Magma A10-004 Manual Del Comprador página 6

• Allow the combustible to burn down to a white colored ash before starting to cook.
• WARNING! The barbecue becomes very hot when in use. Do not move until it has cooled off.
• WARNING! Never use in an enclosed area.
• WARNING! To srart or rekindle a fire, never use alcohol, gasoline or any other flammable liquid.
• WARNING! Keep out of reach of children and animals.
Francais
• Permettre au combustible pour brûler à une cendre colorée blanche avant que commençant à cuisiner.
• AVERTISSANT ! Le barbécue devient très chaud quand dans l'usage. Pas le mouvement jusqu'à ce qu'il
s'est refroidi.
• AVERTISSANT ! Ne jamais utiliser dans un secteur enclos.
• AVERTISSANT ! A srart ou ranime un feu, un jamais alcool d'usage, l'essence ou l'autre liquide
inflammable.
• AVERTISSANT ! Garder hors de portée d'enfants et d'animaux.
Deutsch
• Erlaubt, dass das brennbare zu einem weißen niederbrennt, hat Asche gefärbt bevor Anfangen, zu
kochen.
• WARNEND! Die Grillparty wird sehr heiß wenn in Gebrauch. Bewegen Sie nicht, bis es abgekühlt hat.
• WARNEND! Benutzen Sie nie in einem eingeschlossenen Gebiet.
• WARNEND! Zu srart oder zündet wieder ein Feuer, nie Gebrauchalkohol, Benzin oder andere brennbare
Flüssigkeit an.
• WARNEND! Lassen Sie nicht von Reichweite von Kindern und Tieren ein.
Italiano
• Consente che il carburante bruciare a una cenere prima che cominciare bianche colorate per cucinare.
• AVVERTENDO! La graticola diventa molto calda quando in uso. Non muovere finché si sia raffreddato.
• AVVERTENDO! Di mai di usare in un'area inclusa.
• AVVERTENDO! Non mai allo srart o riaccende un fuoco, un alcool di uso, la benzina o qualunque altro
liquido infiammabile.
• AVVERTENDO! Tenere fuori di portata di bambini e di animali.
Español
• Permite el combustible quemarse a un blanco coloró ceniza antes empezar a cocinar. ¡
• ADVIRTIENDO! La barbacoa llega a ser muy caliente cuando en el uso. No mueva hasta que se haya
calmado. ¡
• ADVIRTIENDO! Nunca utilice en un área encerrada. ¡
• ADVIRTIENDO! Al srart o reaviva un fuego, nunca alcohol de uso, la gasolina o cualquier otro líquido
inflamable. ¡
• ADVIRTIENDO! Mantenga fuera del alcance de niños y animales.
Nederlands
• Sta Toe dat het brandbare naar een blanke af te branden kleurde as voor het beginnen te koken.
• WAARSCHUWING! De barbecue wordt heel heet wanneer in gebruik. Beweeg niet tot het afgekoeld heeft.
• WAARSCHUWING! Gebruik nooit in een bijgevoegd gebied.
• WAARSCHUWING! Naar srart of ontsteek opnieuw een vuur, nooit gebruik alcohol, benzine of enig
andere brandbare vloeistof.
• WAARSCHUWING! Hou onbereikbaar van kinderen en dieren bij.