MSA Passport FiveStar Instrucciones Para La Operación

Instrucciones para la operación del pedestal cargador de hidruro
de metal de níquel Passport
Figura 1. Instrumento Passport FiveStar
y cargador de NiMH
El juego del cargador rápido Passport FiveStar está
diseñado para utilizarse con:
• El instrumento Passport FiveStar.
• Los paquetes de batería de hidruro de metal de
níquel (NiMH).
• Los paquetes de batería de níquel cadmio (NiCd).
Este sistema de carga está concebido para cargar los
paquetes de batería tanto NiMH como NiCd.
El pedestal cargador de NiMH requiere una fuente de
alimentación (N/P 10013426) y un cordón eléctrico com-
patible con IEC (N/P 634073 para los tomacorrientes de
pared norteamericanos).
No cargue las baterías de NiMH en condiciones
donde la temperatura ambiente pueda exceder
los 104 °F (40 °C). De lo contrario, las baterías
podrían dañarse permanentemente.
1. Introduzca la punta del jack del adaptador de pared
en el receptáculo del jack en la parte trasera del
cargador rápido.
Use exclusivamente la fuente de alimentación
recomendada, la cual se usa sólo para circuitos
de 100 a 240 VCA y 50/60 Hz. El uso de otro tipo
de adaptador de pared puede dañar el cargador
y el paquete de batería.
No bloquee los orificios de ventilación del frente
o el ventilador de atrás cuando cargue las
baterías de NiMH. Esto puede incrementar la
temperatura de la batería que se está cargando
y llevar a un daño permanente de la pila.
© MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 1999
SOURCE DOCUMENT: 10017984
(LT) REV 0
INSTRUMENTO
PASSPORT
FIVESTAR
RESORTE DE
SUJECIÓN
CARGADOR
RÁPIDO
FIVESTAR
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
® FiveStar (N/P 10018393)
2. Enchufe el adaptador de pared suministrado en un
tomacorriente de pared estándar.
• La luz del modo de carga se torna ámbar (véase
la TABLA y la FIGURA 2).
• La luz de tipo de batería destella en verde.
• El cargador ahora está listo para usarse.
Indicaciones de la luz de estado
COLOR DE
LA LUZ MODO DE CARGA
ÁMBAR Listo para cargar
ROJA Carga rápida
VERDE Carga máxima/
carga de mantenimiento
ROJA/VERDE Error del sistema
ROJA/ÁMBAR Error del sistema
Carga de instrumentos Passport FiveStar
1. APAGUE el instrumento.
2. Introduzca el instrumento en el pedestal de carga
(FIGURA 1). El cargador rápido procederá entonces a
través de varios modos de carga los cuales se
describen a continuación:
Modo de arranque lento
• Durante los dos primeros minutos del ciclo de
carga, el cargador rápido aumenta gradualmente
la velocidad de carga.
• La luz de modo se torna roja.
• La luz de tipo de batería se torna verde para
paquetes de batería de NiCd o roja para NiMH.
LUZ DE MODO
DE CARGA
Figura 2. Pedestal de carga
P.O. BOX 427, PITTSBURGH, PA 15230
LUZ IZQUIERDA LUZ DERECHA
BATERÍA
NiCd
(destello)
NiCd
(destello)
LUZ DE TIPO DE
BATERÍA
TIPO DE
(L) REV. 0
10024294