➋
M1
U72
U12 (4mm)
U48
ML
U23
b
U23
1
U65 / U52
2
U23
b
M1
N
U10
U66
N
U1
N
U66
U66
U20
U22
Cambio de la hoja de sierra:
abra tornillo Ub, reemplazar hoja, fi jar Ub o Quitar soporte de la sierra, apartar
tornillo U
completamente, quitar U
, limpiar el botador (Y), eliminar los fragmentos de la hoja (X), montar U
, reem-
b
a
a
plazer hoja, fi jar U
b.
更换 锯条:
松开Ub ,更换 锯条, 再锁紧U b ,或 者 卸下 线 锯台 ,完 全 松开 螺 钉U b ,拔 出
Ua ,清除挺 杆(Y )里的 锯条碎 片(X) , 将U a装 回 原位 ; 用U b 再锁 上 新锯 条 。
З амена пи л ки:
ослабить винт Ub, вставить новую пилку, затянуть винт Ub. Или: снять столик
лобзика, полностью выкрутить винт Ub, снять держатель Ua, удалить обломок пилки (X) из
толкателя (Y), установить держатель Ua, закрепить новую пилку с помощью винта Ub.