Belkin AX1800 RT1800 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Belkin Manuales
  4. Conmutadores de Red
  5. AX1800 RT1800
  6. Guia del usuario

Belkin AX1800 RT1800 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para AX1800 RT1800:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USER GUIDE
AX1800
DUAL-BAND GIGABIT
WiFi 6 ROUTER
RT1800

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Belkin AX1800 RT1800

Resumen de contenidos para Belkin AX1800 RT1800

  • Página 1 USER GUIDE AX1800 DUAL-BAND GIGABIT WiFi 6 ROUTER RT1800...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Your router was not successfully set up ..................... 15 Your Internet cable is not plugged in message ................16 Cannot access your router message ....................17 After setup ..............................18 The internet appears to be unavailable ....................18 Specifications ......................20 Belkin Rt1800 .............................. 20 Environmental ............................... 20...

  • Página 3: Product Overview

    Product Overview Front Power light-Blinks white while router is starting up and during WPS pairing. Blinks yellow if WPS pairing fails Internet status light—Is solid white when connected to the internet and solid yellow when not connected.

  • Página 4: Back

    Back Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) button (1)---- - Press to easily configure wireless security on Wi-Fi Protected Setup-enabled network devices. The light under the button will blink while WPS pairing is active. Reset button (2)—Press and hold for until the power LED starts flashing to reset the router to factory settings.

  • Página 5: Setting Up: Basics

    Setting Up: Basics Where to find more help In addition to this user guide, you can find help at Belkin.com/support/RT1800(documentation, downloads, FAQs, technical support, live chat, forums) Note—Licenses and notices for third party software used in this product may be viewed on https://www.belkin.com/support/license/.
  • Página 6 6. Once you are finished with setup, please be sure to register your router so we can keep you informed security updates, product recalls and other things that will improve your experience.

  • Página 7: Advanced Configuration

    Advanced Configuration How to open the browser-based utility To access some advanced settings, you need to open the browser-based utility. Make sure you are connected to the router, open a web browser and enter http://myrouter.local in a web browser or go to 192.168.1.1.

  • Página 8: Basic Router Settings

    Basic Router Settings This screen allows you to change the router’s basic configuration.

  • Página 9: Language

    Language Select your language—To change language, select one from the drop-down menu. The language of the browser-based utility will change within five seconds.

  • Página 10: Internet Setup

    Internet Setup The Internet Setup section configures the router to your internet connection. This information can be provided by your Internet Service Provider (ISP). Internet Connection Type—Select the type of internet connection your ISP provides from the drop- down menu. •...
  • Página 11 • L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is a service that generally applies to connections in Israel. Note—Connect on Demand or Keep Alive are options when choosing PPPoE, PPTP and L2TP. They let you choose whether the router connects to the internet only as needed (useful if your ISP charges for connect time), or if the router should always be connected.

  • Página 12: Basic Wireless Settings

    Basic Wireless Settings Network Mode---- - Select the wireless standards your network will support. Mixed (default) • Keep the default if you have Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX devices in your network. Wireless-A Only • Select if you have only Wireless-A devices. •...
  • Página 13 Network Name (SSID) The Service Set Identifier (SSID) is a name used by devices to connect to a wireless network. SSIDs are case-sensitive and must not exceed 32 characters. The default SSIDs for the 2.4 GHz and 5 GHz networks are BelkinXXXXX and BelkinXXXXX_5GHz, respectively. The Xs represent the last five digits of the router’s serial number, which can be found on the bottom of the router.

  • Página 14: Wireless Security

    Wireless Security The router offers the following wireless security options: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA stands for Wi-Fi Protected Access.) Security Option Strength WPA3 Personal Strongest WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Security Option Settings WPA2 Personal If you select WPA2 Personal, each device in your wireless network MUST use WPA2 Personal and the same passphrase.

  • Página 15: Troubleshooting

    Troubleshooting You can find more help from our award-winning customer support at Belkin.com/support/RT1800. Your router was not successfully set up If you could not complete setup in the browser-based interface, you can try the following: • Press and hold the Reset button on your router with a paperclip or pin until the power light on the front of the router turns off and starts blinking (about 10 seconds).

  • Página 16: Your Internet Cable Is Not Plugged In

    Your Internet cable is not plugged in message If you get a “Your Internet cable is not plugged in” message when trying to set up your router: • Make sure that an ethernet or internet cable (or a cable like the one supplied with your router) is securely connected to the yellow Internet port on the back of the router and to the appropriate port on your modem.

  • Página 17: Cannot Access Your Router Message

    2. Click your own network name. Click Connect. In the example below, the computer was connected to another wireless network named wraith_5GHz. The wireless network name of the Belkin RT series router, Damaged_Beez2.4 in this example, is shown selected.

  • Página 18: After Setup

    The wireless network name of the Belkin RT series router, Damaged_Beez2.4 in this example, is shown selected. 3. Click the wireless network name of your Belkin RT series router (Damaged_Beez2.4 in the example). 4. Type your wireless network password (Security Key) into the Password field. Click OK.
  • Página 19 The most common method of troubleshooting your router is to turn it off, then back on again. Your router can then reload its custom settings, and other devices (such as the modem) will be able to rediscover the router and communicate with it. This process is called rebooting. To restart your router using the power cord, do the following: 1.

  • Página 20: Specifications

    Specifications Belkin RT1800 Model Name AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6 Router Model Number RT1800 Switch Port Speed 10/100/1000Mbps (Fast Ethernet) Radio Frequency 2.4 GHz and 5 GHz # of Antennas 4internal Ports Ethernet (1-4), Internet, Power, USB 3.0 Buttons Wi-Fi Protected Setup, Reset, Power Switch...
  • Página 21 BELKIN, LINKSYS and many product names and logos are trademarks of the Belkin group of companies. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. Licenses and notices for third party software used in this product may be viewed here: http://support.belkin.com/en-us/license.
  • Página 22 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ WiFi 6 ‫ﻣوﺟﮫ‬ ‫ﻣزدوج اﻟﻧطﺎق‬ Gigabit AX1800 RT1800...
  • Página 23 (‫" )ﺗﻌذر اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﻣوﺟﮫ‬ " ‫رﺳﺎﻟﺔ‬ Cannot access your router ............................‫ﺑﻌد اﻹﻋداد‬ ........................‫ﯾظﮭر اﻹﻧﺗرﻧت ﻛﻐﯾر ﻣﺗوﻓر‬ ......................‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ..........................Belkin Rt1800 ..........................‫اﻟﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬...
  • Página 24 ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﺟزء اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫وﯾوﻣض ﺑﻠون أﺻﻔر ﻋﻧد ﻓﺷل إﻗران‬ ‫ﯾوﻣض ﺑﻠون أﺑﯾض ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺑدأ ﻋﻣل اﻟﻣوﺟﮫ وأﺛﻧﺎء إﻗران‬ ‫ﺿوء اﻟطﺎﻗﺔ‬ .‫ﯾﺿﻲء ﺑﻠون أﺑﯾض ﺛﺎﺑت ﻋﻧد اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت، وﻟون أﺻﻔر ﺛﺎﺑت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻻﺗﺻﺎل‬ — ‫ﺿوء ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻧﺗرﻧت‬...
  • Página 25 ‫اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﺗﻛوﯾن اﻷﻣﺎن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﮭزة اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﻣ ﻛ ﱠ ن ﺑﮭﺎ‬ Wi-Fi Protected — (WPS) Wi-Fi Protected Setup™ ‫زر‬ ‫. ﺳوف ﯾوﻣض اﻟﻣﺻﺑﺎح اﻟﻣوﺟود أﺳﻔل اﻟزر أﺛﻧﺎء ﺗﻧﺷﯾط ازدواج‬ Setup .‫ﻓﻲ اﻟوﻣﯾض ﻹﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﻣوﺟﮫ ﻋﻠﻰ إﻋدادات اﻟﻣﺻﻧﻊ‬ ‫اﺿﻐط...
  • Página 26 ‫اﻹﻋداد: اﻷﺳﺎﺳﯾﺎت‬ ‫ﻣﻛﺎن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫)اﻟوﺛﺎﺋﻖ، اﻟﺗﻧزﯾﻼت، اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ، اﻟدﻋم‬ Belkin.com/support/ RT1800 ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ھذا، ﯾﻣﻛﻧك اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﻠﻰ‬ (‫اﻟﺗﻘﻧﻲ، اﻟﻣﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻣﺑﺎﺷرة، اﻟﻣﻧﺗدﯾﺎت‬ ‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗد ﺗ ُ ﻌرض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺗراﺧﯾص واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑراﻣﺞ اﻷطراف‬...
  • Página 27 ‫ﺑﻣﺟرد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻹﻋداد، ﯾرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻣوﺟﮫ ﻟدﯾك ﺣﺗﻰ ﻧﺗﻣﻛن ﻣن إطﻼﻋك ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾﺛﺎت اﻷﻣﺎن، وﻋﻣﻠﯾﺎت ﺳﺣب‬ .‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﻣور اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﮭﺎ ﺗﺣﺳﯾن ﺗﺟرﺑﺗك‬...
  • Página 28 ‫اﻟﺗﻛوﯾن اﻟﻣﺗﻘدم‬ ‫ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻓﺗﺢ اﻷداة اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌرض‬ ‫وﯾب وأدﺧل‬ ‫ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﺑﻌض اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ، ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﻓﺗﺢ اﻷداة اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌرض. ﺗﺄﻛد ﻣن اﺗﺻﺎﻟك ﺑﺎﻟﻣوﺟﮫ، واﻓﺗﺢ ﻣﺳﺗﻌرض‬ 192.168.1.1 ‫ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻌرض اﻟوﯾب أو اﻧﺗﻘل إﻟﻰ‬ http://myrouter.local ‫اﻟراﺑط‬ .‫اﻟﻣوﺟﮫ إدﺧﺎل ﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور‬ ‫ﺳﯾطﻠب...
  • Página 29 ‫إﻋدادات اﻟﻣو ﺟ ّ ﮫ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬ .‫ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ھذه اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺗﻛوﯾن اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻣوﺟﮫ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ . ٍ ‫ﺳﺎﻋدة اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ﻏﺿون ﺧﻣس ﺛوان‬ ‫ﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﻠﻐﺔ، ﺣدد اﻟﻠﻐﺔ ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ. ﺳﯾﺗم ﺗﻐﯾﯾر ﻟﻐﺔ أداة اﻟﻣ‬ — ‫ﺣدد اﻟﻠﻐﺔ‬...
  • Página 30 ‫إﻋداد اﻹﻧﺗرﻧت‬ ) ‫ﯾﺗوﻟﻰ ﻗﺳم "إﻋداد اﻹﻧﺗرﻧت" ﺗﻛوﯾن اﻟﻣوﺟﮫ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻻﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت ﻟدﯾك. ﯾﻣﻛن ﺗوﻓﯾر ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑواﺳطﺔ ﻣوﻓر ﺧدﻣﺔ اﻹﻧﺗرﻧت‬ .‫( ﻟدﯾك‬ .‫( ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ‬ ) ‫ﺣدد ﻧوع اﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت اﻟذي ﯾوﻓره ﻣوﻓر ﺧدﻣﺔ اﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫ﻧوع...
  • Página 31 ‫اﻹﻋدادات اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬ .‫ﺣدد اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳوف ﺗدﻋﻣﮭﺎ ﺷﺑﻛﺗك‬ — ‫وﺿﻊ اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ (‫)اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧﺗﻠط‬ • ‫ﻓﻲ‬ Wireless-AX ‫و‬ Wireless-B ‫و‬ Wireless-G ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز( و‬ Wireless-N (2.4 ‫اﺳﺗﺧدم اﻟوﺿﻊ اﻻﻓﺗراﺿﻲ إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك أﺟﮭزة‬ .‫ﺷﺑﻛﺗك‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ • .‫ﻓﻘط‬ Wireless-A ‫ﺣدد ھذا اﻟوﺿﻊ إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك أﺟﮭزة‬ ‫ﻓﻘط‬...
  • Página 32 SSID ) ‫اﺳم اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫( ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺣرف وﯾﺟب‬ SSID ) ‫( ھو اﺳم ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ اﻷﺟﮭزة ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺷﺑﻛﺔ ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ. ﯾﺗﺣﺳس ﻣﻌرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧدﻣﺎت‬ SSID ) ‫ﻣﻌرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧدﻣﺎت‬ ‫ﺣرﻓ ﺎ ً . ﻣﻌر ّ ﻓﺎت‬ BelkinXXXXX ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز ھﻲ‬ ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز و‬ ‫اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﺷﺑﻛﺎت‬ SSID ‫أﻻ...
  • Página 33 ‫اﻷﻣﺎن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ‬ :‫ﯾوﻓر اﻟﻣوﺟﮫ ﺧﯾﺎرات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ Wi-Fi ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟوﺻول اﻟﻣﺣﻣﻲ ﺑﺗﻘﻧﯾﺔ‬ ‫)ﺗﻌﻣل‬ WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise ‫اﻟﻘوة‬ ‫ﺧﯾﺎر اﻷﻣﺎن‬ ‫اﻷﻗوى‬ WPA3 Personal WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal ‫ﺷرﻛﺔ‬ WPA2 ‫إﻋدادات ﺧﯾﺎر اﻷﻣﺎن‬ WPA2 Personal .‫وﻋﺑﺎرة...
  • Página 34 ‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ Belkin.com/support/ RT1800 ‫ﯾﻣﻛﻧك اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻣن ﺧﻼل دﻋم اﻟﻌﻣﻼء اﻟﺣﺎﺋزﯾن ﻋﻠﻰ ﺟواﺋز ﻋﻠﻰ اﻟراﺑط اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟم ﯾﺗم إﻋداد اﻟﻣوﺟﮫ ﺑﻧﺟﺎح‬ :‫إذا ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻣن إﻛﻣﺎل اﻹﻋداد ﻓﻲ اﻟواﺟﮭﺔ اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌرض، ﻓﯾﻣﻛﻧك ﺗﺟرﺑﺔ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬...
  • Página 35 (‫)ﻛﺎﺑل اﻹﻧﺗرﻧت ﻏﯾر ﻣﺗﺻل‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ‬ Your Internet cable is not plugged in .‫)ﻛﺎﺑل اﻹﻧﺗرﻧت ﻏﯾر ﻣﺗﺻل( أﺛﻧﺎء ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﻋداد اﻟﻣوﺟﮫ‬ “Your Internet cable is not plugged in” ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫أو اﻹﻧﺗرﻧت )أو ﻛﺎﺑل ﻛﺎﻟﻣرﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻣوﺟﮫ( ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﻣﻧﻔذ اﻹﻧﺗرﻧت اﻷﺻﻔر ﺑﺎﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﻣوﺟﮫ وﺑﺎﻟﻣﻧﻔذ‬ Ethernet ‫ﺗﺄﻛد...
  • Página 36 ‫اﻧﻘر ﻓوق اﺳم ﺷﺑﻛﺗك. اﻧﻘر ﻓوق‬ .‫ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺛﺎل‬ Damaged_Beez2.4 ‫، وھو‬ Belkin RT series ‫ﯾﺗم ﻋرض اﺳم اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ ﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫ذا ط ُ ﻠب ﻣﻧك إدﺧﺎل ﻣﻔﺗﺎح أﻣﺎن اﻟﺷﺑﻛﺔ، ﻓﺎﻛﺗب ﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور )ﻣﻔﺗﺎح اﻷﻣﺎن( ﻓﻲ ﺣﻘل‬ ‫ﻣواﻓﻖ‬ ‫اﻟﺷﺑﻛﺔ. اﻧﻘر ﻓوق‬...
  • Página 37 .(‫ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺛﺎل‬ Damaged_Beez2.4 ‫)وھو‬ Belkin RT series ‫اﻧﻘر ﻓوق اﺳم اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ ﻟﻣوﺟﮫ‬ ‫ﻣواﻓﻖ‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ اﻟﻣرور. اﻧﻘر ﻓوق‬ ‫ﺣﻘل‬ ‫اﻛﺗب ﻛﻠﻣﺔ ﻣرور اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ )ﻣﻔﺗﺎح اﻷﻣﺎن( ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌد اﻹﻋداد‬ ‫ﯾظﮭر اﻹﻧﺗرﻧت ﻛﻐﯾر ﻣﺗوﻓر‬ ‫ا ﻛﻧت ﻋﻠﻰ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ اﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت ﺑﺎﻟﻣوﺟﮫ، ﻓﻘد ﺗظﮭر اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻛرﺳﺎﻟﺔ "ﺗﻌذر اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ]ﻋﻧوان اﻹﻧﺗرﻧت[" ﻓﻲ ﻣﺳﺗﻌرض اﻟوﯾب. إذ‬...
  • Página 38 ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣﻠ ﻛ ً ﺎ ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﻧﯾ ﯾ ّ ن. اﻟﺗراﺧﯾص واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑراﻣﺞ اﻷطراف اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗ‬ :‫د ﺗﻌرض ھﻧﺎ‬ ‫إذا‬ http://support.belkin.com/en us/gplcodecenter ‫اﻟرﺟﺎء اﻟﺗواﺻل ﻣﻌﻧﺎ ﻋﺑر‬ http://support.belkin.com/en us/license ‫ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك اﺳﺗﻔﺳﺎرات أو طﻠﺑﺎت ﺗﻌﻠﯾﻣﺔ ﺑرﻣﺟﯾﺔ ﻣﺻدر ﻟـ‬ .‫. و/أو اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‬ Belkin International, Inc ‫ﻣﺣﻔوظﺔ ﻟﺷرﻛﺔ‬ 2020 ‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر © ﻟﻌﺎم‬...
  • Página 39 BRUGERVEJLEDNING AX1800 DUAL-BAND GIGABIT WiFi 6-ROUTER RT1800...
  • Página 40 Dit internetkabel er ikke tilsluttet Meddelelsen ................16 Kan ikke få adgang til din router -meddelelse ................. 17 Efter installationen ............................. 18 Internettet ser ud til ikke at være tilgængeligt ................18 Specifikationer ......................20 Belkin Rt1800 .............................. 20 Omgivelser ..............................20...

  • Página 41: Produktoverblik

    Produktoverblik Forside Strømlys – Blinker, mens routeren starter og under WPS-parring. Blinker gult, hvis WPS-parring mislykkes Internetstatuslys – Lyser, når den er tilsluttet internettet og lyser gul, når den ikke er tilsluttet.

  • Página 42: Bagsiden

    Bagsiden Knap til Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) -- - Tryk for nemt at konfigurere trådløs sikkerhed på Wi-Fi Protected Setup-aktiverede netværksenheder. Lyset under knappen blinker, når WPS-parring er aktiv. Nulstillingsknap (2) – Tryk og hold nede, indtil strømlyset begynder at blinke for at nulstille routeren til fabriksindstillinger.

  • Página 43: Installation: Grundlæggende

    Installation: Grundlæggende Hvor finder jeg mere hjælp? Ud over denne brugervejledning kan du finde hjælp på Belkin.com/support/RT1800 (dokumentation, downloads, ofte stillede spørgsmål, teknisk support, live chat, fora) Bemærk – Licenser og meddelelser til tredjepartssoftware, der bruges i dette produkt, kan ses på...
  • Página 44 6. Når du er færdig med installationen, så sørg venligst for at registrere din router, så vi kan holde dig underrettet om sikkerhedsopdateringer, produkttilbagekaldelser og andre ting, der vil forbedre din oplevelse.

  • Página 45: Avanceret Konfiguration

    Avanceret konfiguration Sådan åbnes det browserbaserede hjælpeprogram For at få adgang til avancerede indstillinger skal du åbne det browser-baserede hjælpeprogram. Sørg for, at du er tilsluttet routeren, åbn en webbrowser og angiv http://myrouter.local i en webbrowser eller gå til 192.168.1,1. Routeren vil bede dig om en adgangskode.

  • Página 46: Grundlæggende Routerindstillinger

    Grundlæggende routerindstillinger Denne skærm giver mulighed for at ændre routerens basale konfiguration.

  • Página 47: Sprog

    Sprog Vælg dit sprog – for at ændre sprog, vælg et i rullemenuen. Sproget i det browserbaserede hjælpeprogram vil skifte indenfor fem sekunder.

  • Página 48: Internetopsætning

    Internetopsætning Internetkonfigurationenssektionen konfigurerer routeren til din internetforbindelse. Disse oplysninger kan fås via din internetudbyder. Internetforbindelsestype -- - vælg den type internetforbindelse, som din internetudbyder anvender, på rullemenuen. • Automatisk konfiguration – DHCP (standard) Du skal kun bruge standardindstillingen, hvis din internetudbyder understøtter DHCP, eller hvis du opretter forbindelse med en dynamisk IP-adresse (denne indstilling anvendes typisk til kablede forbindelser).
  • Página 49 • L2TP Layer 2 Tunelling Protocol (L2TP) er en service, som generelt henvender sig til forbindelser i Israel. Bemærk – Connect on Demand eller Keep Alive er valgmuligheder, når du vælger PPPoE, PPTP og L2TP. Dette lader dig vælge, hvorvidt routeren kobler sig på internettet kun efter behov (nyttigt, hvis din internetudbyder tager betaling for online-tid), eller om routeren altid skal være forbundet.

  • Página 50: Basic Wireless Settings (Grundlæggende Trådløse Indstillinger)

    Basic Wireless Settings (Grundlæggende trådløse indstillinger) Netværkstilstand -- - Vælg de trådløse standarder, som dit netværk skal understøtte. • Mixed (standardindstilling) Behold standarden, hvis du har Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX- enheder i dit netværk. • Kun Trådløs-A Vælg, hvis du kun har Wireless-A-enheder.
  • Página 51 Netværksnavn (SSID) Service Set Identifier (SSID) er et navn anvendt af enheder, der forbindes til trådløse netværk. SSID'er skelner mellem små og store bogstaver og må ikke overskride 32 tegn. Standard SSID'er for 2,4 GHz og 5 GHz netværk er henholdsvis BelkinXXXXX og BelkinXXXXX_5GHz. X'erne repræsenterer de sidste fem cifre af routerens serienummer, som kan findes i bunden af routeren.

  • Página 52: Trådløs Sikkerhed

    Trådløs sikkerhed Routeren tilbyder følgende trådløse sikkerhedsvalgmuligheder. WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA står for Wi-Fi Protected Access.) Sikkerhedsindstilling Styrke WPA3 Personal Stærkest WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Sikkerhedsindstillingsvalgmuligheder WPA2 Personal Hvis du vælger WPA2 Personal, SKAL hver enhed i dit trådløse netværk anvende WPA2 Personal og den samme adgangskode.

  • Página 53: Fejlfinding

    Fejlfinding Du kan finde mere hjælp fra vores prisvindende kundesupport på Belkin.com/support/RT1800. Routeren er ikke installeret rigtigt Hvis du ikke kunne fuldføre installationen på den browserbaserede grænseflade, kan du prøve følgende: • Tryk og hold Nulstillingsknappen nede på din router med en papirclips eller nål, indtil lyset på...

  • Página 54: Meddelelsen Dit Internetkabel Er Ikke Tilsluttet

    Dit internetkabel er ikke tilsluttet Meddelelsen Hvis meddelelsen "Internet cable is not plugged in" (internetkabel ikke tilsluttet) bliver vist, når du vil installere routeren: Sørg for, at der er tilsluttet en Ethernet- eller internetledning (eller en ledning tilsvarende den, • der medfølger til routeren) korrekt i den gule internetport bag på...

  • Página 55: Kan Ikke Få Adgang Til Din Router -Meddelelse

    2. Klik på dit netværks navn. Klik på Connect (Tilslut). I eksemplet nedenfor er computeren tilsluttet et andet trådløst netværk, som hedder wraith_5GHz. Det trådløse netværks navn på Belkin RT-seriens router, Damaged_Beez2.4 i dette eksempel, vises valgt.

  • Página 56: Efter Installationen

    Det trådløse netværks navn på Belkin RT-seriens router, Damaged_Beez2.4 i dette eksempel, vises valgt. 3. Klik på det trådløse netværks navn på din Belkin RT-serie router (Damaged_Beez2.4 i eksemplet). 4. Indtast adgangskoden til det trådløse netværk (sikkerhedsnøgle) i feltet Adgangskode. Klik på...
  • Página 57 Den mest almindelige metode til fejlfinding af routeren er ved at slukke for den og tænde for den igen. Derefter kan routeren genindlæse de brugerdefinerede indstillinger, og øvrige enheder (f.eks. modemmet) kan registrere routeren igen og kommunikere med den. Det kaldes at genstarte routeren. For at genstarte routeren ved hjælp af strømledningen, gør følgende: 1.

  • Página 58: Specifikationer

    Specifikationer Belkin RT1800 Modelnavn AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6-router Modelnummer RT1800 Switch-porthastighed 10/100/1000Mbps (hurtigt Ethernet) Radiofrekvens 2,4 GHz og 5 GHz Antal antenner 4internal Porte Ethernet (1-4), internet, strøm, USB 3.0 Knapper Wi-Fi Protected Setup, nulstil, tænd/sluk-knap Strøm, internet, Ethernet (1-4) UPnP Understøttes...
  • Página 59 BELKIN, LINKSYS og mange af produktnavnene og logoerne er varemærker tilhørende Belkin koncernen. Tredjeparters varemærker, som er nævnt heri, tilhører de respektive ejere. Licenser og meddelelser vedrørende tredjepartssoftware, som anvendes i dette produkt, kan ses her: http://support.belkin.com/en-us/license. Kontakt http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter spørgsmål eller anmodninger om GPL-kildekode.
  • Página 60 BENUTZERHANDBUCH AX3200 DUAL-BAND-GIGABIT WiFi 6 ROUTER RT1800...
  • Página 61 Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet................15 „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” Meldung ..............16 Meldung „Kein Zugriff auf den Router” ....................17 Nach dem Setup ............................19 Kein Zugriff auf das Internet ........................19 Technische Daten ...................... 20 Belkin RT1800 ............................. 20 Betriebsbedingungen ..........................20...

  • Página 62: Produktübersicht

    Produktübersicht Vorderseite Betriebsleuchte -- - Blinkt während des Hochfahrens des Routers und während der WPS-Kopplung weiß. Blinkt gelb, wenn die WPS-Kopplung fehlschlägt Internet-Status-Leuchte – Leuchtet konstant weiß, wenn eine Verbindung mit dem Internet besteht und konstant gelb, wenn keine Verbindung besteht.

  • Página 63: Rückseite

    Rückseite Wi-Fi Protected Setup™-Taste (WPS) (1) – Durch Drücken dieser Taste, können Sie im Nu WLAN- Sicherheit auf Wi-Fi Protected Setup-fähigen Netzwerkgeräten konfigurieren. Die Leuchte unter der Taste blinkt während der WPS-Kopplung. Reset-Taste (2) – Halten Sie diese Taste gedrückt, bis die Betriebsleuchte anfängt zu blinken, um den Router auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

  • Página 64: Einrichtung: Grundlagen

    Einrichtung: Grundlagen Hier finden Sie weitere Unterstützung Außer in diesem Benutzerhandbuch erhalten Sie unter Belkin.com/support/ RT1800 Hilfe in Form von Dokumentation, Downloads, FAQs (häufig gestellten Fragen), technischem Support, Live-Chats und Foren. Hinweis: Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz kommt, finden Sie hier: https://www.belkin.com/support/license/.
  • Página 65 6. Wenn Sie das Setup abgeschlossen haben, sollten Sie Ihren Router registrieren, damit wir Sie über Sicherheitsupdates, Produktrückrufe und andere Dinge informieren können, die die Verwendung verbessern.

  • Página 66: Erweiterte Konfiguration

    Erweiterte Konfiguration Das browserbasierte Dienstprogramm öffnen Sie müssen das browserbasierte Dienstprogramm öffnen, um auf einige erweiterte Einstellungen zugreifen zu können. Stellen Sie sicher, dass eine Verbindung mit dem Router besteht, öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie http://myrouter.local in einen Webbrowser ein oder gehen Sie zu 192.168.1.1.

  • Página 67: Grundlegende Router-Einstellungen

    Grundlegende Router-Einstellungen In diesem Fenster können Sie die grundlegenden WLAN-Einstellungen ändern.

  • Página 68: Sprache

    Sprache Ihre Sprache auswählen: Wenn Sie eine andere Sprache verwenden möchten, wählen Sie diese im Dropdown-Menü aus. Die Änderung der Sprache im browserbasierten Dienstprogramm dauert nicht länger als fünf Sekunden.

  • Página 69: Internet-Setup

    Internet-Setup Im Bereich Internet-Setup wird der Router für Ihre Internetverbindung konfiguriert. Die Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Internetdienstanbieter (ISP). Internetverbindungstyp -- - Wählen Sie im Dropdown-Menü den von Ihrem ISP bereitgestellten Internetverbindungstyp aus. • Automatische Konfiguration -- - DHCP (Standard) Behalten Sie diese Einstellung nur bei, wenn DHCP von Ihrem ISP unterstützt wird, oder wenn Sie über eine dynamische IP-Adresse mit dem Internet verbunden sind.
  • Página 70 • L2TP Der Dienst L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) gilt allgemein für Verbindungen in Israel. Hinweis: Die Optionen Connect on Demand (Bei Bedarf verbinden) und Keep Alive (Verbindung aufrecht halten) stehen Ihnen für PPPoE, PPTP und L2TP zur Verfügung. Damit können Sie den Router so einstellen, dass er entweder nur bei Bedarf eine Verbindung mit dem Internet herstellt (das empfiehlt sich, wenn Ihr Tarif nach Verbindungszeit abgerechnet wird) oder immer verbunden ist.

  • Página 71: Grundlegende Wlan-Einstellungen

    Grundlegende WLAN-Einstellungen Network Mode (Netzwerkmodus) -- - Wählen Sie die WLAN-Standards, die Ihr System unterstützt. Gemischt (Standard) • Ändern Sie diese Einstellung nicht, wenn sich Wireless-N- (2,4 GHz), Wireless-G-, Wireless-B- oder Wireless-AX-Geräte in Ihrem Netzwerk befinden. Nur Wireless-A • Wenn ausschließlich Wireless-A-Geräte vorhanden sind, wählen Sie diese Option. •...
  • Página 72 Netzwerkname (SSID) Service Set Identifier (SSID) ist ein Name, der zur Verbindung von Geräten mit einem WLAN-Netzwerk verwendet wird. SSIDs bestehen aus maximal 32 alphanumerischen Zeichen. Es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Die Standard-SSIDs für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Netzwerk sind BelkinXXXXX bzw.

  • Página 73: Wlan-Sicherheitsmerkmale

    WLAN-Sicherheitsmerkmale Der Router unterstützt die folgenden WLAN-Sicherheitsoptionen: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA steht für Wi-Fi Protected Access.) Sicherheitsoption Schutzniveau WPA3 Personal Am stärksten WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Sicherheitsoptionen WPA2 Personal Wenn Sie WPA2 Personal (WPA-Personal) ausgewählt haben, MUSS jedes Gerät in Ihrem WLAN- Netzwerk WPA2 Personal (WPA-Personal) und dieselbe Passphrase verwenden.

  • Página 74: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Weitere Unterstützung erhalten Sie von unserem preisgekrönten Kundendienst unter Belkin.com/support/ RT1800. Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet. Wenn Sie das Setup auf der browserbasierten Benutzeroberfläche nicht ausführen konnten, können Sie Folgendes versuchen: • Halten Sie die Reset-Taste auf Ihrem Router mit einer Büroklammer oder einem Metallstift gedrückt, bis die Betriebsleuchte an der Vorderseite des Routers ausgeht und dann...

  • Página 75: Meldung „Ihr Internetkabel Ist Nicht Angeschlossen

    „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” Meldung Wenn bei der Routereinrichtung die Meldung „Ihr Internetkabel ist nicht angeschlossen” angezeigt wird: Stellen Sie sicher, dass ein Ethernet- oder Internetkabel (oder ein Kabel, das dem • mitgelieferten Kabel Ihres Routers gleicht) fest an den gelben Internet-Port auf der Rückseite des Routers und an den entsprechenden Port des Modems angeschlossen ist.

  • Página 76: Meldung „Kein Zugriff Auf Den Router

    2. Klicken Sie auf den Namen Ihres Netzwerks. Klicken Sie auf Connect (Verbinden). Im Beispiel unten war der Computer mit einem anderen WLAN-Netzwerk mit dem Namen wraith_5GHz verbunden. Der Name des WLAN-Netzwerks des Belkin Routers aus der RT-Serie, in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4, wird als ausgewählt angezeigt.
  • Página 77 Der Name des WLAN-Netzwerks des Belkin Routers aus der RT- Serie, in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4, wird als ausgewählt angezeigt. 3. Klicken Sie auf den Namen des WLAN-Netzwerks Ihres Belkin Routers aus der RT-Serie (in diesem Beispiel Damaged_Beez2.4). 4. Geben Sie das Passwort (Sicherheitsschlüssel) Ihres WLAN-Netzwerks in das Feld Password...

  • Página 78: Nach Dem Setup

    Nach dem Setup Kein Zugriff auf das Internet Wenn Verbindungsprobleme zwischen Internet und Router auftreten, erscheint im Webbrowser häufig die Meldung „[Internetadresse] kann nicht angezeigt werden“. Wenn Sie jedoch wissen, dass die Internetadresse stimmt, und es mit mehreren gültigen Internetadressen mit dem gleichen Ergebnis ausprobiert haben, könnte die Meldung bedeuten, dass ein Kommunikationsproblem zwischen Ihrem ISP oder Modem und dem Router besteht.

  • Página 79: Technische Daten

    5 bis 90 %, nicht kondensierend Anmerkungen: Zulassungs-, Garantie- und Sicherheitsinformationen finden Sie auf der im Lieferumfang des Routers enthaltenen CD oder auf Belkin.com/support/RT1800. Technische Änderungen können ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Maximale Leistung gemäß den Spezifikationen des IEEE-Standards 802.11. Die tatsächliche Leistung kann variieren und geringere Kapazitäten des WLAN-Netzwerks, eine geringere...
  • Página 80 BELKIN, LINKSYS und zahlreiche weitere Produktbezeichnungen und Logos sind Marken des Belkin- Konzerns. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber. Lizenzen und Hinweise zur Software Dritter, die auf diesem Produkt zum Einsatz kommt, finden Sie hier: http://support.belkin.com/en-us/license. Antworten auf Fragen und Informationen zum GPL- Quellcode finden Sie unter: http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter.
  • Página 81 GUÍA DEL USUARIO ROUTER WIFi 6 GIGABIT DE DOBLE BANDA AX1800 RT1800...
  • Página 82 Mensaje Your Internet cable is not plugged in (El cable de internet no está conectado) .................................... 16 «Cannot access your router» Mensaje (No se puede acceder al router) ........ 17 Tras la instalación ............................19 Parece que internet no está disponible ....................19 Especificaciones ......................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Características físicas ..........................20...

  • Página 83: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto Parte delantera Luz de alimentación: parpadea en blanco mientras el router se pone en marcha y durante el emparejamiento con WPS. Parpadea en amarillo si la vinculación mediante WPS falla. Luz de estado de internet: encendida de forma fija en blanco cuando hay conexión a internet y de forma fija en amarillo cuando no hay conexión.

  • Página 84: Parte Trasera

    Parte trasera Botón de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1): presiónalo para configurar fácilmente la seguridad inalámbrica en dispositivos de red compatibles con la función Wi-Fi Protected Setup. La luz que está debajo del botón parpadeará mientras la vinculación WPS esté activa. Botón de Reset (Reinicio) (2): mantén pulsado este botón hasta que el LED de alimentación empiece a parpadear para restaurar los valores de configuración de fábrica del router.

  • Página 85: Instalación: Principios Básicos

    Instalación: principios básicos Dónde encontrar más ayuda Además de esta guía del usuario, puedes consultar ayuda en Belkin.com/support/RT1800 (documentación, descargas, preguntas frecuentes, chat en vivo y foros). Nota: puedes consultar las licencias y notas del software de terceros utilizado en este producto en http://support.linksys.com/en-us/license.
  • Página 86 6. Una vez que hayas terminado la instalación, asegúrate de registrar tu router para que te podamos mantener informado sobre actualizaciones de seguridad, retiradas de productos del mercado y otras cuestiones que mejorarán tu experiencia de usuario.

  • Página 87: Configuración Avanzada

    Configuración avanzada Cómo abrir la utilidad basada en explorador en web Para acceder a algunos parámetros avanzados debes abrir la herramienta por explorador web. Asegúrate de que estás conectado al router, abre un explorador web e introduce {http://myrouter.local o visita 192.168.1.1. El router te pedirá...

  • Página 88: Ajustes Básicos Del Router

    Ajustes básicos del router Esta pantalla te permite modificar los parámetros básicos de configuración el router.

  • Página 89: Idioma

    Idioma Selecciona tu idioma; para cambiar el idioma selecciona uno del menú desplegable. El idioma de la utilidad por explorador web cambiará en 5 segundos.

  • Página 90: Instalación De Internet

    Instalación de internet La sección Instalación de internet configura el router con tu conexión a internet. Esta información la puede proporcionar tu proveedor de servicios de internet (ISP). Tipo de conexión a internet: selecciona en el menú desplegable el tipo de conexión a internet que tu ISP te suministra.
  • Página 91 • L2TP El protocolo Layer 2 Tunneling (L2TP o túnel de capa) es un servicio que se aplica generalmente a conexiones en Israel. Nota: si seleccionas PPPoE, PPTP y L2TP tendrás disponibles las opciones de Connect on Demand (Conectar por solicitud) y Keep Alive (Mantener activo). Estas te permiten elegir si el router se conecta a internet solo si es necesario (muy útil si tu ISP cobra por tiempo de conexión) o si el router permanece siempre conectado.

  • Página 92: Parámetros Inalámbricos Básicos

    Parámetros inalámbricos básicos Modo de red: selecciona los estándares que son compatibles con tu red. Mixed (Mixto) (predeterminado) • Mantén el parámetro predeterminado si tienes dispositivos Wireless-N (2 4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX en tu red. Solo Wireless-A • Selecciónalo si solo tienes dispositivos que funcionan con Wireless-A. •...
  • Página 93 Nombre de red (SSID) El Service Set Identifier (SSID) es un nombre utilizado por los dispositivos para conectarse a una red inalámbrica. Los nombres SSID distinguen entre minúsculas y mayúsculas y no deben tener más de 32 caracteres. Los SSID predeterminados de las bandas de 2,4 GHz y 5 GHz son BelkinXXXXX y BelkinXXXXX_5GHz respectivamente.

  • Página 94: Seguridad Inalámbrica

    Seguridad inalámbrica. El router ofrece las siguientes opciones de seguridad inalámbrica: WPA3-Personal/WPA2-Personal/WPA2 Enterprise (WPA son las siglas de Wi-Fi Protected Access.) Opción de seguridad Grado de seguridad WPA3-Personal Máximo WPA3/WPA2-Personal WPA2-Personal WPA2 Enterprise Ajustes de opciones de seguridad WPA2-Personal Si seleccionas WPA2-Personal cada dispositivo de la red inalámbrica DEBE utilizar WPA2-Personal y la misma frase de contraseña.

  • Página 95: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Puedes obtener más ayuda consultando nuestro galardonado servicio de atención al cliente en Belkin.com/support/RT1800. El router no se ha configurado correctamente Si no has podido completar la instalación en la interfaz por explorador web, puedes intentar lo siguiente: •...

  • Página 96: Mensaje Your Internet Cable Is Not Plugged In (El Cable De Internet No Está Conectado)

    Mensaje Your Internet cable is not plugged in (El cable de internet no está conectado) Si aparece el mensaje «El cable de internet no está conectado» cuando intentas instalar el router • Asegúrate de que hay un cable de Ethernet o internet (o un cable idéntico al incluido con el router) bien conectado al puerto WAN amarillo en el router y al puerto apropiado en tu router.

  • Página 97: Mensaje «Cannot Access Your Router» (No Se Puede Acceder Al Router)

    2. Haz clic en el nombre de tu red. Haz clic en Conectar. En el ejemplo que se muestra a continuación, el ordenador estaba conectado a otra red inalámbrica con el nombre wraith_5GHz. El nombre de red inalámbrica del router RT series de Belkin, en este ejemplo Damaged_Beez2.4, se muestra como seleccionado.
  • Página 98 El nombre de red inalámbrica del router RT series de Belkin, en este ejemplo Damaged_Beez2.4, se muestra como seleccionado. 3. Haz clic en el nombre de red inalámbrica de tu router RT series de Belkin (Damaged_Beez2.4 en este ejemplo).

  • Página 99: Tras La Instalación

    Tras la instalación Parece que internet no está disponible Si se producen dificultades de conexión entre internet y tu router, el problema puede manifestarse con un mensaje de «No se puede encontrar [dirección de internet]» en el explorador web. Si tienes la certeza de que la dirección de internet es correcta y lo has intentado varias veces con distintas direcciones de internet válidas con el mismo resultado, el mensaje podría significar que existe un problema con tu ISP o con la comunicación entre el router y el módem.

  • Página 100: Especificaciones

    Entre 5 % y 90 % sin condensación Notas: Para obtener información sobre el cumplimiento normativo, la garantía y la seguridad consulta el CD incluido con el router o ve a belkin.com/support/RT1800. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 101 BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 102 GUIDE DE L'UTILISATEUR AX1800 ROUTEUR Wi-Fi 6 DOUBLE BANDE GIGABIT RT1800...
  • Página 103 Message « Votre câble Internet n'est pas branché » ..............16 Message « Impossible d'accéder à votre routeur » ................. 17 Après la configuration..........................18 Internet semble inaccessible ........................18 Spécifications ......................20 Belkin Rt1800 .............................. 20 Conditions environnementales ....................... 20...

  • Página 104: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Face avant Voyant d’alimentation : clignote en blanc pendant le démarrage du routeur et pendant le jumelage WPS. Ce voyant clignote en jaune si le jumelage WPS échoue. Voyant Internet : s’allume en blanc lorsque le routeur est connecté à Internet et s’allume en jaune lorsque le routeur n’est pas connecté.

  • Página 105: Panneau Arrière

    Panneau arrière Bouton Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) : appuyez sur ce bouton pour configurer facilement la sécurité sans fil des périphériques réseau compatibles Wi-Fi Protected Setup. Le voyant se trouvant sous le bouton clignotera pendant que le jumelage WPS est actif. Bouton de réinitialisation (2) : pour restaurer les paramètres d'usine du routeur, maintenez ce bouton enfoncé...

  • Página 106: Installation : Instructions De Base

    Où trouver une aide supplémentaire En plus de ce guide utilisateur, vous trouverez d’autres documents d’assistance sur le site Belkin.com/support/ RT1800 (documentation, téléchargements, FAQ, support technique, chat en direct, forums). Remarque : Les licences et les notices relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit sont disponibles à...
  • Página 107 6. Une fois la configuration terminée, veuillez enregistrer votre routeur en ligne afin que l’on puisse vous tenir informé des mises à jour de sécurité, rappels de produits et informations relatives à l’amélioration de votre expérience.

  • Página 108: Configuration Avancée

    Configuration avancée Comment accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web Pour accéder à certains paramètres avancés, vous devez ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web. Assurez-vous d’être connecté au routeur, ouvrez votre navigateur Web et saisissez http://myrouter.local ou 192.168.1.1. L'interface Web du routeur vous demande un mot de passe.

  • Página 109: Paramètres De Base Du Routeur

    Paramètres de base du routeur Cet écran vous permet de modifier les paramètres de base du routeur.

  • Página 110: Language (Langue)

    Language (Langue) Select your language (Sélection de la langue) : pour changer la langue de l’interface utilisateur, faites votre choix dans le menu déroulant. Le changement de langue de l'utilitaire Web prend effet au bout de cinq secondes.

  • Página 111: Internet Setup (Configuration Internet)

    Internet Setup (Configuration Internet) Le menu Internet Setup (Configuration Internet) permet de configurer votre routeur conformément à votre connexion Internet. Vous pouvez vous procurer ces paramètres auprès de votre fournisseur d'accès à Internet (FAI). Internet Connection Type (Type de connexion Internet) : sélectionnez le type de connexion Internet communiqué...
  • Página 112 • L2TP Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un service généralement appliqué dans le cadre de connexions établies sur le territoire israélien. Remarque : Connect on Demand (Connexion à la demande) ou Keep Alive (Maintien de la connexion) sont deux options disponibles au moment de choisir entre PPPoE, PPTP ou L2TP.

  • Página 113: Paramètres Sans Fil De Base

    Paramètres sans fil de base Network Mode (Mode réseau) ---- - Sélectionnez les normes sans fil prises en charge par votre réseau. Mixed (default) (Mixte [défaut]) • Si votre réseau compte des périphériques sans fil N (2,4 GHz), sans fil G, sans fil B et sans fil AX, conservez le paramètre par défaut.
  • Página 114 Network Name (SSID) (Nom du réseau [SSID]) Le Service Set Identifier (SSID) est un nom utilisé par les appareils pour se connecter à un réseau sans fil. Le SSID est sensible à la casse et ne doit pas comporter plus de 32 caractères. Les SSID par défaut pour les réseaux 2,4 GHz et 5 GHz sont BelkinXXXXX et BelkinXXXXX_5GHz, respectivement.

  • Página 115: Sécurité Sans Fil

    Sécurité sans fil Le routeur offre les options de sécurité sans fil suivantes : WPA3 Personnel / WPA2 Personnel / WPA2 Entreprise (WPA étant l'acronyme de Wi-Fi Protected Access) Option de sécurité Niveau de sécurité WPA3 Personnel Niveau supérieur WPA3 / WPA2 Personnel WPA2 Personnel WPA2 Entreprise Paramètres de sécurité...

  • Página 116: Dépannage

    Dépannage Pour obtenir de l'aide, contactez notre service d'assistance technique primé à l'adresse suivante : Belkin.com/support/ RT1800. La configuration de votre routeur a échoué Si vous n’avez pas réussi à terminer la configuration de votre routeur sur l’interface Web, essayez les solutions suivantes : •...

  • Página 117: Message « Votre Câble Internet N'est Pas Branché

    Message « Votre câble Internet n'est pas branché » Si vous obtenez le message « Votre câble Internet n'est pas branché » lorsque vous essayez de configurer votre routeur : Assurez-vous qu'un câble Ethernet ou Internet (ou un câble identique à celui fourni avec votre •...

  • Página 118: Message « Impossible D'accéder À Votre Routeur

    2. Cliquez sur le nom de votre réseau. Cliquez sur Connect (Connexion). Dans l'exemple ci- dessous, l'ordinateur est connecté à un réseau sans fil nommé wraith_5GHz. Le nom du réseau sans fil du routeur Belkin série RT, à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple, est affiché en surbrillance.

  • Página 119: Après La Configuration

    Le nom du réseau sans fil du routeur Belkin série RT, à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple, est affiché en surbrillance. 3. Cliquez sur le nom du réseau sans fil de votre routeur Belkin série RT (à savoir Damaged_Beez2.4 dans notre exemple).
  • Página 120 • Prenez contact avec votre FAI pour savoir s'il y a eu des pannes de courant dans votre quartier. La méthode la plus courante pour dépanner votre routeur consiste à l'éteindre puis à le rallumer. Cela lui permet alors de recharger ses paramètres personnalisés afin que les autres périphériques (tels que le modem) puissent le détecter à...

  • Página 121: Spécifications

    Remarques : Pour plus d'informations sur les réglementations, la garantie et la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur belkin.com/support/RT1800. Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis. Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, notamment en termes de capacité, de débit de données, de portée et de couverture...
  • Página 122 BELKIN, LINKSYS et de nombreux autres noms et logos de produit sont des marques commerciales du groupe de sociétés Belkin. Les marques de tiers mentionnées ici appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les licences et les notices relatives aux logiciels tiers utilisés dans ce produit sont disponibles à...

  • Página 123: Guida Per L'utente

    GUIDA PER L'UTENTE ROUTER WiFi 6 GIGABIT DUAL BAND AX1800 RT1800...
  • Página 124 Il cavo Internet non è collegato Messaggio ..................16 Cannot access your router Messaggio (Impossibile accedere al router) ......17 Al termine dell'installazione ........................19 Internet non è disponibile ......................... 19 Specifiche ........................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Specifiche ambientali ..........................20...

  • Página 125: Descrizione Del Prodotto

    Descrizione del prodotto Lato anteriore LED di alimentazione — Lampeggia emettendo una luce bianca durante l'avvio del router e l'abbinamento WPS. Lampeggia di colore giallo quando la procedura WPS non è riuscita. LED di stato Internet — La luce è di colore bianco fisso quando il dispositivo è connesso a Internet e giallo fisso quando non è...

  • Página 126: Lato Posteriore

    Lato posteriore Pulsante Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) ---- - Premere per configurare facilmente la protezione wireless su dispositivi di rete abilitati Wi-Fi Protected Setup. La spia sotto il pulsante lampeggia quando è attiva la sincronizzazione WPS. Pulsante Reset (Ripristino) (2) — Premere e tenere premuto fino a quando il LED di alimentazione inizia a lampeggiare, per ripristinare il router ai valori di fabbrica.

  • Página 127: Installazione: Operazioni Basilari

    Nota: licenze e notifiche, relative a software di terze parti utilizzati in questo prodotto, possono essere visualizzate all'indirizzo https://www.belkin.com/support/license/. Contattare https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ per domande o richieste sul codice sorgente GPL. Installazione del router 1. Se si sta effettuando la sostituzione di un router esistente, scollegare prima questo router.
  • Página 128 6. Una volta terminata l'installazione, accertarsi di effettuare la registrazione del router, in modo da rimanere informati su importanti aggiornamenti di sicurezza, richiami del prodotto e altro ancora per approfittare sempre di un'esperienza di alta qualità.

  • Página 129: Configurazione Avanzata

    Configurazione avanzata Accesso all'utilità basata sul browser Per accedere ad alcune impostazioni avanzate, è necessario aprire l'utilità basata sul browser. Accertarsi di essere connessi al router, aprire il browser web e digitare http://myrouter.local o visitare 192.168.1.1 Il router richiederà di specificare una password. Se durante l'installazione è...

  • Página 130: Impostazioni Di Base Del Router

    Impostazioni di base del router Questa schermata consente di modificare le impostazioni di base del router.

  • Página 131: Lingua

    Lingua Select your language (Seleziona la lingua desiderata) Per utilizzare un'altra lingua, selezionarne una dal menu a discesa. La lingua dell'utilità basata su browser cambierà dopo cinque secondi.

  • Página 132: Configurazione Internet

    Configurazione Internet La sezione Configurazione Internet permette di configurare il router in base alla propria connessione Internet. Tali informazioni possono essere fornite dal proprio ISP (Internet Service Provider, provider di servizi Internet). Tipo di connessione Internet — Selezionare il tipo di connessione Internet fornita dall'ISP utilizzando il menu a discesa.
  • Página 133 • L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) è un servizio disponibile solo per le connessioni in Israele. Nota — Connetti su richiesta o Mantieni attiva sono opzioni disponibili quando si selezionano i campi PPPoE, PPTP ed L2TP. Permettono di scegliere se il router si deve connettere a Internet solo quando necessario (utile in caso l'ISP addebiti costi in base al tempo di connessione) o se debba essere sempre connesso.

  • Página 134: Impostazioni Wireless Di Base

    Impostazioni wireless di base Modalità di rete ---- - Selezionare gli standard wireless supportati dalla rete. Mista (predefinita) • Mantenere le impostazioni predefinite se si dispone di dispositivi Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B e Wireless-AX nella rete. Solo Wireless-A • Selezionare se sono presenti esclusivamente dispositivi Wireless-A.
  • Página 135 Nome di rete (SSID) Per SSID (Service Set Identifier) si intende un nome utilizzato dai dispositivi per connettersi a una rete wireless. L'SSID distingue tra lettere maiuscole e minuscole e non può contenere più di 32 caratteri Gli SSID predefiniti per le reti da 2,4 GHz e 5 GHz sono rispettivamente BelkinXXXXX e BelkinXXXXX_5GHz.

  • Página 136: Protezione Wireless

    Protezione wireless Il router supporta le seguenti opzioni di protezione wireless: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA è l'acronimo di Wi-Fi Protected Access.) Opzione di protezione Efficacia WPA3 Personal Massima WPA3/WPA2 Personal WPA2-Personal WPA2-Enterprise Impostazioni dell'opzione di protezione WPA2-Personal Se si seleziona WPA2 Personal, ciascun dispositivo nella rete wireless DEVE utilizzare WPA2 Personal e la stessa passphrase.

  • Página 137: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Per l'assistenza, rivolgersi al nostro eccellente servizio clienti, all'indirizzo Belkin.com/support/ RT1800. L'installazione del router non è riuscita Se non è stato possibile completare l'installazione nell'interfaccia basata sul browser, provare quanto segue: • Premere e tenere premuto il pulsante Reset (Ripristino) sul router con una graffetta o uno spillo, fino a quando il LED di alimentazione sul lato anteriore del router si spegne e inizia a lampeggiare (circa 10 secondi).

  • Página 138: Messaggio Il Cavo Internet Non È Collegato

    Il cavo Internet non è collegato Messaggio Se quando si installa il router si riceve il messaggio "Your Internet cable is not plugged in" (Il cavo Internet non è collegato): Accertarsi che un cavo Ethernet o Internet (o un cavo come quello fornito con il proprio router) •...

  • Página 139: Messaggio Cannot Access Your Router (Impossibile Accedere Al Router)

    2. Fare clic sul nome della propria rete. Fare clic su Connect (Connetti). Nell'esempio in basso, il computer era connesso ad un'altra rete wireless chiamata wraith_5GHz. Il nome della rete wireless del router serie RT di Belkin, Damaged_Beez2.4 in questo esempio, è mostrato come selezionato.
  • Página 140 Il nome della rete wireless del router serie RT di Belkin, Damaged_Beez2.4 in questo esempio, è mostrato come selezionato. 3. Fare clic sul nome della rete wireless del router serie RT di Belkin (Damaged_Beez2.4 in questo esempio). 4. Digitare la password della rete wireless (Chiave di sicurezza) nel campo Password. Fare clic su...

  • Página 141: Al Termine Dell'installazione

    Al termine dell'installazione Internet non è disponibile Se Internet sta avendo difficoltà a comunicare con il router, potrebbe comparire il messaggio "Impossibile trovare [sito Internet]" nel browser web. Se si è certi che l'indirizzo Internet sia corretto, e se sono stati provati diversi indirizzi Internet validi e si sono ottenuti gli stessi risultati, il messaggio potrebbe indicare un problema di comunicazione tra l'ISP o il modem e il router.

  • Página 142: Specifiche

    Umidità di stoccaggio Dal 5% al 90%, senza condensa Note: Per informazioni sulle normative, la garanzia e la sicurezza, consultare il CD fornito con il router oppure visitare il sito belkin.com/support/RT1800. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
  • Página 143 BELKIN, LINKSYS e molti logotipi e nomi di prodotto sono marchi commerciali del gruppo aziendale Belkin. I marchi di terze parti menzionati appartengono ai rispettivi proprietari. Licenze e notifiche, relative a software di terze parti utilizzati in questo prodotto, possono essere visualizzate qui: http://support.belkin.com/en-us/license.
  • Página 144 GEBRUIKERSHANDLEIDING AX1800 DUAL-BAND GIGABIT WiFi 6-ROUTER RT1800...
  • Página 145 De installatie van de router is niet gelukt ................... 15 Uw internetkabel is niet aangesloten Melding ................16 Geen toegang tot uw router Melding ....................17 Na de installatie ............................18 Het internet lijkt niet beschikbaar ......................18 Specificaties ........................ 20 Belkin Rt1800 .............................. 20 Omgevingsspecificaties ........................... 20...

  • Página 146: Productoverzicht

    Productoverzicht Voorkant Voedingslampje: Knippert wit tijdens het opstarten van de router en de WPS-koppeling. Knippert geel als de WPS-koppeling mislukt. Internetstatuslampje: Brandt wit als er verbinding met internet is, en geel als er geen verbinding is.

  • Página 147: Achterkant

    Achterkant Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)-knop (1): Druk op deze knop om eenvoudig draadloze beveiliging te configureren op netwerkapparaten die WPS ondersteunen. Het lampje onder de knop gaat wit knipperen tijdens de WPS-koppeling. Resetknop (2): Houd deze knop ingedrukt tot het statuslampje gaat knipperen, om de fabrieksinstellingen van de router te herstellen.

  • Página 148: Installatie: Basisinstructies

    Installatie: basisinstructies Waar kan ik terecht voor extra ondersteuning? Aanvullende informatie op deze handleiding kunt u vinden op Belkin.com/support/ RT1800 (documentatie, downloads, veelgestelde vragen, technische ondersteuning, live-chat, forums). Opmerking: Licenties en kennisgevingen voor software van derden die in dit product wordt gebruikt, vindt u op https://www.belkin.com/support/license/.
  • Página 149 6. We raden u aan om uw router na de installatie te registreren zodat we u op de hoogte kunnen houden van beveiligingsupdates, terugroepacties en dingen die uw gebruikerservaring kunnen verbeteren.

  • Página 150: Geavanceerde Configuratie

    Geavanceerde configuratie Het hulpprogramma in de browser openen Om toegang te krijgen tot geavanceerde instellingen moet u het hulpprogramma in de browser openen. Zorg ervoor dat u verbonden bent met de router, open een webbrowser en voer http://myrouter.local of 192.168.1.1 in. De router vraagt u om een wachtwoord.

  • Página 151: Basisinstellingen Router

    Basisinstellingen router In dit scherm kunt u de basisinstellingen van de router wijzigen.

  • Página 152: Taal

    Taal Select your language (Selecteer uw taal): Selecteer de gewenste taal in de vervolgkeuzelijst. De taal van het hulpprogramma in de browser verandert binnen vijf seconden.

  • Página 153: Internetinstellingen

    Internetinstellingen Onder ‘Internet Setup’ (Internetinstellingen) kunt u de router configureren voor uw internetverbinding. De gegevens kunt u opvragen bij uw internetprovider. Internet Connection Type (Internetverbindingstype): Selecteer het type internetverbinding dat uw internetprovider biedt. • Automatic Configuration – DHCP (Automatische configuratie -- - DHCP): (standaardinstelling) Gebruik de standaardinstelling alleen als uw internetprovider DHCP ondersteunt of als u verbinding maakt met een dynamisch IP-adres.
  • Página 154 • L2TP Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) is een service die meestal van toepassing is op verbindingen in Israël. Opmerking: ‘Connect on Demand’ (Verbinden op verzoek) of ‘Keep Alive’ (Verbonden blijven) zijn opties bij PPPoE, PPTP en L2TP. U kunt kiezen of de router alleen verbinding maakt met internet als dat nodig is (handig als uw internetprovider de verbindingstijd in rekening brengt) of altijd verbonden moet zijn.

  • Página 155: Basisinstellingen Wlan

    Basisinstellingen WLAN Network Mode (Netwerkmodus): Selecteer de draadloze standaarden die uw netwerk ondersteunt. Mixed (Gemengd): (standaardinstelling) • Gebruik de standaardinstelling als u apparaten met Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B en Wireless-AX in uw netwerk heeft. Wireless-A Only (Alleen Wireless-A) • Selecteer deze optie als u alleen Wireless-A-apparaten heeft.
  • Página 156 Network Name (SSID) (Netwerknaam (SSID)) De Service Set Identifier (SSID) is de naam die door apparaten wordt gebruikt om verbinding te maken met een draadloos netwerk. SSID’s zijn hoofdlettergevoelig en mogen niet langer zijn dan 32 tekens. De standaard SSID’s voor de 2,4GHz- en 5GHz-netwerken zijn respectievelijk BelkinXXXX en BelkinXXXX_5GHz.

  • Página 157: Draadloze Beveiliging

    Draadloze beveiliging De router biedt de volgende draadloze beveiligingsopties: WPA3 Personal/WPA2 Personal/WPA2 Enterprise (WPA staat voor Wi-Fi Protected Access). Beveiligingsoptie Sterkte WPA3 Personal Het sterkst WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Beveiligingsopties WPA2 Personal Als u WPA2 Personal selecteert, MOET elk apparaat in uw draadloze netwerk WPA2 Personal en dezelfde wachtwoordzin gebruiken.

  • Página 158: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Voor meer ondersteuning kunt u terecht bij onze bekroonde klantenservice via Belkin.com/support/RT1800. De installatie van de router is niet gelukt Als het niet gelukt is om de installatie te voltooien in de webbrowser, kunt u het volgende doen: •...

  • Página 159: Melding Uw Internetkabel Is Niet Aangesloten

    Uw internetkabel is niet aangesloten Melding Als u de melding ‘Uw internetkabel is niet aangesloten’ krijgt als u uw router probeert te installeren, doet u het volgende: Controleer of er een Ethernet- of internetkabel (of een kabel zoals die met uw router is •...

  • Página 160: Melding Geen Toegang Tot Uw Router

    2. Klik op uw eigen netwerknaam. Klik op ‘Connect’ (Verbinding maken). In het onderstaande voorbeeld was de computer verbonden met een ander draadloos netwerk, namelijk ‘wraith_5GHz’. De naam van het draadloze netwerk van de Belkin-router uit de RT-serie, in dit voorbeeld Damaged_Beez2.4, is geselecteerd.

  • Página 161: Na De Installatie

    ‘wraith_5GHz’. De naam van het draadloze netwerk van de Belkin-router uit de RT- serie, in dit voorbeeld Damaged_Beez2.4, is geselecteerd. 3. Klik op de naam van het draadloze netwerk van uw Belkin-router uit de RT-serie (Damaged_Beez2.4 in dit voorbeeld).
  • Página 162 De meest gebruikte manier om problemen met uw router op te lossen, is het apparaat uit en weer aan zetten. Uw router kan dan zijn aangepaste instellingen opnieuw laden en andere apparaten (zoals het modem) kunnen de router opnieuw detecteren en ermee communiceren. Dit proces wordt opnieuw opstarten (rebooting) genoemd.

  • Página 163: Specificaties

    5% tot 90%, niet-condenserend Opmerkingen: Raadpleeg de met uw router meegeleverde cd voor wettelijk verplichte informatie, garantie en veiligheidsvoorschriften of ga naar Belkin.com/support/RT1800. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Maximale prestaties zijn afgeleid van de specificaties van de IEEE 802.11-standaard. De werkelijke prestaties kunnen variëren, met een lagere capaciteit van het draadloze netwerk, lagere...
  • Página 164 BELKIN, LINKSYS en veel andere productnamen en logo’s zijn handelsmerken van de Belkin- bedrijvengroep. Vermelde handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Licenties en kennisgevingen voor software van derden die in dit product wordt gebruikt, kunt u hier vinden: http://support.belkin.com/en-us/license.

  • Página 165: Podręcznik Użytkownika

    PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA AX1800 DWUZAKRESOWY GIGABITOWY ROUTER Wi-Fi 6 RT1800...
  • Página 166 Router nie został prawidłowo skonfigurowany ................. 15 „Kabel internetowy nie jest podłączony” Komunikat ..............16 Brak dostępu do routera Komunikat ..................... 17 Po konfiguracji .............................. 19 Internet jest niedostępny ......................... 19 Dane techniczne ......................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Parametry fizyczne i środowiskowe ..................... 20...

  • Página 167: Charakterystyka Produktu

    Charakterystyka produktu Widok z przodu Wskaźnik zasilania — miga na biało podczas uruchamiania routera i podczas parowania WPS. Miga na żółto w przypadku niepowodzenia parowania WPS Wskaźnik stanu połączenia internetowego — świeci na biało światłem ciągłym, gdy jest podłączony do Internetu, i na żółto światłem ciągłym, gdy nie jest podłączony.

  • Página 168: Widok Z Tyłu

    Widok z tyłu Przycisk Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1) ---- - służy do łatwego konfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowych w połączeniu z urządzeniami obsługującymi tryb Wi-Fi Protected Setup. Dioda pod przyciskiem będzie migać podczas parowania WPS. Przycisk Reset (2) — naciśnięcie i przytrzymanie tego przycisku (aż wskaźnik LED zacznie migać) powoduje przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień...

  • Página 169: Przygotowanie Urządzenia Do Pracy: Podstawy

    Podstawy Gdzie znaleźć pomoc Poza niniejszą instrukcją obsługi pomoc można znaleźć na stronie internetowej belkin.com/support/RT1800 (dokumentacja, pliki do pobrania, FAQ, wsparcie techniczne, czat na żywo, forum). Uwaga — licencje i powiadomienia dot. oprogramowania innych dostawców stosowanego w tym produkcie są dostępne na stronie https://www.belkin.com/support/license/. W przypadku pytań...
  • Página 170 6. Po zakończeniu konfigurowania pamiętaj o zarejestrowaniu swojego routera, abyśmy mogli informować cię o aktualizacjach związanych z bezpieczeństwem, wycofywaniu produktów i innych kwestiach, które poprawią Twój komfort użytkowania.

  • Página 171: Konfiguracja Zaawansowana

    Konfiguracja zaawansowana Jak otworzyć aplikację użytkową opartą na przeglądarce Do zmiany niektórych ustawień zaawansowanych może być konieczne użycie aplikacji użytkowej opartej na przeglądarce. Upewnij się, że masz połączenie z routerem, otwórz przeglądarkę i wejdź na stronę http://myrouter.local lub 192.168.1.1. Router poprosi cię o podanie hasła. Jeśli hasło zostało zmienione podczas konfiguracji, wprowadź...

  • Página 172: Podstawowe Ustawienia Routera

    Podstawowe ustawienia routera Ekran ten pozwala na przeprowadzenie zmian w podstawowych ustawieniach routera.

  • Página 173: Język

    Język Select your language (Wybierz język) — Aby zmienić używany język, wybierz odpowiednią pozycję w rozwijanym menu. Język aplikacji użytkowej opartej na przeglądarce zmieni się w ciągu pięciu sekund.

  • Página 174: Ustawienia Internetu

    Ustawienia Internetu Sekcja Internet Setup (Ustawienia Internetu) służy do konfiguracji połączenia routera z Internetem. Informacje te można uzyskać od dostawcy usług internetowych (ISP). Internet Connection Type (Typ połączenia internetowego) ---- - Z rozwijanego menu wybierz typ łącza internetowego zapewnianego przez dostawcę usług internetowych. •...
  • Página 175 • L2TP Usługa L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) odnosi się przede wszystkim do połączeń w Izraelu. Uwaga — Opcje Connect on Demand (Połączenie na żądanie) i Keep Alive (Utrzymywanie połączenia) służą do wyboru PPPoE, PPTP i L2TP. Pozwalają określić, czy router ma się łączyć z Internetem tylko w razie konieczności (co jest przydatne wtedy, gdy dostawca Internetu nalicza opłaty za czas korzystania), czy też...

  • Página 176: Podstawowe Ustawienia Sieci Bezprzewodowej

    Podstawowe ustawienia sieci bezprzewodowej Network Mode (Tryb sieci) ---- - Tutaj można wybrać standardy sieci bezprzewodowej, które będą obsługiwane przez sieć. • Mixed (Mieszany) (domyślny) Zachowaj ustawienie domyślne, jeżeli w Twojej sieci pracują urządzenia Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B i Wireless-AX. •...
  • Página 177 Nazwa sieci (SSID) Identyfikator sieci (SSID) to nazwa, której urządzenia używają do połączenia z siecią. Wielkość liter w nazwie SSID ma znaczenie, a jej długość nie może przekraczać 32 znaków. Domyślnymi nazwami SSID dla sieci 2,4 GHz i 5 GHz są odpowiednio BelkinXXXXX oraz BelkinXXXXX_5GHz. Znaki X odpowiadają...

  • Página 178: Zabezpieczenia Sieci Bezprzewodowej

    Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej Router oferuje następujące opcje zabezpieczeń sieci bezprzewodowej: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise (WPA to skrót od Wi-Fi Protected Access (Chroniony dostęp Wi-Fi)) Opcja zabezpieczeń Siła WPA3 Personal Najsilniejsza Tryb mieszany WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Ustawienia opcji zabezpieczeń...

  • Página 179: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązywanie problemów Więcej pomocnych porad można znaleźć w naszych wyróżnianych zasobach pomocy technicznej pod adresem belkin.com/support/RT1800. Router nie został prawidłowo skonfigurowany Jeżeli nie udało ci się zakończyć konfigurowania w interfejsie opartym na przeglądarce, możesz spróbować poniższego sposobu: • Za pomocą spinacza biurowego naciśnij przycisk Reset routera i przytrzymaj go, dopóki wskaźnik zasilania nie wyłączy się...

  • Página 180: Komunikat „Kabel Internetowy Nie Jest Podłączony

    „Kabel internetowy nie jest podłączony” Komunikat Postępowanie w przypadku wyświetlenia komunikatu „Your Internet cable is not plugged in” (Kabel internetowy nie jest podłączony) podczas konfigurowania routera: Upewnij się, że kabel Ethernet lub kabel internetowy (lub kabel taki jak ten dostarczony z •...

  • Página 181: Komunikat Brak Dostępu Do Routera

    Wyświetlana jest lista dostępnych sieci. 2. Kliknij nazwę swojej sieci domowej. Kliknij Connect (Połącz). W poniższym przykładzie komputer był podłączony do innej sieci bezprzewodowej o nazwie wraith_5GHz. Nazwa sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT, w tym przykładzie Damaged_Beez2.4, jest wyświetlona jako zaznaczona.
  • Página 182 Nazwa sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT, w tym przykładzie Damaged_Beez2.4, jest wyświetlona jako zaznaczona. 3. Kliknij nazwę sieci bezprzewodowej routera Belkin z serii RT (w tym przykładzie Damaged_Beez2.4). 4. Wpisz hasło sieci bezprzewodowej (Security Key) w polu Password (Hasło). Kliknij przycisk OK.

  • Página 183: Po Konfiguracji

    Po konfiguracji Internet jest niedostępny Jeśli występują problemy z komunikacją routera z Internetem, w przeglądarce internetowej pojawi się komunikat „Nie można otworzyć strony…”. Jeśli wiesz, że adres internetowy jest prawidłowy, i jeśli spróbowano kilku prawidłowych adresów internetowych z takim samym wynikiem, komunikat ten może oznaczać...

  • Página 184: Dane Techniczne

    10–80% (wilgotność względna bez kondensacji) Wilgotność przy przechowywaniu od 5% do 90%, bez kondensacji Uwagi: Informacje wymagane przepisami, gwarancyjne oraz dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na płycie CD dołączonej do routera lub na stronie belkin.com/support/RT1800. Parametry techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
  • Página 185 BELKIN, LINKSYS oraz inne nazwy i znaki graficzne produktów są znakami towarowymi grupy spółek Belkin. Wymienione tutaj znaki towarowe innych firm stanowią własność odpowiednich podmiotów. Licencje i powiadomienia dotyczące oprogramowania innych dostawców stosowanych w tym produkcie: http://support.belkin.com/en-us/license.
  • Página 186 MANUAL DO UTILIZADOR ROUTER WiFi 6 DUAL-BAND GIGABIT AX1800 RT1800...
  • Página 187 "O cabo de Internet não está ligado" ................16 "Não é possível aceder ao router” Mensagem ................17 Após a configuração ........................... 19 A Internet parece não estar disponível ....................19 Especificações ......................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Ambiente ................................ 20...

  • Página 188: Descrição Geral Do Produto

    Descrição Geral do Produto Frente Luz de energia-Pisca a branco enquanto o router está a arrancar e durante o emparelhamento WPS. Pisca a amarelo se o emparelhamento WPS falhar Luz de estado internet-Fica branco sólido quando ligado à internet e amarelo sólido quando não ligado.

  • Página 189: Parte De Trás

    Parte de trás Botão Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)---- - Prima para configurar facilmente a segurança sem fios nos seus equipamentos de rede com capacidade Wi-Fi Protected Setup. A luz sob o botão irá piscar enquanto o emparelhamento WPS estiver ativo. Botão de reinicialização (2)—Mantenha premido este botão até...

  • Página 190: Configuração: Operações Básicas

    Configuração: operações básicas Onde obter mais ajuda Além deste guia do utilizador, pode obter ajuda em Belkin.com/support/RT1800 (documentação, descarregamentos, Perguntas frequentes, suporte técnico, chat em direto, fóruns) Nota – As licenças e avisos para software de terceiros utilizados neste produto poderão ser vistos em https://www.belkin.com/support/license/.
  • Página 191 6. Assim que tiver concluído a instalação, não se esqueça de registar o router para poderemos partilhar informações de atualizações de segurança, recolhas de produtos e outras coisas que irão melhorar a sua experiência.

  • Página 192: Configuração Avançada

    Configuração avançada Como abrir o utilitário baseado no browser Para aceder a algumas definições avançadas, precisa de abrir o utilitário baseado no browser. Certifique-se de estar ligado ao router, abra um navegador web e insira http://myrouter.local web browser, ou vá para o endereço http://192.168.1.1. O router solicitar-lhe-á...

  • Página 193: Definições Básicas Do Router

    Definições básicas do router Este ecrã permite alterar as definições básicas do router.

  • Página 194: Idioma

    Idioma Selecione o seu idioma—Para mudar de idioma, selecione um do menu pendente. O idioma do utilitário baseado no browser será alterado no prazo de cinco segundos.

  • Página 195: Configuração Da Internet

    Configuração da Internet A secção Configuração da Internet configura o router para a sua ligação à Internet. Esta informação pode ser obtida através do fornecedor de serviços Internet (ISP). Tipo de ligação internet—Selecione o tipo de ligação à Internet fornecida pelo ISP, a partir do menu pendente.
  • Página 196 • L2TP O Protocolo de túnel de camada 2 (L2TP) é um serviço geralmente aplicável a ligações em Israel. Nota—Ligar a pedido ou Manter ativo são opções quando se escolhe PPPoE, PPTP ou L2TP. Permitem-lhe escolher se o router se liga à internet apenas conforme necessário (útil se o seu ISP cobrar tempo de ligação), ou se o router deve estar sempre ligado.

  • Página 197: Definições Sem Fios Básicas

    Definições sem fios básicas Modo de rede---- - Selecione as normas sem fios que a sua rede irá suportar. Misto (predefinido) • Mantenha os valores predefinidos se tiver equipamentos Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B, Wireless-AX na sua rede. Só Sem fios A •...
  • Página 198 Nome da rede (SSID) O Service Set Identifier (SSID) é um nome utilizado pelos equipamentos para se ligarem a uma rede sem fios. Os nomes de SSID são sensíveis a maiúsculas e não devem exceder os 32 caracteres. Os SSID predefinidos para as redes 2,4 GHz e 5 GHz são BelkinXXXXX e LinksysXXXXX_5GHz, respetivamente.

  • Página 199: Segurança Sem Fios

    Segurança sem fios O router oferece as seguintes opções de segurança sem fios: WPA3 Personal / WPA2-Personal / WPA2-Enterprise(WPA significa Wi-Fi Protected Access). Opção de segurança Força WPA3 Personal A mais forte WPA3/WPA2 Personal WPA2-Personal WPA2-Enterprise Definições de opções de segurança WPA2-Personal Se selecionar WPA2/WPA Pessoal, cada equipamento na sua rede sem fios TEM de utilizar WPA2 Pessoal e a mesma frase passe.

  • Página 200: Resolução De Problemas

    Resolução de problemas Pode obter mais ajuda em Belkin.com/support/RT1800, junto do nosso premiado serviço de suporte a clientes. O router não foi configurado com sucesso Se não conseguiu concluir a instalação na interface baseada no browser, pode tentar o seguinte: •...

  • Página 201: Mensagem "O Cabo De Internet Não Está Ligado

    Mensagem "O cabo de Internet não está ligado" Se receber uma mensagem do tipo "O seu cabo de internet não está ligado" quando tentar configurar o seu router: Certifique-se de que um cabo ethernet ou de internet (ou um cabo semelhante ao fornecido •...

  • Página 202: Mensagem "Não É Possível Aceder Ao Router

    2. Clique no nome da sua rede. Clique em Connect (Ligar). No exemplo abaixo, o computador estava ligado a outra rede sem fios chamada wraith_5GHz. O nome da rede sem fios do router Belkin da Série RT, Damaged_Beez2.4 neste exemplo, encontra-se selecionado.
  • Página 203 O nome da rede sem fios do router Belkin da Série RT, Damaged_Beez2.4 neste exemplo, encontra-se selecionado. 3. Clique no nome da rede sem fios do seu router Belkin Série RT (Damaged_Beez2.4 no exemplo). 4. Escreva a sua palavra-passe de rede sem fios (Chave de Segurança) no campo Palavra-passe.

  • Página 204: Após A Configuração

    Após a configuração A Internet parece não estar disponível Se a internet tiver dificuldade em comunicar com o seu router, o problema poderá aparecer como uma mensagem "Não é possível encontrar [Endereço de internet]" no seu navegador web. Caso saiba que o endereço de Internet está...

  • Página 205: Especificações

    Notas: Para informação regulamentar, de garantia e de segurança, consulte o CD que veio com o seu router ou vá a belkin.com/support/RT1800. As especificações podem ser alteradas sem aviso prévio. Desempenho máximo determinado a partir das especificações da norma IEEE 802.11. O desempenho real poderá...
  • Página 206 BELKIN, LINKSYS e muitos nomes de produtos e logótipos são marcas comerciais do grupo de empresas Belkin. As marcas comerciais de terceiros mencionadas pertencem aos seus respetivos proprietários. As licenças e avisos para software de terceiros utilizado neste produto poderão ser vistos aqui: http://support.belkin.com/en-us/license.

  • Página 207: Руководство Пользователя

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AX1800 ДВУХДИАПАЗОННЫЙ МАРШРУТИЗАТОР 1 ГБИТ/С WiFi 6 RT1800...
  • Página 208 Маршрутизатор не был успешно установлен ................15 «Кабель Интернета не подключен» Сообщение ..............16 Сообщение «Маршрутизатор недоступен» ................17 После настройки ............................19 Интернет по-прежнему недоступен ....................19 Технические характеристики ................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Физические характеристики ........................ 20...

  • Página 209: Обзор Продукта

    Обзор продукта Передняя сторона Индикатор питания. Мигает белым цветом, пока идет запуск маршрутизатора и при связывании WPS. Мигает желтым цветом при ошибке связывания WPS. Индикатор подключения к Интернету. Постоянно горит белым цветом, при подключении к Интернету. Постоянно горит желтым цветом при отсутствии подключения.

  • Página 210: Задняя Сторона

    Задняя сторона Кнопка WPS (Wi-Fi Protected Setup™) (1). Нажмите для удобной настройки безопасности беспроводной сети для сетевых устройств, поддерживающих WPS. Лампочка под кнопкой будет мигать, пока активно сопряжение WPS. Кнопка сброса (2). Нажмите и удерживайте ее до тех пор, пока индикатор питания не начнет мигать, чтобы...

  • Página 211: Установка: Основы

    Установка: основы Дополнительные сведения Помимо этого руководства пользователя, можно воспользоваться справочными ресурсами по адресу Belkin.com/support/RT1800 (документация, файлы для загрузки, вопросы и ответы, техническая поддержка, интерактивный чат, форумы) Примечание. Лицензии и уведомления для стороннего программного обеспечения, использованного в этом продукте, можно просмотреть по адресу...
  • Página 212 4. Установите подключение к беспроводной сети, имя которой указано в руководстве по быстрому запуску, входящему в комплект поставки маршрутизатора. (Название сети и пароль можно будет изменить позже). Выберите автоматическое подключение к этой сети в дальнейшем. Если для подключения к сети требуется помощь, см. документацию к вашему...

  • Página 213: Расширенные Настройки

    Расширенные настройки Инструкции по открытию веб-интерфейса Для доступа к некоторым расширенным настройкам требуется использовать веб-интерфейс. Убедитесь в наличии подключения к маршрутизатору, откройте веб-браузер и перейдите по адресу http://myrouter.local или 192.168.1.1. Появится запрос на ввод пароля. Если вы изменили пароль при настройке, введите новый пароль. Нажмите кнопку «ВХОД». Если вы...

  • Página 214: Основные Настройки Маршрутизатора

    Основные настройки маршрутизатора На этом экране можно изменить базовые настройки маршрутизатора.

  • Página 215: Язык

    Язык Выберите язык: чтобы изменить язык, выберите нужный язык в раскрывающемся меню. Язык веб-интерфейса изменится в течение пяти секунд.

  • Página 216: Настройка Интернета

    Настройка Интернета В разделе «Настройка Интернета» настраивается подключение маршрутизатора к Интернету. Эта информация предоставляется поставщиком услуг Интернета. Тип подключения к Интернету: выберите тип подключения, предоставляемого поставщиком услуг Интернета, в раскрывающемся меню. • Автоматическая настройка — DHCP (по умолчанию) Используйте значение по умолчанию только в случае, если поставщик услуг Интернета поддерживает...
  • Página 217 • L2TP Протокол L2TP обычно используется для подключения на территории Израиля. Примечание. При выборе PPPoE, PPTP и L2TP доступны настройки «Подключение по требованию» и «Поддерживать подключение». С их помощью можно указать, когда требуется подключаться к Интернету: только при необходимости (это удобно при повременной...

  • Página 218: Основные Настройки Беспроводной Сети

    Основные настройки беспроводной сети Режим сети: выберите стандарты беспроводных подключений, которые необходимо поддерживать в вашей сети. • Смешанный (по умолчанию) Оставьте режим по умолчанию, если в вашей сети есть устройства, поддерживающие Wireless-N (2,4 ГГц), Wireless-G, Wireless-B и Wireless-AX. • Только Wireless-A Выберите, если...
  • Página 219 Имя сети (SSID) Имя сети (SSID) ---- - это имя беспроводной сети, используемое устройствами для подключения к этой сети. В именах сетей различаются строчные и заглавные буквы, а длина не должна превышать 32 символа. Имена сетей по умолчанию для диапазонов 2,4 ГГц и 5 ГГц ---- - соответственно...

  • Página 220: Защита Беспроводной Сети

    Защита беспроводной сети Маршрутизатор поддерживает стандарты защиты беспроводной сети: WPA3 Personal / WPA2 Personal / WPA2 Enterprise Стандарт защиты Стойкость WPA3 Personal Наибольшая стойкость WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2-Enterprise Настройки стандарта защиты WPA2 Personal Если выбрать «WPA2 Personal», то все устройства в беспроводной сети должны использовать...

  • Página 221: Устранение Неполадок

    Устранение неполадок Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов по адресу Belkin.com/support/RT1800. Маршрутизатор не был успешно установлен Если не удалось завершить настройку с помощью веб-интерфейс, попробуйте выполнить следующие действия: • Нажмите и удерживайте кнопку сброса на маршрутизаторе с помощью скрепки или...

  • Página 222: Сообщение «Кабель Интернета Не Подключен

    «Кабель Интернета не подключен» Сообщение Если при настройке маршрутизатора отображается сообщение «Кабель Интернета не подключен», выполните следующие действия: Убедитесь, что кабель Ethernet или кабель подключения к Интернету (или кабель, • аналогичный входящему в комплект поставки маршрутизатора) надежно подключен к желтому порту Интернета на задней панели маршрутизатора и к соответствующему порту...

  • Página 223: Сообщение «Маршрутизатор Недоступен

    Появится список доступных сетей. 2. Нажмите на название вашей сети. Нажмите кнопку «Подключить». В показанном ниже примере компьютер был подключен к другой беспроводной сети с именем wraith_5GHz. В этом примере показано, что выбрано имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT, Damaged_Beez2.4.
  • Página 224 именем wraith_5GHz. В этом примере показано, что выбрано имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT, Damaged_Beez2.4. 3. Щелкните имя беспроводной сети маршрутизатора Belkin серии RT (в этом примере — Damaged_Beez2.4). 4. Введите пароль беспроводной сети (ключ безопасности) в поле «Пароль». Нажмите...

  • Página 225: После Настройки

    После настройки Интернет по-прежнему недоступен Если маршрутизатору не удается установить подключение к Интернету, в веб-браузере может появиться сообщение «Не удалось найти [адрес в Интернете]». Если вы уверены, что введен правильный адрес, и пробовали вводить несколько заведомо действующих адресов с таким же результатом, возможно, возникла...

  • Página 226: Технические Характеристики

    От 10 до 80 % относительной влажности без конденсации Влажность воздуха при хранении От 5 до 90 % без конденсации Примечания. Сведения о соответствии требованиям, гарантии и безопасности см. на компакт-диске, который поставляется вместе с маршрутизатором, или по адресу belkin.com/support/RT1800. Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.
  • Página 227 доступа, объема сетевого трафика, материалов и конструкции здания, используемой операционной системы, сочетания беспроводных устройств, помех и других неблагоприятных условий. BELKIN, LINKSYS и многие названия продуктов и эмблемы являются товарными знаками группы компаний Belkin. Упомянутые здесь товарные знаки сторонних компаний являются собственностью соответствующих владельцев. Лицензии и документацию по программному...
  • Página 228 ANVÄNDARHANDBOK AX1800 DUAL-BAND GIGABIT WiFi 6-ROUTER RT1800...
  • Página 229 Meddelande om att internetkabeln inte är ansluten ..............16 det går inte att komma åt routern Meddelande: ................17 Efter installationen ............................. 18 Det går inte att ansluta till internet....................... 18 Specifikationer ......................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Miljö .................................. 20...

  • Página 230: Produktöversikt

    Produktöversikt Framsida Strömlampa -Blinkar vitt när routern startar och vid WPS-sammankoppling. Blinkar gult om WPS- sammankopplingen misslyckas Lampa för internetstatus -Lyser vitt vid anslutning till internet och gult när ingen anslutning finns.

  • Página 231: Baksida

    Baksida Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)-knapp (1)-Tryck för att ankelt ställa in trådlös säkerhet för nätverksenheter med Wi-Fi Protected Setup. Lampan under knappen blinkar när WPS- sammankoppling är aktivt. Återställningsknapp (2)-Tryck på och håll den intryckt tills strömlampan blinkar för att återställa routern till fabriksinställningarna.

  • Página 232: Installation: Grunderna

    Installation: Grunderna Här hittar du mer hjälp Förutom den här användarhandboken, finns det hjälp på Belkin.com/support/RT1800 (dokumentation, nedladdningar, vanliga frågor och svar, teknisk support, realtidschatt och forum) Obs! – Licenser och meddelanden om programvara från tredje part som används i denna produkt kan granskas på...
  • Página 233 6. När du är klar med konfigurationen, bör du registrera din router så att vi kan hålla dig informerad om säkerhetsuppdateringar, återkallade produkter och andra saker som förbättrar din upplevelse.

  • Página 234: Avancerad Konfiguration

    Avancerad konfiguration Öppna det webbläsarbaserade verktyget Om du vill komma åt en del avancerade inställningar måste du öppna det webbläsarbaserade verktyget. Se till att du är ansluten till routern, öppna en webbläsare och ange http://myrouter.local en webbläsare eller gå till 192.168.1.1. Routern kommer att fråga efter ett lösenord.

  • Página 235: Grundläggande Routerinställningar

    Grundläggande routerinställningar På den här skärmen kan du ändra routerns grundläggande inställningar.

  • Página 236: Språk

    Språk Välj ditt språk — Om du vill ändra språk, väljer du ett språk från listmenyn. Språket för det webbläsarbaserade verktyget ändras inom fem sekunder.

  • Página 237: Internetinställningar

    Internetinställningar Avsnittet Internet-inställningar konfigurerar routern för din internetanslutning. Denna information får du från din Internetleverantör. Typ av internetanslutning — Välj den typ av internetanslutning som din internetleverantör levererar i listmenyn. • Automatisk konfiguration – DHCP (standard) Behåll endast standardinställningen om din internetleverantör har stöd för DHCP eller om du ansluter med hjälp av en dynamisk IP-adress.
  • Página 238 • L2TP L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) är en tjänst som ofta gäller för anslutningar i Israel. Obs! — Anslut på begäran och Behåll anslutning är alternativ vid val av PPPoE, PPTP och L2TP. De låter dig välja om routern ska ansluta till internet endast vid behov (vilket är praktiskt om internetleverantören tar betalt för uppkopplingstiden) eller om routern alltid ska vara ansluten.

  • Página 239: Grundläggande Trådlösa Inställningar

    Grundläggande trådlösa inställningar Nätverksläge---- - Välj de trådlösa standarder du vill att nätverket ska stödja. Blandat (standard) • Behåll standardinställningen om du har enheter med Wireless-N (2,4 GHz), Wireless-G, Wireless-B och Wireless-AX i ditt nätverk. Endast Wireless-A • Välj detta om du endast har enheter med Wireless-A •...
  • Página 240 Nätverksnamn (SSID) SSID (Service Set Identifier) är ett namn som används av enheter för att ansluta till ett trådlöst nätverk. SSID:n är skiftlägeskänsliga och får inte överskrida 32 tecken. Förvalda SSID:n för 2,4 GHz och 5 GHz-nätverken är BelkinXXXXX och BelkinXXXXX_5GHz för respektive nätverk. ’’XXXXX’’ motsvaras av de fem sista siffrorna i routerns serienummer som finns på...

  • Página 241: Trådlös Säkerhet

    Trådlös säkerhet Routern erbjuder följande trådlösa säkerhetsalternativ: WPA3 Personal/WPA2 Personal/WPA2 Enterprise (WPA betyder Wi-Fi Protected Access.) Säkerhetsalternativ Styrka WPA3 Personal Starkast WPA3/WPA2 Personal WPA2 Personal WPA2 Enterprise Inställningar för säkerhetsalternativ WPA2 Personal Om du väljer WPA2 Personal MÅSTE alla enheter i ditt trådlösa nätverk använda WPA2 Personal och samma lösenord.

  • Página 242: Felsökning

    Felsökning Du kan få mer hjälp från vår prisbelönade support på Belkin.com/support/RT1800. Installationen av routern misslyckades Om du inte kunde slutföra konfigurationen i det webbläsarbaserade gränssnittet, kan du prova följande: • Tryck på och håll återställningsknappen intryckt på din router med ett gem eller en nål tills strömlampan på...

  • Página 243: Meddelande Om Att Internetkabeln Inte Är Ansluten

    Meddelande om att internetkabeln inte är ansluten Om du får meddelandet ”Internetkabeln är inte ansluten” när du försöker installera routern: • Kontrollera att en Ethernet-kabel (eller en kabel som den som följde med routern) är ordentligt ansluten till den gula internetporten på baksidan av routern och till lämplig port på modemet. Den här porten på...

  • Página 244: Meddelande: Det Går Inte Att Komma Åt Routern

    Om du har kabelanslutning till internet kontrollerar du att Om du har internetanslutning via DSL kabelmodemets CABLE-port är ansluten till den kontrollerar du att DSL-telefonlinjen är koaxialkabel som du fått från internetleverantören. ansluten till modemets DSL-port. • Om datorn var ansluten till modemet med en USB-kabel tidigare kopplar du från USB-kabeln. •...

  • Página 245: Efter Installationen

    Belkins RT-serie, Damaged_Beez2.4 i det här exemplet, visas markerat. 3. Klicka på det trådlösa nätverkets namn din router i Belkin RT-serie (Damaged_Beez2.4 i exemplet). 4. Ange det trådlösa nätverkets lösenord (säkerhetsnyckel) i fältet för lösenord. Klicka på OK.
  • Página 246 Gör följande för att starta om din router med hjälp av strömsladden: 1. Dra ut strömsladden från routern och modemet. 2. Vänta i tio sekunder och anslut strömkabeln till modemet. Kontrollera att den får ström. 3. Vänta tills modemets indikering för online slutar att blinka (ungefär två minuter). Anslut strömsladden till routern igen.

  • Página 247: Specifikationer

    Specifikationer Belkin RT1800 Modellnamn AX1800 Dual-Band Gigabit WiFi 6-router Modellnummer RT1800 Switchens porthastighet 10/100/1000 Mbit/s (Fast Ethernet) Radiofrekvens 2,4 GHz och 5 GHz Antal antenner 4 interna Portar Ethernet (1-4), internet, ström, USB 3.0 Knappar Wi-Fi Protected Setup, Återställning, Strömbrytare Lysdioder Ström, internet, Ethernet (1-4)
  • Página 248 BELKIN, LINKSYS och många produktnamn och logotyper är varumärken som tillhör Belkin- koncernen. De varumärken från tredjepart som nämns tillhör deras respektive ägare. Licenser och anmärkningar gällande programvara från tredje part som används i denna produkt finns här: http://support.belkin.com/en-us/license. Kontakta http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter...
  • Página 249 KULLANICI KILAVUZU AX1800 ÇİFT BANTLI GİGABİT WiFi 6 YÖNLENDİRİCİ RT1800...
  • Página 250 Devre Dışı ......................................14 Sorun Giderme ......................15 Yönlendiricinizin kurulumu tamamlanamadı ..................15 İnternet kablonuz takılı değil mesajı...................... 16 Yönlendiricinize erişilemiyor mesajı ...................... 17 Kurulum sonrası ............................18 İnternet kullanılamıyor ..........................18 Spesifikasyonlar ......................20 Belkin RT1800 ............................. 20 Çevresel ................................20...

  • Página 251: Ürüne Genel Bakış

    Ürüne Genel Bakış Ön Güç Işığı: Yönlendirici başlatılırken ve WPS eşleştirmesi sırasında beyaz renkte yanıp söner. WPS eşleştirmesi başarısız olursa sarı renkte yanıp söner İnternet durumu ışığı: İnternete bağlandığında sabit beyaz, bağlanmadığında sabit sarı renkte yanar.

  • Página 252: Arka

    Arka Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) düğmesi (1): Wi-Fi Protected Setup özellikli ağ cihazlarının kablosuz güvenliğini kolayca yapılandırmak için bu düğmeye basın. WPS eşleştirmesi etkinken düğmenin altındaki ışık yanıp söner. Sıfırla düğmesi (2): Yönlendiriciyi fabrika ayarlarına sıfırlamak için güç ışığı yanıp sönmeye başlayana kadar basılı tutun .

  • Página 253: Kurulum: Genel Bilgiler

    Kurulum: Genel Bilgiler Daha fazla yardım bulma Bu kullanıcı kılavuzuna ek olarak, Belkin.com/support/RT1800 adresinde (dokümantasyon, indirmeler, SSS, teknik destek, canlı sohbet, forumlarda da) yardım bulabilirsiniz. Not: Üçüncü şahıs yazılımlarıyla ilgili lisans ve uyarılar https://www.belkin.com/support/license/ adresinde görüntülenebilir. Sorularınız veya GPL kaynak kodu istekleriniz için lütfen https://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ adresinden bizimle iletişime geçin.
  • Página 254 6. Kurulumu tamamladıktan sonra güvenlik güncellemeleri, ürün geri çağırma işlemleri ve size daha güzel bir deneyim sağlayacak diğer yenilikler için yönlendiricinizi kaydettirmeyi unutmayın.

  • Página 255: Gelişmiş Yapılandırma

    Gelişmiş Yapılandırma Tarayıcı tabanlı yardımcı programı açma Bazı gelişmiş ayarlara erişmek için tarayıcı tabanlı yardımcı programı açmanız gerekir. Yönlendiricinize bağlı olduğunuzu doğruladıktan sonra web tarayıcısını açın ve http://myrouter.local adresini girin ya da 192.168.1.1 yazın. Yönlendirici sizden bir parola isteyecektir. Kurulum sırasında parolayı değiştirdiyseniz yeni parola girin. OTURUM AÇIN düğmesine tıklayın. Parolayı...

  • Página 256: Temel Yönlendirici Ayarları

    Temel Yönlendirici Ayarları Bu ekrandan yönlendiricinin temel ayarlarını değiştirebilirsiniz.

  • Página 257: Dil

    İstediğiniz dili aşağı açılan menüden seçin. Tarayıcı esaslı programın dili beş saniye içinde değişecektir.

  • Página 258: İnternet Ayarları

    İnternet Ayarları İnternet Ayarları bölümünde yönlendiricinizin internet bağlantısı yapılandırılır. Bu bilgileri İnternet Servis Sağlayıcınızdan (İSS) alabilirsiniz. İnternet Bağlantı Türü: Aşağı açılan menüden İSS’nizin sağladığı internet bağlantı türünü seçin. • Otomatik Yapılandırma: DHCP (varsayılan) İSS'niz DHCP'yi destekliyorsa veya dinamik bir IP adresi kullanarak bağlanıyorsanız varsayılan ayarı...
  • Página 259 • L2TP Katman 2 Tünel İletişim Kuralları (L2TP) genellikle İsrail'de bağlantılar için kullanılan bir hizmettir. Not: PPPoE, PPTP ve L2TP seçildiğinde, İstek Üzerine Bağlan ve Bağlantıyı Bağlı Tut seçenekleri açılır. Bu seçenekler, yönlendiricinin internete yalnızca gerektiğinde bağlanması (İSS bağlantı süresi için ücret alıyorsa yararlıdır) veya her zaman bağlı kalması arasında seçim yapmanızı...

  • Página 260: Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları)

    Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları) Ağ Modu---- - Ağınızın destekleyeceği kablosuz standartlarını seçin. Karma (varsayılan) • Ağınızda Kablosuz-N (2 4 GHz), Kablosuz-G, Kablosuz-B, Kablosuz-AX cihazları varsa bu seçenek işaretli kalmalıdır. Yalnızca Kablosuz-A • Yalnızca Kablosuz-A cihazlar varsa bu seçeneği seçin. •...
  • Página 261 Network Name (SSID) (Ağ Adı (SSID)) Hizmet Kümesi Tanımlayıcısı (SSID), bir kablosuz ağa bağlanmak için cihazların kullandığı bir addır. SSID'ler büyük/küçük harfe duyarlıdır ve uzunluğu 32 karakteri geçmemelidir. 2.4 GHz ve 5 GHz ağlar için varsayılan SSID’ler sırasıyla BelkinXXXXX ve BelkinXXXXX_5GHz olarak tanımlanmıştır. X'ler, yönlendiricinin kısmında bulunabilecek seri numarasının son 5 hanesidir.

  • Página 262: Kablosuz Güvenlik

    Kablosuz Güvenlik Yönlendirici aşağıdaki kablosuz güvenlik seçeneklerini destekler: WPA3 Kişisel/WPA2 Kişisel/WPA2 Kuruluş (WPA, Wi-Fi Korumalı Erişim anlamına gelir.) Güvenlik Seçeneği Güç WPA3 Kişisel En güçlü WPA3/WPA2 Kişisel WPA2 Kişisel WPA2 Kurumsal Güvenlik Seçeneği Ayarları WPA2 Kişisel Güvenlik Modunuz olarak WPA2 Personal seçerseniz, kablosuz ağınızdaki her aygıtın WPA2 Personal ayarını...

  • Página 263: Sorun Giderme

    Sorun Giderme Belkin.com/support/RT1800 adresinde ödüllü müşteri desteğimizden daha fazla yardım alabilirsiniz. Yönlendiricinizin kurulumu tamamlanamadı Kurulumu tarayıcı tabanlı programda tamamlayamadıysanız aşağıdaki seçenekleri deneyebilirsiniz: • Yönlendiricinizin üzerindeki güç ışığı sönene ve yanıp sönmeye başlayana kadar (yaklaşık 10 saniye) bir ataş yardımıyla yönlendiricinizdeki Sıfırla düğmesine basılı tutun. Tarayıcıya 192.168.1.1 yazarak kurulumu tekrar deneyin.

  • Página 264: İnternet Kablonuz Takılı Değil Mesajı

    İnternet kablonuz takılı değil mesajı Yönlendiricinizi kurmaya çalışırken "İnternet kablonuz takılı değil" mesajı alırsanız: • Ethernet veya internet kablosunun (yönlendiriciniz ile birlikte gelen gibi bir kablo) yönlendiricinin arka kısmındaki sarı internet bağlantı noktasına ve modeminizdeki uygun bağlantı noktasına sabit bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Modemdeki bu bağlantı noktası...

  • Página 265: Yönlendiricinize Erişilemiyor Mesajı

    1. Windows masa üstünüzde, sistem tepsisindeki kablosuz simgesine tıklayın. Kullanılabilir ağların listesi görüntülenecektir. 2. Ağınızın adına tıklayın. Bağlan seçeneğine tıklayın. Aşağıdaki örnekte, bilgisayar, wraith_5GHz adındaki başka bir kablosuz ağa bağlanmış. Bu örnekte Belkin RT serisi yönlendiricinin kablosuz ağ adı Damaged_Beez2.4 seçilmiş olarak gösterilmektedir.

  • Página 266: Kurulum Sonrası

    1. Ekranın en üstünde yer alan menü çubuğunda Wi-Fi simgesine tıklayın. Kablosuz ağların listesi görüntülenecektir. 2. Aşağıdaki örnekte, bilgisayar, wraith_5GHz adındaki başka bir kablosuz ağa bağlanmış. Bu örnekte Belkin RT serisi yönlendiricinin kablosuz ağ adı Damaged_Beez2.4 seçilmiş olarak gösterilmektedir. 3. Belkin RT serisi yönlendiricinizin kablosuz ağ adına tıklayın (örnekte Damaged_Beez2.4).
  • Página 267 Yönlendiricinizi adaptörden sıfırlamak için aşağıdakileri yapın: 1. Adaptör kablosunu yönlendirici ve modemden ayırın. 2. 10 saniye bekledikten sonra güç kablosunu tekrar modeme takın. Elektrik aldığından emin olun. 3. Modemin çevrimiçi göstergesinin yanıp sönmesi durana kadar (veya iki dakika) bekleyin. Adaptör kablosunu router'a yeniden takın. 4.

  • Página 268: Spesifikasyonlar

    %5 ile %90 arasında yoğuşmasız Notlar: Düzenlemeler, garanti ve güvenlik ile ilgili bilgiler için yönlendiriciniz ile birlikte gelen CD'ye bakın ya da belkin.com/support/RT1800 adresine gidin. Spesifikasyonlar haber verilmeksizin değiştirilebilir. Maksimum performans IEEE Standard 802.11 spesifikasyonlarından alınmıştır. Gerçek performans, düşük kablosuz ağ kapasitesi, veri aktarım hızı, menzil ve kapsama alanı gibi faktörlere bağlı olarak değişebilir.
  • Página 269 BELKIN, LINKSYS ve pek çok ürün adı ve logosu, Belkin şirketler grubunun markasıdır. Üçüncü taraf ticari markaları, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir. Üçüncü şahıs yazılımlarıyla ilgili lisans ve uyarılar aşağıdaki adreste görüntülenebilir: http://support.belkin.com/en-us/license. Sorularınız veya GPL kaynak kodu istekleriniz için lütfen http://support.belkin.com/en-us/gplcodecenter adresinden bizimle iletişime geçin.

Tabla de contenido