Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tronsmart Onyx Free
Resumen de contenidos para Tronsmart Onyx Free
- Página 1 USER MANUAL Onyx Free...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CO NTEN TS English 01~07 Italiano 08~13 Español 14~19 Deutsch 20~25 Français 26~31 32~37 38~43... -
Página 3: English
English Product Overview Package Content Charging UV Sterilization Function ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%... - Página 4 1..2..3s...
- Página 5 Bluetooth Pairing with your Device Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free...
- Página 6 Mono Listening Tronsmart Onyx Free How to Reset if the Earbuds Malfunctions...
-
Página 8: Warranty Information
Physical Button Control Care and Maintenance Warranty Information support@tronsmart.com. - Página 9 FCC STATEMENT: RF warning statement:...
-
Página 10: Italiano 08
Italiano Panoramica del prodotto Contenuto del pacchetto Ricarica Funzione di sterilizzazione UV ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%... - Página 11 Accensione/spegnimento Accensione Spegnimento 1..2..3s...
- Página 12 Associazione Bluetooth con il vostro dispositivo Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free...
- Página 13 Ascolto Mono Tronsmart Onyx Free Come resettare se gli auricolari non funzionano correttamente...
-
Página 15: Informazioni Sulla Garanzia
Cura & Manutenzione Informazioni sulla garanzia support@tron- smart.com. -
Página 16: Español 14
Español Descripción del producto Contenido del paquete Carga Función de esterilización UV ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%... - Página 17 Encender / apagar Encender apagar 1..2..3s...
-
Página 18: Emparejamiento Bluetooth Con Su Dispositivo
Emparejamiento Bluetooth con su dispositivo Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free... -
Página 19: Mono Escuchando
Mono escuchando Tronsmart Onyx Free Cómo reiniciar si los auriculares no funcionan correctamente... -
Página 21: Cuidado Y Mantenimiento
Control de botón Cuidado y mantenimiento Información de garantía support@tron- smart.com. -
Página 22: Deutsch
Deutsch Produktübersicht Paket Inhalt UV Sterilisationsfunktion ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%... - Página 23 1..2..3s...
- Página 24 Bluetooth-Pairing mit Ihrem Gerät Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free...
- Página 25 Mono Hören Tronsmart Onyx Free Zurücksetzen bei Fehlfunktionen der Ohrhörer...
-
Página 27: Garantieinformationen
Physische Tastensteuerung Garantieinformationen support@tronsmart.com. -
Página 28: Présentation Du Produit
Français Présentation du produit Paquet Contenu Charging Fonction de stérilisation UV ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%... - Página 29 1..2..3s...
- Página 30 Bluetooth Couplage avec votre appareil Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free...
- Página 31 Écoute mono Tronsmart Onyx Free Comment réinitialiser en cas de dysfonctionnement des écouteurs...
- Página 33 Entretien et maintenance support@tron- smart.com.
- Página 34 ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100%...
- Página 35 1..2..3s...
- Página 36 Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free...
- Página 37 Tronsmart Onyx Free...
- Página 39 support@tronsmart.com.
- Página 40 日本語 製品の各部説明 ボタンコントロール ペアリング表示用2つのLED インジケーター マイク USB-C充電ポート LED充電インジケーター / UV殺菌インジケーター 充電接点 パッケージ内容 1 x Onyx Freeイヤホン、充電ケース付き 3 x イヤピース 1 x充電ケーブル 1×ユーザーマニュアル 1×保証書 充電 1.初めて使用する前に、イヤホンと充電ケースを完全に充電してください。 2.付属USB-C充電ケーブルで使用してください。 UV殺菌機能 ＜25% 25% - 50% 50% - 75% 75% - 100% 1.カバーを閉じると、ケースに電池残量が3秒間表示されます。...
- Página 41 2.30秒間で滅菌をして、4つのLEDライトが30秒間ゆっくりと点滅します。 3.30秒後殺菌機能が停止します。 オン/オフ 1.イヤホンは、充電ケースを開くと自動的に電源が入り、充電ケースを閉 じると電源が切れます。 2.電源をオンにするには、ボタンを3秒間押し続けます。 電源を切るには、ボタンを5秒間押し続けます。 1..2..3s...
- Página 42 3.自動電源オフ：イヤホンはBluetoothでデバイスとペアリングされていな い場合は、5分後に自動的にオフになります。バッテリー残量が少なくな ると、自動的に電源が切れます。 デバイスとペアリングする手順 Bluetooth MY DEVICES Tronsmart Onyx Free Not Connected Tronsmart Onyx Free 1. 充電ケースのカバーを開け 2.次に、デバイスのBluetoothリス 3.「 ペアリングリクエスト ます。 左のイヤホンが赤と青 トから「Tronsmart Onyx Free」を 」ポップアップが表示されたら、 に点滅したら、イヤホンをデ 選択します。 「ペアリング」オプションをタッ バイスに接続できます。 プします。 赤と青のライトが交互に点滅（左 ペアリングモード イヤホン） 消えます（右のイヤフォン） 消える（両方のイヤフォン） デバイスと正常にペアリングされました...
- Página 43 モノリスニング デバイスとのペアリングが完了したら、どちらかを充電ケースから取り出 して、モノリスニング体験をすることができます。 Tronsmart Onyx Free イヤホンが機能しない場合は、リセットする方法 1.デバイスのBluetoothリストにある「Tronsmart Onyx Free」をクリアにします。 2. 2つのイヤホンを充電ケースから取り出します。 ボタンを5秒間押し続けて、電源を切 ります。 3.イヤホンのボタンを8秒間押し続け、ディンドンの音がして、赤と青点滅するまで待ち ます。 4.イヤホンがデフォルト設定にリセットされました。 次に、デバイスに接続すると、上 記の「Bluetoothペアリング」を参考してください。...
- Página 44 仕様 モデル Onyx Free Bluetoothバージョン チップ Qualcomm® QCC3020 オーディオコーデック aptX, AAC, SBC Bluetooth プロフィール HFP/HSP/AVRCP/A2DP 接続距離 最大15M/ 50 フィート ドライバー Φ6mm インピーダンス 16Ω マイク感度 -42dB 周波数範囲 20-20K Hz 防水規格 IPX7 イヤホン：最大7時間（50％音量）; 最大4時 再生時間 間（容量100％） 充電ケース：最大35時間（容量50％） 待機時間 90 日間 イヤホンバッテリー 40 mAh 充電ケース...
- Página 45 手動でオフにする 5秒間押し続けます 再生/一時停止 一回タップ 次の曲 三回タップ 前の曲 三回タップ 音量+ 二回タップ 音量- 二回タップ 電話に出る/電話を切る 一回タップ 電話を拒否する 2秒間押し続けます 音声アシスタントを有効にする 2秒間押し続けます お手入れ 1.この製品を長期間使用しない場合は、通常の使用パフォーマンスを維持 するために、少なくとも月に1回は充電することをお勧めします。 2.製品を乾燥した場所に保管してください。 3.バッテリーが爆発したり漏れたりする可能性があるため、この製品を火 の中に投じないでください。 4.製品を清掃するには、軽く湿らせた布を使用して、汚れた場合に外部を 清掃します。 5.本製品を分解しないでください。ユーザーが修理できる部品は含まれて いません。 保証 「Tronsmart Onyx Free True Wireless Earbuds」は、購入日から1年間、通常 の使用製造上の欠陥に対して元の所有者に保証されます。 Tronsmartは、 誤った使用について責任を負いません。製品の使用中に問題が発生した場 合は、support@tronsmart.com.のカスタマーサポートチームにご連絡くだ さい。...
- Página 46 SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD. 19th Floor, Galaxy World Tower B, #1 YaBao Rd., LongGang District, Shenzhen, China Email: support@ tronsmart.com 800-270-1082 ( USA & Canada) +86-755-23603740 ( Global) www.tronsmart.com Made in China...