Página 1
Wasser Spielwand Splash inkl. Tafel TP605 Anleitungen für Montage, Wartung und sicheren Gebrauch Wir sind ständig bemüht, unsere Montageanleitungen zu verbessern. Hier finden Sie die aktuellste Version dieser Anleitung für Montage, Wartung und sicheren Gebrauch. Besuchen Sie bitte die Produktseite auf tptoys.com Aufbauzeit: 30min Benötigte...
Página 2
WARNINGS! • THIS PRODUCT CONTAINS SMALL PARTS AND IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 36 MONTHS. • ADULT SUPERVISION REQUIRED. SMALL PARTS ARE A CHOKING HAZARD. • REMOVE ALL PACKAGING BEFORE GIVING TO YOUR CHILDREN. • THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN AGED 3+ YEARS. •...
Página 3
ACHTUNG! • DAS PRODUKT ENTHÄLT KLEINTEILE UND IST NICHT FÜR KINDER UNTER 36 MONATEN GEEIGNET. • AUFSICHT DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH. ERSTICKUNGSGEFAHR – KLEINTEILE. • ALLE VERPACKUNGEN ENTFERNEN, BEVOR IHRE KINDER DAS PRODUKT ERHALTEN ODER DAMIT • DIESES PRODUKT EIGNET SICH FÜR KINDER ZWISCHEN 3 + JAHRE. SPIELEN DÜRFEN.
Página 4
AVVERTENZA! • QUESTO PRODOTTO CONTIENE PICCOLE PARTI E NON È ADATTO A BAMBINI DI ETÀ INFERIORE AI • SI RICHIEDE LA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO. 36 MESI. RISCHIO DI SOFFOCAMENTO DOVUTO ALLA PRESENZA DI PICCOLE PARTI. • ELIMINARE LA CONFEZIONE PRIMA DI DARE IL GIOCATTOLO AI BAMBINI O PERMETTERE LORO •...
Página 5
ADVERTÊNCIA! • ESTE PRODUTO CONTÉM PEÇAS PEQUENAS E NÃO SE DESTINA A CRIANÇAS DE IDADE INFERIOR A • É NECESSÁRIO VIGILÂNCIA POR PARTE DE ADULTOS. 36 MESES. PERIGO DE SUFOCAÇÃO - PEÇAS PEQUENAS. • RETIRE TODAS AS PEÇAS DE EMBALAGEM ANTES DE DAR ESTE PRODUTO À CRIANÇA OU DE •...
Página 6
!تحذير يلزم وجود إ رش اف من شخص بالغ .يحتوي هذا املنتج عىل أج ز اء صغرية وال يناسب األطفال الذين تقل أعامرهم عن 36 شه ر ً ا. خطر االختناق قم بإ ز الة جميع أغلفة اللعبة قبل إعطائها ألطفالك أو السامح لهم باللعب بها .ويهدف...
Página 7
Sicherheitsbereich 2.5M The safe play area refers to the zone extending El término zona segura de juego hace referencia a A área de segurança refere-se à zona que se 200cm around the toys on all sides and 250 cm la zona que abarca un radio de 200 cm en torno al estende 200 cm para todos os lados para além do above the toy.
Página 16
Telefon: 06571 95 117 0 Mail: service@50NRTH.com Bitte tragen Sie hier Ihre TP-Garantienummer/Produktchargennummer ein: Entworfen in Großbritannien von Robovision Ltd t/as TP Toys Wir behalten uns das Recht vor, die Spezifikation dieses Produkts ohne Voranmeldung zu ändern. Das TP-Logo ist eine in Großbritannien eingetragene Marke.