Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 1
TP22 Junior Goal
TP18 Super Goal
TP19 Giant Goal
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY MAINTENANCE AND USE
PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
TP22 Junior Goal
Important!
These instructions must be followed for safe assembly and use. Please retain for future reference.
Important!
Vous devez suivre ces instructions pour que le montage et l'utilisation se fassent en toute sécurité.
Veuillez conserver pour référence ultérieure.
Importante!
Per garantire sicurezza di montaggio ed uso, seguire queste istruzioni e conservarle per futuro riferimento.
Importante!
Debe seguirse estas instrucciones para un armado y uso seguros. Sírvase conservarlas para consultarlas en el futuro.
Wichtig!
Diese Anweisung ist für sicheren Aufbau und Gebrauch zu befolgen. Für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Importante!
Para assegurar uma montagem e uma utilização seguras, têm de ser seguidas estas instruções. Guardar para referência futura.
WARNINGS!
TOY MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT BEFORE USE.
WARNING: THIS PRODUCT CONTAINS SMALL PARTS AND IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN
UNDER 36 MONTHS. SMALL PARTS. CHOKING HAZARD. LONG CORD. STRANGULATION
HAZARD.
REMOVE ALL PACKAGING BEFORE GIVING TO YOUR CHILDREN.
WARNING: ONLY FOR DOMESTIC USE. FOR OUTDOOR USE. ADULT SUPERVISION IS
REQUIRED.
WARNING: THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 3 YEARS+.
ANCHORS THAT ARE SUPPLIED WITH THIS PRODUCT MUST BE FITTED BEFORE USE.
MADE IN CHINA
TP18 Super Goal
TP19 Giant Goal
Assembly
Build
Publicidad
Manuales relacionados para TP TP22
Resumen de contenidos para TP TP22
- Página 1 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 1 TP22 Junior Goal TP18 Super Goal TP19 Giant Goal INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY MAINTENANCE AND USE PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 2 à l’extérieur du périmètre total du matériel) ne soit recouverte d’un revêtement de sécurité. Il est recommandé d’installer le matériel sur de l’herbe ou du sable ou une aire recouverte d’un revêtement de sécurité approprié. Les équipements TP doivent être installés sur une surface plane.
- Página 3 3. UTILIZZO A meno che sia indicato altrimenti, i giochi TP sono progettati e costruiti per essere usati dai bambini di età fra 3 anni+, e non devono essere usati da altre persone. Un cattivo uso puï provocare lesioni personali.
-
Página 4: Condiciones Meteorológicas
3. USO Los juguetes TP están diseñados y fabricados para niños de entre 3 años+, a menos que aparezca otra indicación, y no deben ser usados por personas de otras edades. El uso inapropiado de estos productos puede causar daños personales. - Página 5 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 5 ANLEITUNG ZUR MONTAGE, WARTUNG UND GEBRAUCH VON TP SPIELGERÄT Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und der ersten Benutzung sorgfältig durch.
- Página 6 3. USAGE TP toys are designed and made for use only by children aged from 3 years+, unless otherwise stated, and must not be used by anybody else. Misuse can result in injury. Warning only for Domestic use. For outdoor use only.
- Página 7 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 7 Contents - Please check TP22 Junior Goal Contenu - Veuillez vérifier Siete pregati di controllare il contenuto Verifique el contenido FC6443 Inhalt - Bitte Überprüfen...
- Página 8 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 8 Stage TP22 Junior Goal Assembly Montage Montaggio Montaje Montage Stage Stage TP18 Super Goal Stage TP Goals...
- Página 9 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 9 Stage TP19 Giant Goal Assembly Montage Montaggio Montaje Montage Stage Dimensions in mm TP Goals...
- Página 10 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:45 Page 10 Stage TP18 Super Goal Stage TP Goals...
- Página 11 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:46 Page 11 Stage TP19 Giant Goal Stage TP Goals...
- Página 12 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:46 Page 12 Stage TP22 -MI1118 Net attachment TP18 -MI1119 Fixation pour filet de buts TP19 - MI1115 Attaco per la rete della porta Sujeción de la red de la portería...
- Página 13 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:47 Page 13 Stage Lacing Guide Guide de laçage Guida per l’allacciatura Guía de cordones Schnurführung TP Goals...
- Página 14 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:47 Page 14 Stage TP22 TP18 TP19 Stakes and support cord Les Piquets et soutenir corde WF 8388 Picchetti e sostenere corda...
- Página 15 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:47 Page 15 Stage Freespace/Safe Play Diagram Recommended Free Space: The Safe Play Area refers to the zone extending 200cm (2 metres) beyond the toy on all sides and 700cm (7 metres) above the toy. The Safe Play Area must be free from all structures, landscaping, trees and branches, rocks, wires, sprinkler heads and other similar obstacles to safe play.
- Página 16 TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14:TP22 TP18 TP19 Goals IN5016 Issue A 11 14 18/11/2014 14:47 Page 16 Register your new TP product on line now at www.tptoys.com/product registration Thank you for purchasing this TP product. To find out all about your product guarantee and register your purchase, please visit www.tptoys.com/productregistration.