt henvender sig til forbindelser i Israel. Bemærk – Connect on Demand eller Keep Alive er valgmuligheder, når du vælger PPPoE, PPTP og L2TP. Dette lader dig vælge, hvorvidt routeren kobler sig på internettet kun efter behov (nyttigt, hvis din internetudbyder tager betaling for online-tid), eller om routeren altid skal være forbundet.
Basic Wireless Settings (Grundlæggende trådløse indstillinger) Netværkstilstand -- - Vælg de trådløse standarder, som dit netværk skal understøtte. • Mixed (standardindstilling) Behold standarden, hvis du har Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX- enheder i dit netværk. • Kun Trådløs-A Vælg, hvis du kun har Wireless-A-enheder.
Página 145
Netværksnavn (SSID) Service Set Identifier (SSID) er et navn anvendt af enheder, der forbindes til trådløse netværk. SSID'er skelner mellem små og store bogstaver og må ikke overskride 32 tegn. Standard SSID'er for 2,4 GHz og 5 GHz netværk er henholdsvis BelkinXXXXX og BelkinXXXXX_5GHz. X'erne repræsenterer de sidste fem cifre af routerens serienummer, som kan findes i bunden af routeren.
Trådløs sikkerhed Routeren tilbyder følgende trådløse sikkerhedsvalgmuligheder. WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA står for Wi-Fi Protected Access.) Sikkerhedsindstilling Styrke WPA3 Personal Stærkest WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Sikkerhedsindstillingsvalgmuligheder WPA2 Personal Hvis du vælger WPA2 Personal, SKAL hver enhed i dit trådløse netværk anvende WPA2 Personal og den samme adgangskode.
Fejlfinding Du kan finde mere hjælp fra vores prisvindende kundesupport på Belkin.com/support/RT1800. Routeren er ikke installeret rigtigt Hvis du ikke kunne fuldføre installationen på den browserbaserede grænseflade, kan du prøve følgende: • Tryk og hold Nulstillingsknappen nede på din router med en papirclips eller nål, indtil lyset på...
Meddelelsen Dit internetkabel er ikke tilsluttet Hvis meddelelsen "Internet cable is not plugged in" (internetkabel ikke tilsluttet) bliver vist, når du vil installere routeren: • Sørg for, at der er tilsluttet en Ethernet- eller internetledning (eller en ledning tilsvarende den, der medfølger til routeren) korrekt i den gule internetport bag på...
2. Klik på dit netværks navn. Klik på Connect (Tilslut). I eksemplet nedenfor er computeren tilsluttet et andet trådløst netværk, som hedder wraith_5GHz. Det trådløse netværks navn på Belkin RT-seriens router, Damaged_Beez2.4 i dette eksempel, vises valgt.
Página 150
Det trådløse netværks navn på Belkin RT-seriens router, Damaged_Beez2.4 i dette eksempel, vises valgt. 3. Klik på det trådløse netværks navn på din Belkin RT-serie router (Damaged_Beez2.4 i eksemplet). 4. Indtast adgangskoden til det trådløse netværk (sikkerhedsnøgle) i feltet Adgangskode. Klik på...
Efter installationen Internettet ser ud til ikke at være tilgængeligt Hvis der er problemer med internetforbindelsen til routeren, kan meddelelsen "Kan ikke finde [internetadresse]" blive vist i browseren. Hvis du ved, at webadressen er korrekt, og du har prøvet med flere gyldige webadresser og fået det samme resultat, kan meddelelsen betyde, at der er et problem hos din internetudbyder eller med modemkommunikationen med din router.
Página 153
BELKIN, LINKSYS og mange af produktnavnene og logoerne er varemærker tilhørende Belkin koncernen. Tredjeparters varemærker, som er nævnt heri, tilhører de respektive ejere. Licenser og meddelelser vedrørende tredjepartssoftware, som anvendes i dette produkt, kan ses her: http://support.belkin.com/en-us/license. Kontakt http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter spørgsmål eller anmodninger om GPL-kildekode.
Página 155
Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet................17 Meldung ..............18 „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” Meldung „Kein Zugriff auf den Router” ....................19 Nach dem Setup ............................21 Kein Zugriff auf das Internet ........................21 Technische Daten ...................... 22 Belkin RT1800 ............................. 22 Betriebsbedingungen ..........................22...
Produktübersicht Vorderseite Betriebsleuchte -- - Blinkt während des Hochfahrens des Routers und während der WPS-Kopplung weiß. Blinkt gelb, wenn die WPS-Kopplung fehlschlägt Internet-Status-Leuchte – Leuchtet konstant weiß, wenn eine Verbindung mit dem Internet besteht und konstant gelb, wenn keine Verbindung besteht.
Rückseite Wi-Fi Protected Setup™-Taste (WPS) (1) – Durch Drücken dieser Taste, können Sie im Nu WLAN- Sicherheit auf Wi-Fi Protected Setup-fähigen Netzwerkgeräten konfigurieren. Die Leuchte unter der Taste blinkt während der WPS-Kopplung. Reset-Taste (2) – Halten Sie diese Taste gedrückt, bis die Betriebsleuchte anfängt zu blinken, um den Router auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
Einrichtung: Grundlagen Hier finden Sie weitere Unterstützung Außer in diesem Benutzerhandbuch erhalten Sie unter Belkin.com/support/RT1800 Hilfe in Form von Dokumentation, Downloads, FAQs (häufig gestellten Fragen), technischem Support, Live-Chats und Foren. Hinweis: Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz kommt, finden Sie hier: https://www.belkin.com/support/license/.
Página 160
Ihrem Bildschirm, um das Setup abzuschließen. Sie können auch 192.168.1.1 in einen Browser eingeben, um das Setup zu starten. Wenn Sie einen Modem-Router (Gateway) verwenden, müssen Sie möglicherweise 192.168.10.1 eingeben. Hinweis: Wenn Sie über keine dieser Optionen zum Setup-Assistenten gelangen, gehen Sie zu www.belkin.com/support/setupIP, um Hilfe zu erhalten.
Página 161
6. Wenn Sie das Setup abgeschlossen haben, sollten Sie Ihren Router registrieren, damit wir Sie über Sicherheitsupdates, Produktrückrufe und andere Dinge informieren können, die die Verwendung verbessern.
Erweiterte Konfiguration Das browserbasierte Dienstprogramm öffnen Sie müssen das browserbasierte Dienstprogramm öffnen, um auf einige erweiterte Einstellungen zugreifen zu können. Stellen Sie sicher, dass eine Verbindung mit dem Router besteht, öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie http://myrouter.local in einen Webbrowser ein oder gehen Sie zu 192.168.1.1.
Sprache Ihre Sprache auswählen: Wenn Sie eine andere Sprache verwenden möchten, wählen Sie diese im Dropdown-Menü aus. Die Änderung der Sprache im browserbasierten Dienstprogramm dauert nicht länger als fünf Sekunden.
Internet-Setup Im Bereich Internet-Setup wird der Router für Ihre Internetverbindung konfiguriert. Die Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Internet-Provider (ISP). Internetverbindungstyp -- - Wählen Sie im Dropdown-Menü den von Ihrem Internet-Provider bereitgestellten Internetverbindungstyp aus. • Automatische Konfiguration -- - DHCP (Standard) Behalten Sie diese Einstellung nur bei, wenn DHCP von Ihrem Internet-Provider unterstützt wird, oder wenn Sie über eine dynamische IP-Adresse mit dem Internet verbunden sind.
Página 166
• L2TP Der Dienst L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) gilt allgemein für Verbindungen in Israel. Hinweis: Die Optionen Connect on Demand (Bei Bedarf verbinden) und Keep Alive (Verbindung aufrecht halten) stehen Ihnen für PPPoE, PPTP und L2TP zur Verfügung. Damit können Sie den Router so einstellen, dass er entweder nur bei Bedarf eine Verbindung mit dem Internet herstellt (das empfiehlt sich, wenn Ihr Tarif nach Verbindungszeit abgerechnet wird) oder immer verbunden ist.
Grundlegende WLAN-Einstellungen Network Mode (Netzwerkmodus) -- - Wählen Sie die WLAN-Standards, die Ihr System unterstützt. • Gemischt (Standard) Ändern Sie diese Einstellung nicht, wenn sich Wireless-N- (2,4 GHz), Wireless-G-, Wireless-B- oder Wireless-AX-Geräte in Ihrem Netzwerk befinden. • Nur Wireless-A Wenn ausschließlich Wireless-A-Geräte vorhanden sind, wählen Sie diese Option. •...
Página 168
Netzwerkname (SSID) Service Set Identifier (SSID) ist ein Name, der zur Verbindung von Geräten mit einem WLAN-Netzwerk verwendet wird. SSIDs bestehen aus maximal 32 alphanumerischen Zeichen. Es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Die Standard-SSIDs für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Netzwerk sind BelkinXXXXX bzw.
WLAN-Sicherheitsmerkmale Der Router unterstützt die folgenden WLAN-Sicherheitsoptionen: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA steht für Wi-Fi Protected Access.) Sicherheitsoption Schutzniveau WPA3 Personal Am stärksten WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Sicherheitsoptionen WPA2 Personal Wenn Sie WPA2 Personal (WPA-Personal) ausgewählt haben, MUSS jedes Gerät in Ihrem WLAN- Netzwerk WPA2 Personal (WPA-Personal) und dieselbe Passphrase verwenden.
Fehlerbehebung Weitere Unterstützung erhalten Sie von unserem preisgekrönten Kundendienst unter Belkin.com/support/RT1800. Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet. Wenn Sie das Setup auf der browserbasierten Benutzeroberfläche nicht ausführen konnten, können Sie Folgendes versuchen: • Halten Sie die Reset-Taste auf Ihrem Router mit einer Büroklammer oder einem Metallstift gedrückt, bis die Betriebsleuchte an der Vorderseite des Routers ausgeht und dann...
Meldung „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” Wenn bei der Routereinrichtung die Meldung „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” angezeigt wird: • Stellen Sie sicher, dass ein Ethernet- oder Internetkabel (oder ein Kabel, das dem mitgelieferten Kabel Ihres Routers gleicht) fest an den gelben Internet-Port auf der Rückseite des Routers und an den entsprechenden Port des Modems angeschlossen ist.
2. Klicken Sie auf den Namen Ihres Netzwerks. Klicken Sie auf Connect (Verbinden). Im Beispiel unten war der Computer mit einem anderen WLAN-Netzwerk mit dem Namen wraith_5GHz verbunden. Der Name des WLAN-Netzwerks des Belkin Routers aus der RT-Serie, in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4, wird als ausgewählt angezeigt.
Página 173
Der Name des WLAN-Netzwerks des Belkin Routers aus der RT- Serie, in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4, wird als ausgewählt angezeigt. 3. Klicken Sie auf den Namen des WLAN-Netzwerks Ihres Belkin Routers aus der RT-Serie (in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4). 4. Geben Sie das Passwort (Sicherheitsschlüssel) Ihres WLAN-Netzwerks in das Feld Password...
Nach dem Setup Kein Zugriff auf das Internet Wenn Verbindungsprobleme zwischen Internet und Router auftreten, erscheint im Webbrowser häufig die Meldung „[Internetadresse] kann nicht angezeigt werden“. Wenn Sie jedoch wissen, dass die Internetadresse stimmt, und es mit mehreren gültigen Internetadressen mit dem gleichen Ergebnis ausprobiert haben, könnte die Meldung bedeuten, dass ein Kommunikationsproblem mit Ihrem Internet-Provider oder zwischen Modem und Router besteht.
Página 176
BELKIN, LINKSYS und zahlreiche weitere Produktbezeichnungen und Logos sind Marken des Belkin- Konzerns. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz kommt, finden Sie hier: http://support.belkin.com/en-us/license. Antworten auf Fragen und Informationen zum GPL- Quellcode finden Sie unter: http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
Página 178
Μήνυμα Cannot access your router (Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο router) ........17 Μετά τη ρύθμιση ............................18 Φαίνεται να μην υπάρχει σύνδεση με το Διαδίκτυο .................. 18 Προδιαγραφές ....................... 20 Belkin RT1800 .............................. 20 Περιβαλλοντικά γνωρίσματα ........................20...
Επισκόπηση προϊόντος Μπροστά Λυχνία τροφοδοσίας—Αναβοσβήνει άσπρη όταν το router κάνει εκκίνηση και όταν γίνεται ζεύξη WPS. Αναβοσβήνει κίτρινη αν αποτύχει η ζεύξη WPS Λυχνία κατάστασης Internet—Είναι σταθερά άσπρη όταν υπάρχει σύνδεση με το Internet και σταθερά κίτρινη όταν δεν υπάρχει.
Πίσω Κουμπί Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)—Πιέστε για εύκολη διαμόρφωση της ασφάλειας του ασύρματου δικτύου σε συσκευές δικτύου που υποστηρίζουν το Wi-Fi Protected Setup. Η λυχνία κάτω από το κουμπί αναβοσβήνει όσο είναι ενεργή η ζεύξη WPS. Κουμπί επαναφοράς (2)—Κρατήστε το πατημένο μέχρι η λυχνία LED τροφοδοσίας να αρχίσει να αναβοσβήνει για να κάνετε...
Ρύθμιση: Βασικά στοιχεία Πού θα βρείτε περισσότερη βοήθεια Εκτός από αυτόν τον οδηγό χρήσης, μπορείτε να βρείτε βοήθεια στο Belkin.com/support/RT1800 (τεκμηρίωση, λήψεις, συχνές ερωτήσεις, τεχνική υποστήριξη, άμεση συνομιλία, φόρουμ) Σημείωση: Οι άδειες και οι γνωστοποιήσεις για λογισμικό τρίτων εταιρειών που χρησιμοποιείται σε αυτό το...
Página 182
Αν χρησιμοποιείτε μόντεμ-router (πύλη), ίσως χρειαστεί να πληκτρολογήσετε 192.168.10.1. Σημείωση—Αν καμία από αυτές τις επιλογές δεν σας οδηγήσει στον οδηγό ρύθμισης, μεταβείτε στο www.belkin.com/support/setupIP για περισσότερη βοήθεια. 6. Αφού ολοκληρώσετε τη ρύθμιση, φροντίστε να δηλώσετε το router σας ώστε να σας...
Σύνθετη διαμόρφωση Άνοιγμα του δικτυακού βοηθητικού προγράμματος Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις για προχωρημένους, πρέπει να ανοίξετε το δικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί με το router, ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης και μεταβείτε στη διεύθυνση http://myrouter.local ή 192.168.1.1. Αν...
Language (Γλώσσα) Select your language (Επιλέξτε γλώσσα): Για να αλλάξετε γλώσσα, επιλέξτε μία από το πτυσσόμενο μενού. Η γλώσσα του δικτυακού βοηθητικού εργαλείου αλλάζει σε πέντε δευτερόλεπτα.
Internet Setup (Ρυθμίσεις Διαδικτύου) Η ενότητα Internet Setup διαμορφώνει το router για σύνδεση με το Διαδίκτυο. Αυτές τις πληροφορίες μπορεί να σας τις δώσει ο πάροχος υπηρεσιών Διαδικτύου (ISP). Internet Connection Type (Τύπος σύνδεσης με το Διαδίκτυο): Επιλέξτε από το πτυσσόμενο μενού ποιον τύπο σύνδεσης...
Página 187
Bridge Mode (Λειτουργία γέφυρας) • Η λειτουργία γέφυρας απενεργοποιεί τις δυνατότητες δρομολόγησης και μετατρέπει το router σε σημείο πρόσβασης. Το router θα σταματήσει να λειτουργεί ως διακομιστής DHCP και θα απενεργοποιηθούν το ενσωματωμένο τείχος προστασίας του και οι δυνατότητες NAT. Wireless Bridge (Ασύρματη...
Basic Wireless Settings (Βασικές ρυθμίσεις ασύρματης σύνδεσης) Network Mode (Λειτουργία δικτύου): Επιλέξτε τα ασύρματα πρότυπα που θα υποστηρίζει το δίκτυό σας. Mixed (Μικτό) (προεπιλογή) • Κρατήστε την προεπιλογή αν έχετε στο δίκτυό σας συσκευές Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX. Wireless-A Only (Μόνο...
Página 189
Network Name (SSID) (Όνομα δικτύου [SSID]) Το Αναγνωριστικό Συνόλου Υπηρεσιών (SSID) είναι το όνομα που χρησιμοποιούν οι συσκευές για να συνδέονται με το ασύρματο δίκτυο. Το SSID κάνει διάκριση ανάμεσα σε κεφαλαία και πεζά και δεν πρέπει να ξεπερνά τους 32 χαρακτήρες.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Μπορείτε να λάβετε περισσότερη βοήθεια από τη βραβευμένη υποστήριξη πελατών μας στη διεύθυνση Belkin.com/support/RT1800. Το router σας δεν ρυθμίστηκε επιτυχώς Αν δεν μπορέσατε να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση στο δικτυακό βοηθητικό εργαλείο, μπορείτε να δοκιμάσετε τα ακόλουθα: • Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί επαναφοράς στο router με έναν συνδετήρα ή μια καρφίτσα έως ότου...
Μήνυμα Your Internet cable is not plugged in (Το καλώδιο Internet δεν είναι συνδεδεμένο) Αν εμφανιστεί μήνυμα «Το καλώδιο Διαδικτύου δεν είναι συνδεδεμένο» ενώ προσπαθείτε να εγκαταστήσετε το router σας: Βεβαιωθείτε πως έχετε συνδέσει καλά ένα καλώδιο Ethernet/Διαδικτύου (ή ένα καλώδιο σαν εκείνο που •...
2. Κάντε κλικ στο όνομα του δικού σας δικτύου. Κάντε κλικ στο Connect (Σύνδεση). Στο παρακάτω παράδειγμα, ο υπολογιστής ήταν συνδεδεμένος με άλλο ασύρματο δίκτυο, με το όνομα wraith_5GHz. Το όνομα του ασύρματου δικτύου του router Belkin RT Series, το οποίο σε αυτό το παράδειγμα είναι Damaged_Beez2.4, εμφανίζεται επιλεγμένο.
διαθέσιμα δίκτυα. 2. Στο παρακάτω παράδειγμα, ο υπολογιστής ήταν συνδεδεμένος με άλλο ασύρματο δίκτυο, με το όνομα wraith_5GHz. Το όνομα του ασύρματου δικτύου του router Belkin RT Series, το οποίο σε αυτό το παράδειγμα είναι Damaged_Beez2.4, εμφανίζεται επιλεγμένο. 3. Κάντε κλικ στο όνομα ασύρματου δικτύου του router Belkin RT Series (Damaged_Beez2.4 σε αυτό το...
Página 195
2. Περιμένετε 10 δευτερόλεπτα και συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας με το modem. Βεβαιωθείτε πως είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα. 3. Περιμένετε μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει η ένδειξη σύνδεσης του modem (περίπου δύο λεπτά). Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας με τον δρομολογητή. 4.
κατασκευή, το χρησιμοποιούμενο λειτουργικό σύστημα, τον συνδυασμό των χρησιμοποιούμενων ασύρματων προϊόντων, τις παρεμβολές και άλλες αντίξοες συνθήκες. Οι επωνυμίες BELKIN, LINKSYS και πολλά ονόματα προϊόντων και λογότυπα αποτελούν εμπορικά σήματα του ομίλου εταιρειών Belkin. Τα αναφερόμενα εμπορικά σήματα τρίτων εταιρειών, ανήκουν στους ιδιοκτήτες τους. Οι άδειες και...
Página 198
Teade selle kohta, et ............17 teie internetikaabel ei ole ühendatud Teade (Puudub juurdepääs ruuterile) ........18 „Cannot access your router” Pärast seadistamist ............................ 20 Internetiga ei ole võimalik ühendust luua .................... 20 Tehnilised andmed ..................... 21 Belkin RT1800 ............................. 21 Keskkondlik..............................21...
Toote ülevaade Esipaneel Toitetuli - vilgub valgelt ruuteri käivitamise ajal ja WPS-i sidumise ajal. Vilgub kollaselt, kui WPS-i sidumine ei õnnestu Interneti oleku märgutuli - on internetiühenduse korral püsivalt valge ja ühenduse puudumise korral püsivalt kollane.
Tagasi Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) nupp (1) – vajutage Wi-Fi Protected Setup-toega võrguseadmete juhtmeta turvalisuse hõlpsaks konfigureerimiseks. Nupu all olev tuli vilgub, kui WPS-sidumine on aktiivne. Lähtestamisnupp (2) – hoidke all, kuni toite LED-tuli hakkab vilkuma, et lähtestada ruuteri tehaseseaded. Ethernetipordid (3) -- - ühendage ethernetikaablid (mida nimetatakse ka võrgu- või internetikaabliteks) nendesse Fast Etherneti (10/100/1000) portidesse ja teistesse juhtmeta seadmetesse oma võrgus.
Seadistamine: põhitõed Kust leida lisaabi? Lisaks sellele kasutusjuhendile leiate abi aadressilt Belkin.com/support/RT1800 (dokumentatsioon, allalaadimised, KKK, tehniline tugi, reaalajas vestlus, foorumid) Märkus – kolmanda osapoole tarkvara litsentse ja teatisi, mida selles tootes kasutatakse, saate vaadata veebilehelt https://www.belkin.com/support/license/. Võtke ühendust aadressil https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/, kui teil on küsimusi või soovite GNU avaliku litsentsi lähtekoodi.
Página 202
Valige Wi-Fi > Juhtmeta ühenduse põhiseaded ja klõpsake nuppu Lisa uus sõlm • Kas seadistada tavapärase ruuteri või silmusvõrgu WiFi põhisõlmena? 1. Kui asendate olemasoleva ruuteri, ühendage see ruuter enne lahti. 2. Ühendage ruuter toiteallikaga. Veenduge, et toitelüliti on asendis | (SEES). 3.
Página 203
Kui kasutate modem-ruuterit (lüüsi), peate võib-olla sisestama 192.168.10.1. Märkus. Kui ükski neist suvanditest ei vii teid häälestusviisardi juurde, minge lisateabe saamiseks aadressile www.belkin.com/support/setupIP. 6. Pärast seadistamise lõpetamist, registreerige kindlasti oma ruuter, et saaksime teid teavitada turvavärskendustest, toote tagasivõtmistest ja muuust, mis võib...
Täiendav konfiguratsioon Kuidas avada brauseripõhist kasutajaliidest Täiendavatele sätetele juurdepääsu saamiseks peate avama brauseripõhise kasutajaliidese. Veenduge, et olete ruuteriga ühendatud, avage veebibrauser ja sisestage veebibrauserisse http://myrouter.local või minge 192.168.1.1. Kui kasutate modem-ruuterit (lüüsi), peate võib-olla sisestama 192.168.10.1. Märkus. Kui ükski neist suvanditest ei vii teid häälestusviisardi juurde, minge lisateabe saamiseks aadressile www.linksys.com/support/setupIP.
Interneti seadistus Internetiseadistuse jaotis konfigureerib ruuteri teie internetiühendusele. Selle teabe saab teile esitada Interneti-teenuse pakkuja (ISP). Internetiühenduse tüüp – valige rippmenüüst ISP poolt pakutav Internetiühenduse tüüp. • Automaatne konfiguratsioon - DHCP (vaikimisi) Säilitage vaikeväärtus ainult juhul, kui teie ISP toetab DHCP-d või kui loote ühenduse dünaamilise IP-aadressiga.
Página 208
• L2TP 2. kihi tunneldusprotokoll (L2TP) on teenus, mis kehtib üldiselt Iisraeli sisestele ühendustele. Märkus – PPPoE, PPTP ja L2TP valimisel on valikuvõimalus Connect on Demand (Ühenda vajadusel) või Keep Alive (Hoia aktiivsena). Need võimaldavad teil valida, kas ruuter ühendub Internetti ainult vastavalt vajadusele (kasulik, kui teie interneti-teenuse pakkuja võtab tasu ühendamisaja eest) või kui ruuter peab alati olema ühendatud.
Traadita ühenduse põhiseaded Network Mode (Võrgurežiim) -- - valige teie võrgu toetatavad raadiovõrgu standardid. • Mixed (Segatud -- - vaikimisi) Hoidke vaikimisi, kui teie võrgus on Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX seadmed. • Wireless-A Only (Ainult juhtmeta-A) Valige, kui teil on ainult Wireless-A-seadmed. •...
Página 210
Võrgu nimi (SSID) Teenuse komplekti identifikaator (SSID) on nimi, mida seadmed kasutavad juhtmeta võrguga ühenduse loomiseks. SSIDd on registritundlik ja see ei tohi ületada 32 tähemärki. 2,4 GHz ja 5 GHz võrkude vaikimisi SSID-d on vastavalt BelkinXXXXX ja BelkinXXXXX_5GHz. X-id tähistavad viimast viite ruuteri seerianumbri arvu, mille leiate ruuteri alt.
Juhtmeta ühenduse turvalisus Ruuter pakub järgmisi juhtmeta turvasuvandeid: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA tähendab Wi-Fi Protected Access - WiFi kaitstud ligipääs.) Turbe valik Tugevus WPA3 Personal Tugevaim WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Turvasuvandite seaded WPA2 Personal Kui valite WPA2 Personal, PEAVAD kõik teie juhtmeta võrgu seadmed kasutama WPA2 Personali ja sama parooli.
Tõrkeotsing Lisateavet saate meie auhinnatud klienditoelt aadressil Belkin.com/support/RT1800. Teie ruuteri seadistamine ebaõnnestus Kui te ei suutnud brauseripõhises liideses seadistamist lõpule viia, võite proovida järgmist. • Vajutage ja hoidke kirjaklambri või nööpnõela abil all oma ruuteri lähtestamisnuppu, kuni toitetuli ruuteri ees lülitub välja ja hakkab vilkuma (umbes 10 sekundit). Sisestage brauserisse uuesti 192.168.1.1, et proovida taas-seadistamist.
Teade selle kohta, et teie internetikaabel ei ole ühendatud Kui saate ruuteri seadistamisel sõnumi „Teie internetikaabel pole ühendatud”: • Veenduge, et ethernet või internetikaabel (või koos ruuteriga kaasas olev kaabel) on ühendatud kindlalt kollase WAN-pordiga ruuteri tagumisel küljel, ja teie modemil sobiva pordiga.
1. Klõpsake Windowsi töölaual juhtmeta võrgu ikoonil, mis asub süsteemisalves. Kuvatakse olemasolevate juhtmeta võrkude loend. 2. Klõpsake oma võrgu nimele. Klõpsake nupul Connect (Ühenda). Allolevas näites oli arvuti ühendatud teise juhtmevaba võrguga nimega wraith_5GHz. Selles näites on valitud Belkin RT- seeria ruuteri juhtmeta võrgu nimi Damaged_Beez2.4.
Página 215
2. Allolevas näites oli arvuti ühendatud teise juhtmevaba võrguga nimega wraith_5GHz. Selles näites on valitud Belkin RT-seeria ruuteri juhtmeta võrgu nimi Damaged_Beez2.4. 3. Klõpsake oma Belkin RT-seeria ruuteri juhtmeta võrgu nimele (näites Damaged_Beez2.4). 4. Sisestage oma juhtmevaba võrgu parool (turbevõti) väljale Password (Parool). Klõpsake nupul...
Pärast seadistamist Internetiga ei ole võimalik ühendust luua Kui internetil on teie ruuteriga suhtlemisel raskusi, võidakse veebilehitsejas kuvada veateade „Cannot find [internet address]” ([internetiaadressi] ei leitud). Kui te teate, et internetiaadress on õige ja olete mitme õige internetiaadressi proovimisel sama tulemuse saanud, võib teade tähendada, et probleem on teie internetiteenuse pakkujas või modemi ja ruuteri vahelises ühenduses.
Tehnilised andmed Belkin RT1800 Mudeli nimetus AX1800 kaheribaline gigabaidine WiFi 6 ruuter Mudeli number RT1800 Kommutaatori pordi kiirus 10/100/1000 Mbps (Fast Ethernet) Raadiosagedus 2,4 GHz ja 5 GHz Antennide arv 4internal Pordid Ethernet (1-4), Internet, Power (Toide), USB 3.0 Nupud WiFi kaitstud seadistus, lähtestus, toitelüliti...
Página 218
BELKIN, LINKSYS ja mitmed muud tootenimed ja logod on Belkini ettevõtete grupi kaubamärgid. Nimetatud kolmandate osapoolte kaubamärgid on vastavate omanike omandid. Kolmanda osapoole tarkvara litsentse ja teatisi, mida selles tootes kasutatakse, saate vaadata siit: http://support.belkin.com/en-us/license. Võtke ühendust aadressil http://support.belkin.com/en- us/gplcodecenter, kui teil on küsimusi või soovite GNU avaliku litsentsi lähtekoodi.
Página 220
Vianmääritys ....................... 16 Reitittimen määritys epäonnistui......................16 -viesti ....................17 Internet-kaapelia ei ole liitetty -viesti ........................18 Reititintä ei voi avata Asennuksen jälkeen ............................ 19 Internet-yhteys ei ole käytettävissä ..................... 19 Tekniset tiedot ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Käyttöympäristötiedot ..........................21...
Tuotteen yleiskatsaus Laite edestä Virran merkkivalo – Vilkkuu valkoisena reitittimen käynnistyessä ja WPS-laiteparia muodostettaessa. Vilkkuu keltaisena, jos WPS-pariliitos epäonnistuu. Internet-tilavalo – Palaa valkoisena, kun Internet-yhteys on muodostettu. Palaa keltaisena, kun yhteyttä ei ole.
Laite takaa Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) -painike (1) -- - Painamalla tätä voit helposti määrittää langattoman yhteyden suojauksen Wi-Fi Protected Setup -yhteensopivissa verkkolaitteissa. Painikkeen merkkivalo vilkkuu, kun WPS-laiteparin muodostus on aktiivinen. Nollauspainike (2) – Voit palauttaa reitittimen tehdasasetukset pitämällä tätä painiketta painettuna, kunnes virran merkkivalo alkaa vilkkua.
Käytön aloittaminen: Perusteet Lisäohjeiden hakeminen Tämän käyttöoppaan lisäksi löydät ohjeresursseja osoitteesta Belkin.com/support/RT1800 (dokumentaatio, lataukset, usein kysytyt kysymykset, tekninen tuki, tukipalvelun chat, keskustelupalstat). Huomautus: Tuotteessa käytetyn kolmannen osapuolen ohjelmiston lisenssit ja ilmoitukset ovat saatavilla osoitteessa https://www.belkin.com/support/license/. Lisätietoja GPL- lisenssistä ja lähdekoodin pyyntölomake on osoitteessa https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/.
Página 224
Avaa Wi-Fi > Langattoman verkon perusasetukset ja valitse Lisää uusi solmu. • Määritätkö perinteistä reititintä vai Mesh Wi-Fin pääsolmua? 1. Jos vaihdat vanhan reitittimen, kytke se ensin irti. 2. Kytke reititin virtalähteeseen. Varmista, että virtakytkin on | (ON) -asennossa. 3. Kytke uusi reititin modeemiin tai modeemireitittimeen. Modeemireititin Modeemi Kytke mukana toimitetun Ethernet-...
Página 225
Jos käytät modeemireititintä (yhdyskäytävä), osoite saattaa olla 192.168.10.1. Huomautus: Jos mikään tässä kuvatuista vaihtoehdoista ei avaa määritystoimintoa, katso lisäohjeita osoitteesta www.belkin.com/support/setupIP. 6. Kun asennus on valmis, rekisteröi vielä reitittimesi, jotta voimme lähettää sinulle suojauspäivityksiä, mahdollisia tuotteiden takaisinvetoa koskevia ilmoituksia ja muita...
Lisämääritykset Selainapuohjelman käynnistäminen Joidenkin lisäasetusten käyttäminen edellyttää selainapuohjelman käynnistämistä. Varmista, että olet muodostanut yhteyden reitittimeen, avaa verkkoselain ja kirjoita osoiteriville http://myrouter.local tai 192.168.1.1. Jos käytät modeemireititintä (yhdyskäytävä), osoite saattaa olla 192.168.10.1. Huomautus: Jos mikään tässä kuvatuista vaihtoehdoista ei avaa määritystoimintoa, katso lisäohjeita osoitteesta www.linksys.com/support/setupIP.
Kieli Valitse kieli – Voit vaihtaa kieltä valitsemalla haluamasi vaihtoehdon avattavasta valikosta. Selainapuohjelman kieli vaihtuu viiden sekunnin kuluessa.
Internet-asetukset Internet-asetukset -kohdassa määritetään reitittimelle Internet-yhteyden mukaiset asetukset. Nämä tiedot saat Internet-palveluntarjoajaltasi. Internet-yhteyden tyyppi -- - Valitse avattavasta valikosta Internet-palveluntarjoajasi tarjoama Internet-yhteystyyppi. • Automaattinen määritys – DHCP (oletus) Säilytä oletusasetus ainoastaan, jos Internet-palveluntarjoaja tukee DHCP-yhteyskäytäntöä tai käytät dynaamista IP-osoitetta. (Tämä asetus koskee yleensä kaapeliyhteyksiä.) •...
Página 230
• L2TP L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) on palvelu, joka koskee yleensä yhteyksiä Israelissa. Huom. Yhteys tarvittaessa- ja Aina käytössä -valinnat tulevat näkyviin, kun yhteystyypiksi on määritetty PPPoE, PPTP tai L2TP. Niiden avulla voit määrittää, muodostaako reititin Internet-yhteyden vain tarvittaessa vai onko yhteys jatkuvasti käytettävissä. Tarvittaessa muodostettava yhteys on käytännöllinen, jos palveluntarjoaja veloittaa yhteydestä...
Langattoman verkon perusasetukset Verkkotila -- - Valitse langattomat standardit, joita verkkosi tukee. • Yhdistelmä (oletus) Jos verkossa on Wireless-N (2,4 GHz)-, Wireless-G-, Wireless-B- ja Wireless-AX-laitteita, säilytä tämä oletusasetus. • Vain Wireless-A Valitse tämä, jos käytössäsi on vain Wireless-A-laitteita. • Vain Wireless-N Valitse tämä, jos käytössäsi on vain Wireless-N-laitteita (2,4 GHz).
Página 232
Verkkonimi (SSID) SSID on nimi, jonka avulla laitteet muodostavat yhteyden langattomaan verkkoon. SSID-nimissä kirjankoko on merkitsevä, ja nimen enimmäispituus on 32 merkkiä. 2,4 GHz:n ja 5 GHz:n verkkojen oletusarvoiset SSID-nimet ovat BelkinXXXXX ja BelkinXXXXX_5GHz. Edellä olevat X-kirjaimet edustavat reitittimen sarjanumeron viittä viimeistä kirjainta. Sarjanumero löytyy reitittimen pohjasta. Jos muutit SSID-nimeä, molemmilla taajuusalueilla on käytössä...
Langaton suojaus Reititin tukee seuraavia langattoman verkon suojausvaihtoehtoja: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA tulee sanoista Wi-Fi Protected Access.) Suojausvaihtoehto Vahvuus WPA3 Personal Vahvin WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Suojausvaihtoehdon asetukset WPA2 Personal Jos valitset suojausvaihtoehdon WPA2 Personal, jokaisen langattomassa verkossa olevan laitteen TÄYTYY käyttää...
Vianmääritys Lisätietoja saat palkitusta asiakastuestamme osoitteesta Belkin.com/support/RT1800. Reitittimen määritys epäonnistui Jos et voinut suorittaa asennusta loppuun selainpohjaisessa käyttöliittymässä, yritä tehdä se seuraavasti: • Paina reitittimen nollauspainiketta paperiliittimellä tai nuppineulalla, kunnes reitittimen etupaneelin virran merkkivalo sammuu ja alkaa vilkkua (noin 10 sekuntia). Kirjoita selaimen osoiteriville 192.168.1.1 ja yritä...
-viesti Internet-kaapelia ei ole liitetty Jos Internet-kaapelia ei ole liitetty -viesti tulee näkyviin reitittimen määrityksen aikana, toimi seuraavasti: • Varmista, että Ethernet- tai Internet-kaapeli (tai reitittimen mukana toimitettua kaapelia vastaava kaapeli) on liitetty kunnolla reitittimen takapaneelissa olevaan keltaiseen Internet- porttiin ja kytkettävän modeemin asianmukaiseen porttiin. Tämän portin nimi modeemissa on tavallisesti Ethernet.
Jos Internet-palvelu toimii kaapeliverkossa, varmista, Jos Internet-palvelu toimii DSL- että kaapelimodeemin CABLE-portti on kytketty Internet- verkossa, varmista, että DSL- palveluntarjoajan toimittamaan koaksiaalikaapeliin. puhelinjohto on kytketty modeemin DSL-porttiin. • Jos tietokone on aiemmin kytketty modeemiin USB-kaapelilla, irrota USB-kaapeli. • Asenna reititin uudelleen. -viesti Reititintä...
3. Jos verkko edellyttää verkon suojausavaimen antamista, kirjoita salasana (suojausavain) verkon suojausavaimen kenttään. Valitse OK. 4. Tietokone muodostaa yhteyden verkkoon, minkä jälkeen sinun pitäisi voida käyttää reititintä. * Näissä vaiheissa mainittujen toimintojen nimet ja kuvakkeet saattavat vaihdella käytettävän Windows-version mukaan. Voit korjata ongelman Mac-tietokoneissa seuraavasti: 1.
Página 238
Vianmääritys kannattaa aloittaa katkaisemalla reitittimen virta ja kytkemällä virta uudelleen. Näin reititin voi ladata omat mukautetut asetuksensa uudelleen, ja muut laitteet (kuten modeemi) voi löytää reitittimen ja muodostaa siihen yhteyden uudelleen. Tätä prosessia kutsutaan uudelleenkäynnistämiseksi. Käynnistä reititin uudelleen virtajohdon avulla seuraavasti: 1.
Página 242
Your Internet cable is not plugged in (a router nem érhető el) üzenet ............19 Cannot access your router A telepítés után ............................21 Úgy tűnik nem érhető el az internet ...................... 21 Műszaki adatok ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Beépítési adatok ............................22...
Termék-összefoglaló Elölnézet Áramellátást jelző fény-A router indítása során és WPS-párosításkor fehéren villog. Sikertelen WPS- párosítás esetén sárgán villog Internet állapotjelző fény—Internetes kapcsolat esetén folyamatosan fehéren, kapcsolat hiánya esetén pedig folyamatosan sárgán világít.
Hátoldal Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) gomb -- - A megnyomásával könnyedén beállíthatja a Wi-Fi Protected Setup kompatibilis hálózati eszközök biztonságos vezeték nélküli hozzáférését. A gomb alatti fény villogni fog, amikor a WPS-párosítás aktív. Alaphelyzet gomb (2) — Tartsa lenyomva, amíg az áramellátást jelző LED el nem kezd villogni, hogy visszaállítsa a router gyári beállításait.
(dokumentációk, letöltések, GYIK, műszaki támogatás, élő chat, fórum) Megjegyzés – A termékben felhasznált külső szoftverek licencei és előírásai a következő címen találhatók: https://www.belkin.com/support/license/. Ha kérdése van, vagy ha a GPL forráskódra van szüksége, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ címen.
Página 246
Lépjen a Wi-Fi > Alapvető vezeték nélküli beállítások elemre, és kattintson az Új csomópont • hozzáadása elemre...
Página 247
A beállítás megkezdéséhez a 192.168.1.1 címet is beírhatja a böngészőbe. Ha modem-útválasztót (átjárót) használ, akkor lehet, hogy be kell írnia a 192.168.10.1 címet. Megjegyzések – Ha ezen opciók egyike sem vezeti el a telepítővarázslóhoz, további segítségért keresse fel a www.belkin.com/support/setupIP webhelyet.
Página 248
6. Amint befejezte a telepítést, kérjük, bizonyosodjon meg róla, hogy regisztrálja a routert, így tájékoztatni tudjuk a biztonsági frissítésekről, a termékvisszahívásokról, és más dolgokról, amelyek javíthatják a felhasználási élményt.
Speciális beállítások A böngészőalapú segédprogram megnyitása Néhány speciális beállítás eléréséhez meg kell nyitni a böngésző-alapú segédprogramot. Bizonyosodjon meg arról, hogy csatlakozik a routerhez, nyisson meg egy webböngészőt, majd írja be a http://myrouter.local címet egy webböngészőbe, vagy lépjen a 192.168.1.1 címre. Ha modem-útválasztót (átjárót) használ, akkor lehet, hogy be kell írnia a 192.168.10.1 címet.
Language (Nyelv) Válassza ki a nyelvet – A nyelv kiválasztásához válasszon ki egyet a legördülő menüből. A böngészőalapú segédprogram nyelve öt másodpercen belül módosul.
Internet Setup (Internetbeállítás) Az Internet Setup (Internetbeállítás) szakasz konfigurálja a routert az internetkapcsolatnak megfelelően. A beállításhoz az adatokat az internetszolgáltató (ISP) megadja. Internetkapcsolat típusa – Válassza ki az internetkapcsolat típusát a legördülő menüből, ahogyan azt az internetszolgáltató megadta. • Automatikus konfiguráció – DHCP (alapértelmezett) Csak akkor tartsa meg az alapértelmezett beállítást, ha az ISP támogatja a DHCP protokollt, vagy ha dinamikus IP-cím használatával csatlakozik.
Página 253
• L2TP A Layer 2 Tunneling Protocol (PPTP) protokollal általában Izraelben létesíthető kapcsolat. Megjegyzés – A Connect on Demand (Csatlakozás igény szerint) és a Keep Alive (Kapcsolat fenntartása) lehetőségek a PPPoE, PPTP és L2TP kiválasztásánál rendelkezésre álló lehetőségek. Ezekkel kiválaszthatja, hogy a router csak akkor kapcsolódjon az internetre amikor erre szükség van (hasznos, ha az internetszolgáltató...
Vezeték nélküli alapbeállítások Network Mode (Hálózati mód) -- - Azoknak a vezeték nélküli szabványoknak a kiválasztása, amelyeket a hálózat támogatni fog. • Mixed (alapértelmezett) Tartsa meg az alapértelmezettet, ha a hálózat Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G. Wireless-B és Wireless-AX eszközökből áll. •...
Página 255
Hálózati név (SSID) A Service Set Identifier (SSID) az a név, amelyet az eszközök használnak a vezeték nélküli hálózatra csatlakozáshoz. Az SSID megkülönbözteti a kis- és nagybetűket és nem lehet hosszabb 32 karakternél. A 2,4 GHz-es és 5 GHz-es hálózatok alapértelmezett nevei BelkinXXXXX és BelkinXXXXX_5GHz.
Wireless Security (Vezeték nélküli biztonság) A router a következő vezeték nélküli biztonsági lehetőségeket nyújtja: WPA3 Personal/WPA2 Personal/WPA2 Enterprise (a WPA a Wi-Fi Protected Access rövidítése.) Biztonsági opció Erősség WPA3 Personal A legerősebb WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Biztonsági beállítások WPA2 Personal Ha a WPA2 Personal-t (Személyes) választja, a vezeték nélküli hálózatában minden eszköznek WPA2 titkosítást és ugyanazt a kulcsmondatot kell használnia.
Hibaelhárítás További segítséget díjnyertes technikai támogatásunktól a Belkin.com/support/RT1800 címen kaphat. A router telepítése nem sikerült Ha nem tudta elvégezni a beállítást a böngészőalapú interfészen, akkor a következőt próbálhatja meg: • Egy iratkapocs vagy egy tű segítségével tartsa lenyomva a routeren az Alaphelyzet gombot amíg ki nem kapcsol a router előlapján lévő...
(Az internetkábel nincs Your Internet cable is not plugged in csatlakoztatva) üzenet Ha megjelenik „Az internetkábel nincs csatlakoztatva” üzenet a router telepítése közben: • Győződjön meg róla, hogy az ethernet- vagy internet-kábel (vagy egy olyan kábel, mint a routerhez mellékelt) stabilan csatlakozik a sárga internet porthoz a router hátulján, illetve a modem megfelelő...
2. Kattintson a saját hálózata nevére. Kattintson a Connect (Csatlakozás) lehetőségre. Az alábbi példában a számítógép egy másik vezeték nélküli hálózathoz csatlakozott, melynek neve: wraith_5GHz. A példában kiválasztottként a Belkin RT sorozatú router vezeték nélküli hálózati neve, a Damaged_Beez2.4 látható.
Página 260
A példában kiválasztottként a Belkin RT sorozatú router vezeték nélküli hálózati neve, a Damaged_Beez2.4 látható. 3. Kattintson a Belkin RT sorozatú router vezeték nélküli hálózatának nevére (a példában Damaged_Beez2.4). 4. Írja be a vezeték nélküli hálózat jelszavát (Biztonsági kulcs) a Password (Jelszó) mezőbe.
A telepítés után Úgy tűnik nem érhető el az internet Amennyiben az internet nehezen tud kommunikálni a routerrel, előfordulhat, hogy a probléma a „Cannot find [Internet address]” (Az internetcím nem található) üzenetként jelenik meg a webböngészőben. Amennyiben tudja, hogy az internetcím helyes, és több érvényes internetcímet is kipróbált ugyanezt az eredményt kapva, az üzenet azt jelenti, hogy a probléma lépett fel az internetszolgáltató...
Megjegyzések: A szabályozásokkal, a jótállással és a biztonsággal kapcsolatos információkért tekintse meg a routerhez mellékelt CD-t vagy látogasson el a belkin.com/support/RT1800 címre. A specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A maximális teljesítmény meghatározása az IEEE 802.11 szabvány specifikációi alapján történt. A tényleges teljesítmény változhat, beleértve a kisebb vezeték nélküli hálózati teljesítményt,...
Página 263
A BELKIN, LINKSYS és más terméknevek és emblémák a Belkin vállalatcsoport védjegyei. Az egyéb védjegyek az adott harmadik fél tulajdonában állnak. A termékben felhasznált külső szoftverek licencei és előírásai itt találhatók: http://support.belkin.com/en-us/license. Ha kérdése van, vagy ha a GPL forráskódra van szüksége, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a http://support.belkin.com/en-...
GUIDA PER L'UTENTE ROUTER Wi-Fi 6 GIGABIT DUAL BAND AX1800 RT1800...
Página 265
..................18 Il cavo Internet non è collegato Messaggio (Impossibile accedere al router) ......19 Cannot access your router Al termine dell'installazione ........................21 Internet non è disponibile ......................... 21 Specifiche ........................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Specifiche ambientali ..........................22...
Descrizione del prodotto Lato anteriore LED di alimentazione — Lampeggia emettendo una luce bianca durante l'avvio del router e l'abbinamento WPS. Lampeggia di colore giallo quando la procedura WPS non è riuscita. LED di stato Internet — La luce è di colore bianco fisso quando il dispositivo è connesso a Internet e giallo fisso quando non è...
Lato posteriore Pulsante Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) ---- - Premere per configurare facilmente la protezione wireless su dispositivi di rete abilitati Wi-Fi Protected Setup. La spia sotto il pulsante lampeggia quando è attiva la sincronizzazione WPS. Pulsante Reset (Ripristino) (2) — Premere e tenere premuto fino a quando il LED di alimentazione inizia a lampeggiare, per ripristinare il router ai valori di fabbrica.
Nota: licenze e notifiche, relative a software di terze parti utilizzati in questo prodotto, possono essere visualizzate all'indirizzo https://www.belkin.com/support/license/. Contattare https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ per domande o richieste sul codice sorgente GPL. Installazione del router Si sta aggiungendo il router ad una rete Wi-Fi mesh esistente? Se il router è...
Página 270
Per avviare l'installazione è inoltre possibile digitare 192.168.1.1 in un browser. Se si sta utilizzando un modem router (gateway), potrebbe essere necessario digitare 192.168.10.1. Nota — Se nessuna di queste opzioni apre il programma di installazione guidata, visitare www.belkin.com/support/setupIP per maggiori informazioni.
Página 271
6. Una volta terminata l'installazione, accertarsi di effettuare la registrazione del router, in modo da rimanere informati su importanti aggiornamenti di sicurezza, richiami del prodotto e altro ancora per approfittare sempre di un'esperienza di alta qualità.
Configurazione avanzata Accesso all'utilità basata sul browser Per accedere ad alcune impostazioni avanzate, è necessario aprire l'utilità basata sul browser. Accertarsi di essere connessi al router, aprire il browser web e digitare http://myrouter.local o visitare 192.168.1.1 Se si sta utilizzando un modem router (gateway), potrebbe essere necessario digitare 192.168.10.1. Nota —...
Lingua Select your language (Seleziona la lingua desiderata) Per utilizzare un'altra lingua, selezionarne una dal menu a discesa. La lingua dell'utilità basata su browser cambierà dopo cinque secondi.
Configurazione Internet La sezione Configurazione Internet permette di configurare il router in base alla propria connessione Internet. Tali informazioni possono essere fornite dal proprio ISP (Internet Service Provider, provider di servizi Internet). Tipo di connessione Internet — Selezionare il tipo di connessione Internet fornita dall'ISP utilizzando il menu a discesa.
Página 276
• L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) è un servizio disponibile solo per le connessioni in Israele. Nota — Connetti su richiesta o Mantieni attiva sono opzioni disponibili quando si selezionano i campi PPPoE, PPTP ed L2TP. Permettono di scegliere se il router si deve connettere a Internet solo quando necessario (utile in caso l'ISP addebiti costi in base al tempo di connessione) o se debba essere sempre connesso.
Impostazioni wireless di base Modalità di rete ---- - Selezionare gli standard wireless supportati dalla rete. • Mista (predefinita) Mantenere le impostazioni predefinite se si dispone di dispositivi Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B e Wireless-AX nella rete. • Solo Wireless-A Selezionare se sono presenti esclusivamente dispositivi Wireless-A.
Página 278
Nome di rete (SSID) Per SSID (Service Set Identifier) si intende un nome utilizzato dai dispositivi per connettersi a una rete wireless. L'SSID distingue tra lettere maiuscole e minuscole e non può contenere più di 32 caratteri Gli SSID predefiniti per le reti da 2,4 GHz e 5 GHz sono rispettivamente BelkinXXXXX e BelkinXXXXX_5GHz.
Protezione wireless Il router supporta le seguenti opzioni di protezione wireless: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA è l'acronimo di Wi-Fi Protected Access.) Opzione di protezione Efficacia WPA3 Personal Massima WPA3/WPA2 Personal WPA2-Personal WPA2-Enterprise Impostazioni dell'opzione di protezione WPA2-Personal Se si seleziona WPA2 Personal, ciascun dispositivo nella rete wireless DEVE utilizzare WPA2 Personal e la stessa passphrase.
Risoluzione dei problemi Per l'assistenza, rivolgersi al nostro eccellente servizio clienti, all'indirizzo Belkin.com/support/ RT1800. L'installazione del router non è riuscita Se non è stato possibile completare l'installazione nell'interfaccia basata sul browser, provare quanto segue: • Premere e tenere premuto il pulsante Reset (Ripristino) sul router con una graffetta o uno spillo, fino a quando il LED di alimentazione sul lato anteriore del router si spegne e inizia a lampeggiare (circa 10 secondi).
Messaggio Il cavo Internet non è collegato Se quando si installa il router si riceve il messaggio "Your Internet cable is not plugged in" (Il cavo Internet non è collegato): • Accertarsi che un cavo Ethernet o Internet (o un cavo come quello fornito con il proprio router) sia saldamente connesso alla porta Internet gialla sul retro del router e all'appropriata porta sul modem.
2. Fare clic sul nome della propria rete. Fare clic su Connect (Connetti). Nell'esempio in basso, il computer era connesso ad un'altra rete wireless chiamata wraith_5GHz. Il nome della rete wireless del router serie RT di Belkin, Damaged_Beez2.4 in questo esempio, è mostrato come selezionato.
Página 283
Il nome della rete wireless del router serie RT di Belkin, Damaged_Beez2.4 in questo esempio, è mostrato come selezionato. 3. Fare clic sul nome della rete wireless del router serie RT di Belkin (Damaged_Beez2.4 in questo esempio). 4. Digitare la password della rete wireless (Chiave di sicurezza) nel campo Password. Fare clic su...
Al termine dell'installazione Internet non è disponibile Se Internet sta avendo difficoltà a comunicare con il router, potrebbe comparire il messaggio "Impossibile trovare [sito Internet]" nel browser web. Se si è certi che l'indirizzo Internet sia corretto, e se sono stati provati diversi indirizzi Internet validi e si sono ottenuti gli stessi risultati, il messaggio potrebbe indicare un problema di comunicazione tra l'ISP o il modem e il router.
Specifiche Belkin RT1800 Nome modello Router Wi-Fi 6 Gigabit dual band AX1800 Numero modello RT1800 Velocità porte switch: 10/100/1000 Mbps (Fast Ethernet) Frequenza radio 2,4 GHz e 5 GHz N. di antenne 4 interne Porte: Ethernet (1-4), Internet, alimentazione, USB 3.0...
Página 286
BELKIN, LINKSYS e molti logotipi e nomi di prodotto sono marchi commerciali del gruppo aziendale Belkin. I marchi di terze parti menzionati appartengono ai rispettivi proprietari. Licenze e notifiche, relative a software di terze parti utilizzati in questo prodotto, possono essere visualizzate qui: http://support.belkin.com/en-us/license.
Página 288
Trikčių nustatymas ir šalinimas ................17 Kelvedis nustatytas nesėkmingai ......................17 Pranešimas apie neprijungtą interneto kabelį ................... 18 Pranešimas, jog nepavyko pasiekti kelvedžio ................... 19 Po sąrankos ..............................20 Nėra interneto ............................... 20 Techniniai duomenys ....................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Aplinkos duomenys ............................. 22...
Gaminio apžvalga Priekinė pusė Maitinimo lemputė – mirksi baltai, kai paleidžiamas kelvedis ir WPS susiejamas. Mirksi geltonai, jei nepavyksta susieti WPS Interneto būsenos lemputė – nepertraukiamai dega baltai, kai esate prisijungę prie interneto, ir geltonai, kai nesate prisijungę.
Galinė pusė Mygtukas „Wi-Fi Protected Setup™“ (WPS) (1) -- - lengvai spustelėkite šį mygtuką, kai norėsite paprastai sukonfigūruoti belaidžio ryšio saugumą tinklo prietaisuose, kuriuose įjungta „Wi-Fi Protected Setup‘‘. Lemputė po mygtuku mirksi, kai WPS susiejimas yra aktyvus. Mygtukas „Reset“ (Atstatyti) (2) – norėdami atkurti kelvedžio gamyklines nuostatas, paspauskite šį mygtuką...
Nustatymas: pagrindinė informacija Kur pateikiama daugiau pagalbos Be šio vartotojo vadovo, pagalbos dar galite rasti Belkin.com/support/RT1800(dokumentai, atsisiuntimai, DUK, techninė pagalba, tiesioginiai pokalbiai, forumai) Pastaba. Šiame gaminyje naudojamos trečiųjų šalių įrangos licencijas ir pranešimus galima peržiūrėti https://www.belkin.com/support/license/ . Kreipkitės į https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/, jei turite klausimų arba GPL šaltino kodo užklausų.
Página 292
Eikite į „Wi-Fi“ > „Pagrindiniai belaidžio ryšio nustatymai“ ir spustelėkite „Pridėti naują mazgą“ •...
Página 293
Taip pat norėdami pradėti sąranką į naršyklę galite įvesti 192.168.1.1. Jei naudojate modemo kelvedį (tinklų sietuvą), gali tekti įvesti 192.168.10.1. Pastaba. Jei nė viena iš šių parinkčių nenukreipia į sąrankos vedlį, eikite į www.belkin.com/support/setupIP ir gaukite daugiau pagalbos.
Página 294
6. Baigę sąranką būtinai užregistruokite kelvedį, kad galėtume informuoti apie saugos atnaujinimus, atšaukiamus gaminius ir kitus dalykus, kurie pagerins jūsų patirtį.
Išplėstinė konfigūracija Kaip atidaryti naršyklės paslaugų priemonę Norėdami pasiekti kai kurias išplėstines nuostatas, turėsite atidaryti naršyklės paslaugų priemonę. Patinkite, ar prisijungėte prie kelvedžio, atidarykite žiniatinklio naršyklę ir joje įveskite http://myrouter.local arba apsilankykite adresu 192.168.1.1. Jei naudojate modemo kelvedį (tinklų sietuvą), gali tekti įvesti 192.168.10.1. Pastaba.
Kalba Pasirinkite kalbą. Norėdami pakeisti kalbą, pasirinkite kalbą iš išskleidžiamojo meniu. Naršyklės paslaugų priemonės kalba pasikeis per penkias sekundes.
Interneto sąranka Skyrelyje „Interneto sąranka‘‘ sukonfigūruojamas kelvedžio interneto ryšys. Šią informaciją gali pateikti interneto paslaugų teikėjas (ISP). Interneto ryšio tipas. Pasirinkite ISP teikiamo interneto ryšio tipą iš išskleidžiamojo meniu. • Automatinė konfigūracija – DHCP (numatytoji nuostata) Nekeisite numatytojo nustatymo tik tada, jei jūsų ISP palaiko DHCP arba jei prisijungiate naudodami dinaminio IP adresą.
Página 299
• L2TP 2 sluoksnio tunelinio ryšio protokolas (L2TP) yra paslauga, kuri bendrai yra taikoma ryšiui Izraelyje. Pastaba. Prisijungimo esant poreikiui arba tiesioginio ryšio palaikymo parinktys yra parinktys, naudojamos pasirenkant PPPoE, PPTP ir L2TP. Jos suteikia galimybę rinktis, ar kelvedis prisijungs prie interneto tik esant poreikiui (naudinga, kai ISP apmokestina už prisijungimo laiką) arba kai kelvedis turi būti visada prisijungęs.
Pagrindinės belaidžio ryšio nuostatos Tinklo režimas -- - pasirinkite belaidžio ryšio standartus, kuriuos palaikys jūsų tinklas. • Mišrus (numatytoji nuostata) Palikite numatytąją nuostatą, jei tinkle turite belaidžio ryšio N (2,4 GHz), G, AX ir B prietaisų. • Tik belaidžio ryšio A Pasirinkite, jei turite tik belaidžio ryšio A prietaisus.
Página 301
Tinklo pavadinimas (SSID) Paslaugų rinkinio identifikatorius (SSID) yra pavadinimas, kurį naudoja prietaisai besijungdami prie belaidžio ryšio tinklo. SSID pavadinimuose gali būti didžiųjų ir mažųjų raidžių, jie neturi viršyti 32 ženklų. 2,4 ir 5 GHz tinklų numatytieji SSID atitinkamai yra „BelkinXXXXX‘‘ ir „BelkinXXXXX_5GHz‘‘. X reiškia kelvedžio serijos numerio, kurį...
Belaidžio ryšio sauga Kelvedis siūlo šias belaidžio ryšio saugos parinktis: WPA3 asmeninė / WPA2 asmeninė / WPA2 įmonė (WPA reiškia „Wi-Fi apsaugota prieiga‘‘.) Saugumo parinktis Stipris WPA3 asmeninis Stipriausias WPA3/WPA2 asmeninis WPA2 asmeninis WPA2 įmonėms Saugumo parinkčių nuostatos WPA2 asmeninis Jei pasirinksite WPA2 asmeninį, kiekvienas belaidžio ryšio tinkle esantis prietaisas TURI naudoti WPA2 asmeninį...
Trikčių nustatymas ir šalinimas Daugiau pagalbos galite gauti apsilankydami laimėjimą gavusioje klientų aptarnavimo tarnyboje adresu Belkin.com/support/RT1800. Kelvedis nustatytas nesėkmingai Jei nepavyko atlikti sąrankos naršyklės sąsajoje, pamėginkite atlikti šiuos veiksmus: • Paspauskite ir laikykite nuspaudę ant kelvedžio esantį mygtuką „Nustatyti iš naujo“ su sąvaržėle arba segtuku tol, kol maitinimo lemputė...
Pranešimas apie neprijungtą interneto kabelį Jei rodomas pranešimas „Jūsų interneto kabelis neprijungtas“, mėginant nustatyti kelvedį: • Įsitikinkite, kad eterneto arba interneto kabelis (arba toks pats kaip gautas su kelvedžiu kabelis) yra tinkamai prijungtas prie geltono interneto prievado kelvedžio gale ir prie tinkamo prievado modeme.
Jei interneto paslauga yra kabelinė, įsitikinkite, kad Jei interneto paslauga yra teikiama per kabelio modemo CABLE (kabelio) prievadas yra prijungtas DSL, įsitikinkite, kad DSL telefono linija prie ISP tiekiamo bendraašio kabelio. yra prijungta prie modemo DSL prievado. • Jei kompiuteris anksčiau buvo prijungtas prie modemo USB laidu, atjunkite USB laidą. •...
3. Paraginus įvesti tinklo saugos kodą, įveskite slaptažodį (saugos kodą) į tinklo saugos kodo laukelį. Spustelėkite OK (gerai). 4. Kompiuteris jungsis prie tinklo ir jūs galėsite pasiekti kelvedį. *Priklausomai nuo „Windows“ versijos, atliekant šiuos veiksmus žodžiai ar piktogramos gali skirtis. Norėdami pašalinti problemą...
Página 307
Dažniausiai naudojamas kelvedžio gedimų lokalizavimo būdas – jį išjungti ir vėl įjungti. Tuomet kelvedis gali įkelti pasirinktinius parametrus, o kiti įrenginiai (pvz., modemas) galės rasti kelvedį ir su juo užmegzti ryšį. Šis procesas vadinamas perkrovimu. Norėdami paleisti kelvedį iš naujo naudodami maitinimo laidą, atlikite šiuos veiksmus: 1.
Techniniai duomenys Belkin RT1800 Modelio pavadinimas AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6 kelvedis Modelio numeris RT1800 Jungiklio prievado greitis 10/100/1000 Mbps (greitas eternetas) Radijo dažnis 2,4 ir 5 GHz Antenų skaičius 4internal Prievadai Eternetas (1-4), internetas, maitinimas, USB 3.0 Mygtukai „Wi-Fi“ apsaugota prieiga, atstatymas, maitinimo jungiklis Šviesos diodai...
Página 309
„BELKIN“, „LINKSYS“ ir daugelis gaminių pavadinimų ir logotipų yra „Belkin“ bendrovių grupės prekių ženklai. Minimi trečiųjų šalių prekių ženklai yra atitinkamų savininkų nuosavybė. Šiame gaminyje naudojamos trečiųjų šalių įrangos licencijas ir pranešimus galima peržiūrėti čia: http://support.belkin.com/en-us/license. Kreipkitės į http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter turite klausimų arba GPL šaltino kodo užklausų.
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA AX1800 DIVU FREKVENČU JOSLU GIGABITU WiFi 6 MARŠRUTĒTĀJS RT1800...
Página 311
(Interneta tīkla kabelis nav iesprausts) . 18 Your Internet cable is not plugged in Ziņojums (Nav piekļuves jūsu maršrutētājam) ......19 Cannot access your router Pēc iestatīšanas ............................21 Šķiet, ka internets nav pieejams ......................21 Specifikācijas ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Vide ................................... 22...
Pārskats par izstrādājumu Priekšpuse Barošanas avota kontrollampiņa — mirgo baltā krasā, kamēr maršrutētājs ieslēdzas, kā arī WPS pāra savienojuma veidošanas laikā. Mirgo dzeltenā krāsā, ja WPS pāra savienojumu neizdodas izveidot Interneta statusa lampiņa — deg baltā krāsā, kad ir interneta savienojums, un deg dzeltenā krāsā, kad nav savienojuma.
Página 313
Aizmugure Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) poga (1) ---- - nospiediet, lai viegli konfigurētu bezvadu savienojuma drošību Wi-Fi Protected Setup iespējotās tīkla ierīcēs. Lampiņa zem pogas mirgos, kamēr WPS pāra savienojums būs aktīvs. Poga Atiestatīt (2) — nospiediet un turiet nospiestu, līdz barošanas gaismas diode sāk mirgot, lai atiestatītu maršrutētāju rūpnīcas iestatījumos.
Iestatīšana: Pamatinformācija Kur atrast papildu palīdzību Bez šīs lietotāja rokasgrāmatas palīdzību varat skatīt arī vietnē Belkin.com/support/RT1800 (dokumentācija, lejupielādes, bieži uzdotie jautājumi, tehniskais atbalsts, tieša tērzēšana, forumi) Piezīme — Šajā produktā izmantotās trešo personu programmatūras licences un paziņojumi ir skatāmi vietnē...
Página 315
Dodieties uz Wi-Fi > Basic Wireless Setings (Pamata bezvadu iestatījumi) un noklikšķiniet uz • Add a new node (Pievienot jaunu mezglu)
Página 316
Jūs varat arī pārlūkprogrammā ievadīt adresi 192.168.1.1, lai sāktu iestatīšanu. Ja jūs izmantojat modemu-maršrutētāju (vārteju), jums, iespējams, būs jāievada 192.168.10.1. Piezīme — Ja neviena no šīm iespējām neaizvada jūs līdz iestatīšanas vednim, lai saņemtu palīdzību, dodieties uz vietni www.belkin.com/support/setupIP.
Página 317
6. Kad iestatīšana ir pabeigta, lūdzu, reģistrējiet maršrutētāju, lai mēs varam informēt jūs par drošības atjauninājumiem, atsauktajiem produktiem un citu, kas uzlabos jūsu darbības iespējas.
Paplašināta konfigurācija Kā atvērt lietotni uz pārlūka bāzes Lai piekļūtu dažiem papildu iestatījumiem, ir jāatver utilītprogramma uz pārlūka bāzes. Pārbaudiet, vai ir savienojums ar maršrutētāju, atveriet tīmekļa pārlūku un ievadiet tīmekļa pārlūkā http://myrouter.local vai dodieties uz 192.168.1.1. Ja jūs izmantojat modemu-maršrutētāju (vārteju), jums, iespējams, būs jāievada 192.168.10.1. Piezīme —...
Valoda Atlasiet valodu—Lai mainītu valodu, nolaižamajā izvēlnē atlasiet valodu. Uz pārlūkprogrammu balstītas utilītprogrammas valoda tiks mainīta piecās sekundēs.
Interneta iestatīšana Sadaļa Internet Setup (Interneta iestatīšana) konfigurē maršrutētāju interneta savienojumam. Šo informāciju var sniegt jūsu interneta pakalpojumu sniedzējs (ISP). Interneta savienojuma veids—Nolaižamajā izvēlnē atlasiet sava interneta pakalpojumu sniedzēja nodrošinātā interneta savienojuma veidu. • Automatic Configuration (Automātiska konfigurācija) – DHCP (noklusējuma) Saglabājiet noklusējuma tipu tikai tādā...
Página 322
• L2TP Otrā līmeņa tunelēšanas protokols (PPTP) ir pakalpojums, kas parasti attiecas uz savienojumiem Izraēlā. Piezīme — Opcijas Connect on Demand (Savienot pēc pieprasījuma) vai Keep Alive (Uzturēt aktīvu) ir opcijas, izvēloties PPPoE, PPTP un L2TP. Tās ļauj izvēlēties: vai nu maršrutētājs izveido interneta savienojumu tikai pēc vajadzības (noderīgi, ja interneta pakalpojumu sniedzējs pieprasa maksu par savienojuma laiku), vai arī...
Maršrutētāja bezvadu iestatījumi Network Mode (Tīkla režīms)---- - Atlasiet bezvadu standartus, kurus jūsu tīkls atbalsta. • Mixed (Jauktais) (noklusējuma) Saglabājiet noklusējumu, ja jūsu tīklā ir bezvadu-N (2,4 GHz), bezvadu-G, bezvadu-B vai bezvadu-AX ierīces. • Wireless-A Only (Tikai bezvadu-A) Atlasiet, ja jums ir tikai bezvadu-A ierīces. •...
Página 324
Network Name (Tīkla nosaukums) (SSID) Pakalpojumu kopas identifikators (SSID) ir nosaukums, ko ierīces izmanto, lai izveidotu savienojumu ar bezvadu tīklu. SSID ir reģistrjutīgs, un tas nedrīkst pārsniegt 32 rakstzīmes. Noklusējuma SSID 2,4 GHz un 5 GHz tīkliem attiecīgi ir BelkinXXXXX un BelkinXXXXX_5GHz. XS atspoguļo maršrutētāja sērijas numura pēdējos piecus ciparus, kuru varat meklēt uz maršrutētāja apakšējā...
Bezvadu tīkla drošība Maršrutētājs piedāvā šādas bezvadu tīkla drošības iespējas: WPA3 Personal (Privātais WPA3) / WPA2 Personal (Privātais WPA2) / WPA2 Enterprise (Uzņēmuma WPA2) (WPA nozīmē Wi-Fi aizsargāta piekļuve.) Drošības opcija Izturība WPA3 Personal Spēcīgāks WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Opcijas Security (Drošība) iestatījumi WPA2 Personal Ja atlasāt režīmu WPA2 Personal (Privātais WPA2), katrai jūsu bezvadu tīkla ierīcei ir JĀIZMANTO...
Problēmu novēršana Sīkāku palīdzību atradīsiet mūsu apbalvotajā klientu atbalstā Belkin.com/support/RT1800. Jūsu maršrutētāju neizdevās iestatīt Ja nevarējāt pabeigt iestatīšanu uz pārlūku balstītā interfeisā, varat mēģināt veikt tālāk aprakstītās darbības. • Ar papīra saspraudi vai adatiņu nospiediet un turiet nospiestu maršrutētāja pogu Reset (Atiestatīt), līdz izgaismotā...
Ziņojums (Interneta tīkla Your Internet cable is not plugged in kabelis nav iesprausts) Ja jūs saņemat ziņojumu “Your Internet cable is not plugged in” (Interneta kabelis nav iesprausts), kad cenšaties iestatīt savu maršrutētāju, veiciet tālāk norādīto. • Pārliecinieties vai Eternet vai interneta kabelis (vai kabelis, kas līdzīgs ar Jūsu maršrutētāju piegādātajam) ir droši savienots ar dzelteno Interneta portu, kas atrodas maršrutētāja mugurpusē, un ar modēma atbilstošo pieslēgvietu.
Ekrānā redzams pieejamo tīklu saraksts. Connect 2. Noklikšķiniet uz sava bezvadu tīkla nosaukuma. Noklikšķiniet uz (Savienot). Zemāk redzamajā piemērā dators ir savienots ar citu bezvadu tīklu ar nosaukumu wraith_5GHz. Šajā redzamajā piemērā atlasītā Belkin RT sērijas maršrutētāja bezvadu tīkla nosaukums ir Damaged_Beez2.4.
Página 329
Šajā redzamajā piemērā atlasītā Belkin RT sērijas maršrutētāja bezvadu tīkla nosaukums ir Damaged_Beez2.4. 3. Noklikšķiniet uz sava Belkin RT sērijas maršrutētāja bezvadu tīkla nosaukuma (piemērā Damaged_Beez2.4). 4. Ievadiet savu bezvadu tīkla paroli (drošības atslēgu) Password laukā. Noklikšķiniet OK (Labi).
Pēc iestatīšanas Šķiet, ka internets nav pieejams Ja internets nevar sazināties ar Jūsu maršrutētāju, Jūsu interneta pārlūkā problēma var tikt attēlota kā ziņojums “Nav iespējams atrast [interneta adresi]”. Ja zināt, ka interneta adrese ir pareiza, un ja esat izmēģinājis vairākas derīgas interneta adreses, iegūstot to pašu rezultātu, tad šis paziņojums varētu nozīmēt to, ka jūsu ISP vai modemam ir grūtības sazināties ar jūsu maršrutētāju.
Specifikācijas Belkin RT1800 Modeļa nosaukums AX1800 divu frekvenču joslu gigabitu WiFi 6 maršrutētājs Modeļa numurs RT1800 Pieslēgumu pieslēgvietas ātrums 10/100/1000 Mb/s (ātrs Ethernet tīkls) Radiofrekvence 2,4 un 5 GHz Antenu skaits 4 iekšējas Porti Ethernet (1–4), internets, barošana, USB 3.0 Pogas Wi-Fi aizsargāta iestatīšana, atiestatīšana,...
Página 332
BELKIN, LINKSYS un daudzi citi produktu nosaukumi un logotipi ir Belkin uzņēmumu grupas preču zīmes. Minētās trešo personu preču zīmes ir to atbilstīgo īpašnieku īpašums. Šajā izstrādājumā izmantotās trešo personu programmatūras licences un paziņojumi ir aplūkojami šeit: http://support.belkin.com/en-us/license. Jautājumu vai GPL avota kodu pieprasījumu gadījumā, lūdzu, sazinieties ar http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
Página 334
De installatie van de router is niet gelukt ................... 17 Melding ................18 Uw internetkabel is niet aangesloten Melding ....................19 Geen toegang tot uw router Na de installatie ............................21 Het internet lijkt niet beschikbaar ......................21 Specificaties ........................ 22 Belkin RT1800 ............................. 22 Omgevingsspecificaties ........................... 22...
Productoverzicht Voorkant Voedingslampje: Knippert wit tijdens het opstarten van de router en de WPS-koppeling. Knippert geel als de WPS-koppeling mislukt. Internetstatuslampje: Brandt wit als er verbinding met internet is, en geel als er geen verbinding is.
Achterkant Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)-knop (1): Druk op deze knop om eenvoudig draadloze beveiliging te configureren op netwerkapparaten die WPS ondersteunen. Het lampje onder de knop gaat wit knipperen tijdens de WPS-koppeling. Resetknop (2): Houd deze knop ingedrukt tot het statuslampje gaat knipperen, om de fabrieksinstellingen van de router te herstellen.
Installatie: basisinstructies Waar kan ik terecht voor extra ondersteuning? Aanvullende informatie op deze handleiding kunt u vinden op Belkin.com/support/ RT1800 (documentatie, downloads, veelgestelde vragen, technische ondersteuning, live-chat, forums). Opmerking: Licenties en kennisgevingen voor software van derden die in dit product wordt gebruikt, vindt u op https://www.belkin.com/support/license/.
Página 339
U kunt de installatie ook starten door in uw browser naar 192.168.1.1 te gaan. Als u een modem-router (gateway) gebruikt, moet u mogelijk 192.168.10.1 invoeren. Opmerking: Als geen van deze opties u naar de installatiewizard brengt, gaat u naar www.belkin.com/support/setupIP voor meer informatie.
Página 340
6. We raden u aan om uw router na de installatie te registreren zodat we u op de hoogte kunnen houden van beveiligingsupdates, terugroepacties en dingen die uw gebruikerservaring kunnen verbeteren.
Geavanceerde configuratie Het hulpprogramma in de browser openen Om toegang te krijgen tot geavanceerde instellingen moet u het hulpprogramma in de browser openen. Zorg ervoor dat u verbonden bent met de router, open een webbrowser en voer http://myrouter.local of 192.168.1.1 in. Als u een modem-router (gateway) gebruikt, moet u mogelijk 192.168.10.1 invoeren.
Taal Bij ‘Select your language’ (Selecteer uw taal) selecteert u de gewenste taal in de vervolgkeuzelijst. De taal van het hulpprogramma in de browser verandert binnen vijf seconden.
Internetinstellingen Onder ‘Internet Setup’ (Internetinstellingen) kunt u de router configureren voor uw internetverbinding. De gegevens kunt u opvragen bij uw internetprovider. Internet Connection Type (Internetverbindingstype): Selecteer het type internetverbinding dat uw internetprovider biedt. • Automatic Configuration – DHCP (Automatische configuratie -- - DHCP): (standaardinstelling) Gebruik de standaardinstelling alleen als uw internetprovider DHCP ondersteunt of als u verbinding maakt met een dynamisch IP-adres.
Página 345
• L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is een service die meestal van toepassing is op verbindingen in Israël. Opmerking: ‘Connect on Demand’ (Verbinden op verzoek) of ‘Keep Alive’ (Verbonden blijven) zijn opties bij PPPoE, PPTP en L2TP. U kunt kiezen of de router alleen verbinding maakt met internet als dat nodig is (handig als uw internetprovider de verbindingstijd in rekening brengt) of altijd verbonden moet zijn.
Basisinstellingen WLAN Network Mode (Netwerkmodus): Selecteer de draadloze standaarden die uw netwerk ondersteunt. • Mixed (Gemengd): (standaardinstelling) Gebruik de standaardinstelling als u apparaten met Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B en Wireless-AX in uw netwerk heeft. • Wireless-A Only (Alleen Wireless-A) Selecteer deze optie als u alleen Wireless-A-apparaten heeft.
Página 347
Network Name (SSID) (Netwerknaam (SSID)) De Service Set Identifier (SSID) is de naam die door apparaten wordt gebruikt om verbinding te maken met een draadloos netwerk. SSID’s zijn hoofdlettergevoelig en mogen niet langer zijn dan 32 tekens. De standaard SSID’s voor de 2,4GHz- en 5GHz-netwerken zijn respectievelijk BelkinXXXX en BelkinXXXX_5GHz.
Draadloze beveiliging De router biedt de volgende draadloze beveiligingsopties: WPA3 Personal/WPA2 Personal/WPA2 Enterprise (WPA staat voor Wi-Fi Protected Access). Beveiligingsoptie Sterkte WPA3 Personal Het sterkst WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Beveiligingsopties WPA2 Personal Als u WPA2 Personal selecteert, MOET elk apparaat in uw draadloze netwerk WPA2 Personal en dezelfde wachtwoordzin gebruiken.
Problemen oplossen Voor meer ondersteuning kunt u terecht bij onze bekroonde klantenservice via Belkin.com/support/RT1800. De installatie van de router is niet gelukt Als het niet gelukt is om de installatie te voltooien in de webbrowser, kunt u het volgende doen: •...
Melding Uw internetkabel is niet aangesloten Als u de melding ‘Uw internetkabel is niet aangesloten’ krijgt als u uw router probeert te installeren, doet u het volgende: • Controleer of er een Ethernet- of internetkabel (of een kabel zoals die met uw router is meegeleverd) goed is aangesloten op de gele internetpoort aan de achterkant van de router en op de juiste poort van uw modem.
2. Klik op uw eigen netwerknaam. Klik op ‘Connect’ (Verbinding maken). In het onderstaande voorbeeld was de computer verbonden met een ander draadloos netwerk, namelijk ‘wraith_5GHz’. De naam van het draadloze netwerk van de Belkin-router uit de RT-serie, in dit voorbeeld Damaged_Beez2.4, is geselecteerd.
Página 352
‘wraith_5GHz’. De naam van het draadloze netwerk van de Belkin-router uit de RT- serie, in dit voorbeeld Damaged_Beez2.4, is geselecteerd. 3. Klik op de naam van het draadloze netwerk van uw Belkin-router uit de RT-serie (Damaged_Beez2.4 in dit voorbeeld).
Na de installatie Het internet lijkt niet beschikbaar Als het internet moeite heeft om te communiceren met uw router, kan uw webbrowser de foutmelding ‘Cannot find [internet address]’ (Kan [internetadres] niet vinden) geven. Als u zeker weet dat het internetadres juist is en ook andere geldige internetadressen hetzelfde resultaat geven, kan het zijn dat uw internetprovider of modem niet goed communiceert met uw router.
Specificaties Belkin RT1800 Productnaam AX1800 dual-band Gigabit WiFi 6-router Artikelnummer RT1800 Switchpoortsnelheid 10/100/1000 Mbps (Fast Ethernet) Radiofrequentie 2,4 GHz en 5 GHz Aantal antennes 4 x intern Poorten Ethernet (1-4), internet, voeding, USB 3.0 Knoppen Wi-Fi Protected Setup-knop, resetknop, aan/uit-...
Página 355
BELKIN, LINKSYS en veel andere productnamen en logo’s zijn handelsmerken van de Belkin- bedrijvengroep. Vermelde handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Licenties en kennisgevingen voor software van derden die in dit product wordt gebruikt, kunt u hier vinden: http://support.belkin.com/en-us/license.
Página 357
Ruteren din ble ikke riktig installert ...................... 17 Melding om at ................ 18 Internett-kabelen ikke er koblet til Melding om manglende tilgang til ruteren ..................19 Etter oppsett ..............................20 Internett virker å være utilgjengelig ..................... 20 Spesifikasjoner ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Omgivelser ..............................22...
Produktoversikt Forside Strømlampe – Blinker hvitt mens ruteren starter og under WPS-paring. Blinker gult hvis WPS- paringen mislykkes. Internett-statuslampe – Lyser kontinuerlig hvitt ved tilkobling til Internett og kontinuerlig gult når den ikke er tilkoblet.
Bakside Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)-knapp (1) -- - Trykk for enkelt å konfigurere trådløs sikkerhet på Wi-Fi Protected Setup-aktiverte nettverksenheter. Lyset under knappen blinker mens WPS- sammenkoblingen er aktiv. Reset-knapp (2) – Trykk og hold inne til strømlampen begynner å blinke for å tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillinger.
Oppsett: Grunnleggende Her finner du mer hjelp I tillegg til denne brukerhåndboken kan du finne hjelp på Belkin.com/support/RT1800 (dokumentasjon, nedlastinger, ofte stilte spørsmål, teknisk support, live chat, forum) Merk – Lisenser og merknader om tredjeparts programvare brukt i dette produktet er tilgjengelig på...
Página 361
Gå til Wi-Fi > Grunnleggende trådløse innstillinger, og klikk på Legg til en ny node •...
Página 362
Du kan også skrive inn 192.168.1.1 i en nettleser for å starte oppsettet. Hvis du bruker en modem-ruter (gateway), må du kanskje oppgi 192.168.10.1. Merk – Hvis ingen av disse alternativene tar deg til installasjonsveiviseren, kan du gå til www.belkin.com/support/setupIP for mer hjelp.
Página 363
6. Når du er ferdig med oppsettet, må du sørge for å registrere ruteren, slik at vi kan holde deg informert om sikkerhetsoppdateringer, produkttilbakekallinger og andre ting som vil forbedre brukeropplevelsen din.
Hvis du bruker en modem-ruter (gateway), må du kanskje oppgi 192.168.10.1. Merk – Hvis ingen av disse alternativene tar deg til installasjonsveiviseren, kan du gå til www.belkin.com/support/setupIP for mer hjelp. Ruteren vil be om et passord. Hvis du har endret passordet under oppsett, skriver du inn det nye passordet. Klikk på LOGG INN .
Internett-oppsett Under Internett-oppsett konfigureres ruteren til Internett-tilkoblingen din. Denne informasjonen kan du få fra Internett-leverandøren din. Internett-tilkoblingstype – Velg hvilken type Internett-tilkobling Internett-leverandøren din tilbyr, fra nedtrekksmenyen. • Automatisk konfigurasjon – DHCP (standard) Behold standardverdien bare hvis Internett-leverandøren støtter DHCP eller du er tilkoblet via en dynamisk IP-adresse.
Página 368
• L2TP L2TP (Point-to-Point Tunneling Protocol) er en tjeneste som vanligvis er relevant for tilkoblinger i Israel. Merk – Koble til ved etterspørsel eller Hold aktiv er alternativer når du velger PPPoE, PPTP og L2TP. De lar deg velge om ruteren bare skal koble seg til Internett etter behov (nyttig hvis Internett-leverandøren din tar betalt for tilkoblingstid), eller om ruteren alltid skal være tilkoblet.
Grunnleggende trådløse innstillinger Nettverksmodus -- - Velg de trådløse standardene som nettverket ditt vil støtte. • Blandet (standard) Behold standard hvis du har enheter av typen Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B eller Wireless-AX på nettverket ditt. • Bare Wireless-A Velg dersom du bare har Wireless-A-enheter. •...
Página 370
Nettverksnavn (SSID) Service Set Identifier (SSID) er et navn som brukes av enheter som skal koble til et trådløst nettverk. SSID skiller mellom store og små bokstaver, og det kan ikke inneholde mer enn 32 tegn. Standard SSID for 2,4 GHz og 5 GHz nettverkene er henholdsvis BelkinXXXXX og BelkinXXXXX_5GHz. X representerer de siste fem sifrene i ruterens serienummer, som finnes under ruteren.
Trådløs sikkerhet Ruteren tilbyr følgende trådløse sikkerhetsalternativer: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA står for Wi-Fi Protected Access.) Sikkerhetsalternativ Styrke WPA3 Personal Sterkest WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Sikkerhetsinnstillinger WPA2 Personal Hvis du velger WPA2 Personal, må hver enhet i ditt trådløse nettverk bruke WPA2 Personal og samme passordfrase.
Feilsøking Du finner mer hjelp fra vår prisbelønte kundestøtte på Belkin.com/support/RT1800. Ruteren din ble ikke riktig installert Hvis du ikke kunne fullføre oppsettet i det nettleserbaserte grensesnittet, kan du prøve følgende: • Trykk og hold Reset-knappen på ruteren inne med en binders eller stift til strømlampen foran på...
Melding om at Internett-kabelen ikke er koblet til Hvis du får meldingen "Internett-kabelen er ikke koblet til" når du prøver å konfigurere ruteren: • Sørg for at en Ethernet- eller Internet-kabel (eller en kabel som den som fulgte med ruteren din) er riktig koblet til den gule Internett-porten på...
1. På Windows-skrivebordet, klikk på det trådløse ikonet i systemkurven. En liste over tilgjengelige nettverk vises. 2. Klikk på ditt eget nettverksnavn. Klikk på Koble til. I eksemplet under ble datamaskinen koblet til et annet nettverk som heter wraith_5GHz. Navnet på Belkin RT-ruterens trådløse nettverk, i dette eksempelet Damaged_Beez2.4, vises som valgt.
2. I eksemplet under, ble datamaskinen koblet til et annet nettverk som het wraith_5GHz. Navnet på Belkin RT-ruterens trådløse nettverk, i dette eksempelet Damaged_Beez2.4, vises som valgt. 3. Klikk på navnet til Belkin RT-ruterens trådløse nettverk (i dette eksempelet Damaged_Beez2.4). 4. Skriv inn passordet (sikkerhetsnøkkel) til det trådløse nettverk i Passord-feltet. Klikk på OK.
Página 376
Den vanligste feilsøkingsmetoden for ruteren er å slå den av, deretter på igjen. Ruteren kan da laste inn igjen egendefinerte innstillinger, og andre enheter (som modemet) kan gjenoppdage ruteren og kommunisere med den. Denne prosessen kalles omstart. Gjør følgende for å starte ruteren din ved hjelp av strømledningen: 1.
Página 378
BELKIN, LINKSYS og mange produktnavn og logoer er varemerker som tilhører Belkin- selskapsgruppen. Tredjepartsvaremerker som nevnes her, tilhører deres respektive eiere. Lisenser og merknader om tredjeparts programvare brukt i dette produktet er tilgjengelig her: http://support.belkin.com/en-us/license. Kontakt http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter spørsmål eller forespørsler om GPL-kildekode.
Página 380
Router nie został prawidłowo skonfigurowany ................. 17 Komunikat ..............18 „Kabel internetowy nie jest podłączony” Brak dostępu do routera Komunikat ..................... 19 Po konfiguracji .............................. 21 Internet jest niedostępny ......................... 21 Dane techniczne ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Parametry fizyczne i środowiskowe ..................... 22...
Charakterystyka produktu Widok z przodu Wskaźnik zasilania — miga na biało podczas uruchamiania routera i podczas parowania WPS. Miga na żółto w przypadku niepowodzenia parowania WPS Wskaźnik stanu połączenia internetowego — świeci na biało światłem ciągłym, gdy jest podłączony do Internetu, i na żółto światłem ciągłym, gdy nie jest podłączony.
Widok z tyłu Przycisk Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) ---- - służy do łatwego konfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowych w połączeniu z urządzeniami obsługującymi tryb Wi-Fi Protected Setup. Dioda pod przyciskiem będzie migać podczas parowania WPS. Przycisk Reset (2) — naciśnięcie i przytrzymanie tego przycisku (aż wskaźnik LED zacznie migać) powoduje przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień...
Podstawy Gdzie znaleźć pomoc Poza niniejszą instrukcją obsługi pomoc można znaleźć na stronie internetowej belkin.com/support/RT1800 (dokumentacja, pliki do pobrania, FAQ, wsparcie techniczne, czat na żywo, forum). Uwaga — licencje i powiadomienia dot. oprogramowania innych dostawców stosowanego w tym produkcie są dostępne na stronie https://www.belkin.com/support/license/. W przypadku pytań...
Página 385
Aby rozpocząć konfigurowanie, możesz także wpisać 192.168.1.1 w przeglądarce. Jeśli używasz modemu-routera (bramy), może być konieczne wprowadzenie adresu 192.168.10.1. Uwaga — Jeśli żadna z tych opcji nie otwiera kreatora konfiguracji, przejdź na stronę www.belkin.com/support/setupIP, aby uzyskać dodatkową pomoc.
Página 386
6. Po zakończeniu konfigurowania pamiętaj o zarejestrowaniu swojego routera, abyśmy mogli informować cię o aktualizacjach związanych z bezpieczeństwem, wycofywaniu produktów i innych kwestiach, które poprawią Twój komfort użytkowania.
Konfiguracja zaawansowana Jak otworzyć aplikację użytkową opartą na przeglądarce Do zmiany niektórych ustawień zaawansowanych może być konieczne użycie aplikacji użytkowej opartej na przeglądarce. Upewnij się, że masz połączenie z routerem, otwórz przeglądarkę i wejdź na stronę http://myrouter.local lub 192.168.1.1. Jeśli używasz modemu-routera (bramy), może być konieczne wprowadzenie adresu 192.168.10.1. Uwaga —...
Język Select your language (Wybierz język) — Aby zmienić używany język, wybierz odpowiednią pozycję w rozwijanym menu. Język aplikacji użytkowej opartej na przeglądarce zmieni się w ciągu pięciu sekund.
Ustawienia Internetu Sekcja Internet Setup (Ustawienia Internetu) służy do konfiguracji połączenia routera z Internetem. Informacje te można uzyskać od dostawcy usług internetowych (ISP). Internet Connection Type (Typ połączenia internetowego) ---- - Z rozwijanego menu wybierz typ łącza internetowego zapewnianego przez dostawcę usług internetowych. •...
Página 391
• L2TP Usługa L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) odnosi się przede wszystkim do połączeń w Izraelu. Uwaga — Opcje Connect on Demand (Połączenie na żądanie) i Keep Alive (Utrzymywanie połączenia) służą do wyboru PPPoE, PPTP i L2TP. Pozwalają określić, czy router ma się łączyć z Internetem tylko w razie konieczności (co jest przydatne wtedy, gdy dostawca Internetu nalicza opłaty za czas korzystania), czy też...
Podstawowe ustawienia sieci bezprzewodowej Network Mode (Tryb sieci) ---- - Tutaj można wybrać standardy sieci bezprzewodowej, które będą obsługiwane przez sieć. • Mixed (Mieszany) (domyślny) Zachowaj ustawienie domyślne, jeżeli w Twojej sieci pracują urządzenia Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B i Wireless-AX. •...
Página 393
Nazwa sieci (SSID) Identyfikator sieci (SSID) to nazwa, której urządzenia używają do połączenia z siecią. Wielkość liter w nazwie SSID ma znaczenie, a jej długość nie może przekraczać 32 znaków. Domyślnymi nazwami SSID dla sieci 2,4 GHz i 5 GHz są odpowiednio BelkinXXXXX oraz BelkinXXXXX_5GHz. Znaki X odpowiadają...
Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej Router oferuje następujące opcje zabezpieczeń sieci bezprzewodowej: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA to skrót od Wi-Fi Protected Access (Chroniony dostęp Wi-Fi)) Opcja zabezpieczeń Siła WPA3 Personal Najsilniejsza Tryb mieszany WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Ustawienia opcji zabezpieczeń...
Rozwiązywanie problemów Więcej pomocnych porad można znaleźć w naszych wyróżnianych zasobach pomocy technicznej pod adresem belkin.com/support/RT1800. Router nie został prawidłowo skonfigurowany Jeżeli nie udało ci się zakończyć konfigurowania w interfejsie opartym na przeglądarce, możesz spróbować poniższego sposobu: • Za pomocą spinacza biurowego naciśnij przycisk Reset routera i przytrzymaj go, dopóki wskaźnik zasilania nie wyłączy się...
Komunikat „Kabel internetowy nie jest podłączony” Postępowanie w przypadku wyświetlenia komunikatu „Your Internet cable is not plugged in” (Kabel internetowy nie jest podłączony) podczas konfigurowania routera: • Upewnij się, że kabel Ethernet lub kabel internetowy (lub kabel taki jak ten dostarczony z routerem) jest prawidłowo podłączony do żółtego portu internetowego z tyłu routera oraz do odpowiedniego portu modemu.
Wyświetlana jest lista dostępnych sieci. 2. Kliknij nazwę swojej sieci domowej. Kliknij Connect (Połącz). W poniższym przykładzie komputer był podłączony do innej sieci bezprzewodowej o nazwie wraith_5GHz. Nazwa sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT, w tym przykładzie Damaged_Beez2.4, jest wyświetlona jako zaznaczona.
Página 398
Nazwa sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT, w tym przykładzie Damaged_Beez2.4, jest wyświetlona jako zaznaczona. 3. Kliknij nazwę sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT (w tym przykładzie Damaged_Beez2.4). 4. Wpisz hasło sieci bezprzewodowej (Security Key) w polu Password (Hasło). Kliknij przycisk OK.
Po konfiguracji Internet jest niedostępny Jeśli występują problemy z komunikacją routera z Internetem, w przeglądarce internetowej pojawi się komunikat „Nie można otworzyć strony…”. Jeśli wiesz, że adres internetowy jest prawidłowy, i jeśli spróbowano kilku prawidłowych adresów internetowych z takim samym wynikiem, komunikat ten może oznaczać...
10–80% (wilgotność względna bez kondensacji) Wilgotność przy przechowywaniu od 5% do 90%, bez kondensacji Uwagi: Informacje wymagane przepisami, gwarancyjne oraz dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na płycie CD dołączonej do routera lub na stronie belkin.com/support/RT1800. Parametry techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Página 401
BELKIN, LINKSYS oraz inne nazwy i znaki graficzne produktów są znakami towarowymi grupy spółek Belkin. Wymienione tutaj znaki towarowe innych firm stanowią własność odpowiednich podmiotów. Licencje i powiadomienia dotyczące oprogramowania innych dostawców stosowanych w tym produkcie: http://support.belkin.com/en-us/license.
Página 403
"O cabo de Internet não está ligado" ................18 Mensagem Mensagem ................19 "Não é possível aceder ao router” Após a configuração ........................... 21 A Internet parece não estar disponível ....................21 Especificações ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Ambiente ................................ 22...
Descrição Geral do Produto Frente Luz de energia-Pisca a branco enquanto o router está a arrancar e durante o emparelhamento WPS. Pisca a amarelo se o emparelhamento WPS falhar Luz de estado internet-Fica branco sólido quando ligado à internet e amarelo sólido quando não ligado.
Parte de trás Botão Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)---- - Prima para configurar facilmente a segurança sem fios nos seus equipamentos de rede com capacidade Wi-Fi Protected Setup. A luz sob o botão irá piscar enquanto o emparelhamento WPS estiver ativo. Botão de reinicialização (2)—Mantenha premido este botão até...
Configuração: operações básicas Onde obter mais ajuda Além deste guia do utilizador, pode obter ajuda em Belkin.com/support/RT1800 (documentação, descarregamentos, Perguntas frequentes, suporte técnico, chat em direto, fóruns) Nota – As licenças e avisos para software de terceiros utilizados neste produto poderão ser vistos em https://www.belkin.com/support/license/.
Página 408
Também pode escrever 192.168.1.1 num navegador para iniciar a instalação. Se estiver a utilizar um modem-router (gateway), poderá ter de introduzir o endereço 192.168.10.1. Nota - Tenha em consideração Se nenhuma destas opções o levar ao assistente de configuração, vá a www.belkin.com/support/setupIP para obter mais ajuda.
Página 409
6. Assim que tiver concluído a instalação, não se esqueça de registar o router para poderemos partilhar informações de atualizações de segurança, recolhas de produtos e outras coisas que irão melhorar a sua experiência.
Configuração avançada Como abrir o utilitário baseado no browser Para aceder a algumas definições avançadas, precisa de abrir o utilitário baseado no browser. Certifique-se de estar ligado ao router, abra um navegador web e insira http://myrouter.local web browser, ou vá para o endereço http://192.168.1.1. Se estiver a utilizar um modem-router (gateway), poderá...
Idioma Selecione o seu idioma—Para mudar de idioma, selecione um do menu pendente. O idioma do utilitário baseado no browser será alterado no prazo de cinco segundos.
Configuração da Internet A secção Configuração da Internet configura o router para a sua ligação à Internet. Esta informação pode ser obtida através do fornecedor de serviços Internet (ISP). Tipo de ligação internet—Selecione o tipo de ligação à Internet fornecida pelo ISP, a partir do menu pendente.
Página 414
• L2TP O Protocolo de túnel de camada 2 (L2TP) é um serviço geralmente aplicável a ligações em Israel. Nota—Ligar a pedido ou Manter ativo são opções quando se escolhe PPPoE, PPTP ou L2TP. Permitem-lhe escolher se o router se liga à internet apenas conforme necessário (útil se o seu ISP cobrar tempo de ligação), ou se o router deve estar sempre ligado.
Definições sem fios básicas Modo de rede---- - Selecione as normas sem fios que a sua rede irá suportar. • Misto (predefinido) Mantenha os valores predefinidos se tiver equipamentos Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX na sua rede. • Só Sem fios A Selecione esta opção se tiver apenas dispositivos sem fios com norma A.
Página 416
Nome da rede (SSID) O Service Set Identifier (SSID) é um nome utilizado pelos equipamentos para se ligarem a uma rede sem fios. Os nomes de SSID são sensíveis a maiúsculas e não devem exceder os 32 caracteres. Os SSID predefinidos para as redes 2,4 GHz e 5 GHz são BelkinXXXXX e LinksysXXXXX_5GHz, respetivamente.
Segurança sem fios O router oferece as seguintes opções de segurança sem fios: WPA3 Personal / WPA2-Personal / WPA2-Enterprise(WPA significa Wi-Fi Protected Access). Opção de segurança Força WPA3 Personal A mais forte WPA3/WPA2 Personal WPA2-Personal WPA2-Enterprise Definições de opções de segurança WPA2-Personal Se selecionar WPA2/WPA Pessoal, cada equipamento na sua rede sem fios TEM de utilizar WPA2 Pessoal e a mesma frase passe.
Resolução de problemas Pode obter mais ajuda em Belkin.com/support/RT1800, junto do nosso premiado serviço de suporte a clientes. O router não foi configurado com sucesso Se não conseguiu concluir a instalação na interface baseada no browser, pode tentar o seguinte: •...
"O cabo de Internet não está ligado" Mensagem Se receber uma mensagem do tipo "O seu cabo de internet não está ligado" quando tentar configurar o seu router: • Certifique-se de que um cabo ethernet ou de internet (ou um cabo semelhante ao fornecido com o seu router) está...
2. Clique no nome da sua rede. Clique em Connect (Ligar). No exemplo abaixo, o computador estava ligado a outra rede sem fios chamada wraith_5GHz. O nome da rede sem fios do router Belkin da Série RT, Damaged_Beez2.4 neste exemplo, encontra-se selecionado.
Página 421
O nome da rede sem fios do router Belkin da Série RT, Damaged_Beez2.4 neste exemplo, encontra-se selecionado. 3. Clique no nome da rede sem fios do seu router Belkin Série RT (Damaged_Beez2.4 no exemplo). 4. Escreva a sua palavra-passe de rede sem fios (Chave de Segurança) no campo Palavra-passe.
Após a configuração A Internet parece não estar disponível Se a internet tiver dificuldade em comunicar com o seu router, o problema poderá aparecer como uma mensagem "Não é possível encontrar [Endereço de internet]" no seu navegador web. Caso saiba que o endereço de Internet está...
Especificações Belkin RT1800 Nome do modelo Router WIFI 6 Dual-Band Gigabit AX1800 Número do modelo RT1800 Velocidade da porta switch 10/100/1000 Mbps (Fast Ethernet) Frequência de rádio 2,4 GHz e 5 GHz N.º de antenas 4 internas Portas Ethernet (1-4), Internet, Alimentação, USB 3,0 Botões...
Página 424
BELKIN, LINKSYS e muitos nomes de produtos e logótipos são marcas comerciais do grupo de empresas Belkin. As marcas comerciais de terceiros mencionadas pertencem aos seus respetivos proprietários. As licenças e avisos para software de terceiros utilizado neste produto poderão ser vistos aqui: http://support.belkin.com/en-us/license.
Página 425
GHID DE UTILIZARE ROUTER Wi-Fi 6 GIGABIT CU BANDĂ DUBLĂ AX1800 RT1800...
Página 426
Mesajul ..............17 Mesajul „Cannot access your router” („Nu se poate accesa routerul”) ........18 După configurare ....................... 19 Conexiunea la internet pare să nu funcționeze ..............19 Specificații ..................20 Belkin RT1800 ........................20 Cerințe de mediu ....................... 20...
Prezentarea generală a produsului Partea frontală Lumină de alimentare-Se aprinde intermitent în culoarea albă în timpul pornirii routerului și în timpul împerecherii WPS. Se aprinde intermitent în culoarea galbenă dacă împerecherea WPS nu este reușită Lumină indicatoare a stării internetului—Se aprinde în culoarea albă și rămâne aprinsă atunci când este conectat la internet și în culoarea galbenă...
Spate Butonul Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)—Acționați pentru a facilita configurarea securității wireless pe dispozitive de rețea bazate pe Wi-Fi Protected Setup. Lumina de sub buton se va aprinde intermitent în timp ce este activă asocierea WPS. Butonul Reset (Resetare) (2)—Apăsați continuu acest buton până când ledul de alimentare începe să ilumineze intermitent pentru a reseta routerul la setările implicite din fabrică.
Instalarea: aspectele de bază Unde puteți găsi ajutor suplimentar Pe lângă acest ghid de utilizare, puteți găsi ajutor și la Belkin.com/support/RT1800 (documentație, descărcări, întrebări frecvente, asistență tehnică, chat în timp real, forumuri) Notă—Licențele și notificările pentru software-urile terțe utilizate pentru acest produs pot fi vizualizate la https://www.belkin.com/support/license/.
Página 430
Puteți, de asemenea, introduce 192.168.1.1 într-un browser pentru a porni configurarea. Dacă utilizați un modem-router (gateway), poate fi necesar să introduceți adresa 192.168.10.1. Notă— Dacă prin niciuna dintre opțiuni nu puteți ajunge la expertul de configurare, accesați www.belkin.com/support/setupIP pentru ajutor suplimentar.
Página 431
6. După ce ați finalizat configurarea, asigurați-vă că vă înregistrați routerul pentru a beneficia de actualizări de securitate informate, rechemări de produs și alte lucruri care vă vor îmbunătăți experiența.
Configurarea avansată Modul de deschidere a utilitarului bazat pe browser Pentru a accesa anumite setări avansate, trebuie să deschideți utilitarul bazat pe browser. Asigurați-vă că sunteți conectat la router, deschideți un browser web și introduceți http://myrouter.local în browser sau accesați 192.168.1.1. Dacă...
Language (Limbă) Selectați limba—Pentru a modifica limba, selectați una din meniul derulant. Limba utilitarului bazat pe browser se va schimba în cinci secunde.
Internet Setup (Configurare Internet) Secțiunea Configurare internet vă configurează routerul în funcție de conexiunea de internet. Aceste informații pot fi furnizate de către furnizorul dumneavoastră de servicii Internet (ISP). Tipul conexiunii la internet—Selectați din meniul derulant tipul de conexiune la internet pe care o oferă ISP-ul dumneavoastră.
Página 436
• Mod punte Modul punte dezactivează toate funcțiile de router și îl transformă într-un punct de acces. Routerul nu va mai acționa ca server DHCP, iar firewall-ul integrat, precum și caracteristicile NAT nu vor mai fi active. Punte fără fir •...
Basic Wireless Settings (Setări de bază rețea fără fir) Network Mode (Mod rețea)—Selectați standardele fără fir pe care le va accepta rețeaua dvs. Mixed (Mixtă) (default) (implicit) • Păstrați valoarea implicită în cazul în care aveți dispozitive fără fir Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B și Wireless-AX în rețea.
Página 438
Network Name (SSID) (Nume de rețea (SSID)) Identificatorul setului de servicii (SSID) este un nume utilizat de dispozitive pentru a se conecta la o rețea wireless. SSID fac distincția între literele majuscule și minuscule și nu pot depăși 32 de caractere. SSID implicite pentru rețelele de 2,4 GHz și 5 GHz sunt BelkinXXXXX și, respectiv, BelkinXXXXX_5GHz.
Wireless Security (Securitate rețea fără fir) Routerul acceptă următoarele opțiuni de securitate a rețelei fără fir: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA semnifică Acces protejat Wi-Fi (Wi-Fi Protected Access.)) Opțiune de securitate Intensitate Cel mai puternic WPA3 Personal WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise...
Depanare Puteți primi mai multă asistență din partea echipei noastre premiate de asistență tehnică, la Belkin.com/support/RT1800. Routerul nu a fost configurat cu succes În cazul în care nu ați putut finaliza configurarea în interfața bazată pe browser, puteți încerca următoarele: •...
„Cablul dvs. de internet nu este conectat” Mesajul Dacă primiți mesajul „Cablul de Internet nu este conectat” când încercați să configurați routerul: • Asigurați-vă că la portul de internet galben de pe partea din spate a routerului și la portul corespunzător de pe modem este conectat ferm un cablu de ethernet sau de internet (sau un cablu precum cel livrat împreună...
Numele rețelei wireless a routerului Belkin seria RT, Damaged_Beez2.4 în acest exemplu, este afișat ca fiind selectat. 3. Dacă vi se solicită să introduceți o cheie de securitate în rețea, introduceți parola (codul de securitate) în câmpul cheii de securitate în rețea.
2. În exemplul de mai jos, computerul era conectat la o altă rețea wireless numită wraith_5GHz. Numele rețelei wireless a routerului Belkin seria RT, Damaged_Beez2.4 în acest exemplu, este afișat ca fiind selectat. 3. Faceți clic pe numele rețelei wireless a routerului Belkin seria RT (Damaged_Beez2.4 în exemplu).
în rețea, materialele de construcție a clădirii, sistemul de operare utilizat, combinația produselor wireless, interferența și alte condiții nefavorabile. BELKIN, LINKSYS și multe denumiri de produse și logo-uri sunt mărci comerciale ale grupului de companii Belkin. Mărcile comerciale ale terților menționate aparțin proprietarilor respectivi. Licențele și notificările pentru software-urile terțe utilizate pentru acest produs pot fi vizualizate aici: http://support.belkin.com/en-...
Página 446
Маршрутизатор не был успешно установлен ................17 Сообщение «Кабель Интернета не подключен» ..............18 Сообщение «Маршрутизатор недоступен» ................19 После настройки ............................21 Интернет по-прежнему недоступен ....................21 Технические характеристики ................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Физические характеристики ........................ 22...
Обзор продукта Передняя сторона Индикатор питания. Мигает белым цветом, пока идет запуск маршрутизатора и при связывании WPS. Мигает желтым цветом при ошибке связывания WPS. Индикатор подключения к Интернету. Постоянно горит белым цветом, при подключении к Интернету. Постоянно горит желтым цветом при отсутствии подключения.
Задняя сторона Кнопка WPS (Wi-Fi Protected Setup™) (1). Нажмите для удобной настройки безопасности беспроводной сети для сетевых устройств, поддерживающих WPS. Индикатор под кнопкой будет мигать, пока активно сопряжение WPS. Кнопка сброса (2). Нажмите и удерживайте ее до тех пор, пока индикатор питания не начнет мигать, чтобы...
Установка: основы Дополнительные сведения Помимо этого руководства пользователя, можно воспользоваться справочными ресурсами по адресу Belkin.com/support/RT1800 (документация, файлы для загрузки, вопросы и ответы, техническая поддержка, интерактивный чат, форумы) Примечание. Лицензии и уведомления для стороннего программного обеспечения, использованного в этом продукте, можно просмотреть по адресу...
Página 451
экране для установки. Также можно ввести адрес 192.168.1.1 в адресной строке браузера, чтобы приступить к настройке. Если используется модем-маршрутизатор (шлюз), может потребоваться ввести адрес 192.168.10.1. Примечание. Если перечисленные выше действия не приводят к запуску мастера настройки, перейдите по адресу www.belkin.com/support/setupIP для получения дополнительной помощи.
Página 452
6. После завершения настройки зарегистрируйте маршрутизатор, чтобы получать информацию об обновлениях безопасности, об отзыве продукции, а также для получения других полезных сведений.
Расширенные настройки Инструкции по открытию веб-интерфейса Для доступа к некоторым расширенным настройкам требуется использовать веб-интерфейс. Убедитесь в наличии подключения к маршрутизатору, откройте веб-браузер и перейдите по адресу http://myrouter.local или 192.168.1.1. Если используется модем-маршрутизатор (шлюз), может потребоваться ввести адрес 192.168.10.1. Примечание. Если перечисленные выше действия не приводят к запуску мастера...
Настройка Интернета В разделе «Настройка Интернета» настраивается подключение маршрутизатора к Интернету. Эта информация предоставляется поставщиком услуг Интернета. Тип подключения к Интернету: выберите тип подключения, предоставляемого поставщиком услуг Интернета, в раскрывающемся меню. • Автоматическая настройка — DHCP (по умолчанию) Используйте значение по умолчанию только в случае, если поставщик услуг Интернета поддерживает...
Página 457
• L2TP Протокол L2TP обычно используется для подключения на территории Израиля. Примечание. При выборе PPPoE, PPTP и L2TP доступны настройки «Подключение по требованию» и «Поддерживать подключение». С их помощью можно указать, когда требуется подключаться к Интернету: только при необходимости (это удобно при повременной...
Основные настройки беспроводной сети Режим сети: выберите стандарты беспроводных подключений, которые необходимо поддерживать в вашей сети. • Смешанный (по умолчанию) Оставьте режим по умолчанию, если в вашей сети есть устройства, поддерживающие Wireless-N (2,4 ГГц), Wireless-G, Wireless-B и Wireless-AX. • Только Wireless-A Выберите, если...
Página 459
Имя сети (SSID) Имя сети (SSID) ---- - это имя беспроводной сети, используемое устройствами для подключения к этой сети. В именах сетей различаются строчные и заглавные буквы, а длина не должна превышать 32 символа. Имена сетей по умолчанию для диапазонов 2,4 ГГц и 5 ГГц ---- - соответственно...
Защита беспроводной сети Маршрутизатор поддерживает стандарты защиты беспроводной сети: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise Стандарт защиты Стойкость WPA3 Personal Наибольшая стойкость WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2-Enterprise Настройки стандарта защиты WPA2 Personal Если выбрать «WPA2 Personal», то все устройства в беспроводной сети должны использовать...
Устранение неполадок Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов по адресу Belkin.com/support/RT1800. Маршрутизатор не был успешно установлен Если не удалось завершить настройку с помощью веб-интерфейс, попробуйте выполнить следующие действия: • Нажмите и удерживайте кнопку сброса на маршрутизаторе с помощью скрепки или...
Сообщение «Кабель Интернета не подключен» Если при настройке маршрутизатора отображается сообщение «Кабель Интернета не подключен», выполните следующие действия: • Убедитесь, что кабель Ethernet или кабель подключения к Интернету (или кабель, аналогичный входящему в комплект поставки маршрутизатора) надежно подключен к желтому порту Интернета на задней панели маршрутизатора и к соответствующему порту...
Появится список доступных сетей. 2. Нажмите на название вашей сети. Нажмите кнопку «Подключить». В показанном ниже примере компьютер был подключен к другой беспроводной сети с именем wraith_5GHz. В этом примере показано, что выбрано имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT, Damaged_Beez2.4.
Página 464
именем wraith_5GHz. В этом примере показано, что выбрано имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT, Damaged_Beez2.4. 3. Щелкните имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT (в этом примере — Damaged_Beez2.4). 4. Введите пароль беспроводной сети (ключ безопасности) в поле «Пароль». Нажмите...
После настройки Интернет по-прежнему недоступен Если маршрутизатору не удается установить подключение к Интернету, в веб-браузере может появиться сообщение «Не удалось найти [адрес в Интернете]». Если вы уверены, что введен правильный адрес, и пробовали вводить несколько заведомо действующих адресов с таким же результатом, возможно, возникла...
От 10 до 80 % относительной влажности без конденсации Влажность воздуха при хранении От 5 до 90 % без конденсации Примечания. Сведения о соответствии требованиям, гарантии и безопасности см. на компакт-диске, который поставляется вместе с маршрутизатором, или по адресу belkin.com/support/RT1800. Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.
Página 467
доступа, объема сетевого трафика, материалов и конструкции здания, используемой операционной системы, сочетания беспроводных устройств, помех и других неблагоприятных условий. BELKIN, LINKSYS и многие названия продуктов и эмблемы являются товарными знаками группы компаний Belkin. Упомянутые здесь товарные знаки сторонних компаний являются собственностью соответствующих владельцев. Лицензии и документацию по программному...
NÁVOD NA POUŽÍVANIE DVOJPÁSMOVÝ GIGABITOVÝ SMEROVAČ WiFi 6 AX1800 RT1800...
Página 469
Your Internet cable is not plugged in Hlásenie (Nie je možný prístup k smerovaču) ......19 Cannot access your router Po inštalácii ..............................21 Nie je dostupná sieť internet ........................21 Technické údaje ......................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Fyzické ................................22...
Opis výrobku Pohľad spredu Indikátor napájania – Bliká bielou pri spúšťaní smerovača a párovaní použitím WPS. Bliká žltou pri zlyhaní párovania použitím WPS Indikátor stavu internetu – Svieti bielou pri pripojení k internetu a svieti žltou, ak smerovač nie je pripojený...
Pohľad zozadu Tlačidlo funkcie Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) -- - Stlačením tohto tlačidla jednoducho nastavíte zabezpečenie bezdrôtovej siete na zariadeniach podporujúcich protokol WPS (Wi-Fi Protected Setup). Kontrolka pod tlačidlom bude blikať, keď bude aktívne párovanie WPS. Tlačidlo Reset (2) – Ak chcete v smerovači obnoviť výrobné nastavenia, podržte toto tlačidlo stlačené, kým nezačne blikať...
Nastavenie: Základy Získanie pomoci Okrem tohto návodu na používanie je k dispozícii aj pomocník na lokalite Belkin.com/support/ RT1800 (dokumentácia, súbory na stiahnutie, časté otázky, technická podpora, živý chat, fóra). Poznámka – Licencie a upozornenia týkajúce sa softvéru tretích strán si môžete pozrieť na lokalite https://www.belkin.com/support/license/.
Página 473
Prejdite na Wi-Fi > Basic Wireless Settings (Základné nastavenia bezdrôtovej siete) a kliknite • na Add a new node (Pridať nový uzol)
Página 474
Inštaláciu je možné spustiť aj vložením 192.168.1.1 do panela s adresou v prehliadači. Ak používate modemový smerovač (bránu), možno bude potrebné vložiť 192.168.10.1. Poznámka – Ak sa použitím niektorej z týchto možností nedostanete na sprievodcu inštaláciou, ďalšiu pomoc nájdete na www.belkin.com/support/setupIP.
Página 475
6. Po dokončení inštalácie zaregistrujte svoj smerovač, aby sme vás mohli informovať o bezpečnostných aktualizáciách, zvolávacích akciách produktov a ďalších udalostiach s cieľom vylepšiť používanie tohto produktu.
Pokročilé nastavenia Otvorenie nástroja na správu prostredníctvom prehliadača Ak chcete upraviť niektoré pokročilé nastavenia, otvorte nástroj na správu prostredníctvom prehliadača. Skontrolujte, či ste pripojení k smerovaču, otvorte webový prehliadač a do riadka adresy vložte http://myrouter.local alebo 192.168.1.1. Ak používate modemový smerovač (bránu), možno bude potrebné vložiť 192.168.10.1. Poznámka –...
Language (Jazyk) Vyberte jazyk – Ak chcete zmeniť jazyk, vyberte požadovaný jazyk z kontextového zoznamu. Jazyk webového nástroja sa zmení do piatich sekúnd.
Internet Setup (Nastavenie internetu) Časť Internet Setup (Nastavenie internetu) umožňuje nastavenie pripojenia smerovača k internetu. Tieto údaje získate od poskytovateľa internetových služieb (ISP). Internet Connection Type (Typ internetového pripojenia) -- - Z kontextovej ponuky zvoľte typ pripojenia k poskytovateľovi internetových služieb (ISP). •...
Página 480
• L2TP Protokol L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) je služba, ktorá sa zvyčajne využíva na pripojenia v Izraeli. Poznámka – Pri voľbe PPPoE, PPTP a L2TP sa zobrazia možnosti Connect on Demand alebo Keep Alive. Umožňujú zvoliť pripojenie smerovača k internetu len v prípade potreby (užitočné, ak poskytovateľ...
Basic Wireless Settings (Základné bezdrôtové nastavenia) Network Mode (Režim siete) -- - Zvoľte podporované štandardy bezdrôtovej siete. • Mixed (Zmiešané) (predvolené) Ponechajte predvolenú možnosť, ak v sieti využívate zariadenia štandardov Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX. • Wireless-A Only (Len Wireless-A) Zvoľte, ak využívate len zariadenia štandardu A.
Página 482
Network Name (SSID) (Názov siete) SSID (Service Set Identifier) je názov, ktorý využívajú zariadenia na pripojenie k bezdrôtovej sieti. V názve SSID sa rozlišujú malé a veľké písmená a tento názov nesmie prekročiť 32 znakov. Predvolené názvy SSID pre siete v pásme 2,4 GHz a 5 GHz sú BelkinXXXXX a BelkinXXXXX_5GHz. Písmeno X vyjadruje posledných päť...
Wireless Security (Zabezpečenie bezdrôtovej siete) Smerovač podporuje nasledujúce možnosti zabezpečenia bezdrôtovej siete: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA je skratkou Wi-Fi Protected Access.) Možnosť zabezpečenia Sila WPA3 Personal Najsilnejšie WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Nastavenia možností zabezpečenia WPA2 Personal Ak zvolíte WPA2 Personal, všetky zariadenia v bezdrôtovej sieti MUSIA používať...
Riešenie problémov Ďalšiu pomoc nájdete v našom oceňovanom centre služieb zákazníkom na lokalite Belkin.com/support/ RT1800. Your router was not successfully set up (Inštalácia smerovača nebola úspešná) Ak sa vám nedarí dokončiť inštaláciu prostredníctvom webového rozhrania, vyskúšajte nasledujúci postup: • Kancelárskou spinkou alebo špendlíkom podržte stlačené tlačidlo Reset na smerovači, kým nezhasne svietiaci indikátor napájania na prednom paneli a nezačne znova blikať...
Hlásenie (Internetový Your Internet cable is not plugged in kábel nie je pripojený) Ak sa počas inštalácie smerovača zobrazí hlásenie Your Internet cable is not plugged in (Internetový kábel nie je pripojený): • Skontrolujte, či je kábel siete ethernet alebo internet (alebo kábel podobný tomu, ktorý bol súčasťou smerovača) riadne pripojený...
úloh. Zobrazí sa zoznam bezdrôtových sietí. 2. Kliknite na názov svojej siete. Kliknite na Connect (Pripojiť). V nasledujúcom príklade je počítač pripojený k inej bezdrôtovej sieti s názvom wraith_5GHz. V tomto príklade je zvolená bezdrôtová sieť smerovača Belkin RT s názvom Damaged_Beez2.4.
Página 487
2. V nasledujúcom príklade je počítač pripojený k inej bezdrôtovej sieti s názvom wraith_5GHz. V tomto príklade zvolená bezdrôtová sieť smerovača Belkin s názvom Damaged_Beez2.4. 3. Kliknite na názov bezdrôtovej siete smerovača Belkin RT (v tomto prípade Damaged_Beez2.4). 4. Do poľa Password (Heslo) napíšte heslo (kľúč zabezpečenia) bezdrôtovej siete. Kliknite na tlačidlo OK.
Po inštalácii Nie je dostupná sieť internet Ak sa vyskytol problém komunikácie medzi internetom a smerovačom, vo webovom prehliadači sa môže zobraziť správa Nepodarilo sa nájsť [internetová adresa]. Ak viete, že internetová adresa je správna a bez úspechu ste vyskúšali vložiť niekoľko platných internetových adries, táto správa môže znamenať, že došlo k problémom komunikácie medzi poskytovateľom internetových služieb (ISP) alebo modemom a smerovačom.
Poznámky: Regulačné informácie, informácie o záruke a bezpečnostné informácie nájdete na disku CD, ktorý je súčasťou balenia smerovača, alebo navštívte lokalitu belkin.com/support/ RT1800. Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Maximálny výkon je odvodený od špecifikácií normy IEEE 802.11. Skutočný výkon sa môže líšiť, vrátane poklesu kapacity bezdrôtovej siete, dátového toku, rozsahu a pokrytia.
Página 490
BELKIN, LINKSYS a mnohé iné názvy produktov a logá sú obchodnými známkami skupiny spoločností Belkin. Uvedené obchodné známky tretej strany sú majetkom príslušných vlastníkov. Licencie a upozornenia týkajúce sa softvéru tretích strán si môžete pozrieť na: http://support.belkin.com/en- us/license. S otázkami alebo požiadavkami týkajúcimi sa zdrojového kódu GPL sa obráťte na http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
Página 492
..................18 Sporočilo, da internetni kabel ni priklopljen Sporočilo, da ................ 19 dostop do usmerjevalnika ni mogoč Po nastavitvi ..............................20 Videti je, da internet ni na voljo ....................... 20 Specifikacije ........................ 22 Belkin RT1800 ............................. 22 Okoljski podatki ............................22...
Pregled izdelka Sprednja stran Lučka za vklop—Utripa belo med zagonom usmerjevalnika in združevanjem WPS. Utripa rumeno, če je združevanje WPS neuspešno Statusna lučka za internet—Sveti belo, kadar je povezava z internetom vzpostavljena, in rumeno, kadar povezava ni vzpostavljena.
Zadaj Gumb Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)---- - Pritisnite, da enostavno konfigurirate brezžično varnost na omrežnih napravah z omogočeno funkcijo Wi-Fi Protected Setup. Lučka pod gumbom bo med aktivnim združevanjem WPS utripala. Gumb za ponastavitev (2)—Pritisnite in zadržite, dokler LED-lučka za vklop ne začne utripati, da ponastavite usmerjevalnik na tovarniško privzete nastavitve.
Belkin.com/support/RT1800 (dokumentacija, prenosi, pogosta vprašanja, tehnična podpora, klepetalnica v živo, forumi). Opomba—Licence in obvestila za programsko opremo neodvisnih izdelovalcev, uporabljeno v tem izdelku, si lahko ogledate na https://www.belkin.com/support/license/. Za vprašanja ali zahteve za izvorne kode GPL se obrnite na https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/. Namestitev usmerjevalnika Želite dodati ta usmerjevalnik k vašemu obstoječemu sistemu mesh...
Página 496
Pojdite na "Wi-Fi" (Brezžična povezava) > "Basic Wireless Settings" (Osnovne nastavitve za • brezžično povezavo) in kliknite na "Add a new node" (Dodaj novo vozlišče)
Página 497
5. V spletni brskalnik vnesite http://myrouter.local. Sledite navodilom na zaslonu, da zaključite z nastavitvijo. Za začetek namestitve lahko v brskalnik vnesete tudi 192.168.1.1. Če uporabljate modemski usmerjevalnik (gateway), boste morda morali vnesti 192.168.10.1. OPOMBA—Če vas nobena od teh možnosti ne pripelje do čarovnika za namestitev, za pomoč obiščite www.belkin.com/support/setupIP.
Página 498
6. Ko je namestitev končana, poskrbite za registracijo svojega usmerjevalnika, da vas bomo lahko obveščali varnostnih posodobitvah, odpoklicih izdelkov ali drugih zadevah, ki bodo izboljšale vašo uporabniško izkušnjo.
Dodatna konfiguracija Odpiranje pripomočka v brskalniku Za dostop do nekaterih naprednih nastavitev morate odpreti pripomoček v brskalniku. Prepričajte se, daje povezava z usmerjevalnikom vzpostavljena, odprite spletni brskalnik in vanj vnesite http://myrouter.local ali pojdite na 192.168.1.1. Če uporabljate modemski usmerjevalnik (gateway), boste morda morali vnesti 192.168.10.1. OPOMBA—Če vas nobena od teh možnosti ne pripelje do čarovnika za namestitev, za pomoč...
Nastavitev internetne povezave V odseku Internet Setup (Nastavitev internetne povezave) lahko konfigurirate usmerjevalnik na vašo internetno povezavo. Te informacij lahko pridobite pri svojem ponudniku internetnih storitev. Vrsta internetne povezave—V spustnem meniju izberite vrsto internetne povezave, ki jo nudi vaš ponudnik internetnih storitev. •...
Página 503
• L2TP Protokol L2TP je storitev, ki se običajno uporablja pri povezavah v Izraelu. Opomba—Connect on Demand (Povezava na zahtevo) or Keep Alive (Stalna povezava) sta možnosti, kadar izberete protokole PPPoE, PPTP in L2TP. S temi možnostmi lahko izberete, ali naj usmerjevalnik internetno povezavo vzpostavi le, ko je ta potrebna (koristno, če ponudnik internetnih storitev zaračunava čas vzpostavljene povezave), ali naj bo povezava vzpostavljena vedno.
Osnovne brezžične nastavitve Network Mode (Način omrežja)---- - Izberite brezžične standarde, ki jih bo podpiralo vaše omrežje. • Mixed (mešano) (privzeta nastavitev) Obdržite privzeto nastavitev, če imate v svojem omrežju naprave Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B in Wireless-AX. • Wireless-A Only (Samo Wireless-A) To možnost izberite, če imate samo naprave Wireless-A.
Página 505
Network name (SSID) (Ime omrežja (SSID)) Identifikator storitve (SSID) je ime, ki ga naprave uporabljajo za povezavo v brezžično omrežje. Identifikatorji SSID so sestavljeni iz velikih in malih črk in ne smejo biti daljši od 32 znakov. Privzeta identifikatorja SSID za 2,4-gigaherčno in 5-gigaherčno omrežja sta BelkinXXXXX in BelkinXXXXX_5GHz.
Varnost brezžičnih omrežij Usmerjevalnik ponuja naslednje možnosti zaščite brezžičnih omrežij: Osebni način WPA3 / osebni način WPA2 / poslovni način WPA2 (WPA pomeni zaščiten dostop Wi-Fi.) Možnost zaščite Jakost Osebni način WPA3 Najvišja Osebni način WPA3/WPA2 Osebni način WPA2 Poslovni način WPA2 Nastavitve možnosti zaščite Osebni način WPA2 Če izberete osebni način WPA2, MORA vsaka naprava v brezžičnem omrežju uporabljati osebni način...
Odpravljanje napak Dodatno pomoč lahko dobite pri naši nagrajeni podpori na naslovu Belkin.com/support/RT1800. Usmerjevalnik ni bil uspešno nastavljen Če namestitve vmesnika v brskalniku ne morete zaključiti, lahko poskusite naslednje: • S sponko za papir pritisnite in zadržite gumb za ponastavitev na vašem usmerjevalniku, dokler lučka na sprednji strani usmerjevalnika ne ugasne in prične utripati (približno 10...
Sporočilo, da internetni kabel ni priklopljen Če se pri poskusu nastavitve usmerjevalnika pojavi sporočilo "Your Internet cable is not plugged in (Internetni kabel ni priklopljen)": • Zagotovite, da je ethernetni ali internetni kabel (ali kabel, priložen usmerjevalniku) varno povezan z rumenimi internetnimi vrati na zadnji strani usmerjevalnika in z ustreznimi vrati na vašem modemu.
2. Kliknite ime svojega omrežja Kliknite Connect (Poveži). V spodnjem primeru je bil računalnik povezan z brezžičnim omrežjem, imenovanim wraith_5GHz V tem primeru je kot izbrano ime brezžičnega omrežja za usmerjevalnik Belkin RT prikazano Damaged_Beez2.4 3. Če ste pozvani, da vnesete varnostno geslo za omrežje, vnesite svoje geslo (varnostni ključ) v...
1. V menijski vrstici na vrhu zaslona kliknite ikono Wi-Fi. Prikaže se seznam brezžičnih omrežij. 2. V spodnjem primeru je bil računalnik povezan z brezžičnim omrežjem, imenovanim wraith_5GHz V tem primeru je kot izbrano ime brezžičnega omrežja za usmerjevalnik Belkin RT prikazano Damaged_Beez2.4 3.
Página 511
Najpogostejši način odpravljanja težav z usmerjevalnikom je, da ga izključite in spet vključite. Vaš usmerjevalnik lahko nato ponovno naloži svoje nastavitve po meri, druge naprave (kot je modem) pa bodo lahko ponovno zaznale usmerjevalnik in komunicirale z njim. Ta postopek se imenuje ponovni zagon.
Specifikacije Belkin RT1800 Ime modela AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6 Router Številka modela RT1800 Sprememba hitrosti vrat 10/100/1000 Mb/s (hiter Ethernet) Radijska frekvenca 2,4 GHz in 5 GHz Št. anten 4 interne Vrata Ethernet (1-4), internet, napajanje, USB 3.0 Gumbi...
Página 513
BELKIN, LINKSYS in številna imena izdelkov in logotipi so blagovne znamke skupine družb Belkin. Druge omenjene blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov. Licence in obvestila za programsko opremo neodvisnih izdelovalcev, uporabljeno v tem izdelku, si lahko ogledate tukaj: http://support.belkin.com/en-us/license. Za vprašanja ali zahteve za izvorne kode GPL se obrnite nahttp://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
Página 515
..............17 Meddelande om att internetkabeln inte är ansluten Meddelande: ................18 det går inte att komma åt routern Efter installationen ............................. 19 Det går inte att ansluta till internet....................... 19 Specifikationer ......................21 Belkin RT1800 ............................. 21 Miljö .................................. 21...
Produktöversikt Framsida Strömlampa -Blinkar vitt när routern startar och vid WPS-sammankoppling. Blinkar gult om WPS- sammankopplingen misslyckas Lampa för internetstatus -Lyser vitt vid anslutning till internet och gult när ingen anslutning finns.
Baksida Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)-knapp (1)-Tryck för att ankelt ställa in trådlös säkerhet för nätverksenheter med Wi-Fi Protected Setup. Lampan under knappen blinkar när WPS- sammankoppling är aktivt. Återställningsknapp (2)-Tryck på och håll den intryckt tills strömlampan blinkar för att återställa routern till fabriksinställningarna.
Installation: Grunderna Här hittar du mer hjälp Förutom den här användarhandboken, finns det hjälp på Belkin.com/support/RT1800 (dokumentation, nedladdningar, vanliga frågor och svar, teknisk support, realtidschatt och forum) Obs! – Licenser och meddelanden om programvara från tredje part som används i denna produkt kan granskas på...
Página 519
5. Ange http://myrouter.local i en webbläsare. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra installationen. Du kan även ange 192.168.1.1 i webbläsaren för att starta konfigurationen. Om du använder en modemrouter (gateway), kan du behöva ange 192.168.10.1. Obs!Om inget av dessa alternativ tar dig till konfigurationsguiden, går du till www.belkin.com/support/setupIP för mer hjälp.
Página 520
6. När du är klar med konfigurationen, bör du registrera din router så att vi kan hålla dig informerad om säkerhetsuppdateringar, återkallade produkter och andra saker som förbättrar din upplevelse.
Om du använder en modemrouter (gateway), kan du behöva ange 192.168.10.1. Obs! Om inget av dessa alternativ tar dig till konfigurationsguiden, går du till www.belkin.com/support/setupIP för mer hjälp. Routern kommer att fråga efter ett lösenord. Om du har ändrat lösenordet vid konfigureringen, anger du det nya lösenordet. Klicka på LOGGA IN.
Språk Välj ditt språk — Om du vill ändra språk, väljer du ett språk från listmenyn. Språket för det webbläsarbaserade verktyget ändras inom fem sekunder.
Internetinställningar Avsnittet Internet-inställningar konfigurerar routern för din internetanslutning. Denna information får du från din Internetleverantör. Typ av internetanslutning — Välj den typ av internetanslutning som din internetleverantör levererar i listmenyn. • Automatisk konfiguration – DHCP (standard) Behåll endast standardinställningen om din internetleverantör har stöd för DHCP eller om du ansluter med hjälp av en dynamisk IP-adress.
Página 525
• L2TP L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) är en tjänst som ofta gäller för anslutningar i Israel. Obs! — Anslut på begäran och Behåll anslutning är alternativ vid val av PPPoE, PPTP och L2TP. De låter dig välja om routern ska ansluta till internet endast vid behov (vilket är praktiskt om internetleverantören tar betalt för uppkopplingstiden) eller om routern alltid ska vara ansluten.
Grundläggande trådlösa inställningar Nätverksläge---- - Välj de trådlösa standarder du vill att nätverket ska stödja. • Blandat (standard) Behåll standardinställningen om du har enheter med Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B och Wireless-AX i ditt nätverk. • Endast Wireless-A Välj detta om du endast har enheter med Wireless-A •...
Página 527
Nätverksnamn (SSID) SSID (Service Set Identifier) är ett namn som används av enheter för att ansluta till ett trådlöst nätverk. SSID:n är skiftlägeskänsliga och får inte överskrida 32 tecken. Förvalda SSID:n för 2,4 GHz och 5 GHz-nätverken är BelkinXXXXX och BelkinXXXXX_5GHz för respektive nätverk. ’’XXXXX’’ motsvaras av de fem sista siffrorna i routerns serienummer som finns på...
Trådlös säkerhet Routern erbjuder följande trådlösa säkerhetsalternativ: WPA3 Personal/WPA2 Personal/WPA2 Enterprise (WPA betyder Wi-Fi Protected Access.) Säkerhetsalternativ Styrka WPA3 Personal Starkast WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Inställningar för säkerhetsalternativ WPA2 Personal Om du väljer WPA2 Personal MÅSTE alla enheter i ditt trådlösa nätverk använda WPA2 Personal och samma lösenord.
Felsökning Du kan få mer hjälp från vår prisbelönade support på Belkin.com/support/RT1800. Installationen av routern misslyckades Om du inte kunde slutföra konfigurationen i det webbläsarbaserade gränssnittet, kan du prova följande: • Tryck på och håll återställningsknappen intryckt på din router med ett gem eller en nål tills strömlampan på...
Meddelande om att internetkabeln inte är ansluten Om du får meddelandet ”Internetkabeln är inte ansluten” när du försöker installera routern: • Kontrollera att en Ethernet-kabel (eller en kabel som den som följde med routern) är ordentligt ansluten till den gula internetporten på baksidan av routern och till lämplig port på modemet. Den här porten på...
Om du har kabelanslutning till internet kontrollerar du att Om du har internetanslutning via DSL kabelmodemets CABLE-port är ansluten till den kontrollerar du att DSL-telefonlinjen är koaxialkabel som du fått från internetleverantören. ansluten till modemets DSL-port. • Om datorn var ansluten till modemet med en USB-kabel tidigare kopplar du från USB-kabeln. •...
Belkins RT-serie, Damaged_Beez2.4 i det här exemplet, visas markerat. 3. Klicka på det trådlösa nätverkets namn din router i Belkin RT-serie (Damaged_Beez2.4 i exemplet). 4. Ange det trådlösa nätverkets lösenord (säkerhetsnyckel) i fältet för lösenord. Klicka på OK.
Página 533
Gör följande för att starta om din router med hjälp av strömsladden: 1. Dra ut strömsladden från routern och modemet. 2. Vänta i tio sekunder och anslut strömkabeln till modemet. Kontrollera att den får ström. 3. Vänta tills modemets indikering för online slutar att blinka (ungefär två minuter). Anslut strömsladden till routern igen.
Página 535
BELKIN, LINKSYS och många produktnamn och logotyper är varumärken som tillhör Belkin- koncernen. De varumärken från tredjepart som nämns tillhör deras respektive ägare. Licenser och anmärkningar gällande programvara från tredje part som används i denna produkt finns här: http://support.belkin.com/en-us/license. Kontakta http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter...
Ürüne Genel Bakış Ön Güç Işığı: Yönlendirici başlatılırken ve WPS eşleştirmesi sırasında beyaz renkte yanıp söner. WPS eşleştirmesi başarısız olursa sarı renkte yanıp söner İnternet durumu ışığı: İnternete bağlandığında sabit beyaz, bağlanmadığında sabit sarı renkte yanar.
Arka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) düğmesi (1): Wi-Fi Protected Setup özellikli ağ cihazlarının kablosuz güvenliğini kolayca yapılandırmak için bu düğmeye basın. WPS eşleştirmesi etkinken düğmenin altındaki ışık yanıp söner. Sıfırla düğmesi (2): Yönlendiriciyi fabrika ayarlarına sıfırlamak için güç ışığı yanıp sönmeye başlayana kadar basılı...
Kurulum: Genel Bilgiler Daha fazla yardım bulma Bu kullanıcı kılavuzuna ek olarak, Belkin.com/support/RT1800 adresinde (dokümantasyon, indirmeler, SSS, teknik destek, canlı sohbet, forumlarda da) yardım bulabilirsiniz. Not: Üçüncü şahıs yazılımlarıyla ilgili lisans ve uyarılar https://www.belkin.com/support/license/ adresinde görüntülenebilir. Sorularınız veya GPL kaynak kodu istekleriniz için lütfen https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ adresinden bizimle iletişime geçin.
Página 542
5. Web tarayıcısına http://myrouter.local yazın. Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın. Kurulumu başlatmak için bir tarayıcıya 192.168.1.1 de yazabilirsiniz. Bir modem yönlendirici (ağ geçidi) kullanıyorsanız 192.168.10.1 adresini girmeniz gerekebilir. Not: Bu seçeneklerden hiçbiri sizi kurulum sihirbazına yönlendirmezse daha fazla yardım için www.belkin.com/support/setupIP adresine gidin.
Página 543
6. Kurulumu tamamladıktan sonra güvenlik güncellemeleri, ürün geri çağırma işlemleri ve size daha güzel bir deneyim sağlayacak diğer yenilikler için yönlendiricinizi kaydettirmeyi unutmayın.
Gelişmiş Yapılandırma Tarayıcı tabanlı yardımcı programı açma Bazı gelişmiş ayarlara erişmek için tarayıcı tabanlı yardımcı programı açmanız gerekir. Yönlendiricinize bağlı olduğunuzu doğruladıktan sonra web tarayıcısını açın ve http://myrouter.local adresini girin ya da 192.168.1.1 yazın. Bir modem yönlendirici (ağ geçidi) kullanıyorsanız 192.168.10.1 adresini girmeniz gerekebilir. Not: Bu seçeneklerden hiçbiri sizi kurulum sihirbazına yönlendirmezse daha fazla yardım için www.linksys.com/support/setupIP adresine gidin.
İnternet Ayarları İnternet Ayarları bölümünde yönlendiricinizin internet bağlantısı yapılandırılır. Bu bilgileri İnternet Servis Sağlayıcınızdan (İSS) alabilirsiniz. İnternet Bağlantı Türü: Aşağı açılan menüden İSS’nizin sağladığı internet bağlantı türünü seçin. • Otomatik Yapılandırma: DHCP (varsayılan) İSS'niz DHCP'yi destekliyorsa veya dinamik bir IP adresi kullanarak bağlanıyorsanız varsayılan ayarı...
Página 548
• L2TP Katman 2 Tünel İletişim Kuralları (L2TP) genellikle İsrail'de bağlantılar için kullanılan bir hizmettir. Not: PPPoE, PPTP ve L2TP seçildiğinde, İstek Üzerine Bağlan ve Bağlantıyı Bağlı Tut seçenekleri açılır. Bu seçenekler, yönlendiricinin internete yalnızca gerektiğinde bağlanması (İSS bağlantı süresi için ücret alıyorsa yararlıdır) veya her zaman bağlı kalması arasında seçim yapmanızı...
Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları) Ağ Modu---- - Ağınızın destekleyeceği kablosuz standartlarını seçin. • Karma (varsayılan) Ağınızda Kablosuz-N (2 4 GHz), Kablosuz-G, Kablosuz-B, Kablosuz-AX cihazları varsa bu seçenek işaretli kalmalıdır. • Yalnızca Kablosuz-A Yalnızca Kablosuz-A cihazlar varsa bu seçeneği seçin. •...
Página 550
Network Name (SSID) (Ağ Adı (SSID)) Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID), bir kablosuz ağa bağlanmak için cihazların kullandığı bir addır. SSID'ler büyük/küçük harfe duyarlıdır ve uzunluğu 32 karakteri geçmemelidir. 2.4 GHz ve 5 GHz ağlar için varsayılan SSID’ler sırasıyla BelkinXXXXX ve BelkinXXXXX_5GHz olarak tanımlanmıştır. X'ler, yönlendiricinin kısmında bulunabilecek seri numarasının son 5 hanesidir.
Kablosuz Güvenlik Yönlendirici aşağıdaki kablosuz güvenlik seçeneklerini destekler: WPA3 Kişisel/WPA2 Kişisel/WPA2 Kuruluş (WPA, Wi-Fi Korumalı Erişim anlamına gelir.) Güvenlik Seçeneği Güç WPA3 Kişisel En güçlü WPA3/WPA2 Kişisel WPA2 Kişisel WPA2 Kurumsal Güvenlik Seçeneği Ayarları WPA2 Kişisel Güvenlik Modunuz olarak WPA2 Personal seçerseniz, kablosuz ağınızdaki her aygıtın WPA2 Personal ayarını...
Sorun Giderme Belkin.com/support/RT1800 adresinde ödüllü müşteri desteğimizden daha fazla yardım alabilirsiniz. Yönlendiricinizin kurulumu tamamlanamadı Kurulumu tarayıcı tabanlı programda tamamlayamadıysanız aşağıdaki seçenekleri deneyebilirsiniz: • Yönlendiricinizin üzerindeki güç ışığı sönene ve yanıp sönmeye başlayana kadar (yaklaşık 10 saniye) bir ataş yardımıyla yönlendiricinizdeki Sıfırla düğmesine basılı tutun. Tarayıcıya 192.168.1.1 yazarak kurulumu tekrar deneyin.
İnternet kablonuz takılı değil mesajı Yönlendiricinizi kurmaya çalışırken "İnternet kablonuz takılı değil" mesajı alırsanız: • Ethernet veya internet kablosunun (yönlendiriciniz ile birlikte gelen gibi bir kablo) yönlendiricinin arka kısmındaki sarı internet bağlantı noktasına ve modeminizdeki uygun bağlantı noktasına sabit bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Modemdeki bu bağlantı noktası...
1. Windows masa üstünüzde, sistem tepsisindeki kablosuz simgesine tıklayın. Kullanılabilir ağların listesi görüntülenecektir. 2. Ağınızın adına tıklayın. Bağlan seçeneğine tıklayın. Aşağıdaki örnekte, bilgisayar, wraith_5GHz adındaki başka bir kablosuz ağa bağlanmış. Bu örnekte Belkin RT serisi yönlendiricinin kablosuz ağ adı Damaged_Beez2.4 seçilmiş olarak gösterilmektedir.
1. Ekranın en üstünde yer alan menü çubuğunda Wi-Fi simgesine tıklayın. Kablosuz ağların listesi görüntülenecektir. 2. Aşağıdaki örnekte, bilgisayar, wraith_5GHz adındaki başka bir kablosuz ağa bağlanmış. Bu örnekte Belkin RT serisi yönlendiricinin kablosuz ağ adı Damaged_Beez2.4 seçilmiş olarak gösterilmektedir. 3. Belkin RT serisi yönlendiricinizin kablosuz ağ adına tıklayın (örnekte Damaged_Beez2.4).
Página 556
Yönlendiricinizi adaptörden sıfırlamak için aşağıdakileri yapın: 1. Adaptör kablosunu yönlendirici ve modemden ayırın. 2. 10 saniye bekledikten sonra güç kablosunu tekrar modeme takın. Elektrik aldığından emin olun. 3. Modemin çevrimiçi göstergesinin yanıp sönmesi durana kadar (veya iki dakika) bekleyin. Adaptör kablosunu router'a yeniden takın. 4.
Spesifikasyonlar Belkin RT1800 Model Adı AX1800 Çift Bant Gigabit WiFi 6 Yönlendirici Model Numarası RT1800 Switch Bağlantı Noktası Hızı 10/100/1000 Mbps (Hızlı Ethernet) Radyo Frekansı 2.4 GHz ve 5 GHz Anten Sayısı Dahili 4 adet Bağlantı Noktaları Ethernet (1-4), İnternet, Güç USB 3.0 Düğmeler...
Página 558
BELKIN, LINKSYS ve pek çok ürün adı ve logosu, Belkin şirketler grubunun markasıdır. Üçüncü taraf ticari markaları, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir. Üçüncü şahıs yazılımlarıyla ilgili lisans ve uyarılar aşağıdaki adreste görüntülenebilir: http://support.belkin.com/en-us/license. Sorularınız veya GPL kaynak kodu istekleriniz için lütfen http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter adresinden bizimle iletişime geçin.
Página 560
Маршрутизатор не було успішно налаштовано ................17 Повідомлення "Мережевий кабель не під'єднано" ..............18 Повідомлення Cannot access your router («Немає доступу до маршрутизатора») ..19 Після налаштування ..........................21 Інтернет недоступний ..........................21 Технічні характеристики..................22 Belkin RT1800 ............................. 22 Екологічний ..............................22...
Огляд продукту Передня сторона Індикатор живлення.Блимає білим, коли маршрутизатор запускається, і впродовж створення пари WPS. Блимає жовтим, якщо не вдалося створення пари WPS Індикатор стану Інтернету.Світиться постійним білим при наявності підключення до Інтернету, і постійним жовтим, якщо підключення відсутнє.
Задня сторона Кнопка «Wi-Fi Protected Setup™» (безпечне налаштування безпровідної мережі) (1).Натисніть цю кнопку для швидкої конфігурації безпеки безпровідної мережі на мережевих пристроях з підтримкою функції безпечного налаштування безпровідної мережі. Лампочка під кнопкою блиматиме білим, доки активне створення пари WPS. Кнопка перезавантаження (Reset) (2).Натисніть та утримуйте, допоки світлодіодний індикатор живлення...
Налаштування: Основи Джерела додаткової інформації На додаток до цього посібника користувача можна знайти довідкову інформацію на Belkin.com/support/RT1800 (документація, файли для завантаження, ЧаПи, технічна підтримка, живий чат, форуми) Примітка. Ліцензії та повідомлення щодо стороннього програмного забезпечення, котре застосовується в цьому виробі, можна переглянути за посиланням...
Página 564
• Перейдіть до Wi-Fi > Базові безпровідні настройки і натисніть Додати новий вузол...
Página 565
5. Введіть у веббраузері http://myrouter.local. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб закінчити процес налаштування. Також можна ввести 192.168.1.1 в браузері, щоб почати налаштування. Якщо використовуєте модем-маршрутизатор (шлюз), можливо знадобиться ввести 192.168.10.1. Примітка.Якщо з жодним з цих варіантів не відкривається майстер налаштування, перейдіть на www.belkin.com/support/setupIP за додатковою інформацією.
Página 566
6. Після завершення налаштування обов'язково зареєструйте свій маршрутизатор, щоб ми могли постійно інформувати вас про новини безпеки, відкликання виробів та інше, що може покращити ваш досвід.
Розширений інтерфейс управління конфігурацією Відкриття службової програми на основі браузера Щоб отримати доступ до де-яких додаткових параметрів, необхідно відкрити службову програму на основі браузера. Переконайтеся, що підключені до маршрутизатора, відкрийте веббраузер і введіть http://myrouter.local у веббраузері або перейдіть до 192.168.1.1. Якщо...
Internet налаштування Пункт «Інтернет-налаштування» налаштовує маршрутизатор до з'єднання з Інтернетом. Цю інформацію можна отримати у Інтернет-провайдера. Тип Інтернет-під'єднання. Оберіть тип Інтернет-під'єднання, наданого Інтернет-провайдером, у меню, що розкривається. • Автонастроювання – DHCP (за замовчуванням) Зберігайте значення за замовчуванням, лише якщо провайдер підтримує DHCP або якщо ви...
Página 571
• L2TP Протокол тунелювання другого рівня (L2TP) - сервіс, який загалом використовується для підключення у Ізраїлі. Примітка. Підключення на запит або Підтримання активності — це опції при виборі PPPoE, PPTP та L2TP. З ними можна обрати між підключенням до Інтернету лише за необхідності...
Основні безпровідні налаштування Network Mode (Режим мережі). Оберіть стандартні параметри безпровідної мережі, які підтримуватиме ваша мережа. • Комбінований (за замовчуванням) Залиште значення за замовчуванням, якщо у вас у мережі пристрої Wireless-N (2,4 ГГц), Wireless-B та Wireless-AX. • Лише Wireless-A Оберіть, якщо у вас лише пристрої Wireless-A. •...
Página 573
Ім’я мережі (ідентифікатор SSID) Ідентифікатор безпроводової мережі (SSID) ---- - це назва, використовувана пристроями для підключення до безпровідної мережі. Ідентифікатори SSID чутливі до регістру символів та не повинні перевищувати 32 символи. Ідентифікатори SSID за замовчуванням для мереж у 2.4 ГГц та...
Безпека безпровідної мережі Маршрутизатор підтримує такі опції безпеки безпровідної мережі: WPA3 персональний / WPA2 персональний / WPA2 підприємство (WPA означає технологія захищеного доступу Wi-Fi protected access.) Опція безпеки Потужність WPA3 персональний Найсильніший WPA3/WPA2 персональний WPA2 персональний WPA2 підприємство Налаштування опцій безпеки WPA2-персональний...
Усунення неполадок Ви можете отримати додаткову допомогу від нашої відзначеної багатьма нагородами служби підтримки клієнтів, перейшовши за адресою Belkin.com/support/RT1800. Маршрутизатор не було успішно налаштовано Якщо ви не змогли завершити налаштування у інтерфейсі на основі браузера, можете спробувати наступне: • Скріпкою або булавкою натисніть та утримуйте кнопку скидання на маршрутизаторі, допоки...
Повідомлення "Мережевий кабель не під'єднано" Якщо ви отримали повідомлення «Мережевий кабель не під'єднано» при спробі налаштувати маршрутизатор: • Переконайтесь, що кабель мережі Ethernet чи Інтернет (або кабель, що постачається з маршрутизатором) надійно приєднано до жовтого Інтернет-порту з тильної сторони маршрутизатора та до відповідного порту на вашому модемі. Цей порт на модемі зазвичай...
піктограм на панелі завдань. З’явиться перелік доступних мереж. 2. Натисніть назву своєї мережі. Натисніть Підключитися. У наведеному нижче прикладі комп’ютер було з’єднано з іншою безпровідною мережею, котра називається «wraith_5GHz». У цьому прикладі ім’я безпровідної мережі маршрутизатора Belkin RT series, Damaged_Beez2.4, показано обраним.
Página 578
У цьому прикладі ім’я безпровідної мережі маршрутизатора Belkin RT series, Damaged_Beez2.4, показано обраним. 3. Натисніть назву безпровідної мережі свого маршрутизатора Belkin RT series («Damaged_Beez2.4» у цьому прикладі). 4. Введіть пароль своєї безпровідної мережі (Ключ захисту) в поле Пароль. Натисніть OK.
Після налаштування Інтернет недоступний Якщо виникли проблеми зв'язку маршрутизатора з Інтернет, проблема може відображатися повідомленням “Cannot find [Internet address]” (Неможливо знайти (Інтернет-адреса)) у брaузері. Якщо відомо, що адреса в Інтернеті правильна, і якщо ви спробували кілька раз дійсні адреси в Інтернеті...
Технічні характеристики Belkin RT1800 Назва моделі AX1800 дводіапазонний гігабітний маршрутизатор WiFi 6 Номер моделі RT1800 Швидкість станційного порту 10/100/1000 Мб/с (швидкий Ethernet) Частота радіохвиль 2,4 та 5 ГГц Кількість антен 4 внутрішні Порти Ethernet (1-4), інтернет, живлення, USB 3.0 Кнопки...
Página 581
конструкції будівлі, наявної операційної системи, сполучення безпроводових пристроїв, перешкод та інших несприятливих умов. «BELKIN», «LINKSYS» та багато інших назв і логотипів продукції є торговими марками групи компанії «Belkin». Вищезгадані торгові марки третіх сторін є власністю їхніх відповідних власників. Ліцензії та повідомлення щодо стороннього програмного забезпечення, котре...