3.4 Enter
battery
CCA rating
then press
'Enter'
3.4 – Saisissez la puissance CCA de la
F
batterie puis appuyez sur 'Entrer'
3.5 –
3.6 – Ensuite les résultats d'analyse sont affichés
1 Good = Batterie en bon état
3.4 – Geben Sie Batterie CCA Leistung an
D
3.5 – Die Analyse der Batterie beginnt
3.6 – Nach der Analyse werden die Ergebnisse angezeigt
Bad = Die Batterie austauschen
2 Kaltstartleistung der Batterie (CCA)
3 Ist die Verbleibende Lebensdauer der Batterie unter
I
3.5 – Inizierà l'analisi della batteria
3.6 – Dopo l'analisi vengono visualizzati i risultati
1 Good = Batteria in buone condizioni
Bad = Sostituire la batteria
2 CCA della batteria (CCA)
batteria deve essere sostituita
E
3.5 –
3.6 –
del análisis
1 Good = Batería en buenas condiciones
3.4 –
FIN
3.5 – Akun analysointi alkaa
kuvataan tulokset
1 Good = Akku on hyvässä kunnossa
Bad = Vaihda akku
3.4 – Skriv inn batteriets CCA-rating og
N
3.5 – Batterianalysen vil begynne
3.6 – Etter at analyseresultater vises
1 Good = Batteri i god stand
Bad = Bytt batteri
2 Batteriets kaldstartsforsterkere (CCA)
Enter
3.4 – Zadejte hodnotu CCA baterie a pak
CZ
3.5 Battery
analysis will
begin
3.6 After analysis results are displayed
1 Good = Battery in good condition
Bad = Replace battery
battery should be replaced
P
3.4 – Indtast batteriets
DK
3.5 – Batterianalyse starter
3.6 – Derefter vises analyseresultaterne
1 Good = Batteriets tilstand er god
Bad = Udskift batteri
2 Batteriets koldstartskapacitet
skal batteriet udskiftes
3.4 – Voer de accu CCA classificatie in en
NL
druk op 'Enter'
3.5 – De accu analyse zal beginnen
3.6 – Nadat de analyseresultaten zijn weergegeven
1Good = Accu in goede conditie
Bad = Vervang accu
3.4 –
S
3.6 – Efter analysen visas resultaten
1 Good = Batteriet är i god kondition
Bad = Byt batteri
RO
3.5 – Analiza bateriei va începe
3.4 –
H
3
UA
RU
5