Informacje Ogólne; Konserwacja I Serwis - flamco FlexBalance EcoPlus C Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

1. Informacje ogólne 1. Informacje ogólne
Zbiornik FlexBalance EcoPlus C wraz z izolacją z pianki PU zapewnia hydrauliczną kompensację Zbiornik FlexBalance EcoPlus C wraz z izolacją z pianki PU zapewnia hydrauliczną kompensację
pomiędzy obiegiem pierwotnym a obiegiem wtórnym i wyposażony jest w cztery porty, pomiędzy obiegiem pierwotnym a obiegiem wtórnym i wyposażony jest w cztery porty,
automatyczny odpowietrznik Flexvent Top z tuleją zaworową oraz kurkiem spustowym. automatyczny odpowietrznik Flexvent Top z tuleją zaworową oraz kurkiem spustowym.
Ponadto FlexBalance EcoPlus C można również używać jako separator powietrza i Ponadto FlexBalance EcoPlus C można również używać jako separator powietrza i
zanieczyszczeń, nadaje się także do stosowania w zamkniętych instalacjach grzewczych lub zanieczyszczeń, nadaje się także do stosowania w zamkniętych instalacjach grzewczych lub
chłodzących, w których wykorzystuje się dodatki na bazie glikolu (maks. 50%). chłodzących, w których wykorzystuje się dodatki na bazie glikolu (maks. 50%).
• Minimalna i maksymalna temperatura w instalacji: -10°C do + 110°C. • Minimalna i maksymalna temperatura w instalacji: -10°C do + 110°C.
• Minimalne i maksymalne ciśnienie robocze: 0,2 bara do 10 barów. • Minimalne i maksymalne ciśnienie robocze: 0,2 bara do 10 barów.
Model Model
A A
FlexBalance EcoPlus C 1" FlexBalance EcoPlus C 1" DN25 DN25
FlexBalance EcoPlus C 1 FlexBalance EcoPlus C 1 / / " "
DN32 DN32
1 1
4 4
FlexBalance EcoPlus C 1 FlexBalance EcoPlus C 1 / / " " DN40 DN40
1 1
2 2
FlexBalance EcoPlus C 2" FlexBalance EcoPlus C 2" DN50 DN50
2. Instalacja 2. Instalacja
Przestrzeganie poniższych zaleceń i wytycznych pozwoli zapewnić prawidłowe działanie zbiornika Przestrzeganie poniższych zaleceń i wytycznych pozwoli zapewnić prawidłowe działanie zbiornika
FlexBalance EcoPlus C. FlexBalance EcoPlus C.
• Instalację powierzyć wykwalifi kowanemu personelowi. • Instalację powierzyć wykwalifi kowanemu personelowi.
• Przestrzegać lokalnych przepisów i wytycznych. • Przestrzegać lokalnych przepisów i wytycznych.
• Zbiornik FlexBalance EcoPlus C podłączyć bezpośrednio do kotła do rury zasilającej i rury • Zbiornik FlexBalance EcoPlus C podłączyć bezpośrednio do kotła do rury zasilającej i rury
powrotnej (patrz rys. 1). powrotnej (patrz rys. 1).
• Rozmiary złącz przedstawiono w tabeli. • Rozmiary złącz przedstawiono w tabeli.
• W celu ułatwienia prac konserwacyjnych i obsługi technicznej należy zapewnić prześwit minimum • W celu ułatwienia prac konserwacyjnych i obsługi technicznej należy zapewnić prześwit minimum
50 mm (S) nad odpowietrznikiem (patrz rys. 3), a pod kurkiem spustowym 50 mm (S) nad odpowietrznikiem (patrz rys. 3), a pod kurkiem spustowym
minimum 150 mm (G). minimum 150 mm (G).
• Aby zapewnić optymalne warunki eksploatacyjne zalecamy natężenie przepływu • Aby zapewnić optymalne warunki eksploatacyjne zalecamy natężenie przepływu
wynoszące 1,2 m/s (maksymalne natężenie funkcjonalne 3 m/s) w rurze zasilającej. wynoszące 1,2 m/s (maksymalne natężenie funkcjonalne 3 m/s) w rurze zasilającej.
• Zamontować FlexBalance EcoPlus C dopiero po odpowiednim przepłukaniu rur i • Zamontować FlexBalance EcoPlus C dopiero po odpowiednim przepłukaniu rur i
przeprowadzeniu prób ciśnieniowych. przeprowadzeniu prób ciśnieniowych.
• Zamontować FlexBalance EcoPlus C w położeniu pionowym. • Zamontować FlexBalance EcoPlus C w położeniu pionowym.
• Aby instalacja FlexBalance EcoPlus C przebiegła bezproblemowo, należy zdjąć izolację, • Aby instalacja FlexBalance EcoPlus C przebiegła bezproblemowo, należy zdjąć izolację,
odczepiając rzep. odczepiając rzep.
• Użyć taśmy maskującej pomiędzy połączeniami wcześniej zainstalowanych złączek oraz • Użyć taśmy maskującej pomiędzy połączeniami wcześniej zainstalowanych złączek oraz
pomiędzy kurkiem spustowym a tuleją zaworową odpowietrznika. pomiędzy kurkiem spustowym a tuleją zaworową odpowietrznika.
• Przesunać (znajduący się przy złączu odpowietrznika czujnik temperatury (jeśli jest) najgłębiej jak • Przesunać (znajduący się przy złączu odpowietrznika czujnik temperatury (jeśli jest) najgłębiej jak
to moźliwe do wnętrza rury (średnica wewnętrzna Ø12). to moźliwe do wnętrza rury (średnica wewnętrzna Ø12).
• Podczas montażu czujnika zastosować odpowiednią ilość pasty przewodzącej w celu • Podczas montażu czujnika zastosować odpowiednią ilość pasty przewodzącej w celu
zapewnienia dobrego przewodzenia ciepła. zapewnienia dobrego przewodzenia ciepła.
• W tulei zaworowej zamontować odpowietrznik. • W tulei zaworowej zamontować odpowietrznik.
24
Wymiary (mm) Wymiary (mm)
B B C C D D E E F F
160 160 290 290 170 170 620 620 276 276
160 160 340 340 180 180 680 680 321 321
160 160 340 340 180 180 680 680 320 320
170 170 400 400 185 185 755 755 373 373
• Końcówka zaworu odpowietrznika mierzy 22 mm (z zewnątrz); można łatwo zamontować
przewód wylotu powietrza. Zamontować go w nachyleniu opadającym (patrz rys. 2).
• Ponownie nałożyć izolację.

3. Konserwacja i serwis

Należy przeprowadzać regularne kontrole w celu sprawdzenia
obecności zanieczyszczeń i tym podobnych. W przypadku mało prawdopodobnej nieszczelności
w odpowietrzniku można zamknąć go za pomocą śruby (patrz rys. 4). Kurek spustowy służy do
usuwania osadu, który gromadzi się w FlexBalance EcoPlus C.
Uwaga!
Uważać, aby brud z instalacji nie dostał się do odpowietrznika Flexvent i chronić go przed
G G
uderzeniami hydraulicznymi z instalacji oraz bezpośrednią stycznością ze środkami na bazie
262 262
chloru (w stężeniach ≥ 250 ppm).
280 280 Dopuszcza się użycie produktów uzdatniających wodę pod warunkiem, że ich producent
320 320 gwarantuje ich zgodność ze wszystkimi materiałami, z którymi mogą mieć one styczność w
326 326 instalacji.
4. Demontaż
Przed rozpoczęciem czynności serwisowych upewnić się, że instalacja jest całkowicie zimna.
Rozhermetyzować całe orurowanie (nie jest to konieczne, jeśli odpowietrznik Flexvent Top jest
lekko odkręcony od tulei zaworowej).
Przed demontażem odłączyć złącza.
Ochrona środowiska
FlexBalance EcoPlus C należy utylizować zgodnie z przepisami lokalnymi.
Produkt zgodny z wymogami Europejskiej Dyrektywy dla urządzeń ciśnieniowych 2014/68/EU.
(Więcej informacji: www.fl amcogroup.com)
25